Clochetteet l'expédition féérique - Extrait 4 - VF - (2010) à la une bandes-annonces films cinéday salles/séances news Clochette et l'expédition féérique - Extrait 4 - VF - (2010) par Orange - Webedia. info. Afin de garder secrète l'existence des fées, Clochette va devoir faire équipe avec une rivale Vidéo suivante dans 5 secondes. Autres vidéos lecture auto OUI NON. 3 Clochetteet l'Exp dition F rique. 21 septembre 2010. 20 octobre 2010. en vente. DisneyToon Studios. Carolyn Gair. Bob Hingleberg & Rob Muir. Joel McNelly? 1h17 . Alors que Clochette se prom ne avec Vidia, elles aper oivent dans un jardin une ravissante maison de f es. D sireuse de la visiter, Clochette s en approche dangereusement, malgr les conseils de prudence de Vidia. Ce ClochetteEt Le Secret Des Fées [BLURAY-3D] [FRENCH] [MULTIUPLOAD] » Télécharger Les Meilleures Films Animation et Documentaires en DVDRIP, BLURAY, FRENCH, TRUEFRENCH, VOSTFR Et en Streaming Avec Multiples Hébergeurs Chansondu dessin animé de Disney, Clochette et l'Expédition Féérique en HD.C'est Enfin l'Été :Paroles et musique de Brendan Milburn et Valerie Vigoda Interp Clochetteet la Pierre de Lune; Là-Haut; La Princesse et la Grenouille; Clochette et l'Expédition féérique; Toy Story 3; Raiponce; Winnie l'Ourson; Cars 2; Rebelle; Clochette et le secret des fées; Les Mondes de Ralph; Monstres Academy; Planes; La Reine des Neiges; Clochette et la fée pirate; Planes 2; Les Nouveaux Héros; Clochette et la contrôle" et "F" 2: Taper le titre du film : 3: Cliquer sur le lien faubourgs de la ville / Destination Gobi / Donnez-lui une chance / L'ennemi public n°1 / Les esclaves de Babylone / L'expédition du Fort King / La femme qui faillit être lynchée / Feu d'artifice / La guerre des mondes / Le grand jeu / Le guérisseur / L'homme au masque de cire / L'homme de Berlin / L'homme des . DVD, cinéma DVD, Blu-ray Seller icoubelle ✉️ 100%, Location Neuilly sur Marne, FR, Ships to FR, BE, Item 273798863817 DVD ENFANT DISNEY JUNIOR JAKE ET LES PIRATES DU PAYS IMAGINAIRE aventures no lot. DVD DISNEY JUNIOR Condition Très bon état, Condition Quelques micros rayures sur le disque sans incidence pour la lecture, Boitier et jaquette en bon et très bon état, Année de sortie Années 2000 et après, Format DVD, Protagoniste JAKE, Titre de Film/Série JAKE ET LES PIRATES DU PAYS IMAGINAIRE, Genre Dessin animé, Origine Cinéma américain, Zone Zone 2 Europe, Sous-genre Disney, EAN 8717418319014 PicClick Insights - DVD ENFANT DISNEY JUNIOR JAKE ET LES PIRATES DU PAYS IMAGINAIRE aventures no lot PicClick Exclusive Popularity - 0 watchers, new watchers per day, 7 days for sale on eBay. 0 sold, 1 available. Best Price - Seller - items sold. 0% negative feedback. Great seller with very good positive feedback and over 50 ratings. People Also Loved PicClick Exclusive Dvd Film Dessin Anime Enfant La Belle Et La Bete - Inspire De L'univers DisneyEUR 2,79 Buy It Now Vaiana, la légende du bout du monde Film Animation Enfant DVDEUR 14,90 Buy It NowLot DVD enfant La ligue des Justiciers Lego Jake pirate Disney Junior état neufEUR 2,90 Buy It Now or Best OfferLe Livre De La Jungle Dvd Enfant Disney Aventures Mowgli Baloo Loups BagheeraEUR 2,99 0 Bids 6d 2hLe Tournoi Des Fees Dvd Enfant Disney Aventures Equipe Fleurs Tempetes VoltigeEUR 2,99 0 Bids 6d 2hMickey Les Annees Couleur 1Ere Partie 1935 Coffret 2 Dvd Enfant Disney TresorsEUR 9,95 0 Bids 6d 2hDVD Enfant 44 VIDÉO FILM PAL FR VFEUR 6,00 Buy It NowBlanche Neige Et Les Sept 7 Nains Pack Bluray + Dvd Combo Disney Enfant FamilleEUR 3,99 0 Bids 6d 2hLa Belle Et Le Clochard Dvd Enfant Disney Aventures Famille Chiens Chic RueEUR 2,50 0 Bids 6d 2hBlanche Neige Et Les 7 Sept Nains Dvd Enfant Disney Aventures Sorcière AmourEUR 3,95 0 Bids 6d 2hLot de 4 DVD et Blu-ray Dessins animés Disney enfant Tintin Kirikou Oui-OuiEUR 7,99 Buy It NowLot 6 Dvd Pour Enfant Disney Junior La Princesse SofiaEUR 14,00 Buy It Now Les Rebelles De La Foret 3 Dvd Enfant Vf Neuf Sous BlisterEUR 4,90 Buy It Now or Best OfferLOT 2 DVD ENFANT DROLES DE PETITES BÊTES et BELLE LA COCCINELLEEUR 4,00 Buy It NowDVD Clochette Et L’ Expédition Féérique Walt Disney EnfantEUR 4,00 Buy It Now or Best OfferSnoopy Et Les Peanuts - Les Aventures De Tigrou - Lot 2 Dvd EnfantEUR 6,00 Buy It Nowdvd enfant hotel transylvanie 2EUR 3,00 Buy It NowDvd Enfant Disney Pixar N°78 Losange Les IndestructiblesEUR 5,99 Buy It NowDvd Enfant Disney Pixar - Les Indestructibles Edition Collector 2 Losange N°78EUR 5,50 Buy It NowDvd Enfant Walt Disney Les Enigmes De L'atlantideEUR 6,50 Buy It NowDISNEY JUNIOR N°61 - Jeux, double poster, autocollants + DVDEUR 2,50 Buy It NowRepro Affiche 1937 Us Film Cinéma Toile Poster Figurine Disney Blanche Neige DvdEUR 28,99 Buy It NowLivre enfants - La reine des neiges, une fête givrée - Livre et DVD du court...EUR 9,00 Buy It Now or Best Offer - 40 de 40 -Barbie en €- 39 de 40 -Martine à la ferme / Martine en voyage €- 38 de 40 -Titeuf tome 9 Ah ouais d’accord... €- 37 de 40 -Sheltie tome 16 Sheltie en patrouille €- 36 de 40 -Sheltie tome 25 Sheltie et les pirates €- 35 de 40 -Ben 10 Volume 4 Le village des possédés €- 34 de 40 -princesse lili perdu dans la neige €- 33 de 40 -voyage au pays des contes €- 32 de 40 -pleins de talents €- 31 de 40 -jeux de fee €- 30 de 40 -clochette et l’expédition féérique €- 29 de 40 -les festival des fee €- 28 de 40 -TiteufLa méga classe ! Poche €- 27 de 40 -Juliette la pipelette €- 26 de 40 -Castors juniors à l’aventure les €- 25 de 40 -Collection Princesse parfaite Zoé est douillette €- 24 de 40 -Le Super Broute-papier €- 23 de 40 -L’étrange Monsieur Garou €- 22 de 40 -Super Victime €- 21 de 40 -Disney princesse le mariage de tiana €clochette et l’expédition féériqueN/Réf €Stock Délai d'expédition Entre 1 et 2 jours ouvrés.Date de livraison Estimation en fin de commande. Partager Envoyez vos fichiersPrésentation du produitPrésentation du produitDescriptionEnvoyer à un amiAvis client 0Description du produitclochette et l’expédition féérique Envoyer cette page à un ami Votre nom Votre Email E-mail de votre ami Commentaire Code anti-spam Entrez la quatrième lettre du mot NIMVN Donnez votre avis sur cet articlePour ajouter votre avis sur cet article, connectez-vous à votre compte. Si vous n'avez pas de compte, créez en un le premier à donner votre avis sur cet article. See other formats Library of the University of Toronto Les Commandes — par ORDER DEPARTMENT. THE W. R. BROCK CO., LIMITED, LATC - clA/nCS dOtINSTON & CO. MONTREAL. QUE ci' qute; cre^lle^s ilwe ^amt - tierce, * = V^UeDeC» Dominion gutton ^forks Manufactures a Berlin, Ont. et Buffalo, THE. Jacob Y. Shantz Manufacturiers de niagnifiques;iignes de jgoutons en Ifvoire, Jorne, IPlacre et pearlette 16 plus surannés, aux succès les plus lointains, lui reste Tandis que nous laissons s'égarer dans la foule la modiste de province, petite, maigre et noire, nous sui- vons des yeux un homme élégant, trop élégant, dont l'entrée, peu sensationnelle, du reste, s'effectue par les plus étroits sentiers, pour arriver jusqu'à l'une des pre- mières. L'obséquiosité du nouvel arrivé révèle d'un seul coup le "parfait placier," il semble que si l'on marchait en ce moment sur le pied de cet homme, il vous dirait " merci ", la bouche en cœur. " Ce sont des rubans extraordinaires qu'il aura aujour- d'hui l'honneur de montrer à ces demoiselles." Toujours le sourire sur les lèvres, le placier déballe sa marchandise, qui se déroule en serpentins bleus. . . de bonne, verts. . . de bancs, rouges. . . minium, éclatant au milieu du salon ainsi qu'un paquet de pétards. Le résultat prévu ne se fait pas attendre, nous voyons presque aussitôt notre homme enseveli sous sa propre pacotille, d'un goût si piteux qu'il justifie largement la mesure... énergique, nécessaire, devant laquelle n'ont pas vQcnlé premières et 6ouc/iO'ns coalisés. C'est au milieu des rires les moins généreux que nous voyons le malheu- reux placier se débattre parmi ses rubans, la bouche en cœur toujours, le geste arrondi. Puis c'est Mme V. qui supplie en grâce Mlle Lucie de lui faire un chapeau i-den-ti-que-ment pareil à celui que porte Mme D. " Il la coiffe si bien, elle a l'air d'une fée. . . avec!" Le désir de la cliente exaucé, Mlle Lucie recevra inévitablement dans quelques jours les repro- ches les plus amers de Mme D., furieuse de voir un cha- peau identique au sien sur la tête d'une antre. D'un côté la beauté incontestable, correcte, celle que nous admirons sans qu'elle nous émeuve chez la Vénus de Milo, d'autre part la joliesse dite déjeuner de soleil et beauté du diable, et puis enfin le charme, cette aimable eonsolation offerte le plus souvent aux visages ingrats, différemment apprécié au gré de ceux qui aiment. Tantôt la mondaine, tantôt la demi-mondaine, l'une avec son parfum distingué de violette, l'autre sa senteur provocatrice d'œillet, toutes les deux réunies dans une même promiscuité, dans un même lieu commun, qui est le désir de plaire. Le miroir, dans le premier cas, tranchera le différend à la satisfaction de toutes, affirmant tour à tour la grrâce d'un physique consacré par l'éloge unanime, et épargnant à la fois à la laideur la cruauté de la franchise, aidée qu'elle est en cela, supérieurement, par le culte du mol et l'amour aveugle. C'est donc dans le déploiement des artifices, des fanfreluches seulement, que doit consister chez la modiste la réalisation du devoir accompli, tous les visages étant ramenés ainsi à " l'effet," sans distinction . . . des premières données de la nature. Tout à coup, voilà la "grrrande tragédienne," qu'il nous suffit de ne pas nommer pour qu'aussitôt on la reconnaisse. Toujours pressée, essoufflée presque, en présence de la marche rapide des événements . . . elle part tout de suite, en Amérique. . . une tournée. . . elle vient en hâte cher- cher les innombrables coiffures dont elle se parera au cours de ses prochaines représentations. Ces demoiselles trottent à droite et à gauche. . . volent au-devant du désir de la célèbre cliente, obéissantes à la voix d'or tant vantée qui monte, monte et se mêle aux parfums épandus dans la salle. Et puis c'est la comtesse de Z., la baronne de T., la marquise de Y., que nous reconnaissons tour à tour, en un mot l'aristocratie brillante du faubourg Saint-Honoré au grand complet et l'élégante noblesse du non moins "select" faubourg Saint-Germain. . . Tous ces noms lancés çà et là sonnent clair dans leur évocation lumineuse de luxe et de "chic" suprême. Un murmure flatteur vient d'accueillir maintenant l'entrée théâtrale, naturellement, de Mlle X., des Variétés, très entourée aussitôt. Elle vient commander " tout ce qu'il y a de plus merveilleux " en viae de la pièce en . . . cinq chapeaux et douze robes, qu'elle va créer prochaine- ment. . . Ecoutons Mme de G., dont tout le monde chuchote les infortunes conjugales ; cette pauvre Mme de G. voudrait bien reconquérir l'infidèle ; meurtrie un peu par les ans, elle appelle maintenant à son aide le mystère des séduc- tions les plus troublantes de la grande modiste. " Quel- que chese de vert, mon mari aime beaucoup le vert ! " Ecoutez maintenant cette conversation exactement contée. C'est une petite boulotte, très avenante, qui parle à la première " Je voudrais un chapeau de deuil, mon mari va mourir." Aussitôt défilent devant la /ti^ure veuve les crêpes et les perles de jais. " Mais que tout cela est donc triste ! — Vous n'auriez pas par hasai-d quelque chose de plus . . . gai ? " Finalement, madame se décide pour une capote plutôt ambiguë, un peu ce qu'est le gibier d'eau aux repas maigres, ce qui se porte cepen- dant. — Pour quand vous le faut-il ? — Pour demain. . . sans faute. Pauvre mari ! Un mot, maintenant, de cet " original '•' qui amuse tant ces demoiselles, de ce monsieur énigma- tique, aux gestes confidentiels, presque aphone, tant il parle bas. Il vient chercher un chapeau comme cela, grand comme cela ... de cette couleur . . . vous savez ! pour une amie, une épouse peut-être, qu'il cache soi- — Madame est-elle blonde?... — Si peu! — Brune, alors ?. . . — Euh ! euh ! — Elle est rousse ?. . . — Que non pas ? La forme à adopter devient difficile à choisir dans ces conditions, lorsque tout à coup le monsieur s'exclame, la bouche en O, il a aperçu là-bas, derrière, le tant désiré couvre-chef, c'est lui ! . . Il faut aussitôt qu'on emballe le précieux atour, et sur la pointe des pieds, un carton énorme dans les bras, ravi, le monsieur énigmatique disparaît. Dans un coin du salon, groupées autour d'une table, le visage baissé, les doigts plongés dans des transparences de tulle et de gaze, des ouvrières aux attributions spé- ciales travaillent. Elles sont occupées à ce que l'on appelle la fantaisie, c'est-à-dire à la fabrication de ces fraises délicates, de ces frivolités impalpables, qui courent comme des cares- ses autour de la nuque de la femme, pour ruisseler ensuite sur sa poitrine en longues cascades de dentelle. Ce sont les tours de cou aux recherches décoratives curieuses, faits de tissus dégradés, de soies changeantes, qui se marient artistiquement avec des fleurs, des roses exquises de ton, qui percent la neige des satins blancs, à moins que ce ne soient les rameaux tortueux d'un lieiTe 17 Quiconque, dans la ligne, examine ou vend les produits de ' THE GUELPH CARPET MILLS Wiltons, Bruxelles, Ingrains, CôLrres Artistiqvies ^ ^ ^ ^ y trouve de la satisfaéltion. Quelques-uns les considèrent comme étant supérieurs à n'importe quels autres tapis Canadiens, et en aucune manière inférieurs à l'article importé dont on n'a jamais beaucoup parlé. Il n'3^ a pas de manufacture mieux équipée que la nôtre et, vu que nous obte- nons le crédit comme donnant une valeur un peu meilleure que les autres fabricants, nous travaillons à soutenir cette réputation. POUR LE PRINTEMPS, NOUS OFFRONS QUELQUES EFFETS DE COU- LEURS ET DE DESSINS NOUVEAUX ET VRAIMENT JOLIS, RÉSULTAT DBS IDÉES ORIGINALES DE NOS HABILES DESSINATEURS COMBI- NÉES AVEC CELLES D'UN GRAND NOMBRE D'ARTISTES ETRANGERS. Notre sj'stème établi depuis longtemps, de vendre directement de notre manu- facture au commerce, assure les prix les plus réduits et l'expédition la plus rapide. Des répétitions de commandes de n'importe lequel de nos modèles sont livrées à très bref délai. Si nos vo^'ageurs ne vous ont pas rendu récemment visite, faites-nous le savoir et nous vous enverrons quelques échantillons. Quelph Carpet MiUs Co. LiniTED QUELPH, Ont. 18 terrestre qui semble cacher dans chaque fronce de l'étoffe la silhouette capricieuse de ses feuilles. Là toute latitude est donnée à l'originalité, comme pour les chapeaux du reste, tout ce qui peut être joli doit se tenter. L'effort de la grande faiseuse est toujours récompensé poit par la grâce d'un qui sourit à l'ombre de son œuvre, soit par la blancheur d'un cou qui étincelle davan- tage au sein des malines ajourées. Que de riches entrevues elle a fait aboutir, que de raccommodements elle a réussis la modiste, la vraie, la seule digne de ce nom, cette seconde providence ! " Pardon, monsieur ! — Faites, mademoiselle ! " Mainte- nant, c'est une nuée de cartons à chapeaux qui passe . . . tout cela va s'amonceler dans l'antichambre, la salle d'attente de la coquetterie. Pour nous donner une contenance sous le feu des regards que notre maladresse vient soudain d'attirer. . . la chute de doux. . . sapins, nous regardons fixement ces cartons qui nous barrent presque le passage. Vous ne ferez pas, n'est-ce pas, à la grande faiseuse l'injure de croire que les écrins au fond desquels elle blottit ses merveilles sont pareils aux vulgaires. . . cer- cueils des concurrentes ! — Que vous auriez tort ! — Voyez! — Des fleurs épanouies, peintes à la main, décorent gaie- ment les couvercles et les flancs carrés de ces boîtes ; des vieilles gravures les revêtent, leur prêtant la ten- dresse délicate de leurs sujets amoureux. Au sommet, un large ruban sert à envelopper le tout. Vous croyez peut-être, aussi, que c'est une demoiselle comme celle que vous voyez courir là-bas, qui portera en ville les chefs-d'ouvre choisis ?— Erreur ! Où êtes- vous, jolis trottins d'autrefois ? Envolés, du moins pour la plupart, ces minois souriants; une maison qui se respecte remplace tout cela par des " livreurs," de vulgaires livreurs en tunique avec bou- tons d'or ! Si Paris tend à perdre un type pittoresque de plus, ces demoiselles y gagnent une fatigue, d'autres disent une humiliation, de moins. L'originalité de cette mesure consiste en ce que les femmes, là, sont remplacées par des hommes, contraire- ment à ce qui se passe aujourd'hui dans notre adminis- tration. Quand on pense que certains chapeaux les toques couvertes des plumes du lophophore entre autres peuvent atteindre jusqu'au prix fabuleux de cinq cents francs $100, et que la moindre des coiffures d'une grande mo- diste s'arrache facilement à cinq louis, on demeure juste- ment rêveur. Nous dirons même plus, on se découvre respectueuse- ment. Décidément l'éternelle coquetterie de la femme, qui n'a pas d'autre encouragement du reste que notre perpétuelle adoration pour elle, peut nous coûter bien cher, et si Ève a cueilli une pomme, nous l'avons, nous semble-t-il, gras- sement payée. ^^^^^ Bayard, A MEDITER Les soieries "'Tussor Silks " seront très en demande pour le printemps et l'été. MM. Beopliy, Cains & Co., offrent trois lignes spéciales de "Tussor Silks" en 27 et 'M pouces de large, S 40, S 42 et S 44 qui sont à la portée de toutes les bourses et laissent un joli profit au détailleur, Tout marchand qui désire ces mar- chandises devrait écrire pour obtenir des échantillons et les prix. UN espace dans un bon journal de commerce est un terrain fertile, mais c'est à l'annonceur de cultiver ce terrain et de l'ensemencer avant qu'il puisse s'attendre à une récolte. Des annonces préparées sans soin dans un jouinal de commerce, non seulement ne donnent pas de résultats à l'annon- ceur, mais encore son une cause directe de déprécia- tion pour le journal lui-même. Les journaux de com- merce devraient insister auprès des annonceurs pour que chacun remplisse son espace avec de la matière qui fasse honneur à l'annonceur et son journal de commerce. Quelques journaux se chargent de pré- parer les annonces pour leurs clients d'après leurs instructions et tout le monde s'en trouve bien. C'est un exemple à suivre. notes Spéciales La maison J. P. A. des Trois Maisons a actuellement en maga- sins un assortiment choisi de bonnets pour enfants. MM. Caverhill & Kissock ont actuellement en mains le plus bel assortiment imaginable de chapeaux de paille " Leghorn." Ces chapeaux sont appelés à avoir le plus grand succès le printemps prochain. La maison S. F. McKinnon & Co. Ltd. recommande à l'atten- tion du commerce un assortiment de costumes et de jupes façon tailleur pour la saison du printemps 1902. Ce choix comprend les dernières créations de New- York et des principaux centres euro- péens. La Niagara Neckwear Co. sort pour le printemps une étoffe entièrement nouvelle pour Cravates, la " Crystaline." Le fond a un effet glacé avec chaîne à rayures de satin dans plusieurs des plus jolies et des plus récentes nuances. Ce sera l'article capital pour le printemps. L'assortiment des échantillons du printemps qui est entre les mains des voyageurs de MM. Chaleyer & Orkin est non seulement très-complet, car il comprend les dernières nouveautés importées, mais il a, de plus, l'avantage d'être absolument irréprochable tous les articles de qualités douteuse en ont été éliminés. Les prix auxquels ces nouveautés sont offertes sont corrects. MM. Caverhill & Kissock offrent au commerce de la mode un immense assortiment de garnitures et de chapeaux pour le com- merce de la saison prochaine. Ces articles ont été soigneusement choisis sur les lieux do production et représentent ce qui se fait de mieux dans leurs lignes respectives ; ils sont marqués à des prix qui laissent une belle marge de profit au commerce de détail. MM. Brophy, Cains & Co. offrent un assortiment exceptionnel- lement varié et complet en Draperies dorées d'ai-t, Silkateens d'art, Sateens d'art, Draperies pour plafond, Cretonnes plissées et crê- pées, Cretonne Duplex, Dessins imprimés, fantaisie et couleurs natu- relles, Burlaps, Coussins, Tapis de table et de cabaret. Demandez à voir les Sateens d'ai;t No 292, ce sont des dessins spéciaux à la maison. La ligne des nouveautés de printemps de la Dominion Suspen- der Co. sera plus étendue et plus considérable que jamais aupara- vant pour cette saison. L'assortiment sera de près du double de celui des saisons antérieures. Sa plus grande nouveauté et le clou de l'année sera le "No Rusto," une boucle ju'elle adoptera à toutes ses belles lignes et dont elle a le contrôle exclusif pour le Canada. Il ne serait pas d'une bonne politique pour un marchand d'avoir dans son stock des bretelles qui n'auraient pas cette mer- veilleuse boucle. Costume en Net Point d'Esprit, avec Plissés de Chiffon. KYLE, CHEESBROUGH & CO., - MONTREAL 4. iU ENTREPOT DES dépasse de beaucoup, cette année, dans ses lignes pour le Printemps 1902, tout ce qu'il a jusqu'à présent offert au commerce en fait de belles étoffes et de Nouveautés du jour. Dans les Etoffes à Robes nous n'avons que les tissus et les genres les plus nouveaux, comprenant, en partie, les Armures de laine en uni et fantaisie, Voile Taffetinette Eolienne, Crêpe Soleil, Orépoline de laine, Drap Epinglé Noir, tous en articles de fabrication Française et Anglaise. Aussi les Grenadines noires et de fantaisie en Laine et Soie mélangées. Nos Lustrés noirs de 36 pouces, à partir de 12^c., et nos Armures tout laine " de 42 pouces, dans toutes les nuances, à 25c la verge ; aussi notre Popeline noire G312 de 42 pouces, à 60c., constituent une valeur exceptionnellement bonne, et indiquent ce que nous faisons dans tout notre Département d'Etoffes à Robes. Nous offrons dans les Tissus de Ooton pour Robes et Blouses, des Grenadines noires, de couleur et de fantaisie, des Mousselines blan- ches, de couleur, de fantaisie et noires, des Mousselines avec den- telle de couleur, des Organdies de fantaisie, des Ohambrays unis et de fantaisie, et un grand nombre d'autres lignes de fabrication Anglaise, Française et Américaine. Notre exhibition de Nouveautés comprend l'assortiment le plus considérable et le plus riche de Ools, Fichus, Boleros, Gilets de Dentelle, Soie à Séquin, Nets de fantaisie, etc., qui ait jamais été offert sur ce marché. Les prix des Cols varient de $ à $ la douzaine. KYLE, CHEES 16 Rue Sainte-Hélène, LLES DU CANADA Dans les Dentelles, nous tenons le premier rang, comme d'habitude, et nous offrons une variété sans égale de Garnitures, Insertions et All-Overs dans presque toutes les variétés de Dentelles connues dans le monde. Dans notre Département de Soieries, nous offrons une ligne considérable de Soies unies et de fantaisie, Pongées, Silkoline, Soies Pastel, Taffetas, etc ; aussi de Satins de couleurs dans les nuances nouvelles. Garnitures — Nous offrons une variété presqu'infinie en Sequins, Soie, Soutache, Broderie et Galon, à des prix variant de 25c la douzaine à $ la verge. Les Ceintures et Boucles comprennent les genres et matériaux les plus nou- veaux. Dans les Voilettes et Nets nous avons un assortiment des plus complets, y compris le Nouveau Velours à pois réversible. Ornements pour la Chevelure, Peignes, Epingles, etc, en dessins nouveaux et grginde variété. Bonneterie, Gants et Sous-Vêtements en Cachemire, Coton, Fil de Lille et Soie. BAS " QUEENSGATE " — Nous sommes les seuls agents au Canada pour pour les Bas de Cachemire " Noir Indélébile." Commandes par lettres sollicitées. ROUGH & CO. MONTRÉAL. ù Concours de loueis à Paris RÈs amusant et très utile le concours des petits jouets imaginé par M. Lépine, préfet de police, pour encourager la verve parisienne des petits fabricants et surtout des ouvriers isolés, leur donner une publicité gratuite et... une vente productive. Il est superbe ce grand hall du tribunal de commerce, en face du palais de Jus- tice, avec ses deux étages de colonnes et ses belles galeries latérales. On l'a partagé en deux; d'un côté, le concours de jouets, qui est le plus intéressant ; de l'autre, une exposition de jouets, hors concours, organisée par la chambre syndicale des jouets. Au centre, une vierine où l'on a placé les jouets artistiques de M. Gérôme, de M. Frémiet et de M. Régamey. Inutile de dire que dans ces amusettes d'art ne rentrent pas dans le cadre du concours qui limite les jouets à un maximum de trois francs 60c. Mais voici M. Rey, attaché au cabinet du préfet de police, qui veut bien nous guider à travers le concours de jouets. C'est lui qui en est l'organisateur, avec son collègue M. Féron, sour la direction de M. Lépine. Faut-il commencer par le clou, ce qui à notre avis, aura le plus de succès ? Pourquoi pas ? Quel en est le sujet ? Cherchez l'actualité, ce qui a le plus frappé l'imagination du public en cette année c'est le ballon dirigeable, on n'en doute pas. Eh bien, voici un petit Santos-Dumont en baudruche, gonflé d'hydro- gène et muni en dessous d'une hélice mue par un caout- chouc tourné sur lui-même. On dit qu'il fera le tour du hall, doublant le massif de verdure qui s'élève au-dessus du pouf central, et il fera le voyage en moins de trente minutes ! Aurait-il le prix Deutsch ? Moins de trois francs 60c ! Qui est-ce qui n'aura pas son petit Santos-Dumont ? Et il y a, pour deux francs 40c, un appareil à fabri- quer le gaz hydrogène. Tout à côté, une montgolfière en papier léger, qu'on chauffe avec un tube adapté à une lampe à alcool, et un petit singe sur un trapèze est enlevé par la montgol- fière. Très drôle le bateau à vapeur qu'on fait marcher en soufflant dans la cheminée. On entend le sifflet et le bateau s'avance majestueusement mû par une roue lourde que le souffle a mise en mouvement. " La Voiture à Chopinard " est un tonneau qui roule sans renverser le bonhomme installé sur lui, à califour- chon. C'est le tonneau automobile d'un nouveau genre. Voici qui est plus ingénieux, c est la petite usine élec- trique une pile dissimulée dans une cabane et mettant en mouvement un jouet tournant, chevaux de bois ou petits cochons roses. Dans le même ordre d'idées, voici le moteur à alcool. et qui plus est, la turbine, la dernière découverte. C'est une marmite tournante, dégageant de côté, par un tube extérieur, la vapeur que produit le chauffage d'une petite lampe à alcool ; et cela sert encore à faire tourner un jouet Qui le croirait ? On nous montre une véritable loco- motive à vapeur pour 1 f r. 95 39c. Nous sommes loin du prix des automobiles. Et voici un coffre-fort-tirelire à secret pour 0 fr. 95 19c. En dehors de ces petites merveilles, on verra avec intérêt le petit pianiste ; la flûte à deux tons en étain ; " l'abus de l'alcool," un homme repoussé de sa maison par une main qui fait les cornes et repoussé de l'autre côté par la société qui lui montre un balai ; et des épice- ries complètes et fort jolies, pour des prix minimes. Bonne concurrence à l'Allemagne. Citons encore l'âne qui demande un morceau de sucre, et le rend sous forme de bonbons qnand on le tire par la bride. . .N'insistons pas. Le ramoneur qui fait aussi tomber des bonbons de la cheminée ; l'avertisseur d'in- cendie d'où il sort un pompier quand on presse sur le bouton, et c'est l'œuvre de deux pompiers. *** Mais le ramoneur dont nous venons de parler est aussi très intéressant par son origine. C'est l'œuvre d'un pauvre et intelligent ouvrier qui habite une roulotte du côté de Montrouge quarante francs de loyer par an ; on ne dit pas s'il a un bail de 3, 6, 9. En tout cas, il ne se plaint pas de l'augmentation des impôts. Sa femme apprend aux enfants des écoles foraines à faire des fleurs en papier ou en étoffé, et elle en expose qui sont très naïvement arrangées pour les enfants. Un gardien de la paix a fait un beau cuirassier qui se tient en équilibre et fait de la haute école sur une pointe d'aiguille. Un garçon de restaurant a fabriqué des mou- lins à vent avec des menus, des additions, des boîtes à cigares, des bouchons, et cette petite industrie est vrai- ment touchante, car le pauvre homme est vieux et a besoin de faire quelque chose avec ces riens qui nous coûtent si cher. Et puis ce sont des articles de Paris des sabots atta- chés par une chaîne et taillés dans un même morceau de bois, des chaînes de cou taillées dans les noyaux, un canon-encrier, etc., etc. La chambre syndicale expose des jouets connus pour la plupart, mais encore intéressants. Et de cette visite il nous reste l'impression qu'on de- vrait bien créer un nouveau musée après tant d'autres, le musée des jouets parisiens, des jouets qui ont eu du succès. Ce serait, non seulement, une curiosité pour l'histoire de Paris et un amusement pour les visiteurs, mais un utile renseignement pour les petits fabri- cants. . . et pour nos acheteurs canadiens. Flanellettes en marchandises imprimées et tissées 20,000 PIECES dans toutes les nuances et les dessins les plus nouveaux. Nous offrons le lot entier au plus bas prix possible. Examinez les marchandises à nos entrepots ou les éciiantillons de l'un de nos 54 VOYAGEURS S. Greenshields, Son & Co VEUILLEZ NOTER les lignes spé- ciales suivantes que nous offrons pour Costumes de Pnnfemps et d'Eté Unies et de Fantaisie LiJjl E Unies et de Fantaisie Canadiennes Américaines Françaises Véritables Lawns Mercerisés Français Lingerie Blanche SATEENS IMPRIMÉS INDIENNES DE CRUM FLANELLES BOLERO Si vous voulez avo r ce qu'il y a de mieux examinez les lignes ci-dessus avant de passer vos commandes. Tous les genres les plus nouveaux de S. GREENSHIELDS, SON & CO Montréal s. GREENSHIELDS, SON & CO. Doublures Canadiennes La grande supériorité dans la fabiication, la teinture et le finissage de haut grade des Doublures manufacturées par \m MONTREAL GOTTON GO.. VALLEYEIELd] a été absolument maintenue pendaat les derniers mois et elle ofPre maintenant une graide ligne d'effets nouveaux dans ces marchandises, comprenant Percalines nouvelles dans les qualités régulières, Percalines Duchesse, noir bon teint et couleurs, Peau de Soie, noir bon teint et couleurs, Lig^nes nouvelles en Mousselines à carreaux et de fantaisie, Lig^nes nouvelles en Lawns unis Victoria, Lig-nes nouvelles en Mousselines claires. Lignes nouvelles en Mousselines à torsades. Lignes nouvelles en Mousselines à pois. Aussi une ligne complète en Mousselines noires bon teint avec effets de Glrenadînes. Nous nous sommes procurés une ligne complète des lignes qui précèdent, et notre avis est Placez vos commandes de bonne heure. En plus de ce qui précède, nous continuerons à t^nir, comme d'habitade, la ligne complète de toutes les aitres marchandises régulières et de fantaisie manufacturées par The Montréal Cotton Oo., et que la meilleure classe de dé tailleurs réclame maintenant avec insistance. LE MARCHÉ EST FERME. Les prix pourraient être augmentés d'uQ jour à l'autre. Nous tenons un plus fort stock et vendons plus de ces marchandises que n'importe quelle autre mai= son en Canada. 26 Adresse Télégraphique " Wander," Montréal Code Employé A. B. C. The Golopial BIeacl7i9g 8t Printing Gon^pang LIMITED BUREAU— 232, RUE McGILL, Téléphone Main 2540 MONTREAL, 20 Septsmbre 1901. 1902-LISTE de PRIX du PRINTEMPS-1902 IMPRIMES L. P. 241/25 pces 4f M. P. 28 pces 7i H. P. 31/32 pces 8 C. C. 30 pces 9 M. K. 32 pces. Imprimé bleu marine extra fort 10 DUCKS 28 pces. Bleu marine et blanc, blanc et noir 9 SATEENS Sateen fantaisie pour robes 30/31 pces 12 TWEED KITCHENER 26 pces 9 DRILLS Fort 31 /32 pces 12 TWJLLS 87 Noir et blanc, et bleu-marine et blanc, 32 pces 10 MOUSSELINE 35 pces. Mousseline fantaisie pour blouse 8 FLANELLES A. A. 27/28 pces 8 B. B. 28/29 pces 8 Nous sommes les plus forts dépositaires de ces marchandises au Canada s. QREENSHIELDS, SON & CO., = = = = MONTREAL 27 The DOMINION COTTON MILLS Co. LIMITED. PRINTEMPS I902 LIGNES DE F=7ÎNTKISIE Cts. N N. Sateen Fantaisie, Aniline, Indigo lo A. Duck Costume 8 AA. " " Indigo lo AA. " ' Aniline lo Q. " " II Skirting , lo B. 23 Moreen Skirting 10 Ducliess Apron 10 B. 25 Durban Drill Indigo, Aniline 9^4 B. 24 H. Twill Indigo, Aniline 11 B. 42 Magog Tweed 9 B. 27 Ladas " 10 ' " Aniline 11 B. 10 Salisbury Costumes 8 Cts. B. 10 Summer Suitings 8 B. 14 Suitings g B. 47 Art Muslin 5 B. 46 Crêpe Cretonne B. 30 Twill " 7^ B. 31 Ottoman g B. 32 Oatmeal " 10 B, 34 Sateen " 15 Corded Muslin ç j^ B. 45 Fancy Foulard 10 M. 5 Lustrine izy^ M. 6 " i2>4 B. 48 Taffeta Foulard 12^ B. 49 Finasilk i ^ DOUBL-UReS ROUR TV^KNCHES B. II Doublures pour Manches 39/40 pcs. B. 22 " " B. 33 B, 44 Doublures pour Manches 39/40 pcs. B. 36 " " B. 37 " " » TV^OL-eS B. 28 Heavy Moles. — MoNTRÉAiv, 1er octobre 1901, I B. 29 Extra Heavy Moles 1-IGNeS COURANTES H. Cloth.... No 1, Cloth. Cts. Regattas, Checks, Plates, Dark Fancies, Seal Brown, Navy, Aniline Fancy, Blouse Styles Quiltings. No 2, Cloth 7^ Regattas, Carreautés, Plates Pompadour et Amiline Fancies Fantaisies pâles et foncées Mixtures et Solid Colors, Quiltings Noir et Blanc. Brown Seal, Cardinals. V a fi HHH. Heavy Cloth 8 Regattas, Plates Lilas et Roses Fantaisie foncées et Mélanges Cardinals Blouses Styles Oniish AAA. Heavy Cloth Aniline Fancies , /C. Cloth a c/3 cts 8 9H Regattas, Blouse Styles Fantaisies demi-teintes et foncées Aniline Fantaisies, Couleurs bon teint Gris d'acier Chambrays Lilas et Roses. Mélanges Bleus nouveaux Noir et Blanc Cardinals Rouges cts. Indigo 8 Indigo 10 XXX. Indigo . Indigo. . . Cts. 10 12 Nous attirons spécialement l'attention sur notre Indigo Cloth. Nous le garan' issons teint pur Indigo et être d'usage. NOUS AVONS UN STOCK COMPLET DE TOUTES CES MARCHANDISES. S. GREENSHIELDS, SON & CO., Montréal DEPARTEMENT T. MONTREAL Garnitures de Robes de toutes descriptions Boutons Ronds de Nacre maintenant en Ceintures, lignes complète stock Sacs Châtelaine Cuir et Métal Le plus complet iiiinimiiiiii.. Département de Bimbeloterie au Canada Cela vous paiera de nous écrire pour tout ce dont vous avez besoin dans cette ligne. Nous avons maintenant en stock- UN ASSORTIMENT COMPLET de TOILES DE MENAGE DES MANUFACTURES DE Messrs James & Thomas Alexander^p Limited Canmore Works^ Dunfermiine. Les marchandises fabriquées par cette maison bien connue sont sans rivales sous le rapport de leur qualité et de la supériorité de leur fini. S. GREENSHIELDS, SON &. CO., MONTREAL. SEULS AGENTS POUR LA VENTE AU CANADA. Chapeau Feutre Noir, création de Mme Alphonsine, Paris Ce chapeau en feutre h lor1 iilat, avec calotte très 1asse. hc levant et le eôtcr6 la /llbo6e T^,^^^^^tÏA disparition complète des cols sur tons f\ïW[ÇC''v^m les vêtements, tels que manteaux et jaquettes, est le trait le plus frappant de la saison. Abandonnées à nous- mêmes, nous eussions peut être éprou- vé quelque difficulté à nous habituer à ces vêtements à encolure dégarnie; mais, à l'aide de nos grands couturiers, nous avons obtenu, comme par les sai sons passées, quelque chose de joli et de nouveau. Pour bien faire com- prendre cette évolution, nous décri- rons d'abord les garnitur^^s qui leur donnent une note spéciale et, dans une certaine mesure, détermineut la coupe et la façon des vêtements qu'elles ornent. La garniture la plus populaire est un entre deux moitié dentelle, moitié tulle, nommé filet guipure. C'est un peu comme de la grosse dentelle de rideau avec un motif courant sur le fond ; souple et molle, on la pose sur des tissus épais en transparence sur une pâle soie. La guipure de soie noire, avec olives se destine aux paletots ; et les bandes de fourrure, séparées par un entre-deux de filet guipure sont très en vogue. Les boutons de cuivre, les pompons de chiffon et les ba guettes de drap et de taffetas, les paillettes de nacre et les perles en cristal sont énormément employés. Les capos disparaissent, et, à leur place, se voient les manteaux fournis, courts, avec les grandes manches ouvertes, ou les vêtements longs à manches paieilles. Ouverts à la gorge, ces manteaux n'ont même pas un col rev» rsible, étant gai nis, à l'encolure, de chinchilla ou de renard, de bandes de velours trH'an, la loutre et les fourrures* sombrt en un gros tissus gris, bleu et vert ; le corsage a une haute ceinture de panne héliotrope et des pattes à boutons de cuivre qui en forment l'unique garniture. Les manches, tout en demeurant larges, ont l'am- pleur non plus aux poignets, mais au coude. Le som met est piqué en larges plis libres, vers le milieu, et retenus dans de hauts poignets. La partie volumi- neuse est en une étoffe qui forme contraste avec le tissu de la robe, velours avec cheviotte, chiffon avec drap, etc. Une décoration bizarre consiste en d'étroi- tes baguettes de drap, appliquées eu petits motifs sur les robes du soir en gaze, tulle, chiffon. Le résultat de cette combinaison est très flatteur. Un grand boa de fourrure à poils longs est l'acces- soire inséparable du boléro ou du manteau sans col. Le chapeau de la saison est en feutre poilu, ressem- blant à de la fourrure, en brun, gris, vert, noir, rouge, blanc. On l'orne d'une touffe de fleurs posées sur le côté — violettes, chrysanthèmes, roses, gardénias. Les modèles plus sobres ont des ailes ou un oiseau, tandis qu'un grand nombre sont tout en plumes. Quelque tissu que l'on choisisse, feutre, velours ou tàtfetas, la forme ne s'écarte guère de Li toque plateau, adop tée avec le chignon bas. Dans un article récent, uu Français bien connu, parlant de l'évolution du cos- tume, prédit que, dans peu d'années, les femmes arri- veront à s'habiller comme le sexe masculin. L'on ne voit guère sur quoi repose sa théorie, car, à aucune époque, la parisienne n'a été plus vraiment femme qu'aujourd'hui. Elle ne fait aucune concession aux idées pratiques, pas même celle de raccourcir un peu ses jupes des jours de pluie. Les costumes genre tailleur ont des paletots à bas ques, mais comme ces derniers ne conviennent qu'aux tailles très élancées, l'on est revenu au petit boléro, pendant un temps aboli, et qui maintenant a repris sa place parmi les vêtements très portés. Un costume pour le matin est fait eu cheviotte bourrue grise, la jaquette et la jupe étant décorées d'appliques de ve lours noir. Le boléro est fini par un boa de fourrure ; le chapeau qui accompagne cette toilette est en panne blanche et noire gants blancs et bottines vernies. La BRANTFORD, Ontario ...FABRICANTS DE... Nos nouveaux échantillons sont prêts maintenant. Voyez -les avant de placer vos commandes. Notre voyageur ira vous voir prochaine- ment. Attendez sa visite. Couvertes pour lit, Draps en Flanelle, Couvertures pourcamps, Draps Kersey, Draps à Costumes, Couvertes à cheval. Draps pour cols. Doublures de fantaisie, Mackinaws, Fils à tricoter, etc. Les commandes par la malle reçoivent notre prompte attention. REPRESENTANTS C. H. FORSTER, 30 Merchant's BIdg., 50 BAY ST., TORONTO W. H. REED 42 NORDHEIMER BLDG., MONTREAL, Qué. w w w w w s* seule couleur apparaît dans le jupon de soie soit ciel, soit mauve, rose ou réséda. Les bourses en soie, qui virent le jour il y a si long- temps, sont les accessoires indispensables des costu- mes. Les vieux fermoirs en argent et en or sont très recherchés pour les bourses faites au crochet en soie brillante, rouge, bleue, verte, agrémentées, aussi de perles d'acier ou d'or ; les réticules sont dans le même genre, mais sont moins portés que les bourses. La tendance de la mode, d'après le Miroir des Modes, est vers le style du Second Empire, tout étant très souple, tombant en lignes longues, en molles ondula- tions. Les jupes, surtout, qui sont plus longues que jamais, sont collantes comme des fourreaux. Au con- traire le bas s'évase démesurément, en cloche. Les femmes enclines à l'embonpoint, s'adressent en ce moment aux corsetières pour faire dissimuler leurs formes trop accentuées, car la taille du moment est svelte, très élancée, la poitrine peu marquée et la courbe des hanches adoucie. Les habits et les polo- naises sont en grande partie responsables de cette forme, et les femmes qui se trouvent trop fortes pour porter avec avantage ces vêtements, ont recours à des régimes pour réduire leurs chairs superflues. Il est vrai que le corset à forme droite est excellent pour dissimuler un excès d'embonpoint et, quoique souple et léger, forme néanmoins un soutien merveilleux. Les chemisettes légères de l'été ont été remplacées par des chemisettes en taffetas crème ou blanc mat. Ces blouses se plissent en petits plis ou en plis ronds étroits et blousent à la taille, légèrement, sur des ceintures en velours de nuance vive. L'on emploie beaucoup les bontons antiques, émaillés, ciselés, peints, qui forment une partie intégrale des habits Louis XV aussi bien que des corsages. L'INDUSTRIE DE LA FILATURE Comme on le sait, ce n'est qu'à une époque relative- ment peu éloignée de nous que la filature, de simple occupation domestique, fut élevée à la hauteur d'une industrie florissante ; ce n'est guère également qu'au siècle dernier que le tissage mécanique vint détrôner l'antique métier à bras, dont l'origine se perd dans la nuit des temps. Détrôner est peut-être beaucoup dire ; car il n'a pas encore complètement disparu. Dans certaines petites villes du nord et du nord-ouest de la France, on voit encore, à travers les petits carreaux de leur échoppe, de vieux tisserands, penchés sur leurs métiers, travaillant des mains et des pieds, occupés à confectionner des toiles Le plus souvent, leur atelier situé en contre-bas de la rue, dans des sous-sols ; le fil, imprégné d'humidité, se trouve plus souple et plus résistant ; une trop gi-ande sécheresse risquerait de le Mais si une pareille atnio-phère est propice aux tra- vaux du tisserand, combien elle est nuisible à la santé de celui qui est obligé d'y passer sa vie ! Il faut voir la mine pâle et anémiée du malheureux qui séjourne dans ces Souvent, l'atelier du tisserand lui sert en même temps de salle à manger, de cuisine, et de chambre à coucher poui* lui et les siens. On voit, dans d'linrrill"s réduits, s'entasser des fixmill>,s entières, dans une promiscuité révoltante, et au détriment tle la morale et de l'hygiène la plus élémentaire, Le métier à tisser se compose d'un grand cadre de bois placé horizontalement sur quatre pieds. A l'une des extrémités, se trouve un gros cylindre, appelé ensouple, autour duquel sont disposés, les uns à côté des autres, les fils qui doivent former la chaîne du tissu. Ces fils traversent le métier dans toute sa longueur, et viennent aboutir à un autre cylindre placé devant, au- tour duquel s'enroule l'étoffe, au fur et à mesure qu'elle est tissée. Sur le parcours des fils, se trouvent deux lisses, c'est- à-dire deux sortes de grils, formés de tringles verticales aboutissant à leurs extrémités à deux baguettes hori- zontales. Chacune de ces tringles porte au milieu Un anneau, dans lequel passe un des fils de la chaîne ; l'une des lisses reçoit tous les fils de rang pair et l'autre les fils de rang impair. Deux pédales permettent de les élever et de les abaisser à volonté. Le tisserand tient à la main une navette, petit instru- ment formé d'un morceau de buis creux, pointu aux deux extrémités, affectant un peu la forme d'un bateau ; dans le creux esi une bobine autour de laquelle est en- roulé le fil qui doit composer la trame du tissu. Supposons donc levée la lisse des fils impairs, et l'au- tre abaissée ; entre les deux séries se trouve un espace vide, dans lequel le tisserand lance sa navette. Le fil est déroulé par ce mouvement, et vient se placer entre les deux rangs de la chaîne. Puis, au moyen des pédales, l'ouvrier élève la lisse des fils de rangs paii's et abaisse l'autre ; le fil de trame se trouve ainsi emprisonné. Le tisserand lance de nouveau sa navette dans l'espace com- pris entre les deux rangs, et de suite. Entre chaque coup de navette, l'ouvrier, au moj^en d'un grand cadre placé en avrut des lisses, et muni de dents entre lesquels passent les fils de la chaîne, vient frapper de plusieurs coups les fils de la trame, pour serrer et régulariser le tissu. Ce cadre est appelé bat- tant. Ce métier n'est usité aujourd'hui que pour la laine et le lin ; le tissage du coton ne se fait guère qu'à la méca- nique. Mais quand a-t-on commencé à se servir de cet appa- reil ? Quel en a été l'inventeur ? Nul ne saurait le dire ; il est probable qu'il a passé par une série de transfor- mations avant d'avoir la forme qu'il revêt aujourd'hui. On peut penser que les premiers hommes ont dû tisser des bandelettes très étroites, qu'ils réunissaient ensuite, pour en faire des étoffes de la dimension voulue. D'ailleurs, l'étude des procédés usités chez les peuples encore sauvages peut donner une idée de ce qu'a pu être être le tissage à l'origine. Au Sénégal, la méthode est des plus primitives quelques bambous fichés en terre forment le métier du tisserand, et les fils de chaîne sont attachés à un caillou que l'ouvrier tire à lui, au fur et à mesure que l'étoffe est tissée. Les bandes ainsi obtenues n'ont pas plus de 10 à 15 centimètres de large. Il est à supposer que les premiers hommes, tout comme les Sénégalais, ne connaissaient pas l'usage de l'ensouple ni des lisses. Un des noms les plus justement célèbres 'dans l'his- toire industrielle de la France est celui de Vaucanson ce .savant émérite, vers le milieu du siècle dernier, construisit un métier destiné à fabriquer des tissus façonnés. Sa machine, dont on peut voir encore les restes au Conservatoire national des Arts et Métiers, ne fut pas jugée d'une application assez pratique et tomb^ H lc$ Itlarcbands^Cailkurs xjLTKz borairae Les hennins étaient des bonnets en forme de pains de sucre. C'est la reine Isaheau de Bavière qui importa en France ces nouvelles coiffures ; la reine était jeune, co- quette et jolie, les cornes seyaient à sa physionomie fraîche et souriante les dames de la cour se mirent toutes à porter des cornes 1a bourgeoisie suivit le cou- rant. Puis vint le tour de j hennins, c'est-à-dii e des clo- chers ambulants ; les femmes se grandissaient ainsi de 50 à 75 centimètres ! C'était extravagant, mais cette HENRI II mode n'en persista pas moins longtemps, et cela malgré les foudres de l'Eglise et les objurgations du clergé et des moines. Un de ces derniers, le père Conecte. se fit même une célébrité spéciale dans cet ordre d'idées ; les LA TOQUE rues, les promenades, les places publiques, tout lui était bon pour tonner contre ces modes ridicules ; les femmes allaient l'écouter, mais n'en continuaient pas moins à porter leur hennins. Cela dura ainsi jusqu'à la fin du XVe siècle. A ce moment, les coiffures hautes furent peu à peu bannies et C O I F U 11 E s LOUIS XVI le règne des coifi"ures basses commença ; on revint aux atours et aux chaperons ; mais ce fut là simplement une transition ; l'ère des chapeaux allait commencer. Le point de départ de ce nouveau couvre-chef féminin fut la toque, importée d'Espagne par Eléonore de Cas- tille. La toque se posait sur les cheveux divi^és en bandeaux, tantôt accompagnée d'un long voile, tantôt ornée d'une plume po-ée sur le côté droit. La toque eut à lutter contre la coiff'ure française basse et contre la coiffure italienne de Catherine de Médicis, LOUIS \ I I I mais elle s'harmonisait bien avec le costume de l'époque et elle ne tarda pas à être généralement adoptée. Elle régna un demi-siècle, tantôt un ]eu plus basse, tantôt avec une visière. En même temps, venait l'usage des loups ou tourets de nez, pour se garantir le visage des rigueurs du froid. C'est l'époque ausssi des perruques blondes, à l'instar de Marguerite de Valois ; les femmes de la cour se contentaient de se poudrer. Si la toque est espagnole, le chapeau — le chapeau de feutre crânement posé de côté — est bien français. Les filles d'honneur de Catherine de Médicis, le fameux "escadron volant" de la reine mère, l'avaient adopté. Cependant, son règne devait encore subir des éclipses, avant de s'implanter définitivement. Les coiffures ita- liennes basses reviennent sous Henri III ; puis les écha- faudages de cheveux reprennent le dessus et régnent, pendant le premier quart du XVIe siècle ! Le chaperon fait une réapparition avec Marie de Médicis devenue veuve et reste le signe extérieur du veuvage. Avec Louis XIII, nous revenons aux coiffures basses et aux cheveux frisés, avec chignon sur le derrière de la Uo$ clients m% demanderont Imperméables Marque "Beaver 99 FABRICATION GARANTIE En caoutchouté supérieur, absolument imperméables. Ne durcissent pas. ♦ ♦ • Demandez-nous notre catalogue du Printemps 1902, et jugez par vous-mêmes. ♦ ♦ ♦ nos modèles du Printemps Insurpassables sous le rapport de la coupe, de la fabrication, de la qua- lité, de la durée et des prix, réalisant, dans les moindres détails, la plus haute nouveauté. La marque " Beaver " indique la perfection dans les Vêtements Imperméables. The Beaver Rubber Clotbing Co "! LIMITED \S5\V2 RUE NOTRE-DAME nONTREAL. tête ; un mouchoir bordé de dentelle et tenu par des épingles se posait sur le chef ; dans le peuple, on portait la coiffe avec étoffe tombant sur le cou, appelée bavo- lette. Nous voici arrivés au règne de Louis XIV. Le cha- peau de feutre est resté l'apanage des hommes ; les fem- mes n'ont guère sur la tête que lears cheveux bandés, séparés par une raie au milieu, à demi cachés par un voile de gaze blanche ; c'est la coiff"ure à la Ninon. Mme de ^Montespan orne ses cheveux de rubans noirs et de per- les ; Mme de Fontanges donne la mode à la coiffure qui porte son nom ; elle consiste en un ruban qui retient les cheveux dont les boucles tombent sur le front. La fon- tange ne tarda pas à se transformer et elle devint plus tard une sorte d'échafaudage élevé sur le haut du front, que Louis XIV condamna en vain. Pendant la première moitié du XVIIIe siècle, la coif- fure se maintint basse ; elle commença à monter de nou- veau après 1750. La mode consista d'abord à relever RESTAURATION les cheveux sur le sommet de la tête, de façon à former une espèce de diadème autour du front et des tempes On y. fixa au début une crête de ruban; puis l'édifice montant toujours, des cornettes s'y montrèreut,'sorte de cocarde plutôt que coiffure. Les coiffures allèrent jusqu'à l'invraisemblance sous le règne de Louis XVI ; ce fut une folie d'échafaudao-es à tel point qui! fallut exclure les femmes de l'amphithéâ- tre de 1 Opéra ; on sait aussi que Marie-Antoinette, pour dans son carrosse, fut obligée d'enlever son pa- naclie. Tout en haut de ces échafaudages de cheveux dresses et soutenus par des coussinets de crins et des forets d'epingles, s'étalaient des poufl^es ou pièces de gaze, des fleurs, des fruits, des légumes, des oiseaux em- pailles, voire même de petits navires avec leurs mâts et leurs voiles. Vers la fin du règne de Louis XVI les coiffures ayant un peu de hauteur, on put mettre des bonnets, assez élevés eux-mêmes d'ailleurs. Une transformation profonde s'opère lans la coiffure LOUIS XIV féminine avec l'avènement de la Révolution. On rejette tout ce qui rappelle l'ancien régime ; la simplicité re- prend le dessus. Des femmes portent le chapeau, sur- tout le chapeau de paille rehaussé de rubans rouge ; le plus grand nombre a adopté le bonnet bonnet à la pierrot, bonnet à la laitière, bonnet à la paysanne, bon- net à la frivole ! Que sais-je encore ? Avec le Directoire les modes antiques ont la faveur des jolies femmes et l'on voit dans les salons de Barras les coiflîires à l'Aspa- sie, à la Vénus, à la turque, à la Sapho. Sous le premier Empire, règne le bonnet-chapeau, garni de plumes, attaché sous le menton avec un ruban de soift ; ou eficorele toquet de tulle brodé, ou enfin le chapeau à la polonaise, carré à su partie supérieure. Pendant quelque temps, on porta aussi le turban en mousseline claire brochée d'or. Avec 1815, nous avons l'invasion des modes étrangères ; c'est l'horrible chapeau à la prussienne, en cuir noir et luisant, ombragé de plumes de coq ; c'est le chapeau à la russe, affreux tuyau de poêle en feutre, ou le chapeau à la Van Dyck avec ses larges bords retroussés, ou les énormes capotes anglaises aux bords dentelés. Puis 51 UNE ANNEE t*ROSPÈRE À TOUS UNE BONNE RESOLUTION pour bien cojmnencer l'année, serait d'ajouter un département pour la vente des PATRONS NEW IDEA" à lOe. dans V*tre tiiagasîni FAITES -LE AUJOURD'HUL Cela aidera matériellement à faire de cette année la plus productive dans rhistire de votre cotilmerCe. L'exposition attrayante et la dis* position intelligente de notre patron constitue la plus forte attrac- tion possible pour im tùagasin de marchandises sèches. Son effet sur les ventes dans les autres départe- ments sera immédiatement appa- rent. Il est reconnu et annoncé comme étant le meilleur pati'on, par les marohands de nouveautés les plus éminents du pays. VOUS VOULEZ AVOIR CE QU'IL Y A DE MIEUX, LE VOULEZ-VOUS ? Avez-vous jamais pensé à l'attrac- tion phénoménale cue possède un journal démodes de première classe pour la grande majorité des femmes, surtout lorsqu'il est donné gratui- tement ? On n'a jamais imaginé un meilleur médium de publicité pour une en- treprise recherchant la clientèle féminine. Nos feuilles de modes sont les MEILLEURES.' ' - ^ NOUS AUSSr, AVONS PRIS DE BONNES RESOLUTIONS. Nous nous etîorcerons plus que ja- mais pfuir plaire à nos clients de toutes les manières, de réaliser la perfection dans les produits de notre industrie, pour progresser sans cesse avec le temps, pour for- tifier la réputation de la maison au point de l'honnêteté de ses transac- tions, et justifier son nom en déve- loppant de nouvelles idées — New Ideas — progressives et profitables à nos agents. Ecrivez nous et laissez-nous vous démon- trer plus clairement que nous nu saurions quel p'acement profitable nous avons à vous offrir. Des renseignements particuliers vous coûteront une postale. Ne remettez pas à plus tard. Ecrivez maintenant à THE NEW IDEA PATTERN CO. Bureau Principal 636 - 638 Broadway NEW VORK. Broadway & Locust St., St. LOUIS. Mo. Bureau de l'Ouest 232-234 Fifth Av., CHICAGO, III. Bureau du Cana- da 75 à 79, Victoria St., TORONTO. 52 viennent les toques de velours, le chapeau à larges bords plats et la capote au bord relevé et évasé, caracté- risée par ce qu'on appelait spirituellement le chapeau à la girafe ; le tout était orné de plumes, de fleurs, d'ai- grettes et de nœuds de rubans. La révolution de 1830 renversa les hautes coiffures alors à la raode; la simplicité de la reine Marie-Amélie ramena les goûts modestes ; c'est le règne du chapeau fermé couvrant plus ou moins toute la tête ; pendant longtemps, le bibi fut à la mode, gracieux et élégant, sej'ânt aux jeunes et jolis minois; plus tard, ce fut le tour du chapeau à la Paméla, dont les passes arrondies dégageaient les contaurs de la joue. La coiffure en che- veux se composait de papillottes placées de chaque côté des joues et de grosses coques montantes retenues par un peigne sur le derrière de la tête. La grande nouveauté de la seconde République fut le chapeau de paille, orné de rubans, de gerbes d'épis, de fruits, de coquelicots, de noeuds de rubans ; mais les ca- potes ornées de crêpe lisse ou de tulle ont aussi leurs fidèles. Nous voici arrivés avec le second Empire à la période contemporaine la mode va devenir extrêmement varia- ble. Elle est d'ailleurs connue d'une bonne partie de notre génération ; nous arrêterons donc là notre récit aapide sur la coiffure féminine en France ; si court qu'il ait été, il montrera que pour la coiffure, comme pour les vêtements, la mode est un perpétuel recommencement. G. DE DUBOR. La W. R. Brock & Co Ltd offre au commerce un choix des mieux assortis de mousselines, d'Organdies et de Dimities dans les patrons nouveaux et dans les nuances approuvées par la mode. Les voyageurs de la S. F. McKinnon Co. Ltd. sont sur la route avec un assortiment choisi des dernières nouveautés dans les £;ar- nitures et articles pour le commerce des modes de la saison du printemps 1902. La maison C. X. Tranchemontagne reçoit actuellement les mar- chandises importées pour le commerce du printemps 1902. Au fur et à mesure de leur réception, ces marchandises seront adressées aux marchands qui ont placé leurs commandes. MM. A. O. Morin & Cie n'hésitent pas à dire qu'ils ont actuel- lement en mains le plus beau choix de broderies qu'il y ait 'au Canada. Cet assortiment comprend toutes les variétés et tous les genres imaginables ; les prix sont étonnants de bon marché. Nous rappelons à nos lecteurs que l'assortiment de rideaux de la maison Geo. H. Hees, Son & Co, est le mieux garni que l'on puisse trouver. La -maison en ayant importé des quantités très considérables est en mesure de coter des prix spéciaux. MM. A. Racine & Cie nous informent que les ventes dans leur département des cravates ont été très considérables à l'occasion du commerce des fêtes. Ce fait n'a rien de surprenant étant donné que MM. A. Racine & Cie s'approvisionnent dans les meilleures fabriques et que leurs cravates sont toujours de la dernière mode et leurs prix les plus modiques. Pour répondre à la demande d'un grand nombre de leurs amis MM. Brophy, Cains Si Co. importent plusieurs lignes d'Oxford Anglais, Harvards fins, de Galateas Indigo, de Ginghams à car- reaux et à bordures pour tabliers, de belles Rayures Indigo en voiles de religieuses, etc., ainsi que juelcjues genres de choix en Dowlas pour tabliers, bordés fantaisie, bordés en broderie et car- reautés fantaisie. LE FIL DE COTON Nous avons fait l'historique de l'origine et des pro- grès de la plus importante industrie contemporaine, celle du coton, nous avons à décrire les moyens qui servent à transformer les cotons bruts en fils propres au tisssage. Il sera nécessaire, pour la clarté de ce qui va suivre, de décrire exactement la structure d'un brin de coton. Chacun des poils du duvet qui existe autour des grai- nes du cotonnier est une sorte de tube membraneux, souvent tordu en spirale, et dont la surface est marquée de stries ou de points noirâtres, irrégulièrement placés. Le diamètre de ces poils varie de 0mm, 012 à 0mm, 02. Le coton, à la sortie des balles où il a été enfermé pour être transporté d'Amérique, est considérablement com- primé. Il contient des corps étrangers, auxquels il s'est trouvé mélangé accidentellement lors de la récolte, de l'emballage, du transport et du déballage. Il faut le dé- barrasser de ces corps étrangers. Pour cela, on le sou- met à l'action d'une force centrifuge. Les machines em- ployées dans ce but se nomment batteries, et l'opération elle-même louvetage. Mais le travail qui doit nettoyer le coton et lui rendre son élasticité naturelle n'est encore qu'ébauché. On le complète à l'aide de deux machines l'une nommée le batteur éplucheur, l'autre le batteur étaleur. Dans la première, le coton est soumis au choc répété d'un axe en fer, tournant autour d'un point fixe, et décrivant des circonférences parfaites. La matière est présentée à cette sorte de roue par des cylindres, qui la reçoivent d'une toile sans fin. Dans la seconde machine, le coton est disposé sous forme de nappe, par un système de cylindres enrouleurs. Pour ouvrir et dénouer les filaments, les redresser un à un autant que possible, et les ranger parallèlement entre eux, on carde le coton. Cette opération, réduite à sa plus simple expression, consiste à faire cheminer une couche de matière textile d'une certaine épaisseur entre les dents d'une carde, c'est-à-dire d'une série d'aiguilles d'acier recourbées, plus ou moins fines et plus ou moins rapprochées entre elles. Il s'agit maintenant de réunir plus intimement les fils par des glissements successifs et parallèles, de continuer à les développer et à les condenser par des laminages répétés, de manière à les amener insensiblement à la forme d'un ruban d'une ténuité extrême et d'une par- faite homogénéité. La matière pourra ensuite être par- faitement transformée en fil. Dans le filage à la main, cette préparation intermédiaire est pour ainsi dire inaperçue. La fileuse l'exécute en imprimant, par un mouvement simultané de ses doigts, un glissement et une compression à toutes les fibres qui doivent composer un fil. Dans la filature mécanique, cet effet est produit par des additions et glissements multipliés des fibres textiles entre des cylindres qui sont mus avec des vitesses différentes. Le travail qui a pour but de former un ruban est désigné sous le nom d'étirage. Mais ce ruban de coton ne présente ni la finesse ni la régularité, ni la ténuité que les fils parfaits doivent offrir pour leur donner des caractères, il faut leur faire subir une dernière opération connue sous le nom de laminage. "SALEM " ' Les échantillons de Blouses pour Da m es 9 sous cette marque, contiennent les dernières noijveautés de lNcW"York et de PaTIS» Les marchandises du plus haut grade et les plus exclusives fabriquées au Canada. Dispositions spéciales qui en appelleront aux fins acheteurs. Figure indiquant la bande dètacl^able. Telle qu'elle apparaît au porter. Dans es BLOUSES POUR HOMMES notre nouvelle bande élastique détachable patentée, évite à celui qui les porte de l'ennui et de la colère et complète un costume d'été idéal. LES ECHANTILLONS SONT PRETS MAINTENANT. -MANUFACTUREES PAR- STEWART, ALLAN & LeMAISTRE 67 Rue Latour, MONTREAL P. S. — Les effets les plus nouveaux en chemises d'hommes. 54 %n Culture 6u Coton Ies premiers essais de culture du coton furent l'œuvre des émigrés d'Europe, installés au Cap Fear, côte de la Floride. Ces essais ayant réussi au-delà de toute espérance, leur succès encouragea d'au- tres propriétaires d'habitations à suivre l'exemple donné par les étrangers, et peu à peu on vit la culture du coton s'étendre et prendre racine dans les Etats du Sud. En 1782, Jeff'erson écri- vait dans ses Notes sur la Virginie " Dans ces derniers temps, nous nous sommes livrés, dans l'intérieur de nos familles, à la fabrication des arti- cles les plus nécessaires pour nous couvrir le corps et pour nous habiller ceux en coton peuvent entrer à peu près en comparaison avec les tissus du même genre provenant des manufactures européennes." C'est ainsi ue l'usage d'habiller sa famille et ses esclaves avec le coton récolté dans la plantation devint général dans tout le Sud. Rien ne pouvait favoriser davantage la vulgarisation de l'industrie cotonnière que cet usage do- mestique, où chacun était à même d'apprécier les excel- lentes qualités de cette matière textile récoltée sur le sol américain. Peu à peu la culture de l'indigo céda partout, dans la Géoi'gie et dans la Caroline, la place à celle du coton. Bientôt on ne se contenta plus de cultiver la plante; on songea à carder et à filer la laine végétale par des procédés mécaniques, afin d'en fabriquer des étoffes. L'Amérique expédia en Angleterre des délégués chargés l'étudier les manufactures de ce pays, et le congrès frappa d'un droit de 3 pour cent tous les cotons de pro- venance étrangère. L'essor était donné, à partir de cette époque, l'indus- trie cotonnière prit en Amérique un développement con- sidérable. Il ne faut pas croire cependant que cette branche de l'industrie n'ait pas eu de grandes difficultés à vaincre pour parvenir au point où elle en est aujourd'hui. Ce n'est qu'à l'école de l'expérience que les planteurs amé- ricains apprii-ent à cultiver en grand le cotonnier, à ré- colter le précieux duvet avec économie, à l'éplucher mé- caniquement, enfin à rendre la culture de l'arbuste aussi profitable qu'elle peut l'être. On avait commencé à semer les cotonniers à de longs intervalles; on s'aperçut plus tard qu'en les rapprochant, loin de diminuer leur force productive, on en augmen- tait le produit. On apprit ensuite à favoriser le déve- loppement de la plante par des engrais convenables, et il s! trouva que les marais salants. ui abondent en Jéorgie, fournissent, jircsquc sans frais, le meilleur en- grais qu'on puisse désirer pour un champ de coton. Plus tard encore, on fit une découverte importante re- lativeinont au choix des graines. On avait d'abord rejeié comme inférieures les graines couvertes de duvet; M. Burden fit connaître que ces graines étaient au con- traire les meilleures. On obtint alors que le coton lon- gue .soie qui porte le nom de sea islands coton des îles, dont la supériorité est telle, qu'il est souvent coté cinq fois plus cher que le coton longue soie des autres con- trées. On récolte dans une partie de la Caroline un coton qui donne, pour une livre de matière, un fil de 80 lieues de longueur. Une livre de coton de Dacea, dont on tisse la toile de vent, ne donne qu'un fil de 45 lieues de longueur. Le coton qui, dans l'Inde, vit quatre ou cinq ans, est annuel aux Etats-Unis. La récolte dure ordinairement depuis le 1er septembre jusqu'à la fin de l'année, époque à laquelle les gelées tuent les derniers cotons. Jusqu'au moment des gelées, la plante ne cesse de produire, d'où il résulte que, moins l'hiver est long et rigoureux dans le Sud, plus la récolte est abondante. Quand les cosses entr 'ouvertes ont livré passage à la matière blanche et soyeuse qui enveloppe la graine, on voit, pendant quatre mois de l'année, s'étendre à l'infini dans les plaines comme une couche uniforme de neige. Les nègres qui font la cueillette de la graine de coton suspendent leur travail à midi, pour prendi'e leur repas. Ordinairement ils le prennent dans le champ même ; mais s'il fait trop chaud, on leur accorde une heure pour aller dîner dans leurs habitations. La nourriture des noirs est aussi bonne que celle de nos ouvriers. Chaque homme reçoit sa mesure de maïs ou de riz, une ration copieuse de mélasse, dont ils sont très friands, des légumes frais, avec un morceau de porc salé, etc. Pour dessert, on leur permet de cueillir eux-mêmes quelques fruits, et on leur laisse boire du café à discrétion. Le noir travaille depuis le lever jusqu'au coucher du soleil. Les semailles du coton durent du 1er au 15 mai. Après la semaille, les nègres s'occupent à détruire les mauvaises hei'bes. Presque partout ils travaillent à la tâche, ce qui permet aux hommes actifs, s'ils ont terminé leur besogne avant le coucher du soleil, d'aller cultiver pour leur propre compte. La plupart des planteurs accordent, en effet, à leurs ouvriers un espace de terrain qu'ils peuvent exploiter à leur profit. Là, le noir fait pousser des légumes qu'il vend à son patron ; il élève de la volaille, engraisse des porcs, quelquefois même nourrit une vache. Il en l'ésulte que les ouvriers planteurs sont rarement sans argent. Ils emploient leurs économies à l'achat de toutes sortes de vêtements pittoresques, aux couleurs criardes, souvent comiques au-delà de toute expression. Des habits en coton rouge ou vert, taillés en queue de morue, des pfntalons impossibles, des chaînes de montre sans montre, mais ornées de breloques énormes, voilà ce qui fait le bonheur de ces enfants noirs. Des nègres libres font quelquefois une fortune en vendant dans les habi- tations les mille brimborions dont les nègres et les négresses aiment tant à se parer. Les plus grandes plantations de coton se trouvent dans la Virginie. On cite dans cet Etat un propriétaire qui possédait deux mille noirs. Les nègres so ronlrnt au 55 làkààkÉàâàiàkiàlài LâkikiàkAàâàikà 17 et 10 jftont St. Mest, XLoronto Manufacturiers et Importateurs de Merceries Door Hommes Vêtements et Overaiis Les costumes complets en flanelle rayée pour l'été sont le genre à la mode pour la saison qui vient. Nous en offrons une ligne considérable en bleu, noir, vert et gris à ravures blanches qui font beaucoup d'effet. Déjà nous avons placé d'importantes répétitions d'ordres de marchandises pour rem- plir les commandes prises. Overalls et Gilets. Par suite des changements récents dans les prix des matières premières, nous sommes en mesure de reviser nos prix et nous recommandons à nos clients de voir nos échantillons avant d'acheter, non seulement au point de vue des prix, mais encore à celui de la qualité, du genre et de la durée. Chemises de notre propre manufacture. Dessins exclusifs. Cette ligne abonde en dessins marquants qui devront plaire à tout le monde. On donne une attention spéciale aux devants raides et aux devants souples plissés. Cravates. Nous avons en mains une ligne de soies et de genres, haute nouveau- té, ce qui permet aux clients d'obtenir les dernières créations à très bref délai. Bonneterie. Notre ligne étant trop considérable, nous désirons seulement attirer l'attention sur quelques unes de nos spécialités chaussettes en cachemire noir impérial Nos 815 et 850 ainsi que nos noires No 110 et bleu marin worsted No 115 sont des valeurs extra. LiQne GomDiete de Merceries pour Hommes, touiours en mi Ordres par correspondance remplis proniptement et avec soin. Notre représentant pour la Province de Québec est M. Geo. W. Clarke, 353 Prince Arthur, Montréal. 5S travail par escouades de vingt à cinquante travailleurs, hommes et femmes, et sous la surveillance d'un blanc ou d'un nègre. Les conducteurs noirs sont plus sévères et plus exigeants que les blancs. Fiers de la préférence dont ils sont l'objet, ils exercent leur despotisme sans utilité pour eux, et pour ainsi dire par amour de l'art. De temps à autre, on voyait ces frères impitoyables rani- mer le zèle des travailleurs par des coups vigoureux du fouet à long manche dont ils étaient toujours armés. La cueillette du coton n'est donc pas, en définitive, un agréable métier. Aussi quand, autrefois, un maître de l'une des villes du Sud voulait inspirer une légitime terreur à son esclave, il le menaçait de l'envoyer aux cultures de coton. Il faut dire toutefois qu'on a beau- coup exagéré la condition misérable des nègres planteurs. La grande majorité des propriétaires les traitaient avec douceur. Aux époques de la cueillette, les immenses plantations offrent le coup d'œil le plus animé. Les nègres partent pour les champs, avec de grands paniers oii ils mettent le duvet et la graine. Chacun doit rapporter de 20U à 300 livres de coton par journée ; il en est qui ramassent jusqu'à 600 livres de duvet; les enfants de dix ans doivent fournir de 30 à 40 livres. Après le coucher du soleil, les paniers sont portés à l'habitation et on les pèse. Il s'agit ensuite d'éplucher la laine végétale, d'en sé- parer les graines. Nous avous déjà dit que cette opéra- tion, faite à la main, ne fournirait à un ouvrier qu'une livre de coton par jour, le poids des graines entrant encore pour les deux tiers dans le ooids de la matière brute. Le rendement de cette opération, faite à la main, était donc bien faible dans les commencements de cette exploitation Mais on ne tarda pas à inventer le mou- linet, qui permet à une personne d'éplucher 30 kilo- grammes par jour. Enfin on agrandit les dimensions de ces machines, et l'on eut recour»; pour les mettre en mouvement, aux chutes d'eau et à la force de la vapeur, si bien qu'une machine dirigée par trois ouvriers four- nissait facilement 450 kilogrammes de coton épluché par jour. Enfin, en 1763, Eli Whitney inventa, pour l'épluchage de la graine un engin plus avantageux encore, qui est aujourd'hui adopté dans toute les cotonneries du Sud. Le coton une fois séparé de la graine, on vanne la laine végétale dans des tambours légers, qui tournent rapidement sur eux-mêmes, pendant qu'un courant d'air qui les traverse balaye et emporte tous les résidus. Après le vannage, le coton séparé, soyeux et blanc, est mis en balles au moyen de fortes presses. Ces balles sont échelonnées sur les rives du Mississipi. Elles attendent là le passage des bateaux à vapeur, qui doivent les transporter à l'entrepôt général près de la Nouvelle-Orléans. Sur la jetée du port de la Nouvelle- Orléans, le nombre vraiment prodigieux des balles de coton dispo- sées pour l'expédition offre le plus curieux spectacle. Les balles sont alignées de manière à former de véri- tables rues dans lesquelles on peut circuler, et qui portent des noms, tout comme les rues d'une grande ville. Dans quelpues plantations, on accorde aux travailleurs un jour de congé après la semence. Ils s'en donnent ce jour-là à cœur joie. Parés de leurs plus beaux habits, ils se livrent, aux sons de leur musique baroque, à une danse frénétique. Aux accords de la guitaré à long manche, ils dansent des rondes éternelles et finissent par gambarder tous ensemble comme des fous, en faisant entendre des cris gutturaux, jusqu'à ce qu'enfin ils tombent épuisés. Les ennemis les plus dangereux du cotonnier sont la punaise rouge et une sorte de chenille nostus xylena. A tour de rôle, ces insectes ont dévoré des récoltes entières. Dans les années où le coton est menacé, on voit de vieux nègres et de vieilles négresses, sorciers de la tribu, se rendre dans les habitations, et offrir de conjurer l'ennemi. Ils n'exigent comme récompense que quelques restes d'étoffe commune ou une légère aumône. Ils allument alors un grand feu dans lequel ils jettent un crapaud et un serpent pendant que l'animal se tord dans le feu, ils prononcent certains mots cabalistiques, innocents exorcismes qui ne font aucun mal s'ils ne font aucun bien. Malgré ces accidents de culture, les Etats du Sud produisaient chaque année, au moment oii éclata la guerre civile, près de 5 raillions de balles de coton. L'importation de cette matière textile en Angleterre et en France a donné naissance, dans ces deux pays, à une industrie importante la fabrication des cotonnades. La première balle de coton arriva d'Amérique en Angle- terre en 1569. En 1641, la filature et le tissage du co- ton s'établirent pour la première fois à Manchester; et en 1678, on y filait ou tissait déjà 900,000 kilogrammes de coton. Enfin l'esprit inventif des Hargreaves, des des Arkwright, des Crompton, des Cartwright créa un matériel tout nouveau, grâce auquel l'industrie europé- enne arriva à rivaliser avec l'ancienne industrie in- dienne. Les machines à vapeur ne furent introduites qu'en 1820 dans l'outillage des manufactures de coton ; en 1833, elles avaient presque partout remplacé les métiers à la main. L'invantion de ces nouvelles machines imprima une impulsion immense à l'industrie anglaise, et le roi Coton the king Cotton, comme on l'appelle en Angleterre, ne tarda pas à régner en maître absolu. L'établissement de l'industrie cotonnière en France ne remonte pas au-delà de la fin du dix-septième siècle. Amiens fut une des premières villes où la filature de coton s'établit en grand. Aujourd'hui la France vient en second rang après l'Angleterre. Notre plus grand centre de production est Rouen. Nous avons aussi de nombreuses fabriques à Lille, Troyes, Amiens, Saint- Queutin, Tarare. Il serait impossible de calculer exactement la valeur vénale de la production totale du coton dans le monde entier. Tout ce que l'on peut dire, c'est que des statis- ciens ont calculé que la quantité de coton récoltée an- nuellement dans les deux hémisphères permettrait d'en- vironner la terre, à son équateni-, d'une ceinture de co- ton large de 1 mètre et épaisse le 32 centimètres. Avant que l'Amérique se livrât à la culture du coton sur une échelle aussi prodigieuse, les manufacturiers de l'Europe tiraient leurs produits des Indes anglaises, des côtes de l'Espagne, qui en fournissaient une qualité excellente, de Naples, qui fourssaient la naplouse, enfin des colonies de la Martinique et de la Guadeloupe. La Sicile en produisait aussi, et on a même cultivé avec quelque succès sur divers points de la côte de la Pro vence. Mais dès que les cotons d'Amérique ont paru sur les marchés européens, avec leur abondance toujours croissante et leurs prix, au contraire, toujours décrois- W. R. HEES , \ W Xi Stephen HAAS, CANADA BEING A WOODED COUNTRY WE HAVE SPECIAL OFFERINGS OF 100 D CURTAIN POLES AND WOOD TRiMMINGS — Splendid Finish, MpB Handsome Patterns " and Low Priées. MANUFACTURERS OF OPAQUE SHADE CLOTH. CURTAINS, DRAPERIES, FURNITURE COVERINGS, UPHOLSTERY GOODS, LACECURTAINS Etc, TRT VS OFFICE TEL. 2056 .^^ FACTORYTEL. 4299' ' CABLE ADDRESS "HEES" TORONTO. g^pl TORONTO, ONT. VALLEY FIELD, DETROIT, S HEAD OFFICE TORONTO, CANADA. Nous mauufacturous tout ce qui entre dans la ligne des STORES POUR CHASSIS et les vendons à un prix qui laisse au détailleur de GROS PROFITS. CENT MILLE PAIRES DE RIDEAUX DE DENTELLE En mains, à choisir, prêts à livrer. Nos voyageurs sont actuellement sur la route avec des échantillons de toutes nos marchandises. NOTRE TAPIS DE TABLE DERBY Il n'est jamais sorti des métiers à tisser rien de plus populaire que notre nouveau tapis de table Derby, dans toutes les grandeurs. Tous les jobbers le vendent. FOURNITURES POUR MEUBLIERS . Couvertures de meubles, Rideaux, Draperies, Tapis de table, Articles en chenille, Rideaux et Nets pour Croistes, Pôles et Accessoires en cuivre et eu bois. Plaques d'escaliers. Epingles à draper, etc. Notre nouveau catalogue illustré vient justement de paraître. Envoyez-nous votre carte et vous en recevrez un 5^ par la malle. Nous manufacturons presque toutes les marchandises mentionnées ci-dessus. Si vous faites affaires dans les environs de Montréal, visitez notre nouvel entrepôt, No 20 rue Ste-Hélène. Nous avons aussi un bureau au No 72 rue St-Joseph, Québec. GEO. H. HEES, SON & GO., Bureau Principal, TORONTO. .sants, ils ont fait disparaître la culture du coton dans presque tous les autres pays, qui n'ont pu soutenir la formidable concurrence d'un pays où la main-d'œuvre était presque sans valeur, puisqu'elle se tirait des nègres. Cette culture existe encore dans les Indes anglaises, qui produisent un coton généralement inférieur à celui des Etats-Unis, en Egypte, qui fournit des cotons dits jamel, d'une très bonne nature, et dans certaines parties de l'Orient, qui produisent quelques cotons courts et grossiers. Mais il n'arrive plus une balle de coton ni d'Espagne, ni de la Sicile, ni de Naples. Toutefois, la guerre civile qui pendant trois années a déchiré les Etats- Ùnis avait fait renaître en Egypte et dans les Indes cette culture dont l'arrêt a produit la plus redoutable crise manufacturière des temps modernes. LES TOILES DE COTON On comprend sous le nom de toiles les étoffes ou tis- sus fabriqués avec le coton, le chanvre ou le lin. Nous allons nous occuper de la première de ces trois substan- ces le coton. On donne le nom de coton à une matière filamenteuse, fine et soyeuse, qui se développe à la surface des graines de plusieurs espèces et d'innombrables variétés du genre Gossypium, de la famille des malvacées. On cultive de préférence le cotonnier herbacé et le cotonnier arbores- cent. Le premier de ces végétaux est originaire de l'Orient ; son nom de cotonnier herbacé manque d'exac- titude, car, dans certains pays, le cotonnier devient un arbuste qui peut s'élever de 1 à 2 mètres. Le coton fourni par le cotonnier herbacé est blanc pur, ou de cou- leur jaunâtre. Le cotonnier arborescent peut atteindre jusqu'à 5à6 mètres de hauteur; il fournit un coton d'excellente qualité. Sans se préoccuper des espèces ou des variétés, les planteurs divisent tous les cotonniers en trois groupes fondés sur la différence de la taille cotonniers herba- cés, arbustes, arborescents. On trouve les diverses espèces du genre Cotonnier ou Gossypium dans toute l'Asie, au Cap de Bonne Espé- rance, au Sénégal, sur les côtes de la Guinée, en Abyssi- nie, sur les bords du Niger bu de la Gambie, dans la Sierra-Leone et les îles du Cap Vert, en Syrie, en Egypte, en Grèce, dans l'Amérique Méridionale, en Espagne, en Sicile, au Brésil, en Colombie, à la Guyane, dans les An- tilles, aux Etats-Unis, dans la Géorgie, la Caroline, etc., enfin dans les îles de l'Océan Indien. On voit que cette plante, si précieuse pour l'industrie humaine, s'accom- mode d'une grande variété de climats. On sème les cotonniers en ligne ou en quinconce. Il s'écoule soixante-dix jours depuis la tioraison jusqu'à la maturité des graines. Ces graines, de couleur noire et et de la dimension d'un petit grain de poivre présentent une enveloppe spongieuse toute couverte de longs poils ; elles sont contenues dans un fruit sec, qui s'ouvre en trois ou cinq panneaux. Quand la capsule est ouverte, les graines emmaillottées dans le précieux duvet s'en échappent, et il faut prendre garde alors que les vents et la pluie ne le ternissent. La cueillette des flocons de ce duvet se fait en les tirant avec les doigts, par un temps sec. Pour séparer la graine de cette enveloppe soyeuse, on emploie des procédés divers selon les localités. Réduit à ses bras, un homme emploierait toute une journée pour éplucher une livre de coton ; mais l'industrie des machines vient ici bien fructueusement à son secours. Pour éplucher les graines du cotonnier, on se sert d'une machine com- posée de deux rouleaux tournant en sens contraire et en mouvement par une chute d'eau. On étend le coton sur une planche et on le présente aux rouleaux, qui, n'étant écartés que de la distance nécessaire pour laisser passer l'enveloppe soj'^ séparent de la graine. On bat ensuite le coton avec des baguettes, puis on l'en- ferme dans des balles de toile, en le foulant avec force par des moyens mécaniques, et souvent avec une presse hydraulique. Les fibres du coton sont plus ou moins longues ; aussi distingue-t-on les cotons en cotons longue soie et cotons courte soie. Les premiers servent à la fabrication des tissus fins ; le Brésil ne fournit que des cotons de cette sorte. Les seconds servent à la fabrication de moyenne finesse ou aux produits grossiers. L'Inde et le Levant fournissent des cotons longue et courte soie ; mais les plus beaux produits de ces deux sortes sont fournis à l'Europe par les Etats-Unis. Le coton n'a joué qu'un rôle secondaire dans l'indus- trie et la civilisation jusqu'à la seconde moitié du siècle dernier; mais son importance a extraordinairement aug- menté depuis cette époque. Jetons d'abord un coup d'œil rapide sur le passé. L'Inde est le berceau primitif de l'industrie cotonnière. Dès les temps les plus reculés, les habitants de cette terre merveilleuse, où, selon l'expression de Strabon, la laine croissait sur les arbres, portaient des vêtements de coton. Grâce à leur patience, à leur dextérité, à une ex- périence séculaire, leurs produits, quoique obtenus par de grossiers procédés, avaient cependant atteint une cer- taine valeur. Nous savons par Pline qu'on récoltait en Egypte, depuis des temps reculés, un arbrisseau, le gos- sypium ou xjdon, dont le fruit contenait, à l'intérieur, une sorte de laine. On en faisait des vêtement alors réservés aux seuls prêtres. Ce gossypium était sans nul doute notre cotonnier herbacé, qui croît spontanément en Egypte, en Syrie, en Perse et dans les Indes. Arrien, dans son ouvrage connu sous le nom de Péri- ple de la mer Erythrée, parle des tissus de coton, qui étaient alors fabriqués dans l'Inde, et apportés par le commerce arabe dans les ports de la mer Rouge, ces tissus étaient déjà connus en Arabie et en Perse, la ville de Masalin, aujourd'hui Masulipatam, jouissait alors d'une excellente renommée pour ses étofiés de coton, et et les mousselines de l'Inde, appelées gangétiki par les Crées, étaient extrêmement recherchées pour la parure des femmes. Il est certain que, dès la fin du premier siècle de l'ère chrétienne, les Arabes entretenaient avec l'Ijide un com- merce suivi pour l'achat des étoffes de coton ; les mous- selines tissées au Bengale étaient alors, comme elles le sont encore aujourd'hui, supérieures à toutes les autres. Néanmoins, les Grecs et les Romains ne consi- déraient ces tissus que comme des objets de curiosité. Leurs vêtements étaient toujours, selon le rang de celui qui les portait, de lin, de laine ou de soie ; le coton n'y figurait point. Les peuples de l'Europe sont restés près de treize • siècles sans songer à utiliser le coton pour s'habiller. Pendant longtemps, ce précieux textile ne servit qu'à fabriquer des mèches de chandelle. L'esprit industriel et LE VENDEUR ÉLEVÉ The Elevated Salesman" le Vendeur élevé Economisez l'espace. Faites t'availler votre plafond pour vous. Faites plaisir à vos clieuts. " The Elevated Salesman " le Vendeur élevé à l'œuvre à l'entrepôt de Marshall Field Co., Chicago, lU. En instance de brevet Pas seulement un accessoir de magasin, mais un agent de vente faisant la vente, pour la montre de Rideaux de Dentelles, Tapestries Broderies et articles du même genre *C UCndCUr 6ICVC — " The Elevated Salesman " — se compose d'un cadre avec 30 fils conducteurs sur chacun desquels une tringle mobile avance et recule à volonté. Ces tringles .sont pour- vues de coussinets de drap sur lesquels on épingle les rideaux. A droite de chaque tringle mobile est placée une tige qui permet de faire avancer ou reculer les rideaux, sans qu'on ait à y toucher. Le cadre a 9 pieds de long par 40 pieds de large et disposé à recevoir 30 rideaux. Lorsque vous ne vous en servez pas, tout l'espace qu'il occupera sur le plancher sera de 54- pouces par 40. Le cadre est fini en chêne poli et peut être suspendu ou fixé au plafond, à volonté. Le "Vendeur Elevé" économisera la dépense occa- sionné par son achat, dans l'espace d'une semaine de ventes actives La lettre suivante d'une des principales maisons de l'ouest d'On- tario vous intéressera London, 24 Septembre 1901. W. A. McDouGALL, EcR., London, Cher monsieur. — Nous avons fait usage d'un de vos " Elevated Salesman" assez longtemps uour p,uvo r dire qn i c'est un bon article. Il fait l'étalage de la marchandise, la tient à l'a'iri de la poussière, et les ventes se font en moins de temps que de la manière ordinaire. L-iS employés de notre département des rideiux l'apprécient hautement et ne voudraient plus s'en passer. Vos dévoués, JOHN H. CHAPMAN & Co. Aussi celle reproduite ci-dessous, à notre agent pour le Manitoba et les territoires du Nord Ouest Winnipeg, i Déc. l!;i. M. Wm. B. Ecr., Cher Monsieur,— Nous vous écrivons pour vous dire que le "Elevated Salesman " que nous avons acheté de vous il y a quelque temps est un article t; ès ingénieux et très utile. Voua vous rappellerez que nous avons hésité quelque temps avant de vous donner une commande, mais niaint"- nant que nous en avons fait usage, nous ne voudrions pas nous en passer son pi ix d'achat fut-il de ce qu'il est. Nous avons la ferme conviction que notre vente de rideaux a augmenté considérablement depuis que nous en avons faii. usage. En fait nous estimons qu'il remboursera son prix d'achat en six mois. Vos dévoués, THE W. M. GIBSON CO. "THE E^ salesman " est en usage dans do nom- breux magasins, dans tout le pays, y compris Moatréal— S. Greenshiclds, .Son & Co. Toronto— John Macdonald & Co., The J. F. Brown Company, Limited. London Smallman & Ingram 2 cadres ; J. H. Chapman & Co. ; R. C. Struthers & Co. ; Robert Scates & Co. Chatham— C. Austin & Co. Owen Sound— T. E. Vanstone. Bidgetown— Thomas Craig. Petrolla — Stirrett & Co. Hamllton— James Shea ; The F. W. Watkins Co. New- market— Danford, Koche & Co. Tiisonburg— The John Northway Co., Limited. 'Winnip ;g -The W. M. Gibson Co. ; Robinson & Co. 2 cadres. Carman— E. H. B. McLeod. Rapld City— Le Page Bros. Blrtle— Hough & Crowe. Portage La Prairie -C. W. Willis ; C. S. B. Burley ; J. & E. Brown. PRIX, $ CONDITIONS 5 % comptant, 10 jours. Net, 60 jour s Manufacturier qui en a le contrôle exclusif pour le Canada W. M. McDOUGALU Etats de l'Ouest, seuls agents pour la vente aux Etats-Unis, MARSHALL FIELD CO., Chicago, 111. Agent pour le Manitoba et le Nord Ouest, W. B. MacNAMARA, 480, Ave. Notre-Dame, Winnipeg, Man. 98, Rue Carling, LONDON, ONT. Et a Port Huron, Michigan, E. U. A. 60 manufacturier ne s'était pas encore réveillé en Europe. Et d'ailleurs, la Chine elle-même, ce pays essentiellement industriel, n'a eu des manufactures de coton que vers la fin du treizième siècle, tandis que l'Inde, avec laquelle la Chine entretenait un commerce régulier et important, fabriquait depuis près de trois mille ans, des étoffes de coton. Après avoir aussi longtemps dédaigné de suivre l'exemple que leur donnaient leurs voisins, les Chinois s'éprirent un beau jour d'une grande passion pour le coton, dont l'utilité parut comme une révélation subite aux habitants du Céleste-Empire. Il ne fut plus ques- tion partout que de laine végétale; on négli]jea tontes les autres cultures pour ne s'occuper que de celle du co- ton. La conséquence de cet aveugle engouement pour la nouvelle plante était facile à deviner bientôt, les autres cultures étant abandonnées par ce peuple impré- voyant, le pays fut en proie à une disette générale et cruelle. Le Fils du Ciel prit un moyen violent pour faire ces- ser cet état de choses. Il promulgua un décret qui pu- nissait de mort quiconque cultiverait le coton au-delà d'une certaine étendue de terre. Cette vigoureuse ré- pression calma subitement dans les esprits la fièvre du coton. Aujourd'hui le Chine en est arrivée à tirer du dehors la presque totalité des tissus de coton qui est né- cessaire pour suffire aux besoins de ses quatre cents mil- lions d'habitants. > Le nouveau-Monde est un autre berceau de l'industrie cotounière. Elle a été mise en pratique dans cet hé- misphère de temps immémorial, et il est bien peu pro- bable qu'elle lui soit arrivée par l'Asie. Les étoffes qui enveloppent les cadavres momifiés que l'on trouve dans les tombes mexicaines -et péruviennes établissent l'exis- tence de cette industrie en Amérique longtemps avant que ces vastes contrées fussent en relation commerciale avec le Levant. Sans doute il n'est pas parfaitement établi que l'Amérique n'ait pas été en rapport avec l'Asie par l'ouest dans des temps très reculés ; mais ce qui prouve que le coton n'aurait pu s'y introduire par cette voie, c'est que le coton sauvage américain diflère entièrement du coton de notre hémisphère. Lorsque Christophe Colomb vit s'offrir à ses yeux les premières terres américaines, les indigènes qu'il rencon- tra étaient vêtus d'étoffes de coton. L'immortel Génois rapporta en Europe des échantillons de ces étoffes. Quand Fernand Cortez découvrit le Mexique, il trou- va la culture du coton jouant le plus grand rôle chez ce peuple, déjà si civilisé. Les Mexicains dédaignaient le lin, qui pourtant y pousse naturellement, pour s'habiller exclusivement de cotonnades d'une finesse admirable. Fernand Cortez envoya en présent à Charles-Quint des manteaux, des vestes, des mouchoirs de poche en coton, teints de différentes couleurs, et d'un si beau tissu, qu'ils pouvaient rivaliser avec la plus fine toile de Hollande. On assure même que les anciens Mexicains fabriquaient du papier avec le coton, et que leurs pièces de monnaie étaient en coton façonné d'une certaine manière. L'industrie cotonnière était également connue de temps immémorial au Brésil. Lorsque le navigateur Magellan franchit le détroit qui porte son nom, il trouva dans cette partie encore inoonnue du monde des espèces de géants qu'il nomma Patagons, parce que ces hommes avaient l'habitude d'envelopper lèurs jambes d'une gros- sière 'cotonnade de couleur brune, ce qui les faisait ressembler à des animaux. Ajoutons que les premiers explorateurs qui visitèrent le Mississipi trouvèrent le coton croissant en abondance sur les rives du grand fleuve. Tous ces faits établissent suffisamment dans quelle erreur est tombé le capitaine Cook, qui a prétendu que le coton ne poussait pas naturellement en Amérique. Cependant, avant même la découverte de l'Amériqui", l'industrie du coton avait déjà été importée en Euroj^c par les Arabes. Le nom même du coton est, en effrt. d'origine arabe il vient du mot al-coutoun, et les Esp i- gnols l'appellent encore aujourd'hui algodon. La culture du cotonnier et la fabrication des furent introduits en Espagne par les Maures, sous I règne d'Abdérame le Grand, dans la première moitié du dixième siècle. C'est dans la plaine de Va'ence qus jeunes gens peuvent étudier avec avantage. LE COMMERCE D'EXPORTATION L'Association des Manufacturiers du Canada a pris en niains avec ardeur le développement de notre com- merce avec les pays étrangers et il ne sera pas sans intérêt de pénétrer un instant dans les délibérations de cette Associattion "J'ai pris grand plaisir," dit M. G. H. Hees, " à seconder le rapport de M. Wiokett, je prends un intérêt spécial dans les remarques au sujet de l'aug- mentation du nombre des commissaires commerciaux ou con-uls ; car les manufacturiers canadiens obtien- dront de grands avantages, le jour oû le gouverne- ment déploiera plus d'activité ponr développer notre commerce avec les nations étrangères. Il nous faut plus de commissaires du commerce, des hommes vivants et agissants. Actuellement, nous n'en avons qu'un seul, M. Larke, en Australie qui reçoit un assez bon traite- ment de $3,' 00 par an ; puis, nous avons quatre con suis qui reçoivent $250 par an, un $500 et un $700. On attend de ces consuls qu'ils remplissent tous les devoirs de leur charge et qu'ils recherchent en outre des relations d'affaires pour les manufacturiers et les exportateurs canadiens ; le pauvre traitement que reçoivent les agents aboutit, comme il va de soi, au plus pauvre résultat qu'on puisse attendre. Je pro- pose que les consuls et les agents commerciaux reçoi- vent des salaires suffisants et en outre un bonus sur tout l'accroissement d'affaires à leur crédit. Faites pour ces consuls et ces agents commerciaux pau- vrement payés un but d'augmenter les débouchés des produits de fabrication et d'exportation du Canada et vous serez surpris des excellents résultats qui s'en suivront. Comme exemple de ce que peut faire un agent commercial bien rétribué, voyez ce que M. Larke a fait pour rous en Australie ; il rend de bons services pour ce qu'il reçoit et il faut lui donner cré- dit pour une large par, des excellentes affaires que font nos manufac uriers et nos exportateurs dans ce pays. Mais M. Larke est mal posté parce qu'il y a trop longtemps qu'il a quitté le Canada. Il y a sept ans qu'il est parti en Australie et il n'a pas visité le Canada depuis, pourvoir quels développements ont pris, depuis son départ, les industries manufactu- rières. Il n'est pas un seul manufacturier qui vou- drait tenir sur la route un voyageur pendant sept ans avec de vieux échantillons. Si les médecins sont dans le vrai quacd ils disent que l'homme change complè- tement tous les sept ans, M. Larke n'est plus l'homme du départ et nous ne sommes pas davantage ceux qui l'ont envoyé là bas. Que le gouvernement demande à M. Larke de visiter ce pays, qu'il le mecte au cou- rant des conditions actuelles et qu'il le laisse repartir bourré d'idées nouvelles et vous verrez alors les mer- veilleux résultats qui en découleront. Une autre question à laquelle je porte un grand intérêt est celle d'amener le gouvernement, si pos sible, a obtenir un tarif préférentiel dans tout l'em pire— non pas un arrangement où tous les avantages sont d'un seul côté, comme celui que nous avons actuellement avec l'Angleterre — mais un tarif de réciprocité. Tous les manufacturiers canadiens ont grand besoin d'un agent commercial en Angleterre, avec bureaux dans la partie commerciale de Londres. Avec un commissaire en Angleterre, qui agirait d'après les mêmes principes que notre agent en Aus- tralie, en Angleterre où le cham] et les occasions sont cent fois plus considérables, on t'btiendrait des résul- tats plus grands par suite de la différence de popula- tion des deux pays. Les Etats-Unis font tous les efforts pour augmenter leur commerce d'exportation et il est temps que le Canada prenne un intérêt plus grand dans l'es]ausion de son commerce de produits manufacturés tt d'exportation. Je propose donc les propositions suivantes RÉSOLU que cette Association demande au gouver- nement du Doninion d'accorder à ses agents commer- ciaux ou consuls des salaires suffisants et, il est en outre résolu que, dans l'opinion de cette Association, les consuls et les agents commerciaux à l'étranger devraient visiter le Canada tous les trois ans de ma- nière à se tenir complètement au courant de l'accrois- sement de nos industries et de ses besoins. Résolu, que cette association use de son influence auprès du gouvernement du Dominion pour la nomi- nation d'un commissaire commercial canadien en An- gleterre, en vue de développer davantage notre com- merce d'exportation des produits canadiens sur les marchés de la Grande-Bretagne. Il a été résolu d'inclure ces deux résolutions impor- tantes dans le rapport du Comité des Renseignements Commerciaux qui traite en partie de ce sujet. ButrsaiJ. à. Montréal t UI F=r=E de GR-LTCMY, SOT rute; 1 UNE SUGGESTION AU COMMERCE Cela vaudra la peine pour vous d'examiner les valeurs-extra, les. genres up-to-dste que nous vous offrons pour le début de la saison du printemps. Voyez, sans faute, notre voyageur visitant vos parages pour des nouveautés en Marchandises Sèches de vente rapide, telles que Ceintures pour Dames, Boucles pour Ceintures, Epin- giettes pour Ceintures, Nouveautés pour la Coiffure, Sacs Châtelaine, Epingles à Chapeaux, Broches, Etc. Aussi, une ligne complète de toutes les grandeurs et qualités Boutons de Nacre et de fantaisie et tout ce qui, dans la bimbeloterie, est nécessaire à un marchand de nouveautés à la hauteur du progrès. Notre M. Westwood, dans son récent voyage en Angleterre, s'est assuré, entr'autres bonnes agences, l'agence exclusive pour la vente au Canada des célèbres Aig'ailles à coudre et de tailleurs d'Abel Morrall, Epingles de Toilettes, Epingles à coudre, etc. Remarquez la marque de commerce ci-contre sur toutes leurs marchan- dises. 11 n'y en a pas d'authentiques sans cela. The Wilkes, Westwood Go. 62 BAY ST., TORONTO LIMITED fiEG Nt- 2843 ^ORRALLS MARM CHAUSSURES DKYAL AUSSI . . Stock Complet de Claques LIGNES COMPLÈTE, DE L'ENFANT À L'HOMME, EN TOUS GENRES. 1667, rue Notre=Dame MONTREAL INVINCIBLE Fac-similé de l étiquette sur chaque vêtement— Il n'y en a pas de véritable sans elle. POURQUOI? Parce que nous avons été la première firme au Canada et la seule jusqu'à ce jour qui imperméabilise ses propres IvTOPTES. C'est là lk i'Rixcipau FACTEi R dans les Vêtements Imperméables. Nous sommes ainsi en mesure de fournir au commerce des Vêtements Imperméables que le marchand est à même de garantir sous le rapport du genre, de rajuslcinent, du tini cL tic la durée. Nos 14 ans d'expérience au Canada nous a complètement familiarisés avec les besoins du commerce canadien et pour répondre à ces besoins, nous fabric[uons maintenant la " Makouk Stkathcona ' de Vêtements Imperméables. Nous sollicitons votre commande pour le printemps, vous ne pouvez pas courir le risque de la placer ailleurs. Conj^ultez vos propres intérêts, achetez et vendez des marchandises que vous pouvez garantir comme donnant satisfaction à vos clients. THE STRATHCONA RUBBER COMPANY, E. L. ROSENTH AL, Gérant Général. Bureau et Salles de vente 232 rue McCiill, IWrïni-fpkfkl 1,,. iM,„ . Vri..„H-Mis iniuT„>r,ii, Manufacture Avenue Papineau, ITIUII LlCctl* Les marchands peuvent faire imperméabiliser leurs étoffes à ordre. 77 John Macdon^™P ro Ce Pavillon couvre un code de signaux que l'on ne trouve pas dans le code universel. Il y a cinquante-trois ans qu'il a été arboré pour la première fois dans la ville de Toronto et il a, depuis, toujours flotté dans la direction du vent du succès en affaires. Ce code comprend aujourd'hui un plus grand nombre de spécialités que le code original sous ce pavillon. Des départements ont été ajoutés. Des mé- thodes d'affaires nouvelles et progres- sives ont été en opération. Les marchés du monde sont constamment explorés et re-explorés, à la recherche des meilleures valeurs et des dernières productions que l'argent et l'expérience de représentants experts peuvent obte- nir. De nouveaux clients sont recrutés dans toutes les Provinces du Canada, ajoutant, d'année en année, au volume des affaires. Au début le cette nouvelle année, nous de tout cœur, nos re- merciements au commerce pour la fa- veur de ses ordres dans le passé, et sollicitons la faveur de ses Ordres à Tavenir. L'exécution des commandes par la malle, une spécialité John Macdonald & Co. Wellington and Front Sts. E., TORONTO. Représentants pour la Province do Québec J. 0. TREMPE, 207 St-Jacques, MONTREAL D. FONTAINE, 77 de l'Eglise, QUEBEC. marchands ne devraient fait que cela paie de tenir SOIERIES et DOUBIDRES m TAIllElS QUI SONT MANUFACTURÉS PAR Ihe Corlicelli Silk Companf TOUJOURS EN STOCK UN ASSORTIMENT COMPLET DE TAFFETAS, ^ PEAU DE SOIE, SATIN MERVEILLEUX, NOUVEAUTES. LES PLUS BELLES MARCHANDISES, LES PATRONS LES PLUS CHOISIS, Corticelli Silk Company, umited MANUFACTURIERS DE Soies à coudre, Soies à broder qui se lavent, Doublures pour Tailleurs, Marchandises en pièces — Galons — Velours — Bordures pour Jupes. P. Q., Coaticook, P. Q. X TORONTO, QUEBEC, WINNIPEG, VANCOUVER et SYDNEY, N. G. du S. Une Uaste Installation Nous était nécessaire pour faire face aux multiples exigences de notre commerce. Nous avons loué un magnifique local à l'angle des rues SAINT-PIERRE et LEMOINE. Nous sommes outillés aujourd'hui de manière à pouvoir répondre rapi- dement à toutes les demandes du commerce. Nous sommes en mesure de donner pleine et entière satisfaction à nos nombreux clients. Nous desirons, avant de déménager, écouler la plus grande partie de notre stock, et, dans le but d'activer la vente, nous avons fait de 0rande$ Réductions de Prix Sur les lignes suivantes, qui permettront à nos clients de réaliser de substantiels profits Soies et Velours, noirs et de couleurs. Velveteens noirs et de couleurs. Soies et Satins noirs et de couleurs. Rubans soie et velours, noirs et de couleurs. yer6 1915 ou 1920 [oRSQu'iL s'agit des modes féminine?, on peut, sans craindre aucunement d'ex- primer des folies, chiffonner tous les paradoxes, broder toutes les fantaisies, festonner en zig zag toutes les supposi- tions possibles, exposer avec le caprice le plus outrancier les recherches et les combinaisons de costumes les plus fabu- leuses et les plus imaginaires. — Rien de ce que saurait inventer ou suggérer un écrivain dévoué à l'art des toilettes, ne méritera d'être taxé de sottise ou d'invraisemblance. La Mode permet de déraisonner à loisir ; n'est-elle pas une fée capricieuse et légère et ne se montre-t-elle point le plus souvent en flagrant divorce avec la mesure et la raison ? — Il ne faut demander à ses lois aucune stabilité ou plutôt elle n'a point de lois ; elle n'en a que le simu- lacre qui est aussi charmant que rapide, aussi .pontané que déjà lointain. Son symbole c'est la linotte folâtre qui oublie le chemin de son nid en lustrant ses plumes ; c'est aussi le papillon qui perce sa chrysalide pour butiner partout les parfums et les couleurs. La femme semble n'avoir inventé la Mode que pour tenir opiniâtrement en haleine de mystère et de curiosité ses amoureux, ses physiologistes, ses peintres et ses historiographes. A travers les changements constants des siècles, elle apparaît sans cesse différente d'elle-même, renouvelée d'apparence, modifiée dans sa nudité même et infiniment diverse ; c'est pourquoi les métempsycoses de ses toilettes, aussi bien dans le lointain des âges qu'aux époques actuelles, sont tellement multiples et extravagantes, tellement insaisissables qu'elles défient les érudits les plus documentés et les archéologues les plus infatigables. Il ne fut pas indigne du caractère d'Adam Smith, le célèbre économiste écossais, d'écrire dans sa Théorie des sentiments deux curieux et subtils chapitres sur la Mode ; l'un relatif à son influence sur les idées de beauté et de difformité, l'autre entièrement psychique et démon- trant l'impression que peuvent exercer les usages et les costumes sur les sentiments moraux. Thomas Carlyle lui-même a consacré tout un ouvrage aux modes et il est certain que si les couturiers avaient quelque sens de l'esthétique, c'est à la plume subtile et ingénieuse de certains de nos meilleurs esthètes et critiques qu'ils con- fieraient la rédaction de leurs préfaces de catalogues. Avec le sens du luxe, l'habitude du confort et aussi l'éducation du goût qui n'a pas été sans se faire peu à peu, la Mode s'est affinée de plus en plus, est devenue, en définitive, un art spécial, un art-caméléon mais cepen- dant véritable. Sans la Mode, les femmes élégantes de la société recherchée ne se livreraient point, comme elles le font actuellement, à cette recherche fébrile et conti- nuelle du nouveau dans le costume. La toilette est assurément devenue, pour la créature d'élégance con- temporaine, le premier et le plus gi-and de ses devoirs de beauté. Le subtil Anatole France l'a fait dire à Dechartre dans ce beau roman qu'est le Lys rouge "Je ne puis songer à une femme qui prend soin de se parer chaque jour sans méditer la grande leçon qu'elle donne aux artistes. Elle s'habille et se coiftè pour peu d'heures, et c'est un soin qui n'est pas perdu." La leçon n'est d'ailleurs point que pour les artistes ; elle est aussi pour les philanthropes. En suivant aveu- TOILETTE DE PLAGE 1918. glément les décrets de la Déesse des Modes, la femme de ce temps joue encore un rôle charitable, exerce une action économique. Jamais, en effet, la remarque de Champfort n'a paru plus judicieuse et le changement de mode apparaît comme l'impôt que l'industrie du pauvre met d'une façon détournée sur la vanité du riche. Ce qui nous inspire une crâne idée du charme, de la beauté ou de la séduction des femmes depuis l'heure ancienne où elles commencèrent à se vêtir de costumes primitifs faits des produits de la Nature, c'est la façon admirable dont elles sont toujours parvenues à triom. 81 PHILLIPS & WRINCH LEADERS EN ARTICLES DE ^ TOILETTE, TORONTO PATENTE EN SUSPKNS L'article le plus chic dans les ceintures ; très attrayante, très jolie et de goût exquis. Nous prédisons que cette ceinture se vendra p us que n'importe quelle autre ceinture, pendant cette saison. Contrôlée et vendue exclusivement par nous. NOTRE NOUVEL ASSORTIMENT DE BROCHES No 69 Une très jolie broche en or plaqué avec centre de fantai- sie, montée en bonnes imita- tions de pierres précieuses. Vous pouvez les détailler à 10 cts. C'est une broche aussi bonne que celles pour les- quelles certaines maifona de- mandent la dou;îaine. Vendue seulement par nous. CEINTURE "ROSETTE" PATENTE EN SUSPENS Le tout dernier eflfet — La ceinture " Rosette " est une des plus jolies que nous ayons jamais fabriquée. Elle est certainement appelée à devenir une ligne très populaire. Elle lente les gens de bon goût. Contrôlée et vendue exclusivement par nous. Le Peip "Newport RoU" C'est la plus récente création en ornements pour la chevelure. Nous les avons en différents genres pour les détailler à prix populaires. Permettez-nous de vous envoyer cette belle vitrine en métal nickelé et glace, garni en velours et contenant une grosse de boutons à cols, gran- deurs assorties, génies assortis, en doublé, la base du bouton eu argent sterling ou en nacre. Chaque bouton est garanti. Nous savons que vous en aurez de la satisfaction. $ LA GROSSE La Vitrine gratis. Nous avons des lignes à meilleur marché si vous en avez besoin. Avez-vous de bons stocks de Jarretières *€uéÂion ^rip dans votre département de fantaisie et de corset. Les dernières Nouveautés en Bijouteries pour dames et messieurs, Ornements pour la chevelure et Epingles à che" veux, Chaînes pour manchons et boas. Nous sommes d'opinion qu'il se fera de grandes affaires dans les ceintures durant la saison prochaine et nous basant sur cette conviction nous nous sommes préparés pour y faire face. Comme d'habitude, nous contrôlerons les principales nouveautés. On ne pourra se les procurer que par nous. Notre ligne contiendra tout ce qu'il y a de plus fashionable à détailler à prix" populaires, en soie, satin, élastiiue, cuir, etc. On emploiera beaucoup de petiLs ornements d'acier et nous en offrirons de beaux modèles. Nos neufs voyageurs sont actuellement sur leurs routes respectives, couvrant presque toutes les villes et villages de l'Atlantique au Pacifique. S'ils ne vous atteignent pas, laissez-nous vous envoyer un paquet de choix des marchandises annoncées ici. Nous vous plairons et nous avons la conviction que vous nous enverrez une répétition d'ordres. PHILLIPS & WRINCH Manufacturiers de ^ OTTAWA et QUEBEC. Ceintures, Jarretières et Bijouteries, 5 Wellington St. West, TORONTO. 82 pher, comme par le sortilège de leur grâce, de la laideur souvent prodigieuse et des déformations assez barbares, que l'usage des modes sembla leur avoir imposées. Au temps du XVIe siècle, quand les vertugadins, les jupes empesées et plissées vinrent les emprisonner dans de lourds aunages d'étoffes et que les fraises leur dressaient la tête au-dessus d'énormes cols largement tuyautés, quand les manches bouffantes, à l'allemande, leur mettaient des ballons aux bras et aue d'inflexibles corsets de fer leur faisaient ces tailles longues et guêpées dont Velasquez rendit si merveilleusement l'expression altière et rigoureuse, la femme trouva moyen, — Dieu sait comment, — d'être à son aise dans ces armatures plus inflexibles et difficiles à porter que des cuirasses de guerre. Combien d'autres tortures subies par elle, au cours du temps, avec l'inconscience même de n'en point sentir le ridicule, ce qui pour elle eût été pire encore que la souffrance ! La Mode fait des miracles comme la religion. Elle rend insensible contre la douleur, ou plutôt elle fait de la douleur une sensation de délices qui va jusqu'à l'extase ainsi que l'excessive piété. L'idée d'être belle et d'être constamment mise au goût du jour a transformé en de véritables fakirs, insensibles aux contorsions et aux rigidités de l'élégance, presque toutes les femmes dignes de ce nom, depuis que la Coquetterie est souveraine sur la terre, c'est-à-dire depuis la Genèse. Entre la dévote mystique qui fait hommage au ciel des souffrances que lui fait endurer la chemise de haire et la mondaine que torture un corset trop étroit, il n'y a point d'écart de stoïcisme. Le Dieu qui reçoit la souf- france est le même. Le prophète a dit que toute souf- france allait à Dieu ; et l'on ne voit point ici laquelle des deux manières de souffrance peut être considérée comme la moindre. Qu'on revoie en imagination les costumes de nos aïeules, les robes comprimantes du grand siècle de Mi- gnard et de H. Rigaud ou bien les corsages tels que Largillière ou Nattier nous les peignirent, les paniers du temps de la Pompadour ou de Marie Leczinska, puis les costumes transparents des nymphes légères du Directoire et des salons de Barras qui firent tant de poi- trinaires parmi ces plantureuses tétonnières. Toutes ces modes tyranniques valurent, à de délicieuses beautés, un trépas précoce et inattendu. Puis, les crinolines d'il y a quarante ans, — ces horribles cerceaux d'acier qui enca- geaient nos aïeules, les Parisiennes de Nestor Roqueplan et de Constantin Guys, — vinrent donner à celles qui se résignèrent à les porter cette allure de perpétuelle et pesante grossesse, cette mise sous cloche dont s'amusa si fort la verve des caricaturistes. Que de peines subies, que de maux supportés impliqueraient de telles modes si un impérieux désir de plaire, plus puissant encore que l'aveuglement de l'heure, n'était venu dominer la con- trainte de leur obéir ! Lorsqu'on songe seulement aux incroyables combinai- sons que la seule coifi'ure féminine fit inventer et tolérer, on demeure consterné et surpris à la pensée des contrain- tes supportées. Après les fontanges, les perruques pou- drées, les cheveux étagés à la hauteur d'un mètre, et plus, au-dessus de la boîte crânienne, après les toisons tondues à la Titus, vers l'époque de Napoléon 1er, combien d'autres folies l'art capillaire n'imagina-t-il pas contre les lois de la nature bandeaux tressés, chignons retroussés à la chinoise ou édifiés à la japonaise, mèches ondulées en tire-bouchons, coques nouées au sommet de la tête ainsi que des pièces montées en sucre ; cheveux coupés à la chien, et combien d'autres modes ! Si Dante revenait en ce monde, il lui pourrait venir à l'idée d'ajouter un nouveau cercle à son Enfer, celui des fer- ventes de la Mode, et leurs tortures seraient de continuer au pays infernal ce qu'elles firent dans notre mondaine société, d'avoir à se livrer, sans trêve aucune, aux mas- seuses, aux coiffeurs, aux corsetières, lingères, couturiers, bottiers et gantiers, avec les longues heures gaspillées pour l'essayage, les matinées accordées aux cosmétiques du visage, les nuits aux masques gras, aux drogues, aux soporifiques, et tout cela au sortir des exci- tations malsaines du bal et du flirt. — Ah ! certes, vie in- fernale que cette existence dite de plaisir. Au fronton de ce dernier cercle dantesque on lirait, en exergue, ce résumé féroce de la vie des coquettes s'habiller, habil- ler et se déshabiller. * * * Mais à quoi bon philosopher mélancoliquement sur ce sujet ? Quelle que soit la passion humaine à laquelle chacun de nous se puisse livrer, cette passion d'élection ne saurait souffrir une analyse faite de sang-froid, sans qu'elle nous paraisse entachée de folie. Nous canalisons tous plus ou moins notre vie dans l'enveloppe imper- méable d'une fonction dominante, qui nous donne l'illusion d'un bonheur entrevu tout au bout, comme la lumière qu'on découvre à l'issue du tunnel où che- mine toute voie humaine. La possession complète de ce bonheur est fuyante comme le rail même, et nous allons vers la joie par mille chemins qui trompent également, y compris celui de la fortune qui, elle aussi, déçoit tant d'ambitions et crée tant d'esclavage. La toilette est, après l'amour ou parallèllement à l'amour, le principal objectif de la grande majorité des filles d'Eve. Beaucoup parmi elles ne connaissent point d'autre littérature que celle de la Mode. Même les jeunes femmes d'aujourd'hui ne sont guère autrement documentées, et si les pioses de Jeanne Marni ou de Marcelle Tynaire ont remplacé, au rez-de-chaussée de la feuille favorite, le roman bleu de ciel de Zénaïde Fleuriot, il n'en demeure pas moins que la coutnmière recette sur la façon de polir les ongles ou de teinter les cheveux, que l'étude du corset du jour, du boléro de demain, ou de la dernière jupe en biais retient surtout l'attention des lectrices. Le journal de modes constitue le champ d'évolution de la stratégie féminine. La fée du chiffon et de la parure y est adulée comme il convient. Toutes aiment cette fille de Protée qui transforme, à chaque saison nouvelle, le thème décoratif de leur beauté. Ce souci du costume et des coquetteries ne peut d'ailleurs que nous agréer et nous séduire. Déshabitués que nous sommes —infortunés petits-neveux de Buffon — des cos- tumes à dentelle et à parements, nous ne pouvons qu'être flattés de les voir conserver chez la femme. Elle, d'instinct, devine d'ailleurs notre goût pour la parure, et, c'est pour sa perfection intime, pour la en valeur de sa beauté qu'elle s'efforce de s'ornementer à notre gré. Combien ne .sommes-nous pas récompensés, avouons le, quand nous contemplons, à chaue renouveau, les inat- tendues métamorphoses d. s lignes féminines et la grâce nouvellement épanouie de tant de coquettes qui donnent, * Bruce mîfl. Co. Casquettes, ^^Ml^^^^^^ Chapeaux, ^^^^^^^^^^^^ Bérets i^^^^^H^B pour Dames ^^ Nous vous adres- sons, à tous, nos compliments à l'occasion du Nouvel An. Entrepôt et Manufacture 192-194 King St. West TORONTO et Enfants. Il The New York Silk Waist Mfg. Co. 40, RUE ST. ANTOINE, Nouvel Etablissement MONTREAL Taffeta,8 de bonne qualté ; se bouton- nant dans le dos • col et yoko en ap- plication. Plissés très fins devant, en arrière, sur le col et sur les manches. $4,75 en noir. en couleur. Fabricants de Blouses de Haute Qualité Notre nouvelle manufacture nous permettra de livrer les commandes en dix jours. Coupe iiBr^^%^ style et^_ etFiniJ »M ILQualité'^ ParfaltsBv!^^ 1 Parfaits W . OEClBTCBEfc Tous nos modèles sont des leaders. En voici deux échantillons 816 Taffetas en bonne qualité, plissés en avant et en arr ère. Les derniers genres de cols, manchettes et man- ches, piqûres tailleur, et boutons de nacre. $ en noir. en couleurs. Carnets de Contrôle de Uente$ Avant de donner votre commande, écrivez- nous pour demander des échantillons. Nous manufacturons les carnets à papier-carbon et automatiques. Notre carnet automatique ne nécessite pas de feuille de papier-carbon. Le carnet le plus convenable et le plus facile à manier qu'il y ait sur le marché. 6tilUCttC$ d'Eltlbdllâ^C •** Nos étiquettes solides, belles et attrayantes, imprimées en deux couleurs. THE MORTON COMPANY, Limited 46 - 48, rue Rîchmond Ouest, TORONTO, Ont. Succursale 260, I^UE ST-JACQUES, MONTREAL .^^^^^^^^^^^ aux rues de nos grandes cités des apparences de jardin féérique dont — Arniides ingénues ou perverses — elles seraient les délicieuses fleurs humaines ? *** Bien que, sur un sujet aussi délicat, aussi léger, on pourrait ajouter aussi insaisissable, que celui que nous traitons, il semble téméi'aire d'afiirmer quoi que ce soit avec absolutisme, il nous sera permis de penser que le temps des grandes excentricités du coutume est défini- tivement clos et que nous entrons, avec ce vingtième siècle, dans une période d'accalmie, de relative sagesse, et, pour ainsi dire, dans l'âge de maturité de la Mode. Celle-ci évoluera probablement désormais autour d'un COSTUME DE PATINAGE. même thème de compréhension esthétique, sans retour aux extravagances de nos mères. Notre époque de cosmopolitisme, d'égalité devant la conception et dans le port de vêtements uniformes, de voyages, d'utilitarisme et d'antisepsie nous ramènera toujours à des nécessités de simplicité, même dans le luxe, excessif, et empêchera les faiseurs et lanceurs de nou- veaux styles de costumes de s'éloigner trop brutalement du vêtement pratique approprié à la vie contemporaine et de ne rien faire qui bouleverse trop vivement l'habi- tude que nous avons prise de pouvoir deviner le contour des formes, sous des draperies qui s'y adaptent plus ou moins étroitement. La femme moderne qui, de plus en plus, s'affranchit des préjugés barbares qui la tinrent longtemps en tutelle est, moins que naguère, un porte-manteau apparent, ou, si l'on préfère, un joli mannequin dont le rôle était plutôt passif. A la fois voyageuse et studieuse, éprise de sport, de cyclisme, d'automobile, d'esprit plus que jamais émancipé et frondeur, d'allure plus garçonnière, on ne saurait voir aujoui'd'hui, en elle, l'enfant malade et capricieuse qu'elle fut si longtemps dans les pays latins. — C'est pourquoi la Mode ne saurait, à dater de ce jour, la vêtir comme une madone espagnole ou comme une poupée excentrique. Adieu cerceaux et crinolines, guim- pes démesurées, manches en forme de pagodes, coiffures escaladeuses de ciel ; on ne vous reverra plus, espérons-le du moins, dans les temps futurs. Avec ses vêtements ondoyants et nacrés, pour évoquer le grand poète des Fleurs du mal, la femme à la mode passera avec simplicité devant le cinématographe de notre vie journalière. Outre que, dans les temps à venir, la Mode sera moins frivole, le temps de la femme sera devenu plus précieux. Et les heures qu'elle accorde au- jourd'hui encore aux surmenages d'une toilette précieuse et compliquée, seront consacrés à des soins plus intéres- sants et plus hygiéniques. Un pas définitif a été fait le jour où le costume " genre tailleur" a été admis dans l'habillement de la femme. Ce jour-là, la poupée légère, l'automate des falbalas et des chiffons a senti, dans la commodité et la simplicité de son accoutrement semi-civil comme une indication de sa force, de ses droits, du rôle moins subalterne qui pourrait lui être dévolu dans l'avenir. Elle s'est rapprochée de l'homme dans ce sentiment d'androgynat qui ne semblait, au début, qu'une gaminerie de camarade et qui, depuis, s'est fortifié si singulièrement, surtout dans les races anglo-saxonnes où le type féminin s'est si curieusement perfectionné, fortifié, métamorphsé depuis cinquante ans. Quelques écrivains sociologues, dans une heure de boutade schopenhauérienne, ont exprimé l'idée que l'on doit considérer nos contemporaines comme représentantes d'une fin de race. Nous ne le pensons point et, bien au contraire, loin de considérer les femmes de ce temps comme les derniers spécimens d'un groupement d'êtres appelés à disparaître, nous estimons qu'elles s'offrent à nous ainsi que des types déjà avancés d'évolution heu- reuse ou plutôt comme les embryons directs de l'Eve future qui doit concourir à un radical renouveau de l'espèce. * * * Que sera cette femme future ? — Grave problème dont la solution serait longue à trouver et dont tant d'esprits chercheurs se sont déjà chargés de nous expliquer la nature. Mais à ceux qui, plus logiquement, nous diraient Que seront les modes de ces femmes prochaines, de celles qui s'élèvent aujourd'hui et qui commenceront seule- ment à entrer en floraison de beauté vers 1915 ? nous essaierons de répondre avec une égale part de sérieux et de fantaisie Ces modes seront à la fois, simples et complexes. Nos séductrices n'abdiqueront que passagèrement leurs pré- rogatives et le royaume du colifichet, du chiffon, de la soie, du velours et des souples crépons ne sauraient être enlevé à leur domination. Elles y régneront comme par le passé, mais de façon plutôt intérimaire. Chrysa- lidées, durant le jour, dans leurs vêtements confortables et aisés à porter, le soir venu, elles se révéleront à nous 85 ACCESSOIRES D'ETALAGE "'"""'^ cabinets, Vitrines d'Etalage, Etc. Accessoires plaqués en Nickel et en Cuivre. Cabinets à Parapluies. Cabinets à Gants. Vitrines pour articles de fantaisie. SUPPORT D'ETALAGE PATENTE DE KIRK— Nous en sommes les seuls manufacturiers. Supports pour Fourrures. Supports pour Habillements. Supports pour Imperméables. Il va être bientôt temps de se préparer pour le commerce du printemps. C'est maintenant le meilleur moment pour commander des Accessoires d'Etalage et de les avoir ainsi prêts quand on en aura besoin. Ecrivez et demandez notre grand catalogue et demandez le catalogue des supports d'étalage patentés de Kirk, qui vient juste- ment de paraître. Cabinets à Rubans, Cabinets à Chapeaux, Cabinets à Dentelles. Tables d'étalages à combinaison. CLATWORTHY & ÇQ,, 46 st. West, TORONTO PAKDESSUS "OVERSACK" DRAPS Printemps et Imperméables. LONGUEUR 36 à 50 pouces. PRIX A détailler de $ à $ DEMANDEZ ECHANTILLONS DE PARDESSUS OU ECHANTILLONS D ETOFFES. Bureau i 61 BAY STREET. The Lowndes Company, Limited, TORONTO, CANADA. Ateliers et Salle d'écliantlllons 36 FRONT STREET WEST. ?m vous faire connaître une âe nos lignes du Printemps Chaque Costume dans une boite séparée. DRAPS Demandez une liasse d'échantillons d'Etoffes PRIX En tous genres. montés sur cartes. A détailler de $ à $ The Lowndes Company, Limited, Bureau • Ateliers et Salle d'Echantillons 61 BAY STREET. TORONTO, CANADA. 36 FRONT STREET WEST. 88 tels des papillons multicolores en atours de fête, vêtues 5 10 20 30 40 t lumières 60,00 75 00 .00 lumières . 60 70 80 90 KJO Seul manufacturier des Célèbres Dundas Safety et Cliff Safety -DUNDAS, ONT. mvim oiLED CLOTHmi; co. 1149 King Street West, TORONTO FpocklMaraue " Navy " Tous cès effets fabriqués en noir ou jaune. Ecrivez et demandez notre liste de prix. L'm de la Broderie Jlrabe ïEST, depuis quelques années, une préoccu- pation chère au gouvernement général de l'Algérie que celle de la rénovation des industries indigènes. MM. Cambon, Lépine, Laferrière, Jonnart se sont inté- ressés à la poterie kabyle et à la ciselure orientale, aux tapis indigènes et à la bro- derie arabe. Ils travaillent ainsi, non- seulement à sauver des arts qui jadis ont rempli le monde de leurs mer- veilles, mais encore et surtout à entre- tenir nos sujets dans le goût du travail des ancêtres et dans des sentiments de sympatie à l'égard de la France, à laquelle ils s'assimilent et d'autant mieux qu'on paraît moins vouloir les rendre semblables à des Français. Parmi les diverses industries, indigènes, celle de la broderie arabe s'impose à l'attention, autant par son caractère artistique ou son importance sociale que par sa survivance en plein cœur du vieil Alger dans l'ou- vroir musulman de la rue Rempart-Médée, dont les origines remontent aux premiers temps de la conquête française. Mais par quelle .suite de vicissitudes est venu se réfu- gier dans la seule cour mauresque d'une maison qui est l'ancienne medersa musulmane un art qui avait été pendant des siècles l'occupation journalière et héréditaire des Mauresques et qu'on retrouvait, il y a moins de cent ans, florissant dans toutes les maisons ? L'histoire est intéressante et honore le goût autant que le cœur de quelques femmes françaises. Jusqu'au xve siècle, la broderie arabe fut, dans l'Espagne musulmane et dans la Turquie, à Grenade et à Constantinople, un des plus distingués joyaux de la couronne des beaux-arts musulmans. Mais elle paraît être venue à Alger moins par la Turquie que par l'Es- pagne. En effet, les Arabes, chassés de l'Andalousie par l'Inquisition et réfugiés sur la côte nord de l'Afrique, apportèrent avec eux cet art qui était par excellence leur art familial. La broderie jouait alors un grand rôle dans la vie de la femme musulmane. Avec la surveillance de sa maison et le souci de sa beauté et de ses ajustements, elle était à peu près la seule occupation des patriciennes avant la conquête, comme elle est encore aujourd'hui la seule profession que leurs descendantes ruinées puissent décemment et lucrativement exercer dans les véritables cloîtres où les emprisonne encore la sévérité des mœurs et des traditions. Ces cloîtres, laids aujourd'hui qu'ils sont remplis de meubles vulgaires choisis par les Aï-abes actuels avec un mauvais goût désolant, étaient, au temps de la piraterie, des palais féeriques où tout était réuni pour le plaisir des yeux. La blancheur des murs se parait de dentelles de plâtre, de faïences gaies aux tons harmonieux, de tentures soyeuses et transparentes chargées de broderies, d'élé- gantes étagères sur lesquelles les aspersoivs d'argent ciselé étincelaient à côté des coupes de cristal aux fines dorures, tandis que de sombres boiseries mettaient une note reposante dans cette débauche adorable et idéale de tons clairs. C'est une impression de ce genre, mais combien rape- tissée, que donne encore le décor des salles d'exposition de l'ouvroir actuel. Dans ce décor charmant et restreint, le Maure isolait sa famille, laissant, en général, ses filles dans la plus par- faite et heureuse ignorance. Leur instruction commen- çait aux poupées, ingénieusement fabriquées avec des chiffons, pour se continuer par la broderie et finir par le mariage. La plupart des patriciennes donnaient elles-mêmes à leurs filles les premières notions du travail ; cependant, pour les aider dans leur tâche et peut-être pour venir au secours de la faiblesse maternelle, si excessive chez les Mauresques, il était réservé à certaines femmes, se léguant de mère en fille ce lucratif monopole, le soin d'enseigner les points de broderie, de tracer le dessin et de choisir les étoffes, les soies et les couleurs. La situation de ces professeurs de broderie était fort enviable, autant par la considération dont elles jouissaient que par les profits sérieux qui rémunéraient leur travail. Elles n'étaient jamais oubliées dans les libéralités coutu- mières des chefs de famille à certaines époques fixes de l'année, non plus que dans la vie journalière où leur part des festins était prélévée la première. Accompagnées d'une négresse, soigneusement, rigou- reusement voilées à partir de l'âge de sept ans, les petites patriciennes allaient passer quelques heures de la journée chez la maîtresse de broderie, à l'école profession- nelle nommée Dar-el-Malena, et revenaient avec le même cérémonial. Pour elles, comme pour les garçons, la fin de l'appren- tissage était le prétexte d'une fête brillante et de cadeaux offerts à l'heureuse maîtresse par les parents reconnais- sants. Cependant, bien que cette fête clôturait ses sorties journalières, les rapports de l'enfant avec sa maî- tresse ne prenaient aucunement fin, car à ce moment eommençait l'interminable série des objets qui devaient être brodés par la jeune fille pour orner sa future chambre nuptiale, jusques et y compris le voile destiné à recouvrir tous les soirs le turban de son mari ; et c'est encore sa maîtresse qui était chargée de préparer ce long travail. Il ne fallait pas moins de plusieurs années pour broder les principales pièces de cet ameublement luxueux qui devait être la gaieté de l'intérieur conjugal. La jeunesse de la fille musulmane trouvait là, à défaut d'autres étu- des, une occupation captivante et saine, en attendant les joies et les devoix'S de la maternité. Que reste-t-il, en Algérie, des broderies d'antan ? Presque rien, même chez les descendantes de celles qui avaient passé leur vie à les faire. La conquête amenant une civilisation nouvelle, a changé les con^itions ^'^xis- 101 STERLING TR AO E -y- MARK MU M FORD 6liaranteed uinen Front 2's\h .B a,ck 2'^\k. Collets Sterling $ LA DOUZAINE. DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE. FELLOWS & COMPANY PURE TOILE et ils sont AINSI MARQUE 230 FIFTH [Avenue CHICAGO \729 BROADWAY NEW YORK 76 CHAUNCY ST. BOSTON MANUFACTURES A TROY, ET VOORHEESVILLE, STERLING TRA DE-^_ MARK NÛUVELLtS CHEMISES de TOILETÏÏ Marque Sterling LA DOZ. CONDITIONS, 5/30. 6/io GARANTIES WAMSUTTA DEVANTS PURE TOILE d'IRLANDE tence qui permettaient ces patients travaux. D'autres goûts s'étant introduits et ayant été jugés meilleurs parce qu'ils étaient nouveaux, les jeunes femmes de la présente génération vivent dans des chambres garnies d'armoires à glace en bois plaqué, de mousselines com- munes, de hideuses commodes surmontées de bouquets sous cloche ou de pendules ridicules, et ont perdu jusqu'à la notion de leur goût et de leur luxe d'autrefois. Mais alors, que sont devenues ces broderies anciennes ? Elles ont été vendues, échangées, et, sauf les quelques types conservés dans l'ouvroir actuel, se trouvent dis- persées aux quatre coins du monde. Les agents de cette dispersion ont souvent été les femmes juives. Intermédiaire naturel et obligé entre la Mauresque et l'extérieur, pénétrant à sa guise dans les demeures les plus fermées grâce à .son petit commerce, la femme juive arrivait munie d'un petit ballot de soieries lyonnaises, de tulles et de cotonnades. Elle n'avait pas beaucoup à faire pour éveiller la convoitise de ces recluses que l'ennui dévore, et le marché se terminait généralement par un échange de broderies anciennes contre des parures modernes. L'établissement du mont-de-piété contribua plus encore à la dispersion rapide des broderies. Séduites par la facilité du prêt, par la longue durée de l'engagement et la possibilité de le prolonger encore en le renouvelant, les Mauresques prirent une telle habitude de ce moyen perfide de sortir momentanément d'embarras que les épaves de leur luxe y furent englouties. C'est ainsi qu'insensiblement se vidèrent les coffres superbes où l'on enfermait, après les fêtes, les plus belles tentures ou draperies et les somptueux costumes des maîtresses de la maison. Mais pendant que les précieux vestiges de l'art ancien allaient enrichir les vitrines des marchands d'antiquités, un renouveau d'art se préparait modestement dans une petite maison mauresque de la rue du Diable, avant de se développer dans la rue de Toulon, dans la rue Bruce et surtout dans la rue Rem- part-Médée. La guerre, en ruinant les familles de leurs patrons, en modifiant leurs conditions de vie, en désorganisant toutes les institutions du passé, enlevait à l'art comme aux artistes tout moyen d' Dans leur détresse, les maîtresses brodeuses furent recueillies, dès 1845, par une Française charitable, Mme Luce, femme d'un chef de musique militaire en garnison à Alger. Pendant les trois premières années, avec ses seules ressources, elle soutint son œuvre aussi philanthropique qu'artistique. Les tra- ditions de la broderie arabe étaient sauvées. C'était bien de la meilleure assimilation que Mme Luce voulait tenter, l'assimilation par l'instruction. Ancienne institutrice elle-même, elle voulut profiter de la autour d'elle de trois cents jeunes filles musulmanes, apprenties brodeuses, pour leur apprendre en même temps le français, un peu de calcul, bref quel- ques notions élémentaires. Mais les vieux préjugés des chefs de famille s'alarmèrent, défense hii fut faite d'en- seigner autre chose que la broderie ; et elle dut se sou- mettre sous peine de voir déserter son école. Son ouvroir ne s'en maintint pas moins au cœur d'Alger comme un foyer d'influence française et surtout comme le sanc- tuaire de l'art de la broderie arabe. Une curieuse anecdote donnera une idée des effets possibles de cette instruction sur la femme mauresque. Parmi les jeunes musulmanes qui avaient fréquenté l'école de Mme Luce avant que la rigueur des musulmans en matière d'instruction féminine eût réussi à en faire une école purement professionnelle, se trouvait une fille fort intelligente nommée Khera Bent, qui eut, plus tard, l'idée de se faire un métier lucratif avec les choses qu'elle y avait apprises. Elle devint l'écrivain public de la population féminine algérienne, toujours main- tenue dans l'ignorance. Elle fit mieux encore chargée par ses clientes, que la loi, par une étrange ano- malie, laisse maîtresses absolues de leurs biens personnels, d'écrire de fréquentes missives à des hommes d'aff'aires, mise fréquemment en relations avec les notaires, les huissiers, elle s'acquitta si bien de son rôle que ses coreligionnaires lui donnèrent le sur- nom de Khera boguato Khera l'avocat, et qu'elle est aujourd'hui plus connue sous cette appellation familière que sous son nom familial. Dans une de ces dernières années, pendant le voyage d'études d'un rapporteur du budget algérien, c'est elle qu'un groupe de brodeuses algériennes chargea d'une épître pour '' le monsieur qui vient de France." Malgré sa longue pratique de notre langue écrite et parlée, Khera boguato, encore imbue des coutumes arabes, n'a de considération que pour les noms que nous appelons noms de baptême ; et il lui a paru tout naturel et plus respectueux, après un bel en-tête absolument correct, de commencer le corps de son épître par ces mots plutôt familiers " monsieur Albert," qui ont dû paraître au bienveillant et haut personnage, sans doute peu au courant des usages de la langue arabe, le comble de l'inconvenance. Cette œuvre fonctionne encore dans l'ouvroir musul- man de la rue Rempart-Médée dirigé par Mme Luce Ben-Aben. Etudions-en le mécanisme et l'esthétique. Tous les matins arrivent, amenées par une conduc- trice qui va les chercher dans leurs demeures respectives, une trentaine de jeunes filles de six à quatorze ans, munies chacune d'un petit panier à maigres provisions. La régularité n'est pas leur première vertu ; car au moindre événement dans leur famille, à la moindre fête religieuse ou matrimoniale dans celle des autres, elles font défection pour passer parfois plusieurs jours et plu- sieurs nuits à pousser de joyeux youyous. Aussi, le iour de leur rentrée, ne pourra-t-on attendre d'elles qu'un paisible sommeil sur le métier. Même si elles sont bien reposées, elles n'abattent pas beaucoup de besogne, non seulement parce que leur tra- vail est lent et délicat, mais surtout parce que la plus grande activité de la femme mauresque est toujours un peu nonchalante. En vain leur surveillante, la bonne Mme Midy, s'épou- monne à crier Fissa ! vite. L'excitation ne dure pas. J'en ai entendu qui disaient à leur voisine — Bats-moi pour que je travaille. Mais vienne le moment de la récréation après celui du déjeuner, le jeu ne chôme pas. Les osselets sont un de leurs plaisirs favoris et quelques-unes y sont d'une très grande adresse. Tout à coup, dans la matinée, un grand remue-ménage se produit. Toutes, rapides et rivales, quittent leur métier et grimpent l'escalier en criant joyeusement " Lella Ben-Aben ! " C'est qu'au premier étage elles viennent d'apercevoir, penché sur la balustrade, le visage de la directrice. . .et les voilà toutes autour d'elle comme une grappe, les unes lui baisant les mains, les autres Si vous vendez des Bottines, des Souliers, des Claques, James ^obinson De MONTREAL = VEUT VOTRE CLIENTELE Un stock énorme de Bottines et Souliers de tous genres continuellement en mains. Claques "Maple LeaP LES MEILLEURES QU'ON PUISSE FAIRE. SES VOYAGEURS COUVRENT DOMINION. ECRIVES A I/A MAISON ET UN VOYAGEUR VOUS VISITERA. 1 84 et 1 86 rue ncQilI, Montréal. 104 jetant à son cou de fraîches, petites et odorantes guir- landes de jasmin 'ou de fleurs d'oranger. Mais désormais le travail est sérieux. La directrice distribue les tâches, donne un conseil, corrige les fautes; elle-même trace les dessins, choisit les couleurs et doit marquer, par un petit point de soie, la teinte de chaque partie de l'ornementation. Sur le tissu ainsi préparé, les jolies têtes brunes se pencheront de longs jours, les doigts effilés courront avec autant de patience que de prestesse, avant ju'apparaisse dans tout son éclat le moindre petit carré de broderie. j .^Un coussin de taille moyenne demande environ un mois et demi de travail assidu. Puis, toute la matinée, c'est toujours, dans l'ouvroir, le défilé des femmes mauresques, les unes, vieilles ouvrières, incapables de travailler, venant solliciter un secours qu'elles rendront en pèlerinage à la mosquée ; les autres, femmes mariées, brodant chez elles depuis qu'elles ont quitté l'ouvroir, venant apporter du travail et en rede- mander. Par leurs salaires, certaines font vivre leur famille et, chose curieuse, font élever si bien leurs fils que quelques-uns sont devenus des professeurs distingués. L'apprentissage des brodeuses commence, en général, vers six ou sept ans, mais, avant dix ans, aucune des apprenties n'exécute un travail vraiment satisfaisant. Leurs gauches essais, faits avec des bouts de soie de toutes les couleurs, sont donnés comme souvenirs aux étrangères qui les visitent. Mais si les tentatives de ces novices ne sont pas rémunératrices pour l'ouvroir, elles doivent l'être pour la famille de l'enfant qu'il faut payer tout de même, car l'Arabe ne laisserait pas sa fille sortir de chez lui si son apprentissage ne devait rien lui rap- porter. Il ne faut pas croire, d'ailleurs, que cet art soit une source de richesse pour personne. L'ouvroir ne s'est sou- tenu péniblement depuis quelques années que par d'éphé- mères subventions et des sacrifices continuels. Quant aux ouvrières, elles ne retirent de leur travail que le strict nécessaire ; mais cette occupation leur permet, en outre, de soigner leui intérieur, et elles se sauvent de la paresse et de la misère. Chacune d'elles se cantonne, en général, dans une spécialité, ce qui lui donne, avec le temps, une sûreté de main et une rapidité d'exécution qu'on ne peut cepen- dant pas, malheureusement pour elles, comparer à la désolante vitesse des machines à broder. Les machines, d'ailleurs, réaliseraient difficilement la même variété des effets et des points. Un des points de la broderie arabe a une grande ana- logie avec celui qua font couramment les Françaises et qu'elles nomment le " Passé." La seule différence con- siste en ce que le passé des brodeuses musulmanes, supérieur en cela à son frère de France, ne nécessite aucun bourrage préalable et possède deux faces au lieu d'une lorsqu'il est exécuté par une ouvrière très habile. Pour, les broderies d'or, le bourrage se fait en carton- nage très mince dessiné et découpé par des brodeurs de profession qui emploient plus spécialement la main- d'œuvre des hommes. Car, m'a-t-on avoué, on ne peut pas toujours confier ces broderies à des femmes tra- vaillant chez elles, à cause de la valeur du fil. Mme Luce elle-même, après tant d'années passées à les combler de bienfaits, eut à consoler à son lit de mort une ; de ses meilleures et plus vaillantes ouvrières, qui ne voulait pas franchir le redoutable passage sans emporter le pardon des vols qu'elle venait si tardivement de lu avouer. D'autres points, déjà connus de beaucoup d'Euro- péennes, rappellent certaines broderies espagnoles et portugaises ; d'autres, enfin, viennent directement de la Tui'quie, portant encore en arabe le nom de points turcs, et donneraient lieu à de très jolis effets, s'ils n'étaient si longs à exécuter que les femmes elles-mêmes ont renoncé à les faire et en ont presque oublié les règles. Mais quelque point qui ait été employé, l'effet esthé- tique de ces broderies, présentées dans un cadre appro- prié, est surprenant. Qu'elle fût toile ou soie moirée de Syrie, l'étoffe a presque toujours été choisie de couleur claire. Sur la nuance neutre du fond, la broderie se détache, généralement éclatante, mais souvent aussi déli- cate, d'un orientalisme atténué par le gout d'une Fran- çaise. Toute représentation d'animaux étant interdite par la loi musulmane, les principaux motifs de la déco- ration sont des feuillages fantastiques et des phrases tirées du Koran. L'écriture arabe étant par elle-même un et un dessin très compliqué, il faut beaucoup de patience, de temps et d'habileté pour exécuter les modèles. Mais les initiés peuvent y lire qu'Allah est Dieu, que celui qui désire peu est riche, que la perte du temps est une grande calamité, que la plupart des mau- vaises actions viennent de l'oisiveté, et d'autres vérités aussi connues qu'indéniables ; on retrouve jetés discrète- ment aux bons endroits les croissants et les mains sym- boliques que les arabes placent sur les portes de leurs maisons pour éloigner le mauvais œil. Il n'est pas de pièce d'ameublement que la fantaisie arabe ne sache décorer. On peut voir au palais du gou- vernement général des tentures en brocart de soie rouge et différentes broderies qui sortent de l'ouvroir. Les portières d'étamine en broderie ancienne aux tons délicieusement éteints, les rideaux légers qui tamisent à travers leurs gracieux lacets de soie la lumière éclatante d'Afrique, sont d'exquis spécimens à admirer dans ce conservatoire d'un air original entre tous. Puis, c'est la riche série des différentes pièces de costume mauresque ; chemise de gaze de soie parsemée de paillettes ; corselets de soie brochée d'or ; pantalon bouffant et foutah ou bande d'étoffe tissée de soie et d'or mise en écharpe sur le pantalon ; ceinture brodée d'or et garnie d'une boucle de pierreries, etc. . . Mais l'esthétique musulmane met ses procédés décora- tifs au .service de toutes les fantaisies écharpes de gaze dont le point qui représente une double petite croix de métal d'argent ou d'or a été imaginé à Constantine ; mouchoirs de batiste où courent des devises, se dessi- nent des noms propres, s'assemblent des signes cabalis- tiques, robes de chambre ouvertes sur la hanche, robes juives au plastron brodé en forme de cœur. . . L'art de la broderie arabe, produit de l'imagination décorative de toute une race, est aussi infini dans ses créations que dans ses applications. Qu'on veuille bien me pardonner si, en écrivant une modeste page de l'histoire de l'art, je n'ai pu m'empêcher d'esquisser en même temps un chapitre de la colonisation et de la philanthropie française. La W. R. Brock Co, Ltd, de Montréal et Toronto, nous fait parvenir un coquet calendrier dont nous la remercions. Nous sommes certain qu'il plaira à ses clients qui en ont reçu ou en recevront un exemplaire. 105 cP LINGERIE POUR DAMES ET MATINEES BLANCHES liT" VOILA DU NOUVEAU -1 notre deuxième Département vous ménage une surprise LE MEILLEUR CRITIQUE VOUS SEREZ, LE MIEUX VOUS APPRECIEREZ. VICTOR Mfg. Co. MANT£AUX, COSTUMES, JUPES et LINGERIE POUR DAMES mm m ne 106 mu mmm -Taiiieor pour Hoinmes. Nous avons le plaisir d'attirer l'attention du commerce sur l'an- nonce intéressante et attrayante que fait la Lowndes Co. Ltd. de Toronto, dans le présent numéro. On verra que le but de cette com- pagnie est de faire droit à la de- mande pour des vêtements mieux faits et mieux ajustés, et bien qu'elle n'ait commencé ce com- merce que depuis trois saisons, son succès a été certainement des plus satisfaisants . Quelques faits relatifs à cette maison de progrès intéresseront sans doute tous les commerçants, ou ceux qui doivent le devenir, en beaux vêtements-tailleur. Un des faits principaux et des plus impor- tants, c'est que la compagnie s'est acquis les services des meilleurs dessinateurs et des meilleurs con- tremaîtres des Etats-Unis qui ont amené avec eux la plupart de leurs ouvriers les plus expérimentés pour vestons, gilets et pantalons. L,a compagnie s'est entourée de toutes les facilités possibles pour produire de beaux vêtements-tail- leur et son esprit d'entreprise et de progrès lui a valu, en un très court espace de temps, une posi- tion enviable dans le commerce. Tout complet, tout pardessus, tout pantalon sont mis en boîte sépa- rée ; aucun nom ne paraît sur un vêtement quel qu'il soit, sauf la marque " 20th Centnry " qui se trouve dans une poche. Les voya- geurs emportent un ' ' squelette ' ' montrant la confection intérieure des vêtements, montrant ainsi ce que d'autres, pour des raisons évi- dentes, cachent au détailleur com- me au consommateur. Les voya- geurs de la compagnie couvrent tout le Dominion, et leurs lignes principales se détaillent de $io à $20. Dans les pardessus, ils ont un vaste assortiment de Raglans habillés et pour les tempêtes, des oversacks à Yoke élégants, des Chesterfields croisés et à un rang de boutons et des oversacks à dos sans couture dans toutes les lon- gueurs de 36 à 50 pouces. Leurs plets habillés et leur veston Tuxe- do sont faits pour lutter en con- currence avec les plus beaux vê- tements des tailleurs à ordre. Ils offrent également un entier assor- timent de complets avec paletots sacs à trois ou quatre boutons, à devant droit à un rang de boutons et croisés. Les voyageurs trans- portent environ 300 lignes dans des couleurs et des dessins élé- gants. Une autre spécialité de cette compagnie se trouve dans un vaste assortiment de gilets faits en cinq genres différents avec des étoffes importées. Leur grande variété de pantalons en boîtes sé- parées obtient également partout oia elle est offerte un légitime suc- cès. Tout marchand et tout futur marchand de vêtements-tailleur de qualité supérieure devrait faire connaissance avec les vêtements offerts par cette maison. Ce se- rait une révélation pour beaucoup qui pensent avoir aujourd'hui de belles lignes de marchandises, ils auraient une idée des pro- grès accomplis dans les beaux vêtements-tailleur. Les tailleurs sur commandes et les merciers qui ont un stock ou qui ont le dessein d'ouvrir un dépaitement spécial pour les vêtements con- fectionnés de qualité supérieure seront particutièrement intéressés avec les vêtements produits par la Lowndes Company, car ces vê- tements sont coupés et finis dans un style qui ne peut manquer d'attirer l'attention des clients qui aujourd'hui se fournissent chez le tailleur sur commande ou chez le détailleur entreprenant. Il est de l'intérêt du détailleur, par suite des changements inces- sants de la mode, qu'il soit en re- lation d'affaires avec une maison de progrès et à la hauteur des temps, pour obtenir les dernières nouveautés et non des vêtements invendables et démodés. L'adresse de la Lowndes Com- pany Limited est, 61, Bay Street, Toronto, où tout détailleur de pro- grès peut voir les échantillons s'il n'a déjà reçu la visite d'un des voyageurs de la maison. CAPITAL, AUTORISÉ, $300,000 Menzie Mfg. Co., 107 Limited CAPITAL'PAYÉ, $250,000 ^ci r.jiifi!!ït!iiîll à AS "CO. tin» iteo B B a B fi CURTAIN POLES S B B 9 t I !-••! , s " 3 ~ MANUFACTURIERS DE STORES POUR CHASSIS POLES A RIDEAUX, ACCESSOIRES POUR POLES A RIDEAUX Epingles à Draper, Dentelles à Stores, Plaques d'Escaliers, Franges, Tirettes à Stores, Insertions, etc. Nous fabriquons trois qualités de STORES POUR CHASSIS Demandez les livrets de couleurs at les listes de prix. HIAWATHA IMPERIAL TORONTO fabriqués à la main, huilés opaques, légers, souples, fini lisse. Les mar- chands qui vendent les HIAWATHA les considèrent comme étant ce qu'il y a de mieux sur le marché. Fabriqués à la machine, à l'huile, un bon Store à bas prix Fabriqués à la machine, couleurs à l'eau, le Store le meilleur marché qu'il y ait sur le marché. Nous fabriquons aussi une ligne considérable de NIEUBLES D'ART, GRILLES, ECRANS, CHEVALETS, quelques dessins de Meubles spéciaux superbes en CHENE SOLIDE, fini Flamand. ADRESSEZ TOUTE CORRESPONDANCE A MENZIE MFG. CO., Limited, TORONTO. Canada. Bureau et Salles de vente 80 BAY ST Demandez notre Catalogue. Agents pour la Province de Québec DALY & MO RI N, 32 rue St-Sulpice, MONTREAL. 108 Nouveautés dans les Ceintures Mademoiselle Hill, gérante du département des ceintures de tissus et des supports pour bas, de la maison Phillips & Wrinch, revient de New- York où elle a passé quelques semaines dans l'in- térêt de cette firme. L'un d'eux, qui vraisemblablement sera un succès, est la nouvelle ceinture piquée qui tient la tête des ventes dans sa ligne, bien que les ceintures plissées soient aussi en bonne demande. Une autre nouveauté, la " Brittany " à large boucle, diffère de tout ce qu'on a vu jusqu'ici. La ceinture " Rosette " est un joli ornement, avec une boucle en métal en forme de rosette avec insertion de pierres de difierentes couleurs. La ceinture " Snaffle " est une nouveauté ingénieuse ; sa boucles est en forme de mors de bride. La maison Phillips & Wrinch offre une bonne \ aleur dans une broche plaquée or avec brillant blanc à détailler à 10c et qu'on vend régulièrement au détail à 25c. Un écrin à boutons pour col, bien fait, avec glace sur le dessus et intérieur en peluche pour contenir une grosse de boutons. Un nouvel ornement pour la chevelure la " Marquise " ressemblant à une broche est d'un dessin entière- ment nouveau. Le peigne " Newport RoU " pour le derrière de la tête est en celluloïd ; imitation d'écaillé, il se vend rapidement. Les peignes pour le côté offrent un magnifique assortiment, les uns sont importés, les autres sont de leur propre fabrication. Le meil- leur support pour bas est le " Anchor" ; il ne tire pas les agrafes du corset. Toute femme devient sa propre modiste CE qu'est le patron "NEW IDEA " Le Patron Neiv Idea est le plus exact et le plus sûr qui soit sur le marché. Par son emploi toute femme peut devenir sa propre modiste ; l'aide et l'inspiration qu'il donne fera avec le temps un professionnel de l'amateur et un artiste du professionnel. Il ne laisse rien à désirer. Tout patron quel qu'il soit est établi avec précision. Son succès tient à ce qu'on peut se fier à lui. Aucune dépense n'a été épargnée dans la confection, à laquelle travaillent les meilleurs artistes dans leur département réciproque. Les dessins sont absolument " up-to-date " et embrassent toutes les en 'BloxjL^^e^ d'Eté Les blouses dont nous donnons ci- contre trois modèles dififérents sont faites en Ponginette brodée et en Mousseline brodée. Les cols proviennent des collections \. de modèles de la maison CheC'Sbroug/? Montréal. modes et les fantaisies les plus nouvelles dans les vêtements pour dames, pour jeunes filles et enfants. t^î^ Un Mup d'œil à travers les pages de notre Livre de Comptoir donnera un exemple de l'infini variété de dessins qui s'oflfrent au choix. Pour dames, il y a des costumes élégants, des costumes de rue, des robes de réception, de charmantes petites robes de chambre pour la maison et des négligés séduisants. Une attention siîéciale est accordée aux modes pour les enfants ; les patrons comprennent des robes d'école coquette, des habits de dame et d'utiles petits paletots de toute sorte. Il y a aussi des costumes simples mais habillés pour jeunes filles de douze à seize ans. On n'a pas oublié les petits garçons ; pour eux on a le costume Russe, la blouse sailor, la jaquette Norfolk, les Pajamas pour les Boys ; en somme tout ce qui rentre dans le domaine des vêtements pour gai'çons. Notre série pour enfants est complète et les dessins paur les tout petits de deux à quatre ans sont nombreux. Dans les patrons " New Idea " il n'est rien alloué pour les cou- tures, ce qui veut dire que tous les vêtements peuvent être coupés avec la plus stricte économie ; qu'un plus parfait ajustage est assuré et qu'il est beaucoup plus aisé de faire toutes les altérations nécessaires dans un vêtement coupé d'après un patron où il n'est rien alloué pour les coutures que dans le cas contraire pour la simple raison qu'en traçant les bords extérieurs du patron, la ligne originale est encofe conservée quelles que soient les altéra- tions à faire. Encore une autre raison Si, en ordonnant un patron, on donne des mesures correctes pour une personne bien proportionnés il n'y aura aucune altération à faire, dans ce cas les lignes du tracé peuvent être utilisées comme guide en bâtissant. Le patron ne contient comme marques et perforations que celles absolument nécessaires de sorte que le travail de construction est aussi simple que possible. Chacune des parties du patron a une " ligne de coupe " sur laquelle elle peut se guider avec sûreté. Les instructions données sur l'enveloppe renfermant chaque patron sont claires et concises. Il n'y a rien qui puisse induire en erreur. Quand vous avez un Patron " New Idea " vous pouvez vous y fier. Il est up-to-date, simple et sûr. Ses mérites sont innom- brables. Il est la perfection même. Nous avons jugé nécessaire de louer deux étages de la bâtisse adjacente, ce qui nous donne dix mille pieds carrés d'espace additionnel pour répondre au besoin de notre commerce. Venez nous voir — écrivez et demandez nos échantillons ou demandez à voir nos voyageurs et apprenez le pourquoi de notre détermination. JOHN M. GARLAND, SON & 00. OTTAWA, CAN. Marchandises Sèches en Gros, I p- JK 1 BUREAU, 30 RUE de l'HOPITAL, I V I I >l I t— t—. 112 M. F. X. deGrandpré, de MM. Caverhill & Kissock, déclare que le commerce du printemps s'annonce bien. Les commandes prises par les voyageurs sont impor- tantes et embrassent l'assortiment général du com- merce de la mode. Les fleurs de grosses dimensions et le feuillage sont très recherchés. Le chiffon est de plus en plus en de- mande ; il y a une telle demande que l'on a dû placer des commandes de rassortiments. Au sujet du chiffon il ne serait pas surprenant que les prix augmentas- sent, la quantité d'ordres placés chez les fabricants étant très considérable. Une des nouveautés de la saison prochaine est un " Lawn " baptisé en France du nom de tissu iVinic/ie fait de toile et de soie. Ce tissu très souple et très léger se prête admirablement aux garnitures de chapeaux d'été. Quant aux nuances favorites, la demande jusqu'à présent s'est portée sur celles que la carte du Syndicat désigne sous les noms suivants pour les beiges, Chanvre et Ficelle ; pour les gris. Nickel, Platine et Argent. A New- York on constate uu goût très prononcé pour les verts foncés. *** M. J. P. A des Trois Maisons, qui revient d'un voyage d'affaires dans les Cantons de l'Est et dans le district de Québec, nous dit que les apparences pour le commerce du printemps sont très favorables. La demande pour les chapea ux " Eeady to Wear " est très forte ; ce genre de'coiffure sera très porté la saison prochaine, ce qui n'est pas surprenant, car les nouvelles créations dans cette ligne sont de toute beauté. Ce genre de chapeau de simple qu'il était est devenu très élégant et comporte beaucoup de garni- tures et accessoires. 11 y a grande apparence qu'il remplacera le chapeau "Sailor" qui ne se vend plus que dans les qualités bon marché. Les fleurs, surtout les grosses rose?, et le feuillage se vendent très bien. On commande également beau- coup de tulle et de malines. Quant aux nuances préférées ce sont le blanc, le noir, le beige, le maïs et le vert. *** D'après les indications que nous avons recueillies dans le commerce de gros les chapeaux de paille " Ready to Wear " seront un des grands succès de la saison prochaine. Ou nous dit que la vente des " Sailors,'' dispendieux a pour ainsi dire cessé, le " Ready to Wear " l'a remplacé. * * * Nous disions dans notre dernier numéro que la nouvelle succursale de MM. Chaleyer & Orkin, à Ottawa, était sous la direction de M. W. Donnelly ; nous aurions dû dire M. W.'Darnley. * * * M. Orkin, de MM. Chaleyer & Orkin, nous dit qu'il reçoit uu uowbve J'orclres très satisfaisant pour le commerce du printemps. Les articles qui semblent avoir la vogue jusqu'à présent sont les feuillages, le chiffon et le linon uni et de fantaisie. Au sujet du linon, les nouvelles qui arrivent de Paris disent que ce tissu sera très porté la saison prochaine, non-seule- ment comme garnitures de chapeaux mais encore pour les toilettes. Quant aux nuances les plus portées, la tendance va au vieux rose de tons divers dont les noms rappelant la guerre de Chine Takou, Tien Tsin, Changhaï, Peiho, Petchili et Pékin. On essaie également de pousser les nuances vertes qui, sur la même carte, viennent immédiatement après les roses; elles ont PELISSE POUR Ce vêtement de haute nouveauté se fait en velours, en soie fourrée et en fourrure. Le modèle ei-dessus est en velours, avec revers, collet et pare- ments en chinchilla ; jupe de fantaisie en Homespun — l'étoffe de plus en plus h la mode. pour noms Primevère, Printanier, Troène, Platane, Peuplier et Fusain. Ces nuances jusqu'à présent ne semblent pas être très en faveur à Paris. Dans les meilleurs établissements on semble leur préférer les castor et les beige, ainsi que les bleus ciel et turquoise. *** M, W. Alexander de la maison S. F. McKinnon & Co Ltd, constate une très forte demande pour les chapeaux du genre "Ready to Wear". Ces chapeaux sont généralement plus grands que ceux portés l'an dernier et sont beaucoup plus richement garnis. Les chapeaux Sailors au lieu d'être garnis tout A. RACINE & CIE Nous appelons l'at- tention du com- merce sur notre grand assortiment de TAPIS Bruxelles, Tapestry, Jute Imprimé. Hemp Carpet Dessins Haute Nouveauté. Splen- dides Marchandises. PRÉLARTS Anglais, Toutes largeurs, jus- qu'à 16/4. , . . Dessins nouveaux. Couleurs solides. Canadiens. Beaux Patrons, au choix. TAPIS, PRELARTS, RIDEAUX RIDEAUX. Nous offrons un très grand choix de Rideaux en tous genres en NET et CHENILLE. Nous avons également de jolies POR- TIÈRES EN CHENILLE - à examiner au point de vue de l'apparence et des prix. BLOUSES POUR DAMES Un bel assortiment. Les dernières créations de la mode, dans toutes les qualités — à différents prix. Articles avantageux pour le commerce. ETOFFES A ROBES. A côté des lignes régulières, toujours à date, nous avons une quantité de Hautes Nouveautés dans les Serges, Eoliennes, Vénitiennes, Amazones, Popelines, Soies, Taffetas, Satins Duchesse, Soie Tamaline— pour répondre à tous les goûts et à toutes les demandes. Ce sont des marchandises de choix et qui laissent des profits au commerce. TWEEDS Canadiens, Angrlais, Ecossais, Serges et Diagonales — Nous avons les dernières créations des différentes manufactures. CRAVATES Dans les " Derby, ' " Sport," " Champion," il y a de quoi tenter la clientèle Tout frais, nouveau. La " Baby York " est une trouvaille la vogue de la saison prochaine. IMPERMÉABLES POUR TRAVAILLEURS. Nous avons tous les genres d'Imper- méables mais nous appelons l'attention du commerce sur les Imperméables ** Pea Jackets " pour les ouvriers travaillant à l'extérieur. Doublure chaude, vêtement idéal et à bon marché. Nous sollicitons la visite du commerce de détail elle lui sera profitable! IMPORTATEURS ET JOBBERS EN MARCHANDISES SECHES GENERALES DE TOUTES SORTES.. 340=342, rue St=Paul et 179=181, rue des Commissaires simplement d'un ruban sont également plus attra- yants ; on les drape avec des soieries et des satins décorés de ''polka dots". En fait de garnitures, la demande est excellente pour les chiffons, les rubans étampés ou décorés de pois ; ces rubans sont surtout dans les grandes lar- geurs. Il y a aussi une forte demande pour les pom- pons en soie et pour les grosses roses de soie dans les nuances pastels. Les fleurs et les feuillages sont également recher- chés. En fait de couleurs, la demande se porte principale- ment sur les Blancs, les Paille, le Bleu ciel, le vieux rose et le vert de mer. *** MM. S. F. McKinnon & Co Ltd nous donnent les renseignements suivants relativement aux costumes façon tailleur pour la saison du printemps 1902. Les jupes sont beaucoup plus larges du bas et sont souvent garnies de volants de satin, la traîne est éga- lement plus longue. Les jaquettes forme " Eton " seront très portées ainsi que les jaquettes ayant une longueur de 24 à 27 pouces. Souvent, ces jaquettes sont ornées de lès et de coutures rapportées, les manches à la mode sont de la forme " cloche '\ Les couleurs favorites sont le noir, le gris ardoise et le vert bouteille. Le stock des marchandises du printemps de MM. Chaleyer & Orkin comprend, en plus des nouveautés pour modistes, un assor- timent choisi de soieries pour la confection de toilettes élégantes. M. J. R. Weir s'empresse de répondre à toutes les demandes d'informations qui lui .sont adressées et les commandes par la malle sont l'objet d'une attention toute spéciale. M. W. Whiteford, représentera dorénavant la Beaver Rubber Clothing Co, Ltd, dans la province de Québec. La Compagnie prie MM. les marchands de lui réserver bon accueil et elle a l'espoir de pouvoir compter sur leur patronage comme par le passé. Nous recommandons aux commerçants qui désirent tenir un corset élégant et donnant toujours satisfaction de s'adresser à M. J. R. Weir, 30 rue de l'Hôpital, Montréal. Il représente la Parisian Corset Co. de Québec qui a la réputation de faire tout ce qu'il y a, de mieux en corsets. Les lignes suivantes méritent une mention spéciale. Modèle 73 en trois couleurs drab, blanc et noir. Ce corset n'a pas son rival, c'est la meilleure valeur offerte sur le marché. Modèle il, style Empire, court, muni des fameuses pochettes de sûreté en drab et blanc. C'est le meilleur corset à qui ait jamais été offert au commerce. La Beaver Rubber Clothing Co, Ltd, vient de lancer un nouveau modèle de waterproof pour hommes qui, fort correctement d'ail- leurs, porte le nom de "Dandy". C'est en effet, un pardessus des plus chics ; il peut se porter en n'importe quelle occasion et il est d'une élégance qu'on ne peut surpasser. L'assortiment des échantillons du printemps qui est en ce mo- ment entre les mains des voyageurs de MM. Chaleyer & Orkin est non seulement très complet, car il comprend les dernières nou- veautés importées, mais il a, de plus, l'avantage d'être absolument irréprochable ; tous les articles de qualité douteuse en ont été éliminés. Les prix auxquels ces noureautés sont offertes sont corrects. MM. M. Saxe & Sons, attirent l'attention du commerce sur les lignes suivantes qui représentent des valeurs exceptionnelles Costumes complets en tweed pour hommes à $ $ $ $ à $ Costumes pour jeunes garçons, composés de trois pièces à $ et $ Cette ligne mérite une attention spéciale. Costumes de Première Communion, dernier genre, drap et coupe extra, $ et $ La maison a en mains 5,000 de ces jolis costumes. Ligne Spéciale de Pantalons, bon marché, à 90c et à $ Nouvel appareil pour étalage de Rideaux Tous les acheteurs et tous les vendeurs d'articles d'ameublement savent la difficulté qui existe dans la montre des rideaux de den- telle— le travail et le temps dépensés à jeter l'article sur un rouleau et à l'arranger pour le présenter sous son meilleur aspect. Un appareil d'étalage, breveté et manufacturé par M. W. A. McDougall, de London, Ontario, fait cesser tous ces embarras. L'appareil consiste en un cadre élevé avec des fils conducteurs sur lesquels courent des tringles garnies de coussinets en feutre sur lesquels les rideaux sont attachés avec des épingles de sûreté. En manœuvrant une poignée l'un des rideaux glisse le long du fil conducteur de manière qu'on puisse l'examiner et avec la même vitesse on le remet à sa place. Bien que cet appareil ne soit sur le marché que depuis deux mois, il a déjà fait son chemin dans nombre de magasins impor- tants du Canada et dans quelques établissements américains. La gravure dans l'annonce d'autre part fait voir un de ces " Vendeurs élevés " tel que montré par le breveté et mis en opération dans le magasin de Marshall Field & Co, Chicago. Un de nos représen- tants, de passage à London, Ont. en a trouvé deux en usage dans le magasin à département de Smallman et Ingram et le gérant du département de rideaux en a donné une opinion très favorable en déclarant que le "Vendeur" rembourserait son prix d'achat en une seule journée de grande vente. Carrés de tapis, portières, tapisseries, etc., peuvent y être montrés aussi aisément que les rideaux. Le prix de $15 met le " Vendeur élevé " à la portée de tous les magasins qui tiennent les rideaux et articles similaires. La ISToti-^elle Botxcle !E?.osette Lisez ce que le Dry Goods Econo- mist dit à son sujet dans un de ses derniers numéros " La vignette ci- contre représente une broche ou bou- cle à ruban nouvellement patentée qui sera chaleureusement accueillie dans tous les départements de ruban et chez tous les bijoutiers de ce pays. Cette nouvelle broche se compose d'une petite étoile ouvragée dans le centre de laquelle est une taillée. Kn dessous de l'étoile est un dispositif patenté au moyen duquel on peut arranger en boucles, des petits coupons de rubans de toute sorte, de façon à obtenir l'apparence de la figure ci-contre. On peut affirmer sûrement qu'il n'y a pas dans ce pays un dépar- tement de rubans qui n'ait pas chaque jour, au moins 20 ou 30 petits bouts de rubans dont il est presque impos- sible de disposer. Avec cette non velle broche, les bouts de rubans en question peuvent être utilisés avec un joli profit. On peut les acheter pour les détailler à 50c. Nous leur prédi- sons un des plus beaux succès qui se .soient'produits en bijouterie." "Tis- sus ET NouvEATÊS '' se fera un plai- sir de dire oîi la boucle-rosette peut être achetée. La DERBY 115 Droite, a Biais Réversible UNE IDÉE SUPERBE POUR LE COMMERCE DU PRINTEMPS Les CORDÉS à RAYURES de Fantaisie sont des " Leaders." E. & s. CURRIE, Toronto * Représentant à Hontreal L. A. PREVOST 234, RUE ncQILL R. B. HUTCHISON & CO. JOBBERS DANS LES LAINAGES 30 WELLINGTON STREET WEST, XOROISIXO. • • • WORSTEDS— Unis et de fantaisie. TWEEDS— Pour costumes et pantalons. VECUNAS— Noirs, Bleus et Gris. HOMESPUNS et FRIEZES — Pour cos- tumes d'hommes et de dames. TOUT A PRIX DE JOBS — Courte éché- ance et petits profits. • • • Reppésentant k Montréal J. S. ALLGOCE, 32, Bâtisse Canada Life. jyjarque " ^oOStCf " verall$, SPECIAL POUR DECEMBRE Une splendide Chemise Noire AA „_,,„ diA Kfi toujours vendue à q Pour q Echantillons sur demande. Il n'en reste que cinq cents à vendre. Robert C. Wilkins, 198 Rue McGill, Montréal. Les CORSETS du JOUR ! Corset-Ceiuture 1 Corset Bon Tou P. C. 46 à $ P. C, 73 à i 00 Magasins à Montréal 30 Rue de l'Hôpital. " Toronto 19 Queen St. East. PARISIAN CORSET Mfg Co., Québec Boites en Carton En tous genres.,. La manufacture la plus moderne, la plus supérieurement outillée du pays. Capacité 20,000 boites par jour! La perfection de notre outillage nous permet de faire concurrence à toutes les manufactures du pays — sous le rapport de la qualité de la marchan. dise et des prix. Boîtes pour Chaussures, Corsets Confiseurs, Bijoutiers, etc. Ecrivez et demandez échantillons et cotations. Notre'voyageur'ira^vous'voir sur demande. "^f f i tmi ffiECi THE ROYAL IPAPERBOX Co, QUEBEC BONNtTTERIE HMERCfRIES M. A. O. Morin de MM. A. O, Morin & Oie, nous déclare que l'année 1901 a été excellente ; les affaires delà maison ont augmenté dans de très fortes propor- tions. Le mois de Décembre a surtout été excellent, il a été le plus fort mois d'affaires depuis la fondation de la firme. Les marchés étrangers, nous dit-il sont très fermes et si un changement devait se produire, ce serait plu- tôt dans le sens d'une hausse. Dans le détail, on est généralement satisfait des affaires ; on se plaint pourtant du temps mou et du manque de neige pendant le mois de Décembre. Cette température anormale à quelque peu retardé les ventes. Un de nos principaux confrères de New-York fait une déclaration quelque peu raide venant d'un ma- nufacturier de chemises et de cols américain, savoir Que les chemises et les cols américains examinés au- près des articles des manufacturiers anglais importés au Canada font classer les articles anglais au second rang. Le fait réel de la cause est que 999 sur 1,000 des départements ou des magasins spéciaux de mer- cerie pour hommes n'ont pas acheté ou mis en stock une seule chemise de fabrication anglaise depuis 10 ans. Le nombre de chemises américaines entrées au Canada est très petit et elles ont été importées par quelques-uns seulement qui veulent essayer d'avoir quelque chose qui diffère de ce qu'ont les autres. Elles ne peuvent être comparées avec les chemises des manufactures canadiennes pour la qualité, le genre, l'ajustement et le fini. Il y a au Canada quel- ques fabricants qui pourraient donner des idées même aux maisons de Troy. Le commerce de chemises et de cols au Canada se trouve à un haut degré d'excellence et, d'après la situation actuelle, et avec la forte concurrence que se font entre eux les manufacturiers, ii y a toute chance que l'excellence de la fabrication se maintiendra. Il n'y a, pour le détailleur, aucune nécessité d'aller sur le sol étranger pour approvisionner son stock de chemises et de cols. La variété chez les fabricants du pays est infinie pour le choix et les fabricants eux- mêmes sont nombreux. Un manufacturier important de chemises et faux- cols a déclaré au représentant du Dry Goods Economist de New- York que l'année dernière lui avait apporté une augmentation d'affaires sensible avec le Canada. '*I1 y a quelques années, dit-il, on considérait comme valant peu la peine et les dépense de cultiver ce com- merce ; c'était alors le temps de la semence, mainte- nant nous récoltons une abondante moisson." C'est une anomalie inexplicable pour moi,"ajouta- t il, " que nos propres merciers de haut ton, au moins dans les grands centres, se glorifient de tenir les che- mises et faux-cols de "fabrication anglaise," tandis que leurs confrères canadiens, avec des droits de douane moindres, offrent la production américaine à côté de l'Angleterre et déclarent que les clients sont disposés à payer de plus hauts prix pour l'Américaine parce qu'elle est Américaine, c'est-à-dire qu'ils consi- dèrent cette production comme mieux finie et plus élégante. " N'est-ce pas étrange quand on voit l'attitude de nos propres merciers fournisseurs de la gente fanfa- ronnée î En vérité, il n'y a pas que le prophète qui ne soit pas reçu avec honneur dans son propre pays." Les Cravates Les cravates pour janvier et février n'ont pas besoin d'être décrites. Tout marchand sait ce qu'il vend. Les Puffs, bouts flottants et derbies étroits sont tous en demande, peut être pas dans l'ordre indiqué. Nous tenons pour certain, cependant, que ce que veut savoir le marchand, n'est pas ce qui se vend, mais ce qui se vendra au printemps prochain et même dans quelques semaines. Un genre se lève merveilleusement radieux à l'ho- rizon de la mode et de la popularité, c'est le derby droit, réversible, avec biais, en cordes à rayures fan- taisie. Qu'ils deviennent extrêmement populaires, la chose ne fait aucun doute. Us font déjà une excel- lente figure et leur règne commence, ce sont des articles à $ 45 pouces de long, complètement réversibles et se montrent en une grande variété de patrons de couleurs brillantes. Les principaux mer- ciers pour hommes de Montréal et Toronto les offrent dès maintenant. Bien que les couleurs soient brillantes, les cravates étant petites et beaucoup portées avec le col haut rabattu et le gilet montant ce qui est le genre cor- rect peuvent être portées par n'importe qui, même par ceux qui s'habillent avec grande simplicité, sans s'exposer à la critique. La plus grande difficulté à laquelle le manufactu- rier doit faire face en faisant la cravate dorite réver- sible est de la confectionner de manière qu'elle ne tire pas de côté et ne se plisse pas. Dans les échan- tillons que nous avons eu le plaisir d'examiner et qui, croyons nous, seront illustrés dans ce numéro, cette difficulté a été complètement surmontée. Les rayures sont décidément ce qui sera le genre correct pour la prochaine saison et si nous regardons un peu plus avant dans l'avenir nous pouvons voir l'approche des carreautés brillants. Mais ceci est une autre affaire et nous en reparlerons en détail quand le moment convenable sera arrivé. Pour le moment, ce sont les rayures et encore les rayures. L'annonce de MM. E. & S. Currie qu'on verra dans le présent numéro mérite sûrement une mention spé- ciale. Elle est un splendide exemple de la publicité moderne. Si le but principal de l'annonce est d'attirer l'attention et de provoquer des demandes, ce but sera certainement atteint par cette belle page en quatre couleurs. Cette annonce reflète, dans une certaine mesure, l'esprit de progrès et d'entreprise de cette importante maison dans la manufacture des cravates et elle forme un contraste frappant avec les méthodes préhistoriques employées encore par un trop grand nombre de manufacturiers canadiens. Ce travail, nous assure-t on, a été complètement exécuté au Canada, ce qui est également une agréable nouvelle. Les derbies droits réversibles à biais ici illustrés se font en plus de cinquante patrons et comme c'est la cra- vate de la prochaine saison, il nous a paru très oppor- tun de le mentionner. M. Le Maistre, de MM. Stewart, AUan & LeMaistre, nous donne les renseignements suivants au sujet des chemises pour hommes pour la saison du printemps. Il n'y a que très peu de changements à constater dans 119 > -J* •âf "A" -jf iii- lie i> THE HUDSON BAY KNITTING CO. nONTREAL. 126 M. M. Frank & Bryce, Ltd nous informe que le mar- ché pour les fils de lin esf très soutenu dans la Grande Bretagne. La même observation s'applique au marché des lacets pour chaussures. Les affaires ont été des plus satisfaisantes cet au- tomne et M. M. Frank & Bryce Ltd sont plus que satisfaits du résultat remarquable obtenu par une nouvelle ligne de lacets qu'ils ont tout dernièrement placée sur le marché Canadien. M. W. P. Slessor, de la Brock Co Ltd. de Montréal nous dit que, d'après les dernières nouvelles reçues de l'étranger, le marché des broderies est non-seule- ment très-ferme, mais qu'il y a forte tendance à la hausse sur plusieurs lignes de broderies, les prix ont été avancés de 10 p. c. La demande pour le commencement du printemps à été très forte pour les mousselines et les organdies avec bandes, ainsi que pour les " Dimities.'' Les dentelles sont également très recherchées ; la vogue'des cols et des parures en df ntelles s'affirme de plus en plus. M. A. B. Mole, d'Adams, Mass, a été nommé gérant général de la "Dominion Cotton Mills Company," qui a de si grandes fabriques à Hochelaga, Magog, Monc- too, N. B., Halifax et Windsor, N. E. M. Mole a déjà été gérant de la ''Grey Lock Cotton Mills Co," à North Adams. C'est un Américain, d'o- rigine écossaise, plein d'esprit d'entreprise. Il est âgé de 51 ans. MM S. Greenshields, Son & Co. nous informent que leurs ventes d'imprimés ont dépassé toutes leurs espérances. La demande pour les Mousselines et les tissus Chaînes a également été très forte. MM. S. Greenshields, Son & Co. nous disent avoir vendu une quantité considérable des indiennes an- glaises de la marque si connue de " Crum's." Ce sont les meilleures valeurs offertes sur le marché cana- dien. *** MM. S. Greenshields, Sons & Co offrent au commerce à des prix de fabrique 20,000 i ièces de flanellettes imiirimées et "woven." C'est là une occasion qui ne se représentera pas. La maison Wm. Taylor Bailey met en vente à des prix spéciaux des coupons de deux verges et au-dessous de Tapestry en coton et de soie damassée. C'est une excellente occasion que les acheteurs prévoyants ne devraient pas négliger. ROMPU Nous avons, dans notre dernier numéro, mentionné une entente intervenue entre MM. Geo. H, Hees, Son & Co d'une part et la Menzie Mfg Co, d'autre part pour vendre leurs stores de châssis et autres articles par l'intermédiaire de 1' "EmpireShade Cloth Co,Ltée" une entreprise créée par eux. Mais comme cet arran- gement n'a pu fonctionner à leur satisfaction, les deux maisons ont décidé d'un commun accord de le rompre et à l'avenir les deux maisons reprendront séparément leurs affaires comme par le passé. REyUE GENÉRÂbE- A la Beaver Eubber Co Ltd. on est très occupé à la livraison des ordres du Printemps. Les commandes qui sont très nombreuses font bien présager de l'ave- nir. Le modèle en vogue maintenant est en Water- proof de longueur moyenne avec une rangée de boa- tons, orné de manchettes et garni de poches ovales. La demande si forte principalent sur les pardessus de nuance gris acier. M. R. C. Wilkins constate que le commerce da printemps s'annonce très bien. Un de ses voyageurs revient du Manitoba ou il a fait une tournée des plus heureuses. Le Manitoba est actuellement très pros- père par suite de la forte récolte de l'année dernière ; les commerçants de cette province placent des com- mandes très importantes. M. H. "Wener président de la Montréal Waterproof Clothing Co. nous dit que l'année qui vient de termi- ner a été excellente et d'après les commandes que la compagnie reçoit maintenant, il lui est permis de penser que le commerce du Printemps sera également satisfaisant. Les prix des matières premières sont sensiblement les mêmes que ceux de la saison dernière. La vente des pardessus " Rainproof " augmente d'une façon tiès considérable, c'est le vêtement préféré pour la saison du printemps ; ou peut le porter dans toutes les occasion.", car il ressemble a un pardessus ordinaire et il a de plus l'avantage d'être a l'épreuve de la pluie. La W. R. Brock Co Ltd., de Montréal, vient de mu- nir ses magasins et entrepôts ce nouveaux extincteurs d'incendie automatiques alimentés par des réservoirs situés sur le toit de la bâtisse. A la W* R Brock & Co Ltd. on nous informe que d'après les dernières nouvelles reçues d'Angleterre, le marché des cotonnades à une tendance à durcir par suite de la bonne tenue des cours du coton brut. Les produits des moulins canadiens sont également très fermes et l'on ne temble pas éloigné de croire qu'une avance prochaine puisse se produire sur les cotonnades unies, telles que les "Sheetings." Il convient de remarquer que les livraisons des fila tures canadiennes s» font avec beaucoup plus de régularité que l'an dernier, grâce à l'accroissement de la puissance de production des principales manu- factures du pays. La Montréal Cotton Co. à elle seule vient de dépenser plus de $200,000 en achat de ma- chines nouvelles pour les moulins de Valleyfield. Les imprimés mis sur le marché pour la saison 1902 par les moulins de Magog et par la 'olonial Bleaching & Printing Co, donnent la plus grande satisfaction ; la couleur et l'impression de ces articles sont irrépro- chables à tous les points de vue. Relativement aux "Imprimés" la demande porte, cette saison, sur des articles plus dispendieux que précédemment ; le commerce de détail se préoccupe moins de la question de prix que de celle de la qualité des marchandises ce qui est un des signes de prospé- rité générale. Les imprimés pour la confection des couvre-pi ds Cbe Dominion Oil €lotb Company, wm lHontreal Lignes du Printemps 1902 Nos nouveaux échantillons pour la saison du Printemps 1902 qui sont maintenant entre les mains du commerce de gros, inté- resseront tous les acheteurs de prélarts. Pour la beauté du dessin et la valeur, ils ne sont pas surpassés. Notre production comprend PRELARTS POUR LE PLANCHER- ' ' ' * -Cro" " TOILE CIRÉE POUR LA TABLE. PRELARTS ÉMAILLÉS ET POUR LES VOITURES. DDCI ADTC D'CCPAI ICDCh ^" ^malllé, Ouck, revers en coton, I liCLfIll 10 II bOUflLICIlO canevas et revers peint. NATTES- toutes les grandeurs. TOILES DECORATIVES- Double largeur et huilées. Un détail important à noter, c'est que nous tenons un fort stock de toutes les lignes et que nous sommes en mesure de faire de promptes livraisons. Voyez nos échantillons avant de placer vos ordres pour le printemps. Bureau et Ateliers, MONTREAL. sont d'une bonue vente, on revient aux dessins à grands carreaux noirs et Idancs qui furent de grande ii^oiJe il y a plusieurs années. Il y a aussi une forte demande pour les imprimés mercérises pouvant se détailler à 15, 20 et 25 cts la verge. Les flanellettes " Saxony " unies, de couleur blan- che ou rose, sont très recherchées, a tel point que les filatures sont en retard dans la livraison des comman- des," mais on espère qu'a partir du 15 Janvier toutes les commandes en retard auront été livrées. M. M. Brophy, Gains & Cie constatent que les affai- res ont été très bonnes dans la Puissance du Canada pendant l'année qui vient de s'achever. Certaios districts, notamment dans la Colombie Anglaise et dans l'ouest d'Ontario n'ont pas été aussi bien parta- gées pour des causes purement locales ; cependant, d'a- près les dernières nouvelles reçues de la Colombie Anglaise, la situation s'est sensiblement améliorée dans cette province. Les affaires ont été très bonnes dans le Manitoba cet automne, la récolte ayant été très abondante. Le mouvement des affaires pour le commerce des Fêtes a été très considérable ce qui se comprend par l'abon dance de l'argent actuellement en circulation. D'après les rapports reçus des divers correspondants étrangers de la maison, les marchés extérieurs des di- verses lignes de marchandises sèches, cotonnades, lai nages et soieries sont très fermes. La même observa- tion s'applique également au marché des cotonnades domestiques. M A. Racine & Cie nous disent que l'année qui vient de finir a été excellente a tous les points de vue Ou a eu à enregistrer que très peu de faillites, dans le commerce de marchandises sèches ; l'accroissement des affaires a été des plus forts ;le commerce des cam- pagnes a été surtout satisfaisant ; les cultivateurs sont tous en bonne situation par suite de la bonne vente de leurs produits. Le marché des marchandises sèches en général est très ferme. Actuellement la demande pour les tweeds et pour les étoffes à robes pour le commerce du Printemps 1902 est très, forte. La réunion mensuelle de l'Association des Mar- chands de Marchandises sèches en gros de Montréal a eu lieu le 7 janvier. M. Geo. B. Fraser, de la maison S. Greenshields, Son & Co a été choisi comme candidat pour représenter l'association dans le conseil du Board of Tra'lede Montréal. M. Jno. R. Weir, agent à Montréal de la Parisian Corset Co., de Québec, trouve que les affaires ont été très actives dernièrement. La demande se fait sur- tout sentir pour les corsets de taille moyenne à devant droit. M. M. Markus, de la Standard Umbrella Ce, nous informe que les deux modèles de parapluies actuelle- ment en vogue sont les " London Club " et le Queea Alexandra." Ce sont des parapluies assez minces, de longueur moyenne, avec poignée droite dont l'extré- mité est ornementé. MM. S. Greenshields, Son & Co. nous informent qu'ils sont très satisfaits du résultat du commerce de l'an dernier qui a été en augmentation très notable sur celui de l'année précédeate. Les paiements de l'année ont été excellents. Quant aux perspectives pour le commerce de 1902, elles sont des meilleures. Les marchés extérieurs des cotonncades et des lai- nages sont très fermes et ont un caractère de stabilité remarquable. Dans les costumes genre tailleur pour la saison'du printemps prochain, nous disent MM. Thomas May & Co., il n'y aura pas de très grands changements. Les manches japonaises et cloche paraissent être en faveur et bien qu'il soit quelque peu question pour les jupes de la forme habit pour le dos il n'est guère vraisem- blable que cette mode prenne quant à présent au pays. La plupart des jupes auront de larges volants avec garnitures vers le devant. La soie moirée promet d'être recherchée pour gar- nir les costumes et les jupes ; on en voit beaucoup actuellement à NewYork. Dans les jaquettes, on vendra très peu les manteaux courts, mais jouiront encore de la faveur principale- ment les longs ulsters et les waterproofs de même que les jaquettes de soie. Une grande nouveauté pour la prochaine saison sera le longulster en soie gros grain, en peau de soie ou en soieries moirées. Quant aux étoffes pour costumes, celles unies seront en demande, on en offre très peu en fantaisie Eu somme, il semblerait que nous aurons une très belle saison pour les costumes genre tailleur et les longs manteaux, aussi les marchands feraient-ils bien de mAGM NECKWMR C? Limited ÔF NECKWB^IR. • _ _ ; - f - ' . - . TXJL 00 .S ^ - oo ai a ce c c es es =J2 OiJ g 3 a; d-O S ii 3 ° u O u o 0 o - s 3 = •S Vous pouvez fabriquer 12 à 20 paires par Jour. GAGNE - PAIN Vous pouvez obtenir 10. 15 & 20c. par paire. MACHINE UNE COMPLETE MACHINE A TRICOTER DE FAMILLE A UN PRIX SPECIALEMENT BAS. UN BARGAIN adresse cREELHAN BROS. Boite 505. GEORGETOWN, Ont., Can. 131 La Royal Shoe Co., 1667 rue Notre-Dame, Montréal, offre au commerce des chaussures et aux marchands généraux des lignes complètes de chaussures pour hommes, femmes et enfants. L'as- sortiment de leurs chaussures est immense et comprend toutes les variétés depuis les chaussures de travail jusqu'aux chaussures fines. Les marchands de la campagne ne sont pas toujours bien assorti^ en articles de chapellerie pour dames et enfants de sorte que leur^ clientes achètent à la ville des tourmalines, etc., qu'il pourraient facilement leur fournir. Lia Bruce Mfg Co, de Toronto, offre au commerce un grand choix d'articles dans ce genre. Les fabricants de sous-vête'ments ne manquent pas, mais les spé- cialistes en sous-vêtements pour fehnmes et enfants sont plus rares. La Watson Manufacturing Co Ltd, de Paris, Ont. se recommande tout particulièrement dans Ja manufacture de ces articles spéciaux. Voir son annonce d'autre part pour la description de ces spécialités. Les affaires de MM. S. Greenshields Son & Co ont augmenté dans de telles proportions qu'ils viennent de s'assurer les services de quatre nouveaux voyagenrs MM. Duqueite, Napier, Urquhart et Russel. Les trois premiers de ces messieurs faisaient autrefois partie du personnel des voyageurs de la maison J. G. Mackenzie & Co. M. Chambers qui visite le commerce de Montréal dans les intérêts de la New York Silk Waist Co, »e fait un devoir de remer- cier les détailleurs de l'encouragement qu'ils lui ont donné et les informe qu'il a en main un assortiment complet de blouses nou- velles pour le commerce du printemps. La maison John Fisher, Son & Co. est représentée sur la route, dans la province de Québec, par les voyageurs suivants M. Le- mire visite le commerce canadien-français à Montréal ; M. Geo. Lamothe la ville de Québec et le district avoisinant ; M. Sansfa- çon la Beauce et M. Sutherland fait les cantons de l'Est. L'assortiment de la maison Wm Agnew comprend toutes les dernières nouveautés pour la saison du printemps notamment les tissus " Crépolines," les " Eoliennes " qui sont la grande mode à Paris et les tissus pure laine et soie. MM. Nerlich & Co, 301 rue St Jacques, Montréal, seront en position, d'ici à quelques jours, de prendre des ordres pour les articles à importer pour la saison d'hiver 1902-1903 comprenant des albums, des articles en celluloïd, des cadres pour photogra- phies et des articles en métal, tels que pendules en bron^.e et encriers, etc., etc. Les marchands savent combien il est difficile de se procurer des sous-vêtements de laine qui ne rétrécissent pas au lavage ; s'ils veulent n'avoir pas de reproches de leurs clients sous ce rapport, pourquoi n'aehèteraient-ils pas les sous-vêtements garantis irrétré- cissables de la marque " Ceetee " que la C. TurnbuU Co. de Galt annonce dans une autre page. La Galt Knitting Co, de Galt, Ont., prépare activement ses échantillons de sous-vêtements ouatés pour l'automne 1902 ; on peut s'attendre à voir le plus bel assortiment qu'on ait jamais produit dans cette ligne. Le commerce de détail fera bien de ne pas donner ses ordres en sous-vêtements avant d'avoir vu les échantillons de cette manufacture qui portent la marque "Tiger " bien et avantageusement connue. L'assortiment des soieries de la maison Kyle, Cheesbrough & Co, a été soigneusement acheté en Europe et comprend toutes les dernières nouveautés dans les variétés suivantes Soieries unies et de fantaisie, soies pongées, soies Pastels, taffetas et satins dans les nuances les plus nouvelles. Une issue pour un excès de stock. MM. Benning & Barsalou, de Montréal, viennent de terminer une saison des plus fructueuses. Ils ont dirigé la plupart des grosses ventes à l'encan de Montréal, telle que celle de la Canadian Rubber Co. et leurs ventes ont été suivies par les meilleurs ache- teurs de la campagne. Leurs débouchés pour toutes sortes de marchandises, marchandises sèches, vêtements, chaussures, n'ont pas d'égaux et les commerçants qui ont des surplus de stock ne peuvent mieux faire que de les confier à cette firme. Des avances libérales sont accordées. Ces messieurs donnent pour références la Banque de Montréal et la Banque d'Hochelaga. MM. S. Greenshields, Son & Co, rapportent de bonnes vente- pour le commerce du printemps dans leurs départements d'étoffer à robes. Toutes leurs marchandises sont d'un fini léger et soigné et se vendent facilement y compris les voiles, les crêpes de Chine, les mohairs, etc. Dans les couleurs ils conseillent les gris, les tans, le réséda, le turquoise, le bleu, avec le noir et le crème. Il y a une forte demande pour les brillantines noirs de 50c à $ la verge. Dans les soieries, les tamalines et les louisines vont forte- ment de l'avant. Nous croyons bien faire en recommandant à nos lecteurs qui désirent regarnir leurs stocks de claques, de s'adre-ser à la Royal Shoe Co., 1667 rue Notre Dame, Montréal ; ils y trouveront des jobs provenant des meilleures fabriques, Les machines à tricoter de famille de MM. Creelman Bros., de Georgetown, Ont., peuvent intéresser bon nombre de marchands, qu'ils ne manquent pas de voir sur une autre page l'annonce de cette maison. L'annonce de MM. John M. Garland, Son & Co, d'Ottawa, présente la reproduction exacte de leur vaste entrepôt de mar- chandises sèches. Ils viennent d'être obligés de prendre plus d'espace parce que les affaires augmentent et si leurs affaires prospèrent c'est qu'ils ont des prix qui tentent les acheteurs. En leur écrivant les détailleurs pourront s'en rendre compte. MM. Geo, H. Hees, Son & Co., annoncent des marchandises de " vente rapide qui laissent au détailleur de larges profits." Nos lecteurs qu'intéressent les stores pour châssis, les rideaux de den- telle, les étoffes d'ameublements, etc., feraient bien de visiter leurs entrepôts, 20, rue Ste-Hélène, Montréal, et de voir si ces marchandises les intéressent. La Strathcona Rubber Co, de Montréal déclare qu'elle a été la première et qu'en fait elle est encore la seule manufacture au Canada qui imperméabilise ses étoffes pour vêtements à l'épreuve de l'eau. C'est pourquoi elle peut mieux que toute autre garantir que ses vêtements sont absolument imperméables. Quant au genre, à la coupe, au fini et à la durée, ces vêtements sont insurpassables. Si vous voulez faire de bons profits sur une bonne chaussure lisez l'annonce d'autre part de la Campbell Shoe Co., de Québec. Cette annonce n'en dit pas long mais elle en dit beaucoup, ce qui est la chose essentielle. N'hésitez donc pas à écrire à cette maison qui vous offre des échantillons et se fera un plaisir de vous donner tous les renseigne- ments que vous pouvez désirer. La Corticelli Silk Company est connue de tout le commerce au- quel s'adresse Tissus et Nouveautés. Il n'y a donc pas lieu de parler de l'importance de ses deux manufactures et de ses entre- pôts dans les grandes villes du Canada et en Australie dont il est d'ailleurs question dans son annonce d'autre part. Mais e que beaucoup de nos lecteurs ignorent encore sans doute c'est que les articles produits par la Corticelii Silk Company peuvent rivaliser comme qualité avec les articles similaires importés et qu'ils sont meilleur marché. C'est en toute confiance que nos lecteurs peuvent acheter les produits qu'elle annonce d'autre part. La Dominion Oil Cloth Co, de Montréal a mis entre les mains des marchands de gros ses nouveaux échantillons pour la saison de printemps 1902 ; elle a de nouveaux et superbes dessins en prélarts pour plancher, tapis cirés pour tables, prélarts émaillés pour voi- tures, prélarts d'escalier et mattes, ainsi que des Burlaps décoratifs. Ce sont des valeurs insurpassables qu'on peut toujours se procurer sur place. MM. Daly & Morin, 32 rue St-Sulpice, Montréal, agents pour la Menzie Mfg Co., offrent au commerce des stores pour châssis, des pôles et garnitures de pôles, des toiles pour châssis etc. Ils ont également en mains des brosses, pinceaux et balais de toute sorte que le commerce trouvera avantage à acheter d'eux. Les peintures préparées de la marque D. & M. qu'ils vendent également sont garanties. Les marchands feraient bien de se mettre en relations avec cette maison qui se fera un plaisir de leur coter des prix. " Depuis qu'ils ont su que MM. Geo. H. Hees, Son & Co., 20 rue Ste-Hélène, Montréal, ont en stock, prêta à être livrés, au-delà de vingt mille paires de rideaux de dentelles, beaucoup de marchands qui importaient autrefois ces marchandises de vente rapide, ont trouvé qu'il était de leur intérêt d'acheter sur les lieux mêmes et d'avoir de promptes livraisons. Les belles fourrures ne se démodent jamais entière- ment, c'est à dire qu'alors même que leur vogue est un peu diminuée, une femme, si élégante qu'elle soit, ne cessera pas de les porter. Dans cette catégorie, nous pourrons ranger l'astra- chan et la loutre, si en faveur il y a quelques années, maintenant un peu délaissés. Aussi le renard bleu, suprêmement élégant, mais d'une fragilité qui en faisait un objet uniquement de grand luxe. Ils sont remplacés par l'bermine, d'un porter assez difficile et réservée plutôt aux toilettes du soir ou d'intérieur, et aux vêtements ; le chiochilla, qui s'emploie surtout en garnitures, comme complément d'une autre four- rure. Mais la zibeline semble avoir accaparé toutes les sympathies de nos élégantes. On l'emploie aussi bien en vêtements entiers, collets ou boléros, qu'en garni tures de toutes sortes. Et cela paraît juste, car cette belle fourrure joint à la beauté de son coloris si chaud, une solidité qui fait que lorsqu'on peut abor- der son prix élevé, on ne fait pas un mauvais place- mont. Si on le peut, je conseillerais donc sans hésiter la zibeline. Il faut compter environ deux mille francs pour un collet un peu long. Si ce taux est trop élevé, il y a une fourrure, moins belle certes, mais encore fort séduisante c'est le vison qui a presque la couleur el la finesse de la zibeline lorsqu'il est de belle qualité, et dont le prix est plus de moitié moindre. Fort solide aussi, c'est une de ces fourrures élé- gantes et pratiques qui peuvent tenter les femmes les plus raisonnables. Un collet de vison, doublé de satin crème bien soutenu, constitue un ravissant vêtement qu'on peut enrichir encore en plaçant à l'intérieur, de chaque côté des devants, deux pentes de dentelles an- ciennes, qui lorsque le collet sera ouvert, adouciront délicieusement la figure. Col Médicis bien entendu, car le Marceau et l'Aiglon, fort chics avec certains vêtements de drap sont fort laids en fourrures. Et combien moins chauds et douil- lets que les hauts cols d'où émergent si gracieusement les jolis visages. Chapeaux. Des fleurs de printemps et des fruits d'automne aux chapeaux d'hiver, ce n'est pas là une des moindres fantaisies de la mode actuelle. L'Art et la Mode con- sacre toute une chronique à cette originalité. Les chapeaux, cette année, sont de pures mer- veilles, et l'idée de mêler des fleurs au velours et au feutre est lout à fait reprise ; on y ajoute même des fruits, des fruits de printemps et d'été. Sur une toque de zibeline, bien retroussée à gauche, c'est tout un dessert préparé une pomme d'api à la peau rubi- conde, des noisettes dans leur jolie enveloppe verte, du raisin doré, vrai raisin de vendanges, et même du raisin de Malaga. Avouez que cela n'est pas banal, et qu'il faut être bien élégante et bien jolie pour oser semblable hardiesse. Des capelines d'une allure charmante sont entière- ment couvertes de tulle rose froncillé, avec, simple- ment sur les cheveux, un cordon de belles roses. Que de jolies toques qui ne sont qu'un plateau fleuri de roses ou de gardénias, à moitié cachés dans la verdure légère du capillaire ! On ne saurait tout raconter des jolies choses qu'on voit chez nos grandes modistes. On fait des peintures traitant la broderie à s'y méprendre. Par des empâte- ments, on obtient un relief qui a tout l'aspect d'une broderie. Ce sont, sur les bords d'une tricorne, d'énormes appliqués, comme de longs macarons, qui jouent l'émailj la broderie, le saxe. L'eôet de ces ornements est vraiment imprévu, et c'est à l'infini qu'on les renouvelle. Nous avons vu, chez la plus aimable et la plus habile de nos modistes, un chapeau de dentelle noire en forme de bonnet hollandais, avec, en guise d'é- pingles flamandes, quatre gros macarons de satin blanc décorés d'une peinture et rebrodés de cabo- chons ; le fond, en chantilly, reposait sur un croi- sillon lie barrettes en jais- bijouterie, piquant la den- telle de scintillements. Ajoutons que, si en général, les chapeaux descen- dent bas sur la nuque, il s'est cependant créé en ces dernières semaines, des formes Louis XV, relevées derrière, mais garnies d'un cache-peigne, formé par un nœud de velours ou de ruban, dont les pans sont quelquefois forts longs. Nous en avons vu un, fait d'une véritable écharpe en satin souple, terminée par un effilé, que la jolie femme coiffée de ce chapeau ramenait l'épaule. Modes pour les Garçonnets La Nouvelle Mode, dans ses Conseils de la Coutu- rière", s'occupe de l'habillement des garçonnets C'est à partir de trois ans qu'on commence à leur mettre des petites culottes. Ces culottes sont légère- ment boufifantes, juste de quoi ne pas gêner leurs petits mouvements, arrivant au-dessous du genou. Par- dessus on leur met une blouse russe ou genre russe. On peut faire la petite culotte en drap, la blouse en velours, ou tout le costume en drap. La petite blouse se fait à taille longue, et le bas arrive juste à la hauteur du genou ; on ne doit laisser dépasser la petite culotte que de 3 ou 4 centimètres. Oo peut aussi faire la blouse en écossais avec le pantalon uni. On fait la petite culotte de dessous avec boutonnières à la cein- ture, deux devant, une de chaque côté, deux dans le dos, correspondant à des boutons posés à un petit corset sorte de brassière en coutil, durci légèrement par des piqûres qui entourent le corps de l'enfant sans le serrer, et qui se boutonne derrière. Faire cette culotte assez juste des hanches pour que cela ne grossisse pas la silhouette de l'enfant, et retombant légèrement sur elle même à la jambe, pour laisser aux genoux toute leur liberté. On la double généralement de doublure fine, qu'on coupe aussi large et aussi longue que le dessus. Pour retenir l'ampleur aux genoux, il vaut mieux la monter sur un petit bracelet de tissu semblable de la longueur exacte du tour de la jambe et haute de 3 centimètres, qu'on boutonne en dehors de la jambe. Les blouses pour être gracieuses ne doivent pas être trop droites, et elles ne sont pas plus jolies quand elles sont seulement élargies par les deux coutures de des- sones les bras ; il vaut donc beaucoup mieux les cou- per avec le milieu du dos plat et deux coutures par- tuut du haut de l'épaule et descendant jusqu'à la cein- ture ; deux autres coutures correspondant aux épaules descendent le long des devants. Ces blouses peuvent se boutonner droit au milieu de devant ou croiser légèrement à ga-. che de 4 ou 5 centimètres au plus, cette fermeture croisée est beaucoup plus solide et moins grossissante que le bouton au milieu. On peut cacher ct> coutures par des straps piqués ou des plis creux qui s'arrêtent à la ceinture. Le col se fait géné- rait meot rond, petit, de la largeur d'un col ordinaire pour les enfants forts, plus larges, descendant Jusque sur l'épaule à la couture d'emmaucliure, pour les en- fants plus minces. Démission de M. Slessor A la dernière assemblée générale annuelle de la W. R. Brock Co., Ltd, de Toronto et Montréal, qui a eu lieu au bureau prin- cipal de Toronto M. James SIessor a offert sa démission comme directeur gérant de la maison de Ivlontréal. M. SIessor était dans le commerce des marchandises sèches au Canada depuis près d'un demi-siècle et personne plus que lui n'est tenu en haute estime. Pendant toute cette période, plus d'une crise avec les circonstances qui les accompagnent, sont survenues, mais M. SIessor a toujours surmonté les difficultés et payé 100 cents dans la piastre. Nous sommes certains qu'en offrant à M. SIessor dans sa retraite nos meilleurs souhaits de santé et de bon- heur nous nous faisons l'écho de ses amis si nombreux d'un bout à l'autre du pays. Dans son dernier voyage en Europe, M. SIessor est tombé dangereusement et soudainement malade, comme nous avons eu le regret de le dire à ce moment, et bien qu'il ait depuis recouvré la santé, il a cru que l'état de ses forces l'obligeait à un repos et en conséquence il a donné sa démission, comme nous venons de le dire. La Stag Dominion Hair Cloth Co, de Ste Catharines, Ont., manu- facture les tissus de crin en tous genres et pour tous les usages ; les marchands-tailleurs y trouveront les tissus crins qui leur conviennent. Par suite de son outillage le plus perfectionné qui existe, la manufacture de chaussures J. & T. Bell est en mesure de liver au commerce canadien des chaussures qui égalent ou qui, pour mieux dire, surpassent en élégance, durée et fini, celles produites par les manufactures les plus en renom des Etat-Unis. Un crédit pour le Canada. Les portières, rideaux ec dessus de meubles mercsrisés et nou- veaux que MM. Geo. H. Hees, Son & Co. manufacturent sur leurs métiers de Valleyfield, Qué., .sont un crédit pour les manufactures du Canada. De bons juges de ces articles mercerisés déclarent qu'ils sont égaux, sinon supérieurs, à tout ce qui existe sur le marché. La Menzie Mfg. Co. Limited, de Toronto, dont on verra l'an- nonce sur une autre page de ce numéro, fabrique un grand nombre d'articles d'ameublement, tels que stoi-es de châssis, pôle à rideaux, garnitures de pôles, épingles à rideaux, tirettes de stores, franges, . insertions, plaques d'escaliers, etc., etc., ainsi que des meubles d'art, des écrans etc. , etc. Cette manufacture désireuse de donner une plus grande exten- sion à son commerce dans la province de Québec attire l'attention des marchands sur les produits de .sa fabrication qui sont spéciale- ment destinés au commerce canadien. Les prix sont bas et per- mettent aux marchands de réaliser de bons profits sur des articles qui se vendent rapidement et donnent complète satisfaction à la clientèle. Nos lecteurs peuvent s'adresser en toute confince à la Menzie Mfg. Co. Limited, 80, Bay street, Toronto, qui leur fournira tous les renseignements et prix dont ils pourraient avoir besoin. La manufacture J. ER— VACHE CIREE Wax Upper 38 à 40 cts Ib. Grained Upper 12è à 14 cts le pied " 35 à 36 cts Ib. Pebble Grain de l'Ouest 11 à 12 cts le pied Québec 10 à 11 KID Braitilian Kid 22 à 3 cts le pied Patnas 18 à 25 cts Petropol 1! à 16 cts " China- 10 à 11 cts Tampico couleurs. . 23 cts CHROME BOX CALF No 1 H 22 cts No 1 M 18 à 20 cts No 1 L. M 16 il 18 cts Les numéros 2 se vendent suivant qualité. INDIA SHEKP — CANAItlAN NATITE Mens' Work A HJ à 9 cts le pied B 7è à 8 cts " No 2 6è a 7 cts Woniens' Work A 8 à 81 cts B 7 à 7Îct8 No 2 6] à 6è cts Les Cape and Australiens en Pickle saumure sont cotas de i ii }c. ca moins. BLACK GLAZED BITTONKLY A 7 cts le pied B 6ict8 No 2 r 6 cts " No 2 mixed 5i cts VACHE VERNIE Victoria 16 cts " C. B Québec 13 ii 14 cts ENAMKLS H. Victoria 22 cts Québec 14 à 14A ces Enamel français. . . , 45 à 48 cts " Chrome anglais 35 cts " Insids 25 cts " VEAU VERNI FRANÇAIS Toe Caps $12 00 à 13 50 la dz. Pour empeignes de femmes Dimensions petites. 18 00 à 22 00 moyennes 24 00 à 28 00 Pour empeignes d'hommes Dimensions moyennes $28 00 à 3J 00 grandes. . 32 OJ à 38 00 " VEAU CIRÉ Canadien Niagara 80 à 90 cts Ib. Autres qualités 75 à 80 " — — — — ^ fc.» nos Jinnoitceurs j Paoes Agneu iV' Ce, W 65 Bailey, W. Taylor 15 Baker Coy, Richard L 91 Beaver Rubber Clothinsî Co. Ltd 49 Bell, J. it T 119 Bennint; et Barsalou 130 Brock Co. Ltd, W. R 2, 07, 68. 69, 70 Brophy, Gains & Co 7, 8, 9, 10 Bruce Mfg Co 83 Cainbell Shoe Co 93 Canadiau Colored Cotton Co. Ltd. 43 Cauadiau iled Clothiiig Co. Ltd 99 Caulfeild, Underson Buriis .~5 .'averliill it 45 Chaleyer et Orkin 121 Clatwortiiy it Co 85 Corticelli Silk Mfg Co. Ltd 78 Creelnian Bros i;iO Currie, E. & S 115 Daly it Moriii 123 Des Maisons, J. P. A 43 Doniinirjii Button VV'orks 15 Doiiiiuiou Oil Cloth Co. Ltd 127 Dominion Suspender Co 75 Dundas Safety it Cliff Safety 99 Pages Eastern Clothing Co 43 Empire Carpet Co 99 Fellows & Co 101 Fisber, Son tt Co., John 15 Frank & Bryce Ltd 31 Gagnon & Caron 34 Galt Knitting Co. Ltd 31 Garland, Son &Co., John 109 Goulet & Garant 13 Greensbields, Son & Co., S 23, 24, 25, 26, 27, 28, 135, 136 Guelph Carjiet Mills Co. Ltd 17 Haniilton Cotton Cotton Co 99 Harris et Co-, Ltd 35 Hees Son et Co., Geo. H 57 Hudson Bay Knitting Co 125 Hutchison tt Ce, R. B 117 Kyle, Cheesbrough et Co 19-20-21 Lionais, Dr H 43 Lowndes Coniiany Ltd 86,87 McDoiigall et Co, A 121 McDougall, W. A 59 McKinnon Coy Ltd, S. F 79 MacDonald et Co, John 77 May et Co, Thos 63 Meiizie Mfg Co Ltd 107 Montréal Waterproof Clothing Coy ..3, 37 Morin & Cie, A. 0 91 Morton Company Ltd 83 Pao Nerlich et Co 110 New Tdea Pattern Co 51 New York Silk Waist Mfg. Co 83 Niagara Neckwear Co 129 Nisbet et Auld 95-96, 97, 98 Parisian Corset Co 117 Perrin Frères, et Cie 61 Phillips et Wrinch 81 Racine et Cie, A, 113 Robinson James 103 Royal Paper Box Co 117 Royal Shoe Co 75 Saxe et Sons, M 89 Slingsby Mfg Co Ltd 39 Stag Dominion Hair Cloth Co 43 Standard Umbrella Co 111 Stewart, Allan et Lemaistre 53 Storey et Son, W. H 61 Stratford Woollen Mills 43 Stratbcona Rubber Co " 76 Trancheinontagne, C. X 41 TurnbuU Co of Galt Ltd 47 Victor Mfg Coy 33, 105 Watson Mfg Co Ltd 35 Wilkes, Westwood et Co 75 Wilkins, Robert C 117 Wyld-Darling Co Ltd 73 s. mmm S0N4 C!' MONTREAL. Printemps 1902 Les meilleures valeurs dans toutes les lignes de Marchandises Sèches pour la saison qui vient, se trouvent en stock cliez nous. Nous sommes convaincus que vous pouvez faire de l'argent avec nos mar- chandises. CRAV[NETT[ de PR[STL[Y Manteau de Pluie et Pardessus Combiné Manteau de Pluie et Pardessus Combiné ON PEUT SE LA PROCURER CHEZ J\m cette marque de Commerce /2 étampée à chaque cinq verges*»» S. ÛRE[NSI1I[LDS, SON & Co. SEULS AGENTS MONTREAL Autrefois JAMES JOHNSTON & CO. MOJVTP^EAL. Spécialités pour Février Département complet de Rubans, de Dentelles et de Garnitures de Fantaisie Nous vendons plus de Rubans qu'aucune autre maison de marchandises sèches au Canada et les Rubans sont l'article à la mode pour le Printemps. Saleens et Satanas Mercerisés Dans toutes les nuances et qualités MAINTENANT en stock. Voyez notre nouveau département de Tapis et Fournitures pour la maison. NOUS AVONS OUVERT UN NOUVEAU STOCK. TISSUES & DRY GOODS REVUE Mensuelle Publié par la Compagnie de Publications C'oinmorciales The Trades Publishing Co'y, 25 rue Saint-Gabriel, Montréal, Téléphone Main 2517, Boite de Poste 917. Abonnement dans tout le Canada et aux Etats-Unis. $ strictement payable d'avance ; France et Union Postale, francs. L'abonne. mentest considéré comme renouvelé, à moins d'avis contraire donné aumoins lôjoursavantl'expiration, et ne cessera que sur un avis par écrit, adressé au bupeau même du journal. Il n'est pas donné suite à un ordre de discontinuer tant que les arrérages et l'année en cours ne sont pas payés. Adresser toutes commuuications simplement comme suit TISSUS ET NOUVEAUTÉS, MONTRÉAL, Can. Vol. III KEVRIER, 1902 No 2 MANUFACTURE DES GOBELINS {Suite et fin. L'industrie du tapis, genre Savonnerie, remonte, comme celle des tapisseries au rège de Henri IV. Vers 1601, un artisan, nommé Pierre Dupont, offrait d'affranchir la France du tribut qu'elle payait aux pays orientaux par l'achat des tapis de haute laine. Le roi, très préoccupé de la prospérité de l'industrie française, établit la nou- velle manufacture sur les bords de la Seine, à Chaillot, dans une ancienne fabrique de savon qui transmit son nom à l'atelier de Pierre Dupont. C'est à cette circons- tance toute fortuite que les tapis dits de Savonnerie doivent la dénomination qui sert encore à les désigner. La manufacture de tapis, façon du Levant, resta dans .son premier domicile jusqu'en 1826. A cette date, elle fut réunie aux Gobelins, et les métiers de tapis vinrent occuper les ateliers devenus libres par le départ des basse- C'est par suite de ces modifications que la mai- son des Gobelins s'occupe aujourd'hui de deux fabrica- tions complètement distinctes celle des tapisseries de haute lisse et celle des tapis genre Savonnerie. La haute lisse n'est plus guère en usage aujourd'hui Gobelins. Elle n'a jamais été pratiquée à Beauvais, et elle est universellement abandonnée dans les centres industriels qui travaillent pour le commerce, On s'accorde généralement à reconnaître une supé- riorité marquée aux travaux exécutés sur le métier vertical ou de haute lisse. L'exécution est plus lente et aussi plus correcte, en raison de la position du métier. Il convient toutefois de reconnaître que les personnes compétentes ne distinguent qu'avec peine les produits de la haute lisse des œuvres de basse lissç. Un fait incon- testable, c'est que les ouvrages de Beauvais sont plus fins que ceux des Gobelins ; ils comportent un plus grand nombre de fils de chaîne au centimètre ; la laine et la soie employées sont sensiblement plus Leur destination d'ailleurs explique cette différence. Beauvais travaille surtout à des garnitures de sièges, de canapés, d'écrans, de paravents, ou à des panneaux de dimension restreinte. Ses tapissiers, tout à fait supérieurs dans l'interprétation des fleurs, des feuillages, des ornements, se risquent rarement à copier la figure humaine et le nu. Aux Gobelins sont exclusivement réservés les vastes panneaux décoratifs à personnages. Or, pour couvrir une surface de vingt ou trente mètres carrés, il n'est pas besoin d'un travail aussi minutieux que pour peindre un bouquet de fleurs sur un sièg> ou un dossier de fauteuil. Ainsi, les deux manufacrure ont un domaine différent et bien délimité ; il n'est donc pas surprenant que les procédés d'exécution ne soient pas les mêmes. Ceci posé, arrêtons-nous un moment devant le premier métier. On a commencé une pièce, mesurant six mètres de long sur quatre de hauteur, d'après un modèle de M. Jean-Paul Laurens. La tapisserie étant destinée à la future salle de travail des archives nationales, l'artiste a choisi pour sujet de sa composition le débnt d'un Tournoi au moyen âge. Nul autre sujet ne convenait mieux pour caractérisrr la chevalerie qui nous apparaît comme l'expression la plus parfaite de la civilisation, des temps antérieurs à la Le grand dépôt historique des Archives de France contenanf les documents les plus - anciens de l'histoire nationale, on devait emprunter au moyen âge plutôt qu'aux temps modernes les éléments de la scène qui allait en quelque sorte offrir comme la symthèse de l'histoire nationale de France. Le tapissier est assis derrière le métier afin d'avoir à sa portée les navettes, appelées ici broches, chargées des différentes couleurs dont se composera le tissu. Le jour vient d'en haut pour ne pas fatiguer les yeux du tra- vailleur. Le modèle est dressé derrière lui, faute de pouvoir ti'ouver place ailleurs. Ainsi le pendant son travail ne voit ni le modèle qu'il copie, ni le tissu qu'il exécute ; double embarras auquel on n'a pas trouvé jusqu'ici de remède complètement satisfaisant. La première opération, après le montge du métier, con- siste à retracer sur un calque fidèle les lignes exactes des contours, avec indication, au moyen de traits convention- nels, des lumières, des demi-teintes et des ombres. Le calque est reporté sur la chaîne par des procédés très rudimentaires. Encore faut-il qu'il soit d'une précision et d'une fidélité absolues ; car cette première opération a une influence capitale sur le succès de l'œuvre. Comme le travailleur assis derrière le métier ne voit pas le tissu au cours de l'exécution, pour ne pas être obligé de se déranger continuellement quand il veut se rendre compte du travail, il passe une petite glace entre les fils de la chaîne, ce qui lui permet de s'assurer, aussi souvent qu'il est nécessaire, de la régularité du tissu et de la conformité de la copie à l'original. Par ces sim- ples indications, on juge déjà de la difficulté du tissage de haute lisse. On conçoit, par suite, qu'une longue pratique soit pour posséder toutes les res- sources de la technique. Si deux ans suffisent à un apprenti pour acquérir les principes essentiels qui lui permettent de travailler aux parties accessoires, il ne faut pas moins de douze ou 4 quinze années de pratique pour denir un tapissier émé- rite. Encore, ici comme partout, la différence d'aptitu- des, sensible dès la période d'apprentissage, deviendra t- elle de plus en plus mai'quée après un long exercice. Jadis, les plue habiles travailleurs, qu'on désignait sous le titre de tapissiers de tête, avaient le monopole exclusif des figures et des nus. Les autres passaient leur vie à copier les accessoires, les ornements, les dra- peries, les fonds, les feuillages, etc. Une pai'eille divi- sion n'est plus possible aujourd'hui ; on habitue peu à peu les jeunes gens à exécuter les têtes et les chairs aussi bien que les accessoires. Mais le tapissier vraiment ar- tiste, celui qui soit dessiner, qui a le sentiment de la cou- leur, qui voit juste, aura toujours, quoi qu'on fasse, une supériorité notable sur ses collègues. Aussi, la production annuelie des travailleurs est-elle essentiellement variable. Tout en tenant compte des diflTérences d'ouvrages, tandis qu'un tisseur très adroit atteindra une production de 2m, 50 et dépassera même 3m, 50 par année, son voisin ne pourra pas terminer un mètre de tapisserie dans ses douze mois. Depuis quelques années, la production moyenne s'est sensiblement élevée. Récemment encore, un atelier de de vingt- huit à trente tapissiers n'arrivait qu'à un total annuel de 18 20 mètres ; or la production atteint et dépasse aujourd'hui 50 mètres avec une quarantaine de tapissiers, soit une moyenne de Im, 25 par tête. Malheureusement, l'organisation de la manufacture ne permet pas de récompenser chacun selon son mérite. Les .sont des employe's ayant un traitement fixe, augmentable à l'ancienneté, les primes de travail accordées aux plus diligents restent impuissantes à cor- riger des inégalités parfois choquantes. Bien qu'ils aient été notablement relevés, depuis une trentaine d'années, les traitements sont encore des plus modiques. Maguère, l'apprenti ne recevait 900 ou 1,000 francs S180 à $200 par an qu'après cinq ou six années de travail, et à vingt-deux ou ving-trois ans seulement. Les plus favoi-isés parrais les vétérans ne dépassaient guère un traitement de 2,000 francs 400. Aujourd'hui les traitements de début sont de 1200 francs 240 et peuvent atteindre 3,300 francs S660 pour les artistes tapissiers, 4,000 francs $800 pour les sous-chefs et 5,000 1000 pour les chefs. C'est encore bien peu sans doute si l'on compare ces chiffres modiques aux émoluments attribués aux dessi- nateurs habiles dans les grandes maisons industrielles. Cette infériorité, constatée à diverses par les rapporteurs du budget de la manufacture, est compensée, dans une certaine mesure, par l'assurance d'une pension de retrarée après l'âge de soixante ans. Le sort des employés des Gobelins se trouve encore amélioré par la jouissance gratuite d'un logement et d'un jardin. L'honneur d'appartenir à une institution dont la réputation est universelle compte aussi pour quelque chose. Certaines familles se sont perpétuées aux Gobelins pendant plusieurs générations; quelques-unes sont res- tées attachées à la manufacture pendant un siècle et demi et davantage. Un des exemples les plus remarquables de cette tradi- tion est celui de la famille Duruy. Le père de l'illustre ministre de l'instruction publique exen-a longtemps les fonctions de chef de l'atelier de haute lisse. Or l'établis- sement de cette dynastie aux Gobelins remonterait aux premières années du XVIITe siècle. Ses derniers repré- sentants viennent de quitter la maison récemment. Les métiers de haute lisse sont au nombre de douze ; leur largeur varie de 1 mètre à 7m. 50. Rarement la hau- teur d'une tapisserie dépasse 3 ou 4 mètres; aussi peut-on souvent placer plusieurs pièces différentes sur le même métier. Les deux ateliers ouverts au public portent le nom d'atelier de Berry et d'atelier du Nord. Le premier con- tient trois métiers ; le second huit. L'atelier dit du Nord occupe encore l'emplacement où travaillait Jans, le plus fameux maître tapissier du temps de Louis XIV. Plu- sieurs fois remanié, il n'a jamais été déplacé, ni recons- truit de fond en comble ; cela se voit de reste. On ne manquerait pas aujourd'hui de lui donner plus de lar- geur et de lumière. Au rez-de-chaussée de la dernière cour, du côté des jardins, dans l'ancien atelier du maître tapissier de basse lisse Jean Delacroix, travaillent les derniers représen- tants de l'art pratiqué pendant plus de deux siècles à la savonnerie Chaillot. Sous la monarchie de juillet, le tapis a occupé cin- quante artisans. Leur nombre se trouve maintenant réduit à douze. Aussi un des ateliers est-il fermé et .sert-il maintenant de salle d'exposition pour les ouvrages modernes. Deux métiers suffisent à occuper les derniers travaillours les tapis en cours d'exécution, d'après le modèle de M. Libert, sont destinés aux salons du palais de l'Elysée. Si un bon modèle de tapisserie est chose rare de notre temps, il est plus peut-être de trouver une combinaison satisfaisante de dessin et de couleur pour le tapis. Eo cette matière, les orientaux sont nos maîtres. A vouloir les imiter, on risque de leur rester inférieur. D'autre part, les ressources du dessinatsur sont des plus limitées ; le tapis étant destiné à recouvrir un parquet ou un dallage ne doit pas présenter d'épaisseurs, de reliefs, la figure humaine, les animaux, les attributs lui sont interdits. Il serait déplaisant de déposer le pied sur des femmes, des enfants, des cuirasses ou des drapeaux, même sur des fleurs se rapprochant trop de la nature. Le décorateur doit donc se borner à l'emploi d'un potit nombre de couleurs formant comme une! sorte de mosaïque. C'est le genre de décoration que les Orien- taux, les Persans surtout, ont employé avec un art supérieur. A l'aide de ressoux'ces très limitée ils ont su produire des chefs-d'œuvre d'éclat et d'harmonie. Mais ils seraient bien embarrassés aujourd'hui pour égaler les merveilles de leurs anciens artisans, la décadence, qui a si profondément atteint toutes les industries somptuaires depuis qu'on leur demande du bon marché avant tout, a gagné les grands centres orientaux de fabrication de tapis. Les détestables couleurs que la chimie a su tirer de la houille ont pénétré, comme une contagion mor- telle, dans toute l'Asie, et aucun pays n'échappe pins aux funestes conséquences de nos découvertes scienti- fiques, Raison de plus pour conserver dans l'atelier de tein- ture des Gobelins les vieilles traditions et les belles couleurs en usage depuis les temps les plus reculés la cochenille et la garance pour les rouges; la gaude pour les jaunes; l'indigo pour les bleus. Les tons fournis par l'indigo laissent seuls à désirer. L'inventeur [ui doterait la teintures des laines et des soies d'un beau bleu, écla- tant, solide, aurait rendu le plus signalé service à l'iu- 5 ïarcliandises que le Coininerce des Iodes doit ayoir.^Deiitelles et iariiitnres de Haute Classe. Les GHapeaux de Printemps des meilleures Modistes sont GARNIS DE DENTELLES. Nous avons en Stock un grand nombre de lignes de l^elles DENTELLES NOUVELLES, de Nottingham, Plauen, Saint-Gall et Calais, pour Garnitures de Chapeaux, Cols et Cravates, et toutes sortes de Sous-Vêtements. NOUS VENONS DE METTRE EN STOCK! 6 caisses de Galons-Dentelles Blancs et Paris/' Les tout derniers dessins. Nous avons de très jolie Broderie de IMauen, de Galons Nouveautés et de *' Allovers " brodés, aussi du Cachemire crème brodé de soie, avec bordures assorties. En " Allovers " de dentelle, bordures, insertions et garnitures, les nuances sont le noir, le blanc et le " Paris." Cette Saison sera une BONNE SAISON POUR LES RUBANS. Le ruban sera porté sur à peu près tous les Vêtements de Printemps et d'Eté. Ruban pour le cou, ruban passé dans les " Allovers " de Dentelle et les Garnitures. Ruban sur le Gilet, Ruban sur les Jupes. Ruban comme garnitures pour volants, ceintures, nœuds à bouts flottants, nœuds et écharpes. 3 lipes de RuMn de Fantaisie à prix populaires, spécialement destinés à faire des garnitures de cou. Nous avons des lignes complètes dans toutes Iss principales qualités et nuances de rubans. Nouveaux "Allovers" et, Volants de Soie "Tucked," ourlée et. Drodee. \ Ces articles viennent de sortir des mains des dessinateurs, vous t\e les verrez pas ailleurs. j Gants de Soie et de Taffetas dans les nuances blanche, crème et couleurs légères. Toutes les grandeurs et tous les prix. Il y aura une forte demande pour les ETOFFES MINCES POUR COSTUMES NOUS AVONS CES MARCHANDISES. Le port de ces toilettes nécessite de jolis sous-vêtements. Nous avons les Lawns, les Batistes et les Cotons soyeux pour les faire et les Dentelles pour les garnir. BROPÏÏY, GAINS & 00., MONTREAL. dustrie ; sa fortune serait assurée par-dessus le marché. La classification scientifique des couleurs, obtenue par M. Chevreul à la suite de longues études, offre sans doute de réels avantages en permettant de classer les magasins de laines et de soies d'après une méthode rigoureuse. Mais elle ne pouvait contribuer au perfec- tionnement de l'art de la tapisserie. En mettant à la portée des travailleurs des ressources inconnus à leurs devanciers, elle leur a fait perdre la franchise d'un travail obtenn avec un petit nombre de to Js, et les a déshabitués de chercher à suppléer à l'insuffisance de leur palette par d'ingénieux mélanges. Il n'est que temps de réagir contre l'abus de la dégra- dation des tons et contre la mollesse dans l'exécution qui en fut la conséquence. Tout le monde s'accorde au- jousd'hui sur la nécessité de revenir aux vrais principes, à ceux de la fin du XVe siècle ; mais ce n'est pas tout de savoir ce qu'il faut faire quand on a perdu depuis si longtemps l'habitude d'un travail franc, simple et vigoureux. L'atelier des teintures des Gobelins travaille non seu- lement pour la manufacture parisienne, mais aussi pour l'atelier de Bauvais. Il reçoit chaque année deux ou trois cents kilos de laine et de soie. Le nombre des tons différents qui lui sont demandés est bien plus élevé, car, souvent, chacune des couleufs ne compte qur pour quel- ques centaines de grammes. Il serait impossible d'obte- nir de l'industrie privée des gammes de vingt tons et davantage par dégradations insensibles. La teinture est placée sous la direction d'un chimiste éminent. Un laboratoire de recherches, illustré par les longs travaux de M. Chevreul, est joint à l'atelier. Les couleurs nouvelles sont toujours éprouvées avant d'être mises en usage. Si elles n'offrrnt pas toutes les qualités de solidité requises, elles sont impitoyablement bannies de la manufacture. Ees Gobelins renferment encore plusieurs services accessoires dont il convient de dire quelques mots. L'atelier de rentraiture occupe surtout des femmes. Toutes les tapisseries terminées y viennent à tour de rôle pour les coutures destinées à fermer ce qu'on appelle les relais. Ce travail, long et délicat, exige parfois plu- sieurs mois, G'est là aussi qu'on répare les vieilles ten- tures usées ou déchirées. Depuis que la tapisserie a trouvé dans le public un regain de faveur, la réparation ou la rentraiture des tentures anciennes a fait de srrands progràs. L'atelier des Gobelins ne se borne pas à remet- tre en état les pièces qui sont la propriété de la manu- facture. Elle vient de réparer un des panneaux de l'His- toire de Saint-Rémy, appartenant à l'église du Reims. Les dix morceaux de cette suite fameuse doivent succes- sivement passer par les mains des ouvriàres de la mai- son. L'école des Gobelins existe depuis l'organisation défi- nitive de la manufacture par Colbert. Elle comprend des cours de dessin et une école technique de tapisserie. Les jeunes gens re!ms élèves tapissiers après concours restent deux ans dans l'école de tapisserie où ils ap- prennent les éléments de la technique. Ils ne passent à l'atelier de haute lisse qu'après un épreuve sérieuse constatant leur habilité. Deux cours de dessin, d'après la bosse et la nature, embrassent toutes les études nécessaires aux tapissiers le cours élémentaire admet les enfants du quartier ; le cours supérieur est exclusivement, féserué fiu personnel de la maison et permet aux apprentis travaillant déjà sur les métiers de haute lisse ou de tapis de se perfec- tionner dans l'étude du médèle vivant, de la fleur et de la composition. Ainsi, la manufacture, depuis plus de deux siècles, grâce à sa forte organisation, a pu se suffire à elle-même, et trionpher de toutes les vicissitude. Elle est le der- nier refuge d'un des arts somptuaires les plus magni- fiqnes qui a jeté ici son plus vif éclat. Elle a une répu- tation universelle, .suffisament attestée par les trente mille étrangers qui lui rendent visite chaque année. Si elle n'a plus de palais à décorer, elle doit contribuer dans une large mesure à l'embellissement de nos édifices pu- publics, à Paris et en vrovince. Enfin, en attendant la reconnaissance de la tapisserie que nos descendants ver- ront peut-être bientôt, elle garde précieusement les grandes traditions d'un passé plorieux et se tient tou- jours prête à répandre dans les centres de production les exemples et enseignements. Jules Guiffrey. M. Wni. Kissock, de la maison Caverhill S Kissock, a passé plusieurs jours à New- York dans la deuxième semaine de février. A leur ouverture de modes, qui aura lieu au commencement de la première semaine du mois de Mars, MM. S. F. Me Kinnon & Co Ltd exhilieront des chapeaux garnis faits par les meilleures mai- sons de Paris et de New-York. A l'occasion de l'ouverture des modes du Printemps, qui aura lieu au commencement de la première semaine de Mars, MM. Chaleyer & Orkin présenteront au commerce des Modes un crand nombre de chapeaux importés provenant de Paris. Ces chapeaux ont été choisis par M. Chaleyer, un des associés de la maison, qui est actuellement à Paris. La W. R. Brock Co Ltée , Montréal, offre toutes les dernières nouveautés en Rubans, Dentelles et Broderies. Ces trois lii^nes seront les lignes en vogue pour la prochaine saison d'été. Les or- dres [ui ue seront pas placés de bonne heure dans l'une ou l'autre de ces trois lignes pourront être difUcilement remplis plus tard car les manufactures sont actuellement toutes surchargées de comman- des. MM. J. P. A. des Trois-Maisons & Cie exhiberont à l'occasion de l'ouverture des modes du Printemps lon en soie on en .•attcen de eliex \ erliill S K issaek A dentelle est à la mode ; elle sera beau- coup employée ce printemps et cet été, sous toutes les formes, en vraies den- telles et en imitations. Il y a si peu de différence apparente entre la vraie den- telle et l'imitation que, le bon marché relatif de cette dernière, détermine nos élégantes à employer couramment l'imitation. Quelle est donc la différence entre la vraie dentelle et l'imitation ? C'est que la vraie est en fil, tandis que l'autre est en coton que la vraie est faite à la main au lieu d'être fabriquée au métier, ce qui se voit parfaitement par la régularité de son réseau et de ses tleurs. Le nom des dentelles, leur point, leurs dessins varient suivant le lieu de leur production. La dentelle de Flandre, dite aussi de Bruxelles, exige pour sa fabrication le concours de trois ouvrières ; l'une exécute le fond ou réseau servant de support, une autre fait la fleur au fuseau, une troisième s'en empare et la brode en l'attachant au fond à l'aide d'un cordonnet fin et régulier. La dentelle dite de Matines, contrairement à celle de Bruxelles, se fabrique tout d'une pièce au fuseau. Les contours de ses fleurs ou rinceaux sont circonscrits par un fil posé à plat. La dentelle de Valenciennes se rapproche beaucoup de celle de Malines, avec laquelle on pourrait même la confondre, si les mailles en losange de son réseau n'étaient là pour en révéler la véritable origine. Le point d'Alençon, dit aussi point de Venise, ou point Colhert, peu fabriqué de nos jours, a ses fleurs entièrement faites à l'aiguille. La véritable dentelle de Chantilly, toujours très recherchée, est de couleur noire. La régularité ou l'irrégularité de son réseau est là pour indiquer si elle a été faite au métier ou à la main. La dentelle de Chantilly, de même que la blonde, lorsqu'elle est noire, sied à ravir aux femmes brunes. Rien n'encadre mieux une jolie tête blonde que les flots vaporeux d'une dentelle blanche. Les valenciennes semblent devoir dominer ce prin- temps et tout fait augurer une consommation énorme de dentelles pour garnitures, bandes, bordures, applications etc.; c'est à tel point que certains gros acheteurs ont es-sayé d'accaparer des genres déterminés. En attendant, la mode trouve à la dentelle quantité d'emplois, soit comme garnitures, soit comme accessoires de toilette. On parle de costumes entièrement composés de den- telle, avec mantelets en dentelle à^endosser pardessus et chapeaux garnis de dentelles, sans compter le parasol également recouvert de dentelle. La toute dernière nouveauté de Paris est un long pardessus Pompadour, recouvert de dentelle et garni de dentelle. Lçs femmes chics porteront des peignoirs de dentelle d'Irlande, de Russie, de Chantilly ou de Calais. Les dentelles de Saint-Gall dans les allovers et quel- ques articles de Lyon qui sont en réalité des dentelles du type grenadines — ces derniers articles de haut prix — feront la joie des élégantes. "1 L'augmentation de nos affaires dans le district de Québec nous oblige à y ouvrir une succursale, à ^ l^a^ngle des rues du Pont et St-Joseph, St-Roch. ^L'inauguration en aura lieu le 1er Avril prochain.^ ïïmssKD! DRAPERIES ET FOURNITURES POUR TAILLEURS est au grand complet, pour la saison du PRINTEMPS, en CANEVAS, DRAPS ITALIENS, DOUBLURES DE MANCHES, CRIN, SOIES ASSORTIES, Etc. r Nous avons CROISÉS, CHEVIOTS, SERGES, le plus beau VECUNAS BLEUS ET NOIRS, choix de FLANELLES et DRAPERIES RAYEES DE HALIFAX, POUR COSTUMES D'ETE, TWEEDS ET WORSTEDS CANADIENS. Draperies pour vêtements complets, Vénitiens, noirs, etc., etc. Nos Bas Prix et la belle apparence de nos marchandises commandent l'attention du commerce. Nous invitons cordialement MM. les Marchands -Tailleurs à venir l examiner nos marchandises et à comparer nos prix. - - ] A. McDOUGALL & CO. L Propriétaires enregistrés des Célèbres Serges Se ••••168, rue McGill, Montréal 20 Il ne se fera pas de toilette de soie élégante qui ne se cliose. Et insensiblement elles se sont rélargies, mais du distinguera pas par une profusion de dentelle soit en bas cette fois. Leur volume a suivi la même progres- bande large appliquée sur la jupe, soit sous forme de sion que jadis, mais en sens inverse. Et maintenant volants, d'appliqués, de bandes ou d'entre-deux inser- toutes les manches sont plissées ou froncées au haut du tions. bras pour, un peu plus bas que la saignée, s'épanouir en Les chapeaux de printemps de provenance parisienne, un large bouffant resserré au poignet, s'il s'agit de ceux élaborés par les premières modistes, sont garnis à blouses et de corsages d'étoffe légère, ou se terminer, s'il profusion de dentelles. La dentelle de Calais semble, s'agit de robes d'intérieur et de vêtements en manches chez elle, avoir la préférence, bien qu'en certains quar- pagodes ou en manches à la juive. Si bien qu'on pour- tiers on emploie volontiers l'article suisse de provenance rait presque prendre une manche d'autrefois, et la monter de Saint-Gall ou le produit saxon de Plauen. en mettant le haut en bas ! Est-ce plus joli ? C'est autre Comme tout le fait prévoir le parasol de dentelle et c'est la mode, mode que nous n'avons pas inventée, aura de la vogue cet été. d'ailleurs, car en cherchant bien on pourrait retrouver — sa ligne générale dans les tableaux de quelques primitifs flamands. LES MANCHES Mode mélangée aussi puisqu'on voit des manches cou- lissées très serrées jusqu'au coude pour former un énorme Un des changements les plus appréciables dans la ballon comme en portaient les héroïnes de la Vie de toilette actuelle, sans contredit, est la forme des manches. Bohême, et que, d'autre part, on revient pour les manches Il y a quelque dix ans, elles étaient énormes, aussi volu- de soirée aux jabots de dentelles et aux noeuds de ru- mineuses que le buste entier, puisque j'ai vu trouver une bans dont on se parait sous Louis XV. Les manches des blouse pour mettre sous un manteau dans des bouffants grandes vestes en ont aussi le parement, de robe de bal ! Elles étaient aussi très hautes, puis sont Donc un grand électisme dans la mode, une grande descendues peu à peu, tout en diminuant sans cesse leur latitude laissée à ses fidàles tout en restant dans cette ampleur. Lorsqu'elles sont arrivées à rien, et que l'épaule note générale faire très plat le haut de la manche, pla- a été entièrement dégagée, il a bien fallu trouver autre cer toutes les garnitures au bas. * /.es vignettes ci-contrc représentent une créiitionahsoUimcnt nouvelle dans les cravates. C'est la " Seamless Impérial ' dessinée et imixginée par l'artiste en cravates nmârienin de la Niagara Neckwear Co. Elle est la seule cravate Impérial parfaite qu'on aitjaniais établie, elle peut être nouée également comme la cravate Ascot. Les acheteurs de cravates qui suivent le progris peuvent d'un coup d'œil en reconnaître l'originalité et la perfection quand les voyageurs leur montre cette cravate. Les tissus de soie employés à leur confection sont de dessins originaux et exclusifs. Crystaline avec Rayures ù rayons croisés a le fond à effet glacé, ce qui est tout nouveau. Le plus beau tissu qu'on ait Jamais mis sur le marché est A effet de Chaîne Imprimée et sera tr!>s recherché par les acheteurs progressifs pour le commerce de Printemps et d'Été. Les deux sortes de tissus ei-deiisus valent la peine d'être examinés. OUVERTURE D£§ MODES Printemps 1902. DERNIERES CREATIONS DES Chapeaux Modèles Français, Anglais et Américains EXPOSITION DE TOUTES LES DERNIERES NOUVEAUTES EN ARTICLES DE MODES Lundi, Mardi et flercredi Les 3. 4 61 5 Mars ei les jours suivants. Ohaleyer & OrMn 1851 rue Notre-Dame, MONTREAL. N. B. — Le commerce seul est invité. ....iiiiiiimiiiiiiiiiiiii,. 22 ŒWf TAPIS 1 Les tapis étaient connus bien avant 1ère chrétienne, leur emploi remontant aux époques les plus reculées de l'antiquité. Dans les âges primitifs, l'homme se servait de la peau des bêtes, pour recouvrir le sol rug[ueux et accidenté de sa demeure. Les Babyloniens étaient renom- més par la beauté de leur tapis et avaient introduit dans ces derniers de savantes ornementations. Cet art fut transmis par eux aux Persans et aux peuples de l'Inde, et se répandit bientôt en Asie, dans l'Europe orientale et, après la Renaissance, en Angleterre et en France. Parmi les Orientaux, la fabrication des lapis a une signification bien plus profonde que celle d'un simple commerce. Cette industrie associée, chez eux, à leurs coutumes, leurs légendes, leurs traditions, leur culte. Aux Indes, des motifs sont transrais d'une génération à l'autre de tisseurs, et, en Perse et eu Turquie, le carac- tère sacerdotal du tapis est proéminent, comme, à l'ori- gine, il était fait pour orner les temples du culte ou pour honorer la visite de quelque grand personnage. Aujour- d'hui même, quelques formes et quelques motifs sont réservés pour la prière. Ils peuvent être de n'importe quelle couleur ou de n'importe quelle texture, mais le dessin doit montrer une arche pour représenter la porte d'une mosquée. Quelquefois, trois médaillons s'y trou- vent ajoutés, l'un pour la tête du fidèle, les deux autres pour ses mains. Des familles entières travaillent sur les grands tapis, dont les plus beaux exigent des années de labeur. Pour se faire une idée approximative du travail accompli, il suffit d'apprendre que, dans un mètre de fin tissage, notamment de Perse, il se trouve de deux à trois cent mille points. Les teintures végétales employées en Perse prêtent aux tapis de ce pa3^s un lustre inimitable, et leur assurent une grande durabilité. Aussi ces qualités sont si bien reconnues qu'un édit impérial fut promulgué l'année dernière, interdisant l'emploi des teintures miné- rales. En achetant des tapis l'on est naturellement porté à considérer les parquets qu'ils doivent recouvrir. Lors- qu'ils sont en mauvais état, on peut en dissimuler les imperfections sous des placages finis avec des bordures multicolores ou sombres et unies. Comme un tapis de prix est sensé durer très long- temps, il est indispensable que, dans son choix, l'on con- sidère son origine en même temps que l'emploi auquel on le destine. Bien qu'il soit impossible de se rappeler la longue liste des noms orientaux, dont quelques-uns même sont fabriqués par des marchands de mauvaise foi, une classification générale est facile à retenir. En dehors des tapis des Indes, il y a quatre grands groupes orientaux ce sont les tapis caucasiens, turcs, persans et turkomans. La France, l'Allemagne et l'Ecosse contribuent aussi à la fabrication des tapis. Les tapis d'Aubusson, qui appa- rurent cil 1669, ont retenu leur vogue pour certains styles d'ameublement. Les tapis de la Savonnerie sont superbes, avec un fini velouté incomparable. Les tapis berlinois et écossais sont des produits mo- dernes, faits sur commande en grandeurs et en couleurs spéciales. L'Amérique, avec ses tapis indiens, peut être rangée parmi les pays qui se distinguent dans cette industrie. Chaque année, l'on apprécie davantage le travail des Indiens. La race navaho produit les meilleurs exemples de tapis, ayant, dit-on, appris le secret de la manufac- ture des Pueblos. Les tapis de coton japonais sont très jolis, mais assez peu durables. Les tapis de coton Dhurrie sont d'un dessin original et d'une couleur frappante. En commençant par le hall, l'on trouve un grand choix de tapis d'Orient, turkomans aux couleurs riches et sobres, à laine longue ; le salon peut avoir nn tapis de laine de Berlin, recouvrant tout le parquet, et pouvant être de nuance claire avec bordure sombre. Les tapis persans, avec dessins de fleurs sur fond de crème, seront appropriés au salon ; mais si ce dernier est meublé dans le style Louis XIV, Louis XV ou Louis XVI, un tapis d'Aubusson ou de la Savonnerie pourra être employé ; un tapis des Indes, aux tons clairs, serait également désirable. Pour la biblothèque, les tapis que l'on peut choisir sont légion ; car, n'importe quel petit tapis de la famille caucasienne, — Daghestan, Derbend, Kabistan, Tsitski, Circasien, ou le tapis soumack, plus léger, est approprié à cet usage. Un grand tapis Feraghan persan avec son motif caractéristique se répétant partout, sera idéal pour la salle à manger. Les remplaçants bon marché sont les tapis américains d'Axminster et de Wilton, et les tapis en carpette de Bruxelles. *** M. H. Duverger, de la maison Geo. H. Hees, Son &; Co., nous dit que les affaires sont toujours satisfaisantes ; il y a tout lieu a s'attendre à une bonne prise d'ordres pour le commerce du printemps. M. Duverger constate avec plaisir que les étoffes d'ameublements produites par la manufacture de Valleyfield, de la maison Geo. H. Hees, Son & Co., entrent de plus en plus dans la faveur populaire et cela a un tel point que la production de la fabrique a presqu'augmenté du double pendant la der- nière année. *** Chez M. Wm Taylor Bailey, on nous informe que le commerce du printemps s'annonce bien. Les tissus en velours pour ameublements se vendent bien, ainsi que les moquettes. Le nouveau tissu pour ameublement "Verdure" se vend très bien. La demande pour les blinds est également très sou- tenue. *** Nous rappelons à nos lecteurs que le département des tapis et prélarts de la maison Alph. Racine Cie, est sans contredit un des mieux fourni de notre ville. La maison donne une attention toute spéciale à cette marchandise. Elle en achète de fortes quan- tités, ce qui lui permet de coter des prix spéciaux. L'assortiment comprend une variétéinfinie de tapis Tapestry, Bruxelles, ainsi que de tapis bon marché en " Hemp." Les prélarts offerts sont ou importées, ou de manufacture cana- dienne et les prix auxquels ils sont marqués défient la concurrence. On trouvera également dans ce département un choix très grand de rideaux en net et dentelle. . En écrivant à nos annonceurs, donnez crédit à. TISSUS ET NOUVEAUTÉS de vos renseignements. 23 Mes Voyageurs sont actuellement sur la route et prennent des ordres de rassortiment. Messieurs les Marchands- Tailleurs sont priés de vouloir bien leur réserver la faveur de leurs ordres qui seront remplis à leur entière satisfaction. C. X. TRANCHEMONTAGNE. Voyez mes Sepges Noires et Bleues et comparez mes prix — à qualité égale — avec ceux des autres maisons, et vous me donnerez certainement la préférence. • • • epani choix de TWEEDS A PANTALONS, RAYÉS, dans toutes les couleurs fashionables. CARREAUTËS pour HABILLEMENTS, drab, gris, jaune foncé. Tweeds pour Habillements et Pantalons, de 25c. à $3 la vge. Grand assortiment de Patrons de Vestes, dessins et nuances à la mode, à partir de $ jusqu'à $ Croisée, - - de 55c. à $ Vénitienne, de 75c. à $ Campbell, - de $ à $ Piquée, - - de $ à, $ DRAPS POUR COSTUMES ET CASQUETTES DE COLLEGES, NOIRS ET BLEUS. Fournitures pour Tailleurs ; Velours -Soie pour cols noirs et drab — assortiment de premier choix, qualité supérieure, défiant toute concurrence, de $ à $ Ligne Extra. Soie et Satin noir pour revers et doublures de pardessus, de $ à $ la verge. Crin ou Lustrine pour doublures de manches, de 27èc à 70c. Choix considérable— sans égal. Velours jaune pour poches, de 35c. à 45c. Farmers Satin ou Draps Italiens, double largeur, couleurs assorties, unis et croisés, dans toutes les nuances, de 30c, à 65c. Draps Italiens noirs, double largeur, unis et croisés, toujours en stock, de 20c. à $ Doublures de Manches en soie et en coton, nuances claires, unies et rayées, de lOc à 55c- Canevas — Choix considérable en stock, de 5c. à 20c. Batistes Croisées, noires et de couleurs, de 7c. à 25c. Doublures pour Poches pocketing assorties, de 10c. à 25c. Fils à coudre, Poils de Chèvre, Soies à coudre, Braids, Craies et Cire pour tailleurs. G. I. TiiiiWEiiiimE,'3ÎSÎiDÊST-PIOL, PIITB^L Q^uelques DMIodèXes MM. Caverhill & Kissock out préparé pour l'ouverture des Modes du Prin- temps quelques lignes spéciales de cha- peaux formés qui seront plus populaires que jamais cette année. L'assortiment de formes comprend de grands Gains- boroughs et de nombreuses variétés plus petites. Il y a actuellement une bonne demande pour les chapeaux ready-to- wear, mais on ne s'attend pas à ce qu'elle continue après les ouvertures, car les garnitures élégantes sont si variées et si jolies qu'elles seront encore en plus grande vogue que pendant les quelques saisons passées. Les garnitures com. prennent parmi les variétés les plus populaires, le chiffon, le tulle et les dentelles. La prédiction que la nuance écrue et les couleurs tiendraient la tête se justifie par une demande croissante. D'autres couleurs populaires sont le noir et blanc, le blanc et noir, le vieux rose, le castor et le perle. Ces deux dernières nuances, toute- fois, ne sont pas aussi estimées qu'elles l'ont été pendant les deux saisons précédentes. On voit chez MM. Caverhill & Kis- sock quelques modèles français exquis, nous en reproduisons quelques-uns. Le No I forme tricorne, est en tulle réséda et castor, le bord à deux ruchés dans ces nuances réunies par devant par une jolie boucle or et nacre. La couronne, dans les mêmes nuances, a, fixée dans un centre une touffe de roses de nuance rose pâle entourée d'un vert feuillage et de bourgeons retombant en arrière. Il est garni en dessous, à gauche, avec un assemblage de roses de rose pâle. Le No 2 est un chapeau large, à plaque plate, rehaussé d'un bandeau avec sur les côtés des plissés de tulle crème. Il est garni autour de la bande avec des roses de nuance rose pâle. A l'extérieur il est garni d'une dentelle d'or brodée avec perles. Le centre est fini avec un large nœud Rosette retenu par un ornement or et nacre. L'ensemble a un effet très aplati. Le No 3 est encore en forme tricorne avec rouleaux relevés sur le côté en chif- fon plissé. Une dentelle chinchilla noire est drapée au-dessus du bord rond. Des cabochons noirs et une longue plume d'autruche noire complète l'arrière. La couronne a des roses de France en rose pâle attachées au centre. Le No 4 est une toque plate s'inclinant devant et derrière, drapée sur le dessus desequin noir entre- mêlé de tulle, retenu à l'avant par une aigrette d'orfraie osprey blanche qui est attachée sur le bord avec un cabochon or et nacre. !l ROCKWOOD, ONT. Lainages pour Costumes pour Dames Lainages pour Pardessus d'Hommes Laines torses Dignum & Monypenny TORONTO et MONTREAL Seuls Agents pour la vente. Perrin frères & Qe MANUFACTURIERS ET IMPORTATEURS DE Gants et de Mitaines Fourrés Nos échantillons de Gants et de Mitaines fourrés pour l'Automne et l'Hiver 1902 sont maintenant prêts et vous seront exhibés par nos voyageurs dans le courant du mois. Nos prix sont COPPeets et nous offrons la ligne la plus complète dans les gants en Mocha véritable, Daim, Suède et Chevreau, doublé en fourrure, en laine ou en soie — il est de votre intérêt d'examiner nos échantillons avant de placer aucune de vos commandes. Perrin Frères & Cie 5 Carré Victoria, MONTREAL COUVERTES - DELITS - COUVERTES TORONTO 30 Merchants BIdg. 50 Bay St. MONTREAL W. H. REED Chambre 1 112 Rue Saint-Pierre ^ ^ ^ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4] The SLINGSBY MFG. Co. Limited, brandford ONTARIO Etoffes poup Costumes, Kepseys Sheeting, Couveptes poup Camps, Mackinaws unis et de fantaisie. Laine filée. - - - - COUVERTES - DE CHEVAL - COUVERTES 25 MARDI, MERCREDI ET JEU! La saison du PRINTEMPS s'annonce comme devant pro- voquer une forte demande de Nous avons, de propos délibéré, exclus les modes ex CAVERHILL 1 MONTREAL TORONTO OT 91, St-Pierre 54 Bay St. Comme garnitures, nous avons une Toile Romane à spécial et une souplesse qui seront accueillis avec fave et de nos Housselines qui ont conquis la faveur des aclietei Elles constitueront une puissante attraction pour votre i Nous vous aviserons incessamment de la date de notre O" 71^ TT Les Ouvertures d ===^^=^^^^^^= AURO 11 MARS et LES S i BEDI ES H DES LES 4, 5 ET 6 MtlIS MUX Nous avons réunis les formes, les genres et les garnitures artistiques en rapport avec les ===^= tendances de la mode et le goût du jour, gantes elles sont la ruine du commerce de modes. KISSOCK NA 19 Elgin VANCOUVER B. C. QUEBEC 72, St-Joseph res qui a beaucoup de cachet, elle possède un lustre les modistes en chapeaux ; sans parler de nos Clliffons es marchandises attirent le regard et créent une impression, n. re du Printemps — Attendez — il y va de votre intérêt. Duébec et Ottawa EU LE DURS SUIVANTS 28 MM. Caverhill & Kissock nous disent que, d'après l'opinion des artistes de Paris, la coififure à la mode pour le Printemps prochain sera soit la toque ou le picture hat " de grandeur moyenne avec bord re- levé à gauche ou bien encore des deux côtés. Pour la garniture de ces chapeaux, on emploiera beaucoup de chiffons, de tulles, de galons, de paille fantaisie mélangée à la dentelle. On ne saurait trop appuyer sur la grande importance acquise par la dentelle dans la garniture des chapeaux ; à Paris presque tous les chapeaux de cette saison sont garnis de dentelles Chantilly, Point d'Irlande, den- telles de Lyon et dentelles Arabes. Le linon est éga- lement très en demande, on l'emploie concurremment avec la dentelle, les galons et le jais. Comme ornements on doit réserver une grande place aux fleurs, particulièrement aux roses, aux lis de la vallée, aux feuillages et aux baies. Le cabochon est également à l'ordre du jour ; celui formé de perles et garni de chaînes en perles est le préféré. Quant aux nuancée, la faveur semble acquise aux couleurs Takou, Turquoise, Ficelle, Linon, Paris, gris- argent, Rose-Hortensia ; on peut également recom- mander le bleu et le rose. * * * Les ceintures sont d'une grande importance et sont d'une élégance recherchée, tant pour les corsages que pour les chemisettes. Ce sont les ceintures ou les corselets en velours, soie ou ruban, fermant avec une boucle en émail, en or, en argent oxidé, et les ceintu- rfS plus élevées, en soie piquée et en cuir. La vogue des paillettes augmenfe et un grand nombre de robes en tulle et en dentelle en sont littéralement couvertes ; les paillettes dessinent» des motifs avec des brode- ries de chiffon et de chenille. *** Les boutons forment une partie importante de la garniture des jaquettes et des costumes. Les boutons recouverts de satin, de velours et de dentelle, unis et brodés sont parmi ceux qui sont le plus employés. *** De jolies fantaisies sont les broches, les boutons de manchette, le manche d'ombrelle, la boucle de cein- ture assortis et faits en turquoises, saphirs, opales, améthystes. C'est un caprice de la mode, coûteux si l'on veut, mais très suivi. *** On fait toujours des blouses vagues avec de hautes ceintures ; des genres boléros avec la ceinture-corse- let. Les -plus riches sont des chefs-d'œuvre de pa- tience, ils n'ont d'ailleurs de l'importance que par les détails, les broderies, le choix des étoffes ou les mélan- ges originaux qui les ornent. *** Les pardessus à sous patte, petits revers et petit col recouvert de velours, ne dépassant que de f à 1^ pC9 Ja rotule du genou, 8o\xt ep majorité ; la plupart sont modernisés par la suppression de la poche de poi- trine ainsi que de celle de ticket, et les poches des hanches, autrefois horizontales sont placées verticales, faites avec de gros passe poils ou simplement une patte de Ij pcs de largeur qui est piquée double comme les bords. Le raglan continue à accentuer sa vogue et il s'en fera pendant quelques années. Pour faciliter le mon- tage des manches, on fait une pince sur le milieu du dessus. Quelques tailleurs n'ayant pas la certitede de leur coupe, coupent le pardessus avec l'épaule ordinaire et laissent au dessus des manches la partie qui doit aller à l'encolure ; puis font bâtir la manche pour l'essayage sans rien recouper à l'épaulette ni au dos. Comme ces coutures sont piquées et par ce fait n'ont pas be- soin d'être ouvertes, ils font terminer leur raglan, en laissant en dessous l'épaulette ordinaire et font rabat- tre la doublure des manches comme elles le sont à un pardessus classique. Ce genre offre une très grande facilité à l'ouvrier et contribue à faire bien aller le vêtement en lui donnant nn peu de rigidité au-dessus de l'épaule. Les vestons n'ont subi aucun changement. Les jaquettes sont presque toutes boutonnées par 4 boutons jusqu'à la couture de taille, et les jupes de moins en moins arrondies, les bords piqués doubles ainsi que toutes les coutures. *** S'il y a une garniture plus en vogue que les autres, c'est certainement la broderie, qui est très portée, même sur la lingerie. Les bas mêmes, sont brodés de fleurs en teintes naturelles ou de dessins en pailleterie. *** M. Geo. Harper, acheteur européen de MM. Caver- hill & Kissock, nous informe que deux formes de cha- peaux appelés à être très à la mode la saison pro- chaine sont les genres " Santos-Dumont " et " Queen Alexandra.'' *** Les appliques en velours et soie, noires, blanches, sont employées pour le costume tailleur, si modifié qu'il est à peine reconnaissable. Le galon de soie serpentin est très joli et s'obtient en différentes largeurs ; il se dispose bien en dessins divers, étant très soyeux et souple. Une variété de ce galon est le galon "art nouveau," d'une souplesse admirable, se prêtant à des usages nombreux. *** V" 'lis iiuxlclcs de Jupou en soie ou en srueeii Street, * * = XToronto. lOl et 103 IRue St*lPierre, * Siuebec. Ordinaires et ouates Les échantillons pour l'Au- tomne sont maintenant en- tre les mains de los divers TiGER^BKAND agents Positivement la meilleure Valeur sur le Marché actuellement. CEETEE pure laine GARArsIXI I RREXRECiSSABUE CEIÎTEE est le nom de notre nouvelle ligne de sous- vêtements irrétrécissables fabriqués avec les meilleures laines mérinos, moyennes et fines, qui existent. Tous les vêtement marqués CEETEE ont la GARANTIE IRRETRECISSABEE. Des milliers de personnes porteraient de légers sous-vêtements de laine au printemps et en été, si on pouvait les assurer qu'ils sont irrétrécissables. Cette difficulté nous l'avons maintenant surmontée. Ces marchandises conservent les propriétés hy- giéniques originales de la laine, leur laissant leur souplesse et leur élasticité après le lavage. Fabriqués en marchandises légères et pesantes, pour femmes, hommes et enfants. Nos échantillons de sous-vêtements à cotes de coupe parfaite, pour la prochaine saison, réalisent tout ce qu'il y a de mieux dans notre fabrication, avec un grand nombre de nouveautés en faits de garnitures, qualités et dessins. Réservez vos commandes jusqu'à ce que vous les ayez vues. The C. Turnbull Co. of Galt Ont, Limited Il y a une dltîerence dans les Ganis Voyez â ce que vous obteolez la bonne sorte Les Gants de Storey sont des types pour l'excellence de la matière première, le porter, le style, la fabrication et la durée. ILS NE DESAPPOINTENT JAMAIS. Nous fabriquons aussi des MOCASSINS, " SHOE PACS, " SACS DE VOYAGE, Etc. W. H. STOREY & SON ACTON, ONT. La W. R. Brock Co Ltée Montréal attie une attention spéciale sur leur ligne de chemises blanches de la marque " Lion" Elles se détaillent à 50c ; 75c. et $ MM. Alph. Racine & Cie ont donné dans ces temps derniers une grande extension à leur département de merceries pour liommes. On y trouve actuellement toutes les dernières nou- veautés pour le commerce du printemps en cravates, chemises blanches et de couleur, collets, &c. Leur assortiment de gants de kid pour dames et messieurs mérite égalenient une mention spé- ciale ; il est des mieux fourni. Mlv . Perrin frères & Cie recevront, vers le 20 février, un assor- timent complet de gants provenant de leur manufacture de Gre- noble. Cet assortiment comprendra une ligne complète de gants pour la saison du printemps. MM. Perrin frères & Cie se tiennent à la disposition de leur clientèle pour échantillone. La Niagera Neckwear Co. a envoyé à ses voyageurs plusieurs nuances splendides de soieries dans les Bruns Seal et les Verts Emeraude. Ces deux nuances sont entièrement nouvelles et à la mode. Cependant le gérant de cette compagnie déclare qu'il est très difficile et souvent impossible d'arriver à placer sur le marché canadien des nuances radicales dans les soies pour cravates, même quand elles sont en faveur aux Etats-Unis. La ligne de printemps des bretelles de la marque de commerce D ofTerte par la Dominion Suspender Co., de Niagara Falls, a eu depuis le 1er janvier la plus forte vente connue dans l'histoire de cette manufacture, tant au Canada qu'aux Etats-Unis. Ce résultat est entièrement dû à la popularité de la Boucle Norusto, unique en son oenre et aux bouts en cuir fin. Les articles manufacturés par cette firme comptent parmi les meilleurs pour détailler à 50c, 75c et $ ; on les voit dans les magasins des meilleurs merciers du Canada et des Etats-Unis. Tous les articles pour détailler à 50c et sont garantis. La Watson Manufacturing Co Ltée de Paris, Ont., satisfaite de son essai de vendre directement au commerce de détail est plus décidée que jamais à écenomiser aux marchands les frais des inter- médiaires. Elle rappelle aux lecteurs de Tissus et Nouveautés qu'étant propriétaire des brevets et de la machinerie, elle seule peut fournir les sous-vêtements tricotés à côtes pour dames et enfants. Ses marques Derby, Peluche, Suisse et Seal-Back ont une réputation parfaitement établie . La Hudson Bay Knitting Co., qui s'est fait une réputation insurpassable pour la fabrication des vêtements chauds, à des prix sans concurrence possibV et laissant de beaux bénéfices au com- merce de détail, rapp • e aux marchands qui ne l'auraient pas encore qu'elle tient sli catalogue à leur disposition. Pour mitaines, gants, pantoufles, paletots, ulsters pour la saison froide, vestes en cuir, chemises de travail, chaussures et bas pour les hommes de chantiers, etc., leur assortiment est complet et la jualité des marchandises sans égale donne satisfaction au commer- çant et au client. La maison Thos. May & Co, une des plus anciennes dans le commerce de gros de là mode, prépare pour l'ouverture de la saison des modes du Printemps qui aura lieu les 4, 5 et 6 mars, une exposition qui fera époque. Les marchands désireux de se fournir de Blinds feront bien de demander les prix de la maison VVm Taylor Bailey, qui fait une spécialité de ce genre de marchandises et qui a constamment en magasin un assortiment des plus complets. Une attraction sur la rue Yongre Une des grandes attrctions de la rue Yonge, partie ouest, est la splendide exposition des Bretelles Président dans les vitrines du magasin de Merceries pour hommes de Rathbone. Ces bretelles sont devenues très populaires et le personnage automatique de la vitrine en indique la Au moyen d'un système de petites poulies ui remplacent les boucles rigides et les portants en métal, les bretelles s'ajustent d'elles-mêmes suivant les mouvements du corps, sans effort sur aucun point particulier, d'où une grande aise pour celui qui les porte. Cette bretelle est manufacturée par la Dominion Suspender Co de Niagara Falls, qui a l'intention de faire une exposition sembla- ble dans les vitrines de leurs clients dans toute l'étendue du îaiiada ainsi qu'aux T*]tat8-Unis - Tnto GHnbe. SOIE M. H. L Shaw, du département des soieries et étoffes à robes, de MM. S. Greenshields Son & Co, nous informe que les affaires sont très actives. Le marché des soieries est très ferme avec tendance pro- noncée à la hausse. Il y a présentement un bon courant en faveur des soieries suivantes Louisine, Taffetas, Moirés, Peau de Soie, Moiré Antique et Tamalines. On vient de mettre sur le marché une nouvelle soierie du nom de Shantung " qui peut être très avantageusement employée pour la confection des robes et des chemisettes pour la saison d'été. Bien que la soie "Shantung '' n'ait été offerte que depuis très peu de temps, elle est déjà très appréciée du commerce qui n'a pas été long a reconnaître sa bonne qualité et son bon marché. *** M. M. Chaleyer & Orkin viennent de recevoir un assortiment superbe de fleurs et de feuillages venant des manufactures les plus en renom de Paris. On ne saurait trop appuyer sur le fait que les fleurs et les feuillages mis en vente par la maison Chaleyer & Orkin sont strictement importés. MM. S. Greenshields Son & Co mettent en vente dans leur département des soieries les qualités suivantes qui sont d'une valeur exceptionnelle Louisines, Tafl'etas, Moirés et Moirés Antiques, Peaux de Soie, Tamaline et Soieries '"Shantung"; cette dernière soierie est l'article du jour pour la confection des toilettes et des blouses pour dames. A propos des rubans, MM. Brophy, Gains »&Co. déclaient Les lignes unies et de vente courante ont montré jusqu'à présent la plus grande vigueur et dans les nuances tendres ; les blanc, rose, maïs, bleu-pâle, crème, cerise et autres de tons délicats sont spé- cialement demandés. D'autre part, des nuances plus foncées y compris les bleus, les bruns, les verts et quelques nuances de rouge ne sont nullement négligées. Les blancs et les noirs sont très bons. Les taffetas unis et satin, les doubles satins et tous les tissages plus riches, en large nombre seront un excellent stock et, de plus, Pâques arrive, on l'enrubannera. La maison C. X. Tranchemontagne vient de recevoir plusieurs caisses de tweeds anglais & écossais convenant à la confection des costumes et pantalons. La maison enverra des échantillons sur de- mande. Nous attirons l'attention de nos lecteurs sur l'assortiment d'étoffes pour ameublements mis en vente par la maison Wm Taylor Bailey. Les moquettes et les tissus " Verdure " pour ameublements se recommandent surtout. Les tissus " Verdure " sont offerts dans toutes les nuances à la mode telles que .saumon, canari, réséda, bleu, rouge et vert. Voici la Faison où il convient d'avoir placé ses ordres pour les stores de châssis, marchandises de bonne vente. MM. Geo. H. Hees, Son & Co, manufacturent tout ce qui est compris dans cette ligne, ainsi que les pôles à rideaux et leurs garnitures, les articles en laiton et quantités d'autres qui laissent de forts profits aux décaillants. Vers le commencement de Mars M. E. Delage Jr, prendra charge des intérêts de la maison Phillips v\; Wrinch pour la Ville et le district de Québec. M. Delage aura un assortiment complet des marchandises manufacturées par cette maison sont des nou- veautés remarquables par leur popularité et leur genre absolument nouveau en fait de Ceintures pour Dames, Supports de Bas, Orne- iTients pour la Chevelure, Marchandises de tablette et bijouterie, The VICTOR MT'g Co'y 658-660-662-664 Rue Saint- Valier, Québec, P. Q. ^ostumes Jupes Façon Tailleur pour la saison Eté 1 ingerie pour Dames l Une propreté idéale existe dans l notre établissement '""j Depuis que nous avons fait l'acquisition de nos nouveaux quartiers, nous sommes en position de remplir toutes les commandes que le commerce veut bien nous adresser ^Tout est soumis une inspection ^ des plus minutieusesj  1 La COUPE, Le FINI 1 I Le CHIC, l Assurent au marchand une l clientèle qui reste la sienne j PIcLcejs^ une Commande d'E^s^sat^ HJOXÀ4 saurez nou^s le dire. 38 Une loi sera demandée à la session actuelle du Par- lement du Canada pour l'iacorporation d'une nouvelle compagnie de coton, sous le nom de " The Cosmos Cotton Company " au capital de $500,000. Le siège social de cette compagnie semble devoir être à Yar- mouth N. E. *** r^MM. A. O. Morin A Cie attirent l'attention du commerce sur plusieurs lignes très avantageuses qu'ils viennent de mettre en vente. Ils reconimandent spécialement un très grand assortiment de nets et mousselines à rideaux ; un choix de broderies importées et de broderies en flannelettes à tous les prix et une belle ligne de Dentelles Torchon. En faisant notre visite habituelle dans les maisons de gros de Montréal, nous avons remarqué l'exposition de printemps des mousselines de la W. R. Brock Co et nous avons été très frappés par celles en nuances de couleurs naturelles avec dessins blancs brodés. La maison A. O. Morin & Cie met en vente plusieurs jobs avan- tageux dans les lignes suivantes Lawns dans les largeurs de 40 pouces, nxjuchoirs blancs liemstitched, qualité exceptionnelle à partir de 25 cts la douzaine, ainsi qu'un lot de cravates Windsor pour dames. Au département des marchandises de vente courante de la Cie Brock de Montréal, il est offert une flanelle de Canton qui peut être détaillée à 5 cts la verge. Il serait bon pour les marchands qui vendent des rideaux de dentelle de se souvenir au moment où ils ont besoin de rassortir leur ^tock que MM. Geo. Hees, Son Co., tiennent toujours en stock environ 100,000 paires de ces marchandises à vente rapide et qu'ils soat toujours prêts pour livraison immédiate. MM. Brophy, Gains & Co disent Pour les toilettes d'été on voit de grands assortiments de bordures et de volants de diffé- rentes largeurs en articles légers et par suite de la vogue pour les manches demi-longues, ces marcliandises seront fort employées cette année pour leur usage. Les costumes d'été à cols bas provo- queront également une bonne demande pour des dentelles légères. " Les dentelles étroites pour garnitures de St. Gall, Nottingham, Calais et Plauen figurent en grand nombre dans les nou°velles lignes d'échantillons ainsi que de nouveaux modèles dans les bandes et les galons. " Les insertions de dentelles tant pour la blouse que pour la jupe sont fort en évidence ; elles voir les doublures de couleur ou la chemisette de dessous et cette mode aura, durant la prochaine saison, une distinction marquée. " Les dentelles ponr volants, galons, les dentelles perlées, les bandes, attirent tous une grande part d'attention et feront bonne tigure dans le chiffre des ventes. " L'ne chose qui, cette saison, sera particulièrement agréable aux importateurs de dentelles, c'est le grand usage qu'on fait de ces articles ]our garnitures. Les voyageurs de la mai,son C. X. Tranchemontagne sont de nouveau sur la route avec leur assortiment de draps et de fourni- tures pour marchands-tailleurs pour le commerce du printemps. La Slingsby Mmufacturing Co., Ltée, de Brantford, Ont., a actuel 'eiiient des lignes dont elle désire réduire le stock. C'est le moment de demander la liste de ces lignes et d'acheter dans des condi lions absolument exceptionnelles des articles de vente facile et de faire de Tarirent. L'annonce, d'autre part, indijue quelles .sont les narcliaiidises manufacturée par cette compagnie. Tous les marchands do marchandises sèches ont besoin de ces articles. La \V. R. Brock Co Ltd Montréal, a un très connlet de tout vêtements en Balbriggan de toutes grandeurs pour hommes et garçons. MM. A. McDougall & Co nous déclarent que la prise d'ordres pour le commerce du Printemps continue a être des plus satisfaitsants. Les nouvelles reçues d'Angleterre ne laissent aucun doute sur la fermeté du marché. La demande continu à porter sur les worsteds de fantaisie avec préférence sur ceux dans les tous gris. La vogue des tissus rainproof, pour la confection des pardessus du Printemps, prend des proportions de plus en plus fortes. *** Dans les étoffes à robes pour le commerce du Prin- temps nous dit-on, chez MM. S. Greenshields, Sons & Co il est bon d'attirer l'attention sur les genres sui- vants qui sont d'une vente facile les finettes de laine, les challies, les popelines, les armures, les crêpon- nettes et les crêpes de chine, les lustres de nuance blanche et cardinal, bleu-marine ainsi que les draps pour costumes de la marque "Priestley". Les nuances en faveur dans les étoffes à robes sont les ardoises, les drabs, le réséda le bleu royal, ainsi que le bleu-marine. Il convient de mentionner d'une manière spéciale le vieux rose qui, cette saison, jouit d'une très grande faveur. *** M. C. X Tranchemontagne constate que les affaires n'ont rien perdu de leur apparence satisfaisante. Le commerce de la campagne va en s'améliorant, ce qui n'a rien de surprenant vu les hauts prix obtenus ac- tuellement pour les produits de la ferme. Les paiements sont bons. Les pris des lainages importés sont très fermes avec indications dans le sens de la hausse. La demande continue à porter sur les serge rayées les cheviots unis et rugueur ; lès couleurs sombres ont la préférence à l'exception du gris qui est toujours très à la mode. *** Les cachemires sont à la hausse quant aux prix et se vendent bien. Quelques maisons de Montréal sont heureusement bien approvisionnées et on nous dit que la Cie Brook en particulier a placé de fortes commandes juste au bon moment. M. C. X. Tranchemontagne nous informe qu'il vient de recevoir d'Angleterre un très beau choix de draps pour vestes de fantaisie. Ces draps sont d'après les patrons les plus nouveaux et d'une élégance parfaite. Nous attirons l'attention des lecteurs de " Tissus A' Nouveautés sur l'assortiment des lainages et draps de M. M. A. Me Dougall tt Co, 168 Rue Me Gill. Les marchandises offertes au commerce par cette maison sont fraîches, choisies soigneusement sur les lieux de production et marquées à des prix qui ne pourront manquer d'inté- resser les commerçants. MM. John Fisher & Co., 5 Carré Victoria, Montréal, ont cons- tamment en mains toutes les dernières nouveautés en lainages tins et étoffes pour pardefîsus. Leur assortiment de fournitures pour tailleurs est le plus com- plet qui existe sur notre place. MM. Alph. Racine Cie rapportent des \entes très satisfai- santes dans les tweeds importés et canadiens. Leur assortiment pour le commerce du printemps est des plus complets" ce u fi o a U n 0 to 0 V a a u H -Il tfi ta P Pi O S- - cr O £. o cr {3 O O or o u 6 Comment faire des Enseignes, des Cartes d'Etalage, des Etiquettes de Prix Cela signifie, pour le marchand, un magasin plus moderne et une forte augmentation dans les ventes ; pour l'étalagiste et le vendeur, de l'avancement et une augmentation de salaire. Les étalagistes et ië^^SJ^les commis qui se préparent pour de bonnes positions, et les mar- è- "chands qui recherchent leur part des affaires et tout ce qu'ils peuvent obtenir en plus, se disposent actuelle- ment à préparer une belle variété de cartes d'étalage et d'étiquettes de prix. Mon livre d'instructions à $ est l'ou- vrage le plus complet dans le genre qui ait jamais été publié. Il couvre le champ tout entier, révêlant tous les secrets du peintre. I vous enseignera l'art depuis ses rudiments jusqu'à la produc- tion de l'ouvrage le plus difficile et le mieux fini, à domicile, pendant vos heures de loisir. Ecrivez aujourd'hui. The Edwards Instructor "l'Instructeur Edwards" pour la préparation d'Enseignes, Cartes d' Etalage, Etiquettes de Prix envoyé à n'importe quelle adresse pour $ POUR ri>US AMI'LES RENSEIGNEMENTS, ECRIVEZ W. EDWARDS, 423 YoNGE St. West, TORONTO, Ont, DE p. B. Liste des sujets traités iNTRODucTiON—Cartes d'étalage et Ktiquettes de prix en carton. Peintures — Eau, teintures diamant et couleiirs à l'huile. Carton — Poids et enduits. Comment tenir le pinceau, et pin- ceaux nécessaires. Lettrage— Croquis, ombles. Contours, Remplissages. Ornementation— effet d'Arc-en-Ciel, Csrtes peintes. Bannières, effets dégivre, Ornemenis, Etc. Lettre squcU ttc et Patrons fie chitires Lettres de fond mathéma- tiques. 34 Alphabets Illustrés modèles pour le taieur d'enseignes. Pour espacer et ombrer les lettres. Enseignes émail et toile cirée. Ensei gncs en coton ou mousseline. Comment mè- ianger les couleurs pour faire les teintes ; 34 teintes avec six couleurs. Enseignes en bois - blancs et de couleurs ; or et argent en feuilles ; bronze et aluminium ; fonds, finition, mica, etc. Enseignes lumineuses. Comment préparer le bronze d'or. Enseignes ponr murs et clôtures. sur \ erre — blanches et de couleurs, or et argent en feuilles, bronze et aluminium. Pour fixer les lettres en émail, aluminium et verre surplace. Méthode pour givrer sur verre. Entretien des pinceaux. Choix, etc. Comment givrer et colorer les globes à lumière électrique. 200 phrases choisies pour cartes d'étalage et étiquettes de prix. Liste Ce prix des matériaux et fournitures. The Watson Manufacturing Co., Limited Spécialistes en Sous-Vêtements tricotés à côtes pour Dames et Enfants. SOUS-ÏETEMENTS A COTES Derby, Peluche, Suisse, Seal-Back Cette ligne ne peut être obtenue que de nous seuls. Nous sommes propriétaires du brevet et de la machinerie. Patenté Sous- Vêtements en laine pure irrétrécissables, garanti, Cache-Corsets '* Equestrians," Combinaisons, etc. Toutes les tailles pour Dames et Enfants, une grande variété. Marchandises Parfaites. Rapide Livraison. Prix Raisonnables. Demandez des Echantillons. J 40 REVUE GENERAIoE- Un des représentants de la Beaver Rubber Olothing Co Ltd nous informe que les affaires ont bonne appa lence. La compagnie est actuellement très occupée à faire ses livraisons pour le commerce du printemps. Il y a maintenant une forte demande pour les par- dessus imperméables à un seul rang de boutons, avec manchettes retournées et poches orales. La couleur préférée est le gris fer. *** MM. W. R. Brock Co Lt l, nous disent que la situa- tion actuelle est très bonne. Les rapports envoyés par les voyageurs de la maison qui parcourent le Manitoba et les Territoires du Nord-Ouest, sont excellents ; le commerce y est trè^ prospère et l'ar- gent abondant par suite des bonnes récoltes de l'an dernier. Les marchés extérieurs sont fermes, on constate une hausse sur les lainages de qualité fine. Le marché domestique des cotonnades est égalemont ferme, surtout pour les cotonnades grises et les coton- nades pour les draps et les taies d'oreillers, On constate actuellement une bonne demande pour les mousselines, les organdi de fantaisie, les vel- veteens et les rubans pour garnitures. M. Kyle jr, de la maison Kyle Cheesbrongh & Oo nous dit que les affaires n'ont rien perdu de leur bonne apparence. Les marchés étrangers se raffermissent considérablement. On parle même de hausses sur les laines fines, ce qui, nécessairement, augmentera les prix de la bonneterie fine et des lainages de bonne qualité. L'article à la mode, cette saison, est incontestable- ment la dentelle que l'on retrouve partout dans la toilette féminine ; elle garnit les robes, les chapeaux, les blouses etc., etc. Les batistes sont également très recherchées. Il convient également de noter une grande vogue pour les boutons ; un des grand maga- sins de Montréal à vendu en quelques jours 160 grosses de boutons en nacre. Tous les genres de ceintures, se vendent également bien, surtout celles en élastique de soie ayant une largeur de 3 à 5 pouces, garnies d'applications en métal dans la forme de têtes de clous et se fermant au moyen d'une grande boucle. Les ceintures en cuir verni, ainsi que celles en cuir non poli, de couleur grise et brune sont également d'une vente facile. *** M. George Cleghorn qui pendant de nombreuses années faisait partie de la maison J. G. MacKenzie &Co, vient de prendre la direction d'un des départe- ments de la W. R. Brock Co Lld, de Montréal. M. Faille, gérant de MM. Alph. Racine & Cie, nous dit que les affaires ont rien perdu de leur activité, le commerce de la campagne surtout est des plus satis- faisants. Les marchés étrangers envoient des cours très fermes. Quant aux cotonnades domestiques, les prix sont très soutenus et il ne serait pas improbable que plusieurs lignes subissent une avance de prix. ♦ * * MM. S. Greenshields, Son & Co nous communiquent que les affaires sont actives. Les voyageurs de la firme envoient de nombreuses commandes pour la saison du printemps. Les remises sont satisfaisantes. Les correspondants européens de MM. S. Green- shields, Son & Co s'accor lent à dire que les marchés d'Europe sont très fermes en ce qui concerne les lai- nages, les soieries et les cotonnades. Il y a lieu de constater une avance sur toutes les marchandises composées de laines fines. *** La W. R. Brock Co Ltd, voit avec plaisir augmen- ter sa clientèle cànadienne française et pour être en mesure de la mieux satisfaire encore, s'il est possible, elle vient d'augmenter le personnel français de la maison de Montréal, ainsi M. J H. Bédard, autre fois voyageur de la maison S. Greenshields, Son & Co, pour la ville, vient d'accepter une position analogue à la W. R. Brock Oo. M. Geo. Dagenais, autrefois gérant de l'ancienne maison M Tou^ignant, est entré comme vendeur. M. H. Laporte, antérieurement chez MM. Lamy & Lamy et M. C. E* Paquette, ancien gérant de la Pro- gress Mfg Co ont également accepté un emploi pour la vente. Enfin, M. J. A. Leblanc, frère de M. Z. Leblanc, est entré dans les bureaux de la W. R. Brock Co Ltée. *** MM. Bropby, Cains & Co nous informent que le commerce du printemps s'annonce bien. Les paiements ont été bons jusqu'au 4 février ; la tempête de neige, qui est survenue presqu 'immédia- tement après, a entravé quelque peu la marche des affaires ; les expéditions ont été retardées et les re- mises ont été plus lentes. Les marchés sont tous très fermes. L'Europe nous envoie des cours en hausse sur les lainages pour cos- tumes, ainsi que sur la bonneterie de cachemire. Le marché local des cotonnades est très ferme. Les divers moulins ont assez d'ordres pour suffire à la fabrication jusqu'au printemps. *** Nous apprenons que MM. Hodgson, Sumner & Co viennent d'acheter le commerce de la maison J. & G. MacKenzie & Co de Montréal. Ils continueront ce commerce sous l'ancien nom de J. G. MacKenzie & Cie. *** Nous apprenons qu'un des représentants de la Beaver Rubber Clotliing Ce, Ltd, partira pour l'Europe d'ici à quelques semaines, atin de s'y procurer les derniers modèles de vêtements imperméables et pour y acheter des tweeds en vue du commerce de la saison d'automne. Le département des marchandises de vente courante de la W, R. Brock Co Ltée de Montréal, offre une flannelle de Canton qui peut-être détaillée à 5c. la verge. Le Département des Fournitures pour la maison à vendu quel- jues caisses de couvre-pieds "honeycomb," de qualité moyenne. Le Département des Imprimés expose de jolis patrons d'Imprimés mercerisées à lOc. la verge. Le Département des Toiles a sorti des toiles croisées pour essuie- mains jui peuvent se détailler à 5c. la verge. W. R. HEES , Stephbn HAAS, rr;0 MM. MANUFACTURERS OF CANADA BEING A " WOODED COUNTRY WE HAVE SPECIAL OFFERINGS OF . ^00 D CURTAIN POLES AND WOOD TRIMMINGS Splendid Finish, Handsome Patterns and Low Priées. OPAQUE SHADE CLOTH. CURTAINS, DRAPERIES, FURNITURE COVERINGS, UPHOLSTERY QOODS, LACE CURTAINS Etc. OTJR TORONTO, ONT. VALLEY FIELD, DETROIT, OFFICE TEL. 2056 FACTORYTEL. 4299 CABLE ADDRESS "HEES" TORONTO. FnCP.^ 71 BAY ST HEAD OFFICE TORONTO, GANADAJ Nous manufacturons tout ce qui entre dans la ligne des STORES POUR CHASSIS et les vendons à un prix qui laisse au détailleur de GROS PROFITS. CENT MILLE PAIRES DE RIDEAUX DE DENTELLE En mains, à choisir, prêts à livrer. Nos voyageurs sont actuellement sur la route avec dés échantillons de toutes nos marchandises. N. B. — Nos nouveaux Rideaux et Etoffes d'ameublement mercerisés sont superbes comme dessins et ont l'apparencg de marchandises finies en soie, et sont vendus à meilleur marché que les marchandises étrangères. Il n'est jamais sorti des métiers à tisser rien de plus populaire que notre nouveau tapis de table Derby, dans toutes les grandeurs. Tous les jobbers le vendent. Demandez-leur de vous les montrer. FOURNITURES POUR MEUBLIERS Couvertures de meubles, Rideaux, Draperies, Tapis de table, Articles en chenille. Rideaux et Nets pour Croisées, Pôles et Accessoires en cuivre et en bois, Plaques d'escaliers. Epingles à draper, etc. Notre nouveau catalogue illustré vient justement de paraître. Envoyez-nous votre carte et vous en recevrez un par la malle. N. B.— Nous avons importé un grand assortiment de soies pour tentures. Pour ouvrage soigné, dans les salons, etc., la soie prend la place de la tapisserie en papier. Nous manufacturons presque toutes les marchandises mentionnées ci-dessus. Si vous faites affaires dans les environs de Montréal, visitez notre nouvel entrepôt, No 20 rue Ste-Hélène. GEO. H. HEES, SON & GO., Bureau Principal, TORONTO. 42 La maison A. McDougall & Co, 108, rue McGill. Montréal, a en mains un très bel assortiment de tissus "Rainproof" pour la con- fection des pardessus du Printemps. Ces étoflfes sont de grande mode et se trouvent chez tous les bons tailleurs. MM. Nerlich it Co, 301 rue St Jacques, Montréal, viennent de recevoir un très grand assortiment d'objets de sport pour le com- merce du printemps, en fait d'accessoires pour les jeux de Baseball, Lacrosse et croquet. Ils ont également en mains une ligne complète de Billes, Agates, Toupies et autres jeux. L'assortiment des fourniturea diverses pour marchands tailleurs de la maison C. X. Tranchemontagne, est toujours au grand com- plet ; il vient d'être renforci dernièrement par un envoi impor- tant de doublures à manches, canevas, Farmer's satin ; boutons etc. etc. Un des plus beaux établissements de notre ville est sans con- tredit celui de la maison A. 0. Morin & Cie 337 rue St Paul. Les magasins sont clairs et disposés de façon à faire valoir avantageu- sement les belles marchandises qui y sont exposées. M. L'Africain bien connu dans le commerce canadien à sous sa direction le département des ventes. La Beaver Rubber Clothing Co., Ltd, de Montréal, vient de mettre sur le marché plusieurs nouveaux modèles de pardessus " Rainproof ". Ces pardessus sont des plus élégants et la compa- gnie sera heureuse d'en faire parvenir des échantillons aux mar- chands qui en feront la demande. Le département des étoffes à robes de la maison S. Greenshield Son it Co est en mesure d'offrir à sa clientèle les dernières nou- veautés pour la saison du Printemps et d'Eté. On recommande tout spécialement les articles suivants qui sont d'une vente assurée, comme étant de grande mode pour la saison prochaine Finette de laine patrons de fantaisie insurpassable pour la confection des blouses, challies, ppelines, armures, crêpes de Chine, créponnettes lustrées, en blanc et en couleurs. Ces tissus peuvent être obtenus dans les nuances les plus en faveur. C'est un plaisir toujours nouveau pour " Tissus et Nouveautés " de noter les progrès étonnants que font les manufacturiers cana- diens dans la production d'articles d'une valeur artistique réelle. Dans ce genre nous pouvons dire en toute sûreté que les nouvelles étoffes mercerisées ui viennent de sortir des métiers de MM. Geo. H. Hees, Son & Co., à Valleyfield seront vues avec fierté par tout loyal Canadien jui désire voir produire dans le pays même les beaux tissus qu'il fallait autrefois importer. Ces nouveaux tissus merce- risés ont l'effet et le fini de la soie dont ils ont également la durée. De même, les magnifiques cretonnes nouvelles qui sortent de leurs métiers surpassent tout ce qui s'est produit jusqu'ici dans le Domi- nion et égalent tout ce qui s'importe dans ce genre. Les marchands devraient mettre en stock quelques-uns de ces nouveaux tissus et appeler avec quelque légitime orgueil l'attention de leurs clients sur ce qui se produit maintenano dans ce pays. MM. Geo. H. Hees, Son & Co. ont un très grand assortiment d'étofies d'ameublement, de rideanx de dentelle, de stores pour châssis et leurs accessoires, tous articles qu'ils annoncent vendre à un prix qui iermet aux détaillants de réaliser de forts profits. M. Laurencelle, de la maison Perrin Frères & Cie, a fait un court séjour à Ottawa pendant la deuxième semaine du mois de février. Plusieurs modèles de ceintures populaires et de vente facile sont offerts pour le commerce de cette saison par MM. Phillips it Wrinch, Toronto. La ceinture Girdle " Brittany " .se fait avec une boucle qui lui permet de s'adapter complètement aux formes du corps, avantage que ne possède aucune autre boucle pour ceinture Girdle. Ils ont quelques valeurs splendides pour détailler à cincpiante cents, entr'autres la " Snaffle " en .satin plissé, une ceinture en velours pli-ssé avec boucle d'acier et la co]uette ceinture "Rosette." De fortes quantités de ces ceintures ont déjà été pincées sur le marché. . Les ceintures dans les genres bordés et plissés sont très élégantes de même que les ceintures élastiques. Celle-ci sont avec inscrutations de perles d'acier. Les ceintures de cuir peuvent également être classées parmi celles de meilleure vente. Le peigne à rouleaux " Newport " est la princijiale nouveauté dans les ornements pour la chevelure en ce moment. On peut en obtenir pour détailler depuis dix jusqu'à cinquante cents. Les sacs châtelaine à effets de perles et en cuir se vendent en grande quantité. La meilleure jarretelle pour vendre à vingt-cinq cents est le "Cushion Grip." Elle se fait avec bouton et tige en feutre. La vente de cet article s'accroît rapidement. Si vous ne l'avez pas encore en stock donnez votre ordre immédiatement. M. VVm. Taylor Bailey compte faire prochainement un voyage aux Etats-Unis pour y placer des commandes pour la saison d'au- tomne 190'^. MM. Nerlich & Co, de Toronto et Montréal offrent une ligne vaste et bien assortie d'articles pour le prin- temps. On peut attirer l'attention sur ceux qui vont être bientôt en grande demande par les détailleurs • les cordes à sauter, les toupies, les marbres, les aga- thes dont la saison est proche. Les marchands feront bien de s'assurer d'un approvisionnement suffisant pour faire face à la demande. Les outils de jardin pour enfants et les Jouets pour la plage seront également de bonne vente. La maison Nerlich arrrive rapidement à la tête du com- merce en articles pour les Sports, elle a en mains les lignes bien connues de Spaulding, marques Reach et Crown. Avec le printemps qui est à la veille d'arriver il serait sage pour le détailleur de ne pas attendre le dernier jour pour ordonner "ce qui se vend en Eté." Il vaut beaucoup mieux avoir la tranquillité que la tristesse. M. Thomas Brophy, de la maison Brophy, Cains & Co., est pré- sentement en Europe où il fait ses achats en vue de la saison d'automne. Nous apprenons que, vu l'importance prise par leurs affaires dans le district de Québec, M. M. A. McDougall it Co ont décidé d'établir une succursale dans la ville de Québec. Cette filiale, situé Rue du Pont, sera sous la direction de M. J. M. Landry. M. L. Hagar, de la maison J. A T. Bell, est actuellement aux Antilles pour y préparer des débouchés pour les chaussures de manufacture canadienne. Comment fairâ les cartes d'étalage Dans son annonce d'autre part M. W. Edwards, 4235 Yonge Toronto, offre .spécialement un livre contenant des instructions pour faire des enseignes, des cartes d'étalage et des tickets de prix. Edwards qui s'est instruit dans cet art sous la direction d'ex- perts est en mesure de l'enseigner aux autres. Ceux qui désirent améliorer leur situation en se rendant plus utiles et ajoutera leurs talents celui de faire les cartes d'étalage et tickets artistiques de- vraient écrire immédiatement en envoyant la modique somme de un dollar pour se procurer cet ouvrage des plus précieux. M. Douglas McCall de la D. McCall Co Ltd. de Toronto, a passé plusieurs jours à Montréal au commencement du mois de Février pour y procéder à l'installation de la nouvelle succursale de la compagnie qui est située 136 Rue St François-Xavier, dans la bâtisse du St Lawrence Hall. L'Art Décoratif 95, rue des Petits-Champs, Paris 1er. L'Art Décoratif entend intéresser aussi bien le grand public que les connaisseurs et les professionnels de l'art. Ce mois-ci, il nous apporte de ravissantes broderies de cols, de corsages, de coussins, etc. 14 illustrations, des bijoux d'un goût exquis 13 illustrations, des aperçus originaux sur la Lampe 15 illustrations. Un Atelier tV artiste, celui de Georges de Feure, le décorateur à la mode 6 illustrations, deux articles sur Théodore Rivière, le sculpteur de tant d'admirables statuettes 15 illustra- tions, et Henri Rivière, l'auteur de la Féerie des Heures, 10 illus- trations et une lithographie en couleurs inédite, hors texte com- posée par Henri Rivière pour l'Art Déroratif. Le numéro, 40 contins. — Abonnement, $ pour le Canada et les Etats-Unis. JOBS ! JOBS ! La Maison A. O. Morin & CiE recevra à la fin du mois un certain nombre de JOBS de BAS, MOUCHOIRS, BRODERIES, ALLOVERS, FLOUNCINGS, Eté., Soldes de Manufactures Anglaises et Françaises, qui seront vendus A des Prix surprenants de Bon riarchë. Le commerce est invité à profiter de cette Chance exceptionnelle d'acheter à très bon marché, des marchandises de valeur achetées dans le bon temps — à prix très réduits. A. O. MORIN & Cie 337 Rue St=Paul, Montréal. Garanti imperméable et ne durcissant jamais. Ecrives et^demandez notre catalogue, montrant tous nos derniers genres. TI16 mm RyDDBrGiotninQ Go., Liiiilied I85lv2 rue IRotre-Bame MONTREAL. HDIIIN OILED CLOIHINi; CO. 1149 King Street West, TORONTO Fpock Marque " Navy." Toas cés effets fabriqués en noir ou jaune. Ecrivez et demandez notre liste de prix. liiSjOEil Carrés M\hi\m^ NOUVELLE LIGNE RDGS DE SMYRNE Les plus nouveaux dessins Grandeurs en stock 36 X 72, 30 X 60, x .52, 21 x 42, 16 x 32 Ecrivez pour échantillons. THE EMPIRE CARPET CO St. Catharines, Ont. 44 LE CORDONNIER PHILOSOPHE LE PHILOSOPHE GENTILHOMME 1 lERS l'an 1642, dans un village de Hollande, situé non loin d'Egmond, habitait Dick Rambrantz ; par une matinée de prin- temps, on eût pu voir Dick assis devant un antique bahut de chêne, accoudé sur les deux battants d'un assez gros volume, ses poings appuyés contre les tempes et étudiant profondément. De temps à autre, il remuait la tête en signe d'as- sentiment, fixait ses regards à l'horizon qu'il entrevoyait par une étroite fenêtre comme pour poursuivre une idée fugitive, ou frappait du pied en grommelant " Cela est vrai ! Cela est juste ! C'est bien cela '" Or, cet homme était un philosophe mathématicien cet homme était'un cordonnier. Il était au plus profond de son étude, lorsque la porte de son humble cabinet s'entrebâilla lentement et donna passage à une jolie tête blonde d'enfant qui hasarda ces paroles " Père, le voiturier qui doit vous prendre pour aller à Eyndegeest vous attend en bas il vous prie de vous hâter. " Dick tressaillit à la voix de sa fille chérie, et répondit avec un son de voix paternel " Tout à l'heure mon enfant ; embrasse-moi, et descends dire à Wan-Osneil que je suis à ses ordres." Dick ferma son livre avec précaution, après avoir marqué par un signet l'endroit de sa lecture, le plaça sur une pile de bouquins près du bahut et se leva. Cet homme, au premier aspect, n'avait rien qui le fit distinguer du vulgaire ; un collier de barbe noire et touffue entourait l'ovale de son visage ; sa chevelure était négligée, et son dos légèrement voûté accusait un artisan ; mais ce qu'on pouvait remarquer aussi c'était son œil profond et contemplatif, son front vaste et ridé par la méditation, sa bouche toujours entrouverte par un sourire intelligent et un peu caustique. Tout en hâtant ses préparatifs de départ, Dick parais- sait pi'éoccupé, et il disait ; Hé bien ! Dick, c'est au- jourd'liui la troisième tentative ; n'aura-t-elle pas plus de succès que les précédentes ? Ce serait fort découra- geant ; n'importe ; je ne céderai pas pour cela. — Quel puissant génie ! quel homme étonnant ! qu'il me soit donné de le voir de près, de lui parler un instant, et je me croirai amplement dédommagé de toutes mes fati- gues ! " Mais quel est ce génie puissant auquel faisait allusion le savant ouvrier ? Reprenons, pour le savoir, les faits de plus haut. II Réné Descartes, né à Lahaye Touraine, sacrifiant ses amitiés et sa patrie à sa passion pour l'étude, avait, exilé volontaire, transporté sa résidence à Eyndegeest Hollande, à deux kilomètres de Leyde. C'est là, dans un petit château solitaire, que seul avec sa pensée et ses livres, étranger aux agitations du monde, il cultivait son âme, son intelligence et ses fleurs après la philoso- phie et les mathématiques, Descartes n'aimait rien tant que l'horticulture. Le philosophe français, qui avait éprouvé les inconvénients de la célébrité et qui désirait à tout prix se les épargner, allait rarement dans la ville et sa porte, impitoyablement fermée aux visiteurs étran- gers, s'ouvrait seulement pour quelques privilégiés, la plupart hommes de science ; encore était-ce un cas extra- ordinaire. Un homme du peuple, un jour, se présentant à la porte du philosophe, se préparait à en franchir le seuil, quand le concierge du château lui barra le passage ; l'étranger surpris d'un tel procédé, le fut bien davantage lorsqu'on lui montra le chemin de la rue sans entendre ses raisons, "Je veux, dit-il, entretenir M. Descartes de philosophie et de mathématiques. .. " A peine eût-il fait cette déclaration, que le concierge fixa sur lui un œil sérieu- sement investigateur et partit d'un grand éclat de rire. Le pauvre visiteur, que l'on prenait pour un men- diant, fut congédié sans façon. Il ne se tint pas pour buttu, et revint deux mois après. Le concierge intrigué, avertit son maître qu'un homme demandait l'aumône, alléguant pour prétexte le désir de parler géométrie et philosophie. Descartes, sans le voir, lui envoya dix guilders ; l'étranger refusa sans montrer ni dédain ni colère, et s'en retourna en disant " Puisque mon heure n'est pas encore arrivée, je reviendrai." Ce solliciteur, vous l'avez deviné, n^était autre que Dick Rambrantz. Le cordonnier philosophe avait donc pris la route d'Eyndegeest pour la troisième fois, avec un vague pres- sentiment qu'il serait enfin reçu ; il ne se faisait point illusion, car Descartes, désarmé par les instances de Dick, avait donné ordre à son concierge de le remarquer et de l'introduire. III Après avoir suivi un long couloir, l'artisan poussa une porte et se trouva en face de Descartes. Descartes était d'une taille au-dessous de la moyenne, sa tête grosse, son front large et proéminent indiquaient le savant et l'homme de génie. Son visage, d'un teint olivâtre, expri- mait la méditation et l'austérité, et son costume noir ré- pandait sur toute sa personne je ne sais qnoi de solennel et de sévère. Il prit le premier la parole, et dit au nouveau venu d'une voix naturellement faible — Mon ami que voulez-vous de moi ? Dick qui l'inspectait depuis longtemps dans une atti- 45 J. & T. BELL Chaussures Fines Montréal VOICI QUELQUES-UNES DE NOS LIGNES A PfilX POPULAIRES Chaussures Goodyear WeR Balls, pour hommes, à détailler à $ Chaussures Goodyeap Welt Balls, poup jeunes garçons, q à détailler à Chaussures Goodyear Welt Balls, pour dames, à détailler à Chaussures Goodyear Welt Balls, pour dames, à détailler à Oxfords Goodyear Welt, pour dames, à détailler à Souliers laeés " Turn Oxfords," pour dames, à détailler à Souliers Turn Strap Slippers," pour dames, à détailler à Vous êtes cordialement invité k ] venir âxaminep nos échantillons JONH T. HAGAR, Propriétaire. tude en quelque sorte religieuse, s'empressa de lui ré- pondre — Monsieur Descartes me ferait-il l'honneur de parler mathématiques et philosophie avec moi ? Descartes regarda l'étranger et se prit à sourire. Des- cartes était gentilhomme J — Mathématiques et philosophie, mon ami ? . . . Serais- je indiscret de voas demander votre nom ?. . . . — Mon nom ? Dick Rambrantz. — Et vous êtes ? . . . — Cordonnier de mon état; je réside au village le plus prochain. . ^ — Et vous désirez vous entretenir avec moi de mathé- matiques et de philosophie ? insista Descartes avec une intention marquée de bonhomie railleuse. Dick feignit de ne pas remarquer la malice de cette demande — C'est pour ce motif que je suis déjà venu deux fois frapper à votre porte . . . L'assurance de l'artisan donnait fortement à penser au gentilhomme ; il gardait le silence et semblait se parler au-dedans de lui-même. Enfin, prenant résolument son parti, il dit — Eh bien. Monsieur Dick, je le veux bien ; parlons philosophie et mathématiques ! Le visage de l'artisan s'alluma de bonheur, son œil étincela, et sa main se porta à son cœur pour en compri- mer les battements violents. Le cordonnier et le gentilhomme s'assirent et causèrent longuement. — Quoi ! s'écria le philosophe avec transport, j'ai reçu avec si peu de ménagement un homme que la nature a traité si magnifiquement ! Dick, voulez-vous être mon ami?. . . L'artisan ne répondait pas ; seulement sa main calleuse sur sa paupière pour essuyer une larme qui dé- bordait. — Courage ! Dick, reprit le philosophe de son air le plus solennel, courage ! Dieu a mis dans vous le germe du génie; je me croirais coupable devant Dieu et envers lés hommes, si je ne le cultivais pas. Dick, désormais nous sommes amis ; je mets à votredisposition mes études, ma bibliothèque, ma . . . Une pensée de délicatesse lui empêcha de dire ma bourse. Comment dépeindre l'ivresse de l'artisan ? Enfin, il avait trouvé la lumière ovi ses doutes allaient s'éclairer, le guide qu'il fallait àson isolement età son inexpérience, l'artisan Dick était l'ami du grand Descartes ! A partir de cette entrevue, une nouvelle intimité s'éta- blit entre les deux philosophes. Dick ne quittait guère Descartes, qui, tous les jours, découvrait dans le génie de son élève des ressources nouvelles et inattendues. Quel fut le fruitdece généreux et admirable commerce ? Dick devint un des premiers astronomes de son époque ; il composa en langue vulgaire l'Astronomie hollandaise et un traité de logarithmes et de géométrie. N'oublions pas de faire remarquer que Dick, à peine descendu des sublimes hauteurs de la .science oii il s'éle- vait dans le cabinet de Descartes, allait toujours dans sa boutique ceindre le tablier de l'artiisan. Nous apprenons que M. W. H. Stewart, propriétaire du grand magasin de chaussures de la rue Ste-Callie rine Ouest, vient de louer le magasin de la rue St Jacques actuellement occupé par la maison French LA MACHINE A GAZ ACETYLENE " CLIFF SAFETY " La plus simple, la plus éco- nomique machine automa- tique à saz acétylène, à bas prix, sur le marché. un croquis à la grosse de votre établisse- ment, indiquant le nombre de lumières r»- quises et nous vous fournirons une estima- tion du coût de l'installation du système d'éclairage prêt à allumer. ^ e Eli Cocks^en Cuivre $ la doz. Nouveaux Brûleurs Américains $ la doz.^^"^ T'escompte de 10 % sur les prix de la liste , lorsque l'ordre est accompagné du comp- ' tant. 3 lumières 5 •• 10 " 20 " 30 " 40 " 75 00 ôO lumières $ 60 " 70 " 80 " fK " 100 " Seul manufacturier des Célèbres Dundas Safety et Cliff Safety .OUNÛAS, ONT. JVlarque " [^oOStcr " [[pantalons, Une SPECIAL POUR DÉCEMBRE splendide Chemise Noire h fi A A Ûiâ. toujours vendue à Î Poup ^ Echantillons sur demande. Il n'en reste que cînq cents à vendre. Robert C. Wilkins, 198 Rue McGill, Montréal. GAGNON & OARON CURATEURS, FXPEI^TS COMPTABLES Bâtisse des Chars Urbains, MONTREAL. Akhil-r Gagxon, Gérantde la Succession Hon. Jean-Louis Beaudry. L. A. C.\Rox, Auditeur de la ville de Maisonneuve et de la Chambre de Commerce du district de Montréal. C ANADIAN COLOURED OTTON MILLS OMPANY Cotonnades, Coutils pour Oreillers, Denims, Toile à Tente, Coton pour Chemises, Planel- Zépliyrs, Shirtings, Etoffes à Robes, Lawns, Couvertures en Coton, An- golas. Fils, Etc., Etc. On ne vend qu'au commerce de gros. D. MORRICE, SONS & CO., Agents nONTREAL et TORONTO, ^ HARDOUIN LIONAIS, LCD. CHIRURGIEN-DENTISTE Gradué du " Philadelphia Dental Collège " ; Licencié du Collège Dentaire de la P. de Q. 2359 Rue Ste-Catherine, Montréal. Tél. de bureau Up 2498. Résidence] E. 870. 1— lamilton * * Cotton Co. HAiniLTON, Ont. Nous maaufacturons actuelleuieiit une série complète de RIDEAUX EN CHENILLE ainsi que TAPIS DE TABLE Daus les Dessins Nouveaux et Attraj-auts. EN VENTE chez tous les PRINCIPAUX IV\f\RGtlf\NDS de GROS. Agent pour la Vente. W. B. STEWART, 27 Front St. West, TORONTO. mi co. MONTREAL Vous ne pouvez pas obtenir un MEILLEUR ASSORTIMENT de Marchandises Sèches que celui que nous vous offrons aujourd'hui. LES PRIX SONT CORRECTS. Nous avons les lignes qui vous apporteront AFFAIRES et PROFITS Tisses TISSDES & DRY GOODS Autrefois JAMES JOHNSTON & CO. MONTREAL La Gnde Maison de eassortiments DE MONTREAL NOTRE STOCK EST MAINTENANT BIEN ASSORTI POUR LE Coiiiiii6r66 du PrlniGinps 6i de l'Eie Nous faisons une spécialité, à cette saison, de patrons choisis d'INDIENNES et de TISSUS qui se lavent, et nous tenons en stock tout ce qui est nécessaire et tout ce qui se demande en fait de garnitures. MOUSSELINES ORGANDI IMPRIMÉES en su- perbes patrons et en longueurs convenables aux acheteurs. TISSUES & DRY GOODS REVUE Mensuelle Publié par la Compagnie de Publications C^ouiniei-cialcs The Trades Publishing Co'y, 25 rue Saint-Gabriel, Montréal, Téléphone Main 2547, Boite de Poste 91". Abonnement dans tout le Canada et aux Etats-Unis strictement payable d'avance ; France et Union Postale, francs. L'abonne- ment est considéré comme renouvelé, à moins d'avis conti-aire donné au moins 15 jours avant l'expiration, et ne cessera que sur un avis par écrit, adressé au bupeau même du journal. Il n'est pas donné suite à un ordre de discontinuer tant que les arrérages et l'année en cours ne sont pas payés. Adresser toutes communications simplement comme suit TISSUS ET NOUVEAUTÉS, MONTRÉAL, Can. Vol. III MARS, 1902 No 3 COIFFEURS ET CQIFFURES n France, il existe un Institut de plus. Et pour n'être point logé, comme les autres, sous la Coupole, il n'en a pas moins son importance et son caractère olBciel. Il se nomme — vous voyez la gravité pompeuse du titre — Vlnatitat des Coiffeurs de dames de France et mérite d'être pris au sérieux. Son but, c'est, je pense, la rénovation de la coiffure de la femme. L'institut va décréter les modes avec le poids d'une autorité officielle. Et p>ur célébrer l'heureux avenir qui se prépare MM. les membres de l'Institut ont donné à l'hôtel des Ingénieurs, rue Blanche, une soirée. On a dansé. On a dansé devant un buffet très bien garni. Car les coiffeurs font bien les choses. Et d'abord, par manière de protestation, ils ont très bien coiffé leurs femmes. Elles étaient char- mantes les femmes de MM. les coiffeurs. La soirée était en même temps une soirée d'expo- sition. Les coiffeurs exposaient. On a dansé devant l'impassibilité souriante de maintes figures de cire, qui répétaient avec une variété extrême la série des coiffures d'autan. Admirez l'ingénieuse association du présent et du passé, et prenez comme elle vous est donnée la leçon du contraste. Où est-il le temps oii les coiffeurs avaient leur importance dans la société et leur prestige, où Cham- pagne, le premier auquel les femmes de qualité se. résignèrent à confier leurs chevelures, faisait fureur, grâce à son adresse et à légèreté de sa main. C'était le temps des coiffures à la Mnon, kVhurlupée et kV hurluberlu, faites de mille boucles folles, coiffures que Mme de Sévigné trouvait si fort extraordinaires. On s'avisa aussi, à la même époque, de se faire bre lander, c'est-à-dire couper court et friser les cheveux. Puis vint le règne des " moustaches," cheveux bou- clés qu'on laissait croître et qui pendaient le long des joue-j jusqu'à la gorge. Défense était faite aux simples bourgeoises de porter moustaches. Frison était alors la coqueluche des grandes dames. Il passait pour si habile que le barbier du roi, vou- lant le voir à l'œuvre, se faufila, pendant qu'il la coiffait, parmi le service de Mme de Resson. Frison, en manière horreur. " de revanche, coiffa la dame '' à faire Puis vint Bagé, lancé par Mme de Châteauroux, protégé par la Dauphine, belle-fille de Louis XV ; Bagé, à qui Mme de Pompadour fit des avances et qui lui répondit " Je coiffais l'autre," mot rapporté à la Dauphine et dont elle fut ravie. Ces premiers coiffeurs de dames devaient être forte- ment dépassés par Legros, qui révolutionna les " modes de la tête " et des cuisines du comte de Bellamare, s'éleva jusqu'à la direction d'une Aca- démie de coiffure, où il apprit aux valets de chambre, femmes de chambre et coëffeuses l'art de " coëffer " à fond. Cette gloire devait lui susciter des rivaux, entre autres le grand Frédéric — rien du roi de Prusse. Ils se perdent à leur tour parmi les coiffeurs en veste rouge, culotte noire et bas de soie, qui emplissent Paris et coiffent à Versailles. Un procès épique éclate entre les coiffeurs et les coiffeuses, bonneteuses et enjoliveuses qui déclarent qu'il y a profanation à laisser les mains d'un perruquier toucher une cheve- lure de femme. Soutenus par les élégantes, les coif- feurs triomphent sur toute la ligne. Le poste d'honneur de coiffeur de la Reine donna à Léonard, au marquis Léonard, comme on l'appelait, le privilège de porter l'épée. Sous le patronage et l'inspiration de Marie- Antoi- nette, les coiffures devinrent plus élevées que jamais elles atténuaient, disait on, et adoucissaient les traits du visage. Et bientôt vint le règne des panaches. On ne vit bientôt plus dans les galeries de Versailles qu'une forêt de plumes s'élevant d'un pied et demi au-dessus des têtes féminines. La Reine, elle-même, inventa le Quès a co, panache planté derrière le chignon, la " coiffure à la Minerve," cimier de dix plumes d'autruche mouchetées d'yeux de paon s'ajus- tant sur une coiffe de velours pailletée d'or. Elle fit, ainsi parée, faire son portrait et l'envoya à l'impéra- trice d'Autriche. La sévère Marie-Thérèse le lui renvoya en disant " On s'est trompé, sans doute, ce n'est pas le portrait d'une reine, mais celui d'uae actrice. J'attends le véritable." Marie-Antoinette imagina aussi les coiffures "jardin," " torrent écumeux," " à la belle poule," " frégate," sans parler du " pouf sentimental." Aujourd'hui, hélas, c'est fini de tant de merveilles ! Plus de boucles, plus d'accumulations de postiches, à peine des ondulations ! Nos mondaines se coiffent elles mêmes ou se font coiffer par leurs femmes de chambre. Enfin, l'Institut, va changer tout cela. 4 ENCOLURES, COLLIERES, BOUTONS DE FANTAISIE LA MODE DOMINANTE lA "Nouvelle Mode" constate qu'un cer- tain clan de mondaines de la haute société résiste à la coiffure basse et elle en attribue la cause à ceci — Avec les très hautes encolures, les che- veux bas ne conviennent guère, et les encolures restent en faveur pour la journée. Nous pensons qu'il y a là une constatation qui s'impose. Le col si longtemps enserré dans une encolure montante a pu perdre de sa fraîcheur ivoirine, marqué par la pres- sion de l'étoffe ; on hésite à le laisser à découvert, en sorte que l'élan vers les coiffures basses, qui entraînent un échancrage arrondi, semble, jusqu'ici, rester le privilège de toute la jeune génération dont le cou immaculé ne porte aucune trace d'atteinte. Pour celles qui ne l'adopteraient pas encore, la mode Française indique une jolie fantaisie. C'est le collier Agnès Sorel ou " collier de chien " qui, très à la mode, il y a quelques années, reparait aujourd'hui sur les décol- letés les plus élégants. Mais tous les colliers Agnès Sorel ne sont pas en perles fines et barettes de diamants. On en voit de plus simples, plus faciles à porter avec un corsage légèrement échancré au besoin, on peut les faire soi-même sans même l'aide d'un joaillier. Les deux colliers sont faits le premier de velours comète noir et de perles d'acier, le deuxième de velours comète rose et de perles fines imitation. Les perles se trouvent en petites boîtes, très aisément, dans le com- merce ; leur prix est minime. On pourra fixer les extré- mités de velours comète, sur une toile cirée, en les tendant bien. Puis on enfilera trois ou quatre perles sur un long fil solide et on les arrêtera au velours infé- rieur par un simple point, puis on recommencera à enfiler quatre autres perles que l'on arrêtera au velours supérieur et ainsi de suite. Ce gracieux travail devra être exécuté avec beaucoup de symétrie et de soin. Mais rien n'est plus facile. Et c'est presque un travail d'enfant. Le collier se fixe derrière par de petites agrafes invisibles. On peut le porter en transparent sur la peau, ou encore le poser sur un col simple de corsage, qu'il contribuera à rendre très élégant. La mode, en nous ramenant, avec les intérieurs Louis XVI, les corsages et les petites vestes de l'époque, a remis en faveur le bouton, ce bijou si goûté et si luxeux de jadis. On avait beaucoup admiré, à l'exposition rétrospec- tive du pavillon de la ville de Paris, ceux qui avaient été, dit-on, peints par Marie-Antoinette pour le duc de la Rochefoucauld ? Ce sont de jolis modèles d'après lesquels on pourrait s'inspirer. On peint ces boutons sur ivoire, sur porcelaine même, de jolies petites têtes poudrées, des Pompadour, des Lamballe, etc.; le paysage, les ma- rines, à la Hubert Robert, à la Cari Vernet, sont aussi très en faveur, et une petite vue de parc bien choisie et bien peinte fera un très joli effet sur un bouton de fan- On en trouvera certainement dans les importa- tions du printemps do nos marchandises de modes cana- diennes. gji^*^»^? JAMAIS, dit Femina, les toilettes de bal ne ^^BB e furent à la fois si élégantes et si simples, >§-^rB^^ si sobres de façon et si riches d'orne- ^^I^Bfe! raents, si seyantes en leurs lignes, d'un ^^^R-^^^'l goût si parfait en leurs couleurs, Les nuances s'harmonisent merveilleusement à la lueur magique des lampes électriques; les étoffes sont riches et les ornements précieux. Voici quelques toilettes qui serviront d'indication et de thème pour mille jolies combinaisons. La première est un long fourreau de satin blanc, ter- miné par un haut volant de mousseline de soie blanche surmonté d'un entre-deux en véritable dentelle d'Irlande de teinte très ocrée. Le corsage tout simple, légèrement blousé, est en satin recouvert de mousseline de soie. Large revers en Irlande, bordé d'un minuscule ruché en mousseline de soie soutenu par un laiton. Haute cein- ture drapée en velours mandarine. La seconde est une robe de forme empire en tulle noin criblé de paillettes noires et acier. Boléro de velours rose, ne descendant pas plus bas que la poitrine, et drapé devant par une agrafe de diamant. En y ajoutant des manches longues, cette ravissante toilette ferait aussi bien une robe de dîner. La troisième enfin est une toilette de jeune fille en taffetas " fleur-de-pêcher," entièrement recouvert de mousseline de soie blanche. La jupe est ornée, en sa longueur, de groupes de plis lingerie qui, se terminant à la hauteur du genou, laissent plus d'ampleur au bas de la jupe. Le corsage " à la vierge " a son décolleté garni d'une berthe très mousseuse, formée par trois volants de mousseline de soie. Ceinture de taffetas. On a cherché, on cherche encore un " style moderne " pour les toilettes de bal et de soirée. Ce qu'on a trouvé jusqu'à présent est étrange plus que joli et en tout cas rien moins que nouveau c'est un mélange hétéroclite d'égyptien, de grec, de style empire qui comporte tout sauf du nouveau. Cette nouveauté naîtra-t-elle victo- rieuse, ou en tout cas, de ce mélange mal venu, sur- gira-t-il un ensemble fondu et harmonieux ? Rien n'est nouveau dans la mode, l'art est de le faire paraître tel. C'est ainsi qu'une résurrection qui est presque une nouveauté, est celle des mitaines de dentelles blanches ou noires accompagnant les toilettes de réception. On les porta déjà à différentes époques, jamais autant que maintenant elles ne furent jolies et séductrices d'une joliesse et d'une grâce troublantes. Les voyageurs de la maison John Fisher, Son A Co. sont actuellement sur la route, avec leurs échantillons de draps pour le commerce d'automne. Leurs collections d'échantillons sont incomparables au point de vue de la variété et de la qualité des marchandises. MM. Nerlich irmtemp6 L'ouverture des modes, à Montréal, a eu lieu les 3, 4 et 5 mars, comme nous l'avions d'ailleurs annoncé dans notre numéro de février. Cette année l'ouverture a eu un succès encore plus marqué que les années précédentes l'aiïiaence dans toutes les maisons de mode en gros a été telle, à cer taines heures, qu'il était pour ainsi dire impossible de pénétrer dans les salles oii l'exposition avait lien. Il est venu à Montréal, pour cette occasion, des modistes de toutes les parties dn Canada, non seulement de la province de Québec, mais même des Provinces Mari- times et de la Colombie Anglaise, c'est-à dire des points les plus extrêmes du Canada. L'ouverture a été un grand succès non-seulement au point de vue artistique sous le rapport du chiffre des ventes qui a dépassé le plus fort montant qu'on ait eu à enregistrer à pareille occasion. Les chapeaux-modèles exposés ont été presque tous vendus ; il s'est également fait de grosses aftaires eu chapeaux Eeady to Wear. En fait de garnitures, les intéressés ont constaté une très forte demande pour les marchandises légères telles que chiffons, tulles, gazes de fantaisie, linon ; les dentelles ont eu énormément de succès ainsi que les fleurs ; les feuillages, surtout ceux de petite dimen- sion, ont été très demandés. Parmi les personnes venues du dehors à l'occasion de l'ouverture des modes, nous citerons celles dont nous avons pu recueillir les noms, la liste de celles qui ont assisté à l'exposition de printemps pourrait évidemment être bien plus longue que celle que nous pouvons donner Mme Lebel, de Bic ; M. et Mme J. A. Gagné, de Lévis ; Mme J. G. Bittner, de Montmagny ; Mlle H. Poirer, Eivière du Loup ; Mme Eobidoux, Sorel ; M. t>'. A. Larochelle, Joliette ; M. Jno. McCanon, Inver- ness ; J. D. Lalonde, St. Philippe d'Argenteuil ; Mlle Bourque, Sherbrooke; Mlle A. Hudon, Richmond ; Mlle McDonald, Alexandria ; M. C. Lamarre, St Eémy; Mme Bélanger, St Martin ; Mlle McPhee, Cornwall ; Mlle Taylor, Eichuiond ; M. G. L. Proulx, M. J. A. Godard, Mme A. Lamontagne, St-Hyacinthe ; Mlle Low, Lachute; Mlle Stoddard, Trois-Eivières ; M. C. Godmer, St-Jérôme ; Mlle Boire, Granby ; Mme Lespérance, Lac Mégantic ; Mlle Cunningham, Farn- ham ; Mme Dearden, Mlle Bousquet, M. U. St Onge, Valleyfield ; Mme V. Mailloux, Mme Roy, Mlle Gré- goire, M. Lortie, St Jean d'Iberville; Mme St- Amour, M. Brousseau, fils, MM. Bergeron & Sicotte, St-Hya cinthe ; Mlle Gauthier, M. Lanctôt, M. Bélanger, Sherbrooke ; M. Lajoie, M. Brunei, Mlle Langlois, Trois-Eivières; Mme Landry, Mme Archambault, Mme Delisle, Mlle Casavant, M. Boucher, Joliette; Mme Defayette,M. Castonguay, St-Jérôme; Mme Chenevert, M. Paradis, Sorel ; Mlle Allard, Berthierville. Les acheteurs suivants sont venus de Québec MM, A. Delille, E. Eousseau et Mlle Hamelin, de la maison Z. Paquet ; Mme T. Donohue ; M. J. Myrand, de MM. Myrand & Pouliot ; Mme J. Labrecque ; Mlle O'Xeill ; Mlles Trudel & Landry Mme A. Moriasette; Mme P. Trudel ; Mlle E. Valin ; M. Bertrand, de MM. Bertrand & Gauviu ; Mme D. E. Murphy et Melles Brownrigg. MM. S. F. McKinnon & Oo nous informent qu'ils sont très satisfaits des résultats de leur exposition des modes du printemps. Non seulement les chapeaux exposés se sont très bien vendus, mis il y a eu de plus une très forte demande pour les nouveautés offertes cette occasion. TiCS fonds de chapeaux perlés, les galons de paille entremêlé de mohair ont eu le plus grand succès. Les plumes d'Autruche, les fleurs et les feuillages se sont également bien vendus. Il est à remarquer que les chapeaux Eeady to Wear ont eu un succès remarquable, bien plus fort que l'on ne s'y attendait. En fait de marchandises les chiffons, les tulles et les gazes ont été préférées. Nous avons remarqué chez ces Messieurs les modèles suivants MODÈLE POUYANNE. — PARIS Grand chapeau noir composé de dentelle et de net orné d'un nœud en soie taffetas noir, retenu par une boucle en jais, l'arrière du chapeau est orné d'une grosse fleur de fantaisie noire et jaune. MODÈLE LYNN FAULKNER. — PARIS Chapeau forme Gainsborough en paille belge, ayant le fond garni de dentelle crème retenue par une boucle en brillants. MODÈLE DE LA MAISON VIROT. — PARIS Chapeau forme toque en paille entremêlée de sequins, la passe se compose d'une gerbe de roses minuscules accompagnées de feuillage, le dessus de ce chapeau est garni de dentelle Chantilly et d'un ruban de taffetas de soie indienne retenu par un cabochon en perles. *** M. Orkin, de la maison Chaleyer & Orkin, nous dit que la vente des chiffons, des malines, des dentelles et des linons a été très forte. Il y a eu aussi une bonne demande pour les roses, les feuillages et les cabochons. *** Nous apprenons qu'il est question, dans la plupart des maisons de modes, de tenir une ouverture des modes d'été. La date où cette exposition aura lieu n'est pas encore fixée, mais on croit qu'elle aura lieu vers la mi avril. *** MM. F. X. de Grandpré et Geo. D. Harper de la maison Caverhill & Kissock sont allés à Toronto pour assister à l'ouverture des modes de la succursale de cette ville. Cette ouverture a eu lieu daus la dernière semaine du mois de février. Nous appreno s qu'elle a eu le plus grand succès. *** MM. J. P. A. des Trois Maisons & Cie nous décla- rent qu'ils sont pleinement satisfaits du résultat de leur exposition de modes. Dès les jours de l'ouverture la majeure partie des modèles exposés ont été vendus ; ce qui prouve combien ils ont été appré- ciés. La vente des chapeaux Eeady to Wear a été forte, les achats des modistes ont porté en grande partie sur les dentelles, les malines, les chiflbn.>al et a Québec de la D. McCall Co Ltd, nous informe que les deux ouvertures tenues dans ces deux villes ont obtenu un très grand succès. Il ajoute que les fleurs se sont bien vendues, surtout les roses en mousseline froissée, dans les teintes pâles et fumées ; les feuillages sont également en vogue. Quant aux genres de chapeaux les formes " Florodora" et " Colonials " sont les mieux aimés. Le chiffon semble vouloir céder sa place aux soies molles et aux satins légers. Les chapeaux portent pour la plupart leur garniture en arrière et assez bas, ce qui leur donne un chic nouveau. C'est par erreur que nous disions, dans notre der- nier numéro de Tissus et Nouveautés, que M. J. F. L. Dubreuil était chargé de la succursale de la D. McCall Co. Ltd, à Montréal ; c'est M. J. B. Lemieux que nous aurions dû dire. M. J. B. Lemieux repré- sente en outre la même compagnie dans les villes de Québec et de Trois-Eivières. M. Dubreuil repré- sente la D. McCall Co. Ltd, dans les Cantons de l'Est. * * * Signalons un joli modèle de manche. Cette manche est adorable de simplicité, plate du haut et élargie dans le bas pour se resserrer en un long poignet plissé, déterminé par un volant de broderie cerné de velours panne. Bien que les manteaux longs seront vus en tissus légers et soie, ils ne supplanteront pas la jaquette courte, assortie à la jupe. Une jaquette de ce genre, pouvant se faire en tissu uni ou plissé diagonalement, a des devants qui se prolongent pour former les bouts du col châle uni ou découpé ; ce col a une couture au milieu et sur les épaules. Les manches du vêtement peuvent'former cloche sur la main ou être unies. Le taffetas plissé noir est tout désigné pour cette jaquette, dont le col serait en point d'Irlande et qui pourrait se porter avec un grand nombre de jupes de fantaisie. Parmi les modèles courts aucun ne peut rivaliser avec le boléro. Un exemple de ces jaquettes toujours en vogue a des devants croisés s'arrondissant en au-dessous de la taille et un dos avec ou sans une couture au milieu. Le sommet des manches est recouvert d'un gracieux col châle. Le drap uni, le velours, la peau de soie répéteront avantageusement ce modèle, qui pourra être agrémenté de grands bou- tons en émail ou en acier. Un autre boléro se distingue par des revers de fantaisie et une basque pouvant être supprimée, ainsi que la couture au milieu du dos. Ce vêtement se fait en étoffes contrastantes et peut s'orner suivant le goût. *** L'on ne peut encore prédire le changement qu'ap- portera dans la mode le/printemps, mais l'on ne pré- voit point des différences radicales. Les corsages sont plus longs devant, les jupes plus courtes, comme nous l'avons déjà remarqué, les manches prennent de l'ampleur au sommet, il y a de nombreuses modifica- tions, mais l'on ne parle ni de crinolines ni de tour- nures et les costumes de 1902, au lieu de rappeler une certaine époque, semblent emprunter quelque cho A. McDOUGALL & CO. Propriétaires enregistrés des Célèbres Serges "WkM ^-^f^ vl 1 W W _ -1. "1 ncTe-KB ^ ••••lOO, FUC JMLCUrlll, JMIOntreal L'arbitre de la mode, en Angleterre, c'est le roi Edouard VII. Alors qu'il n'était encore que prince de Galles, et dès sa jeunesse, le fils de la reine Victoria était, pour la " gentry," le type souverain des élégances. Elle se réglait sur sa mise, s'empressait d'adopter aveuglé- ment la coupe de ses vêtements, la forme de ses cha- peaux, le modèle de ses pipes. Ce privilège de maître de la mode, Edouard VII ne l'a pas abdiqué en montant sur le trône. Ces jours-ci, ne s'est-il pas avisé, sans crier gare, de mettre des parements de velours aux manches de sa redingote ? Il n'en a pas fallu davantage pour que le Tout- Londres arborât le lendemain cette innovation, à la plus grande satisfaction des tailleurs de la Cité. *** Le taffetas, cette délicieuse étoffe dont les bruisse- ments sont si doux à l'oreille et si élégants à la fois, semble être plus en faveur q_ue jamais ; le satin et la plupart des autres soieries étant laissées de côté jus- qu'à un nouveau caprice de la mode. On le porte partout au théâtre, à la ville, pour les dîners. Cela fait des robes légères, par conséquent agréables à porter et ayant tout de même de la tenue, le taffetas étant par excellence, l'écoffe se prêtant le mieux à toutes les façons compliquées ou simples. *** Nous attirons l'attention du commerce des modes sur le départe- ment des fleurs de la maison Caverhil & Kissock. L'assortiment des roses est unique ; il comprend toutes les variétés petites, moyennes et grandes. Les feuillages sont également remarquables, ils sont dans les nuances d'été et d'automne. La W. R. Brock Co. Ltd, Montréal a ses représentants sur la route avec un assortiment complet de chemises, caleçons, chemises de travail bonneterie de laine, etc, pour hommes et convenables pour le commerce d'automne 1902. Grâces à ses achats en grande quantité la maison offre de meil- leures valeurs que tout ce qu'on a pu voir auparavant sur le marché. MM. J. P. A. des Trois Maisons viennent de recevoir un fort beau choix de Dentelles, Guipures, Insertions et Point d'Irlande, ainsi qu'un envoi important de fleurs dans les petits dessins, comprenant des roses, des feuillages, ainsi que toutes les fleurs à la mode. MM. Chaleyer it Orkin nous informent qu'ils ont l'intention de faire une exposition des modes d'été vers le milieu du njois d'avril et que Dour cette occasion ils seront en position de montrer les dernières nouveautés parues dans le commerce des modes à Paris. Phillips & Wrinch, Toronto, offrent un très joli assortiment de ceintures plissées et bordées. Ils manufacturent une grande quan- tité de ces marchandises, et ont travaillé supplémentairement afin d'être en mesure de remplir les ordres. Ils font uiiie ligne spécialede ceintures en satin bordées, avec une délicieuse boucle, pour détailler à 50 cts. Une carte postale envoyée à cette maison, et vous recevrez des échantillons. MM. Kyle, Cheesbrough & Co offrent au commerce plusieurs lignes de très belles blouses pour dames, taillées d'après les modè- les les plus nouveaux, ornées de broderies et garnies de cols et de manches du dernier genre. M. L'Heureux, représentant de MM. S. F. McKinnon Co. Ltd., nous dit que la vente des chapeaux " Ready to Wear " a été tellement forte, pendant et depuis l'ouverture des modes, ue l'on a dû exiiédier ii la succuisale de Montréal dix caisses de modèles nouveaux. La succursale du Québec de la D. McCall Co. Ltd située 74 rue St elle est dirigée par M. J. B. Lemieux. Le commerce jjouna y trouver toutes les dernières nouveautés coin- prises dans les modes. La W. R. Brock Com]any Limited, Montréal, offre actuelle- ment un immense assrrtiment d'allovers, en dentelles de toute sorte, brodés en noir, en blanc et en écru. Les marchands se trouveront bien de jeter un coup d'œil sur les échantillons des voyageurs de cette maison qui font actuellement leurs tournées. La Niagara Neckwear Company est actuellement en mesure de remplir tous les ordres de retour en cravates " Silk." Cette soie est d'un dessin exclusif et original qui leur appartient dan-i un mélange de nuances d'un goût raftiné. Les premiers écliat tillons exhibés par leurs voyageurs n'ont duré que quch^ues jours. La compagnie peut maintenant prendre des ordres sur ces cravates durant le mois de mars. La maison Caverhill & Kissock possède encore un très bel assor- timent de chapeaux "Ready to Wear" pour le printemps et l'été. Il serait cependant prudent de placer les commandes que possible, car ces chapeaux sont très en demande. Nous apprenons que l'Alaska Feather Down Co Ltd dirige maintenant la Canada Fibre Co Ltd. Ces deux comjagnies sont connues pour l'excellence des articles de literie et de couvrepieds ju'elles fabriquent. MM. Chaleyer & Orkin ont reçu, ces jours derniers, une collec- tion remarquable de fleurs de fabrication pai'isienne, comprenant les toutes dernières nouveautés en fait de roses, jacinthes, etc., etc. et de feuillages vert pâle et blanc ornés de perles et de baies. Pour les boucles et les épingles de ceinture, la forme rentrée est peut-être celle qui a actuellement le plus de vogue, bien qu'il se vende des quantités considérables de celles de forme droite. Dans les nouveautés, la " Rosette " tient la tête. Avec cette boucle et un petit bout de ruban, on peut obtenir de très jolis effets. La plupart des magasins ont des bouts de ruban, et c'est un bon moyen de les employer. Si vous n'avez pas déjà ces boucles en stock, achetez quelques rosettes, vos vendeuses utiliseront avec des restants de ruban, et vous aurez une nouveauté de bonne vente pour détail- ler à un très bas prix. Phillips &, Wrinch, Toronto, ont le con- trôle de cet article pour le Canada. Affiche-Réclame gratuite La maison Waldron, Drouin & Cie, offre à sa clientèle une jolie affiche pour annoncer les chapeaux nouveaux de la saison du printemps. \Jne blonde fille d'Albion, au corsage orné d'une superbe gerbe de roses, tient dans chacjue main un des fameux chapeaux de Buckley qu'elle rffre à notre admiration. Ces cha- peaux sont jolis, comme tout ce qui vient de cette maison. MM. Waldron, Drouin & Cie, ont actuellement un assortiment complet dans toutes les lignes. MM. Chaleyer it Orkin viennent de recevoir de France une magnifique ligne de rubans satin, dessins cachemire de fantaisie. Ces rubans sont tout indiqués pour la garniture des chapeaux d'été. Sacs Châtelaine Nous attirons l'attention des lecteurs sur les sacs Châtelaine perlés. Voir l'annonce de Phillips & \\>inch, Tcjronto, à la page ~. Nous avons vu ces marchandises ce sont certainement de splen- dides valeurs. Les Châtelaines perlées et en cuir, et les .sacs qui se portent au poignet auront une grande vogue durant le printemps tpii vient. Voyez à en avoir un bon assortiment en stock. Vous en aurez besoin. La Maison Brock de Montréal a maintenant un .stock qui ne peut être égalé en las cachemire uni et k côtes pour dames et enfants. Les représentants de la maison peuvent montrer quelques-unes de leurs lignes spéciales, telles que les Nos 709 pour détailler à 40 cts, 725 P à jambes à côtes et " Lama " pour vendre à 50 cts, ainsi qu'un cachemire à côtes Sellar à talon double pour détailler à 25 cts. On trouvera que ces marchandises n'ont pas leurs égales sur le marché pour la valeur. MM Caverhill it Kissock ont dans leurs magasins une très belle collection de dentelles importées comjjrenant toutes des nouveautés dans les genres Plauen, Chantilly, Points d'Angleterre et d'Irlande et dentelles a]ipli]uées. Une jolie Carte de Modes La maison Chaleyer & Orkin, 1827- rue Notre-Dame, vient de iublier un très joli panorama de modes, de très grand format, avec figures de trois quarts et chapeaux garnis, en cou- leurs, permettant de juger à la fois de la forme, de la disposition des garnitures, et do rajjparence du chapeau au porter. 23 j " ^ _!J C 0 35c. GRAND CHOIX DE TWEEDS À PANTALONS, RAYÉS, dans toutes les couleups fashionables. CARREAUTÉS pour HABILLEMENTS, drab, gris, jaune foncé. Tweeds pour Habillements et Pantalons, de 25c. à $ la verge. Grand a -sortiment de Patrons de Vestes, dessins et nuances à la mode, à partir de $ jusqu'à $ Croisée, - Vénitienne, Campbell, • Piquée, - - de 550. à $3 00. de 75c. à $ de $ à $ de $ à, $ DRAPS POUR COSTUMES ET CASQUETTES DE COLLEGES, NOIRS ET BLEUS. Je puis vous recommander mes Serges noires et bleues, et comparez mes prix — à qualité égale — avec ceux des autres maisons, et vous me donnerez certainement la préférence. Fournitures pour Tailleurs ; Velours -Soie pour cols — noirs et drab — assortiment de premier choix, qualité supérieure, défiant toute concurrence, de $ à $ Ligne Extra. Soie et Satin noir pour revers et doublures de pardessus, de $ à $ la verge. Crin ou Lustrine pour doublures de manches, de 27èc à 70c. Choix considérable— sans égal. Velours jaune pour poches, de 35c. à 45c. Farmers Satin ou Draps Italiens, double largeur, couleurs assorties, unis et croisés, dans toutes les nuances, de 30c. à 65c. Draps Italiens noirs, double largeur, unis et croisés, toujours en stock, de 20c. à $ Doublures de Manches en soie et en coton, nuances claires, unies et rayées, de 10c. à 55c. Canevas — Choix considérable en stock, de 5c. à 20c. Batistes Croisées, noires et de couleurs, de 7c. à 25c. Doublures pour Poches pocketing assorties, de lOc à 25c. Fils à coudre. Poils de Chèvre, Soies à coudre, Braids, Craies et Cire pour tailleurs. G. I. TiiiiiiiiQomE,^ÎSÏËST-PJDL, WTBEIIL 26 demaade actuelle porte sar les Worsteds, de préfé- rence aux Tweeds écossais. Les nuances foncées, les gris et les lainages avec des pointillés blancs sont en grande faveur. *** L' " Association nationale des Lainages ", dont le siège est à Boston, vient de publier la statistique de la tonte aux Etats Unis pour l'exercice clos le 30 sep- tembre. Il ressort de ce relevé, que les toisons coupées ont donné livres de laine brute, soit une augmentation de 2^ 0/0 sur le chiffre de 1900, qui avait été de livres. Vu la douceur de l'hiver, la toison a pesé en moyenne 6 livres 33 au lieu de 6 li vres 46 en 1900. D'un autre côté, la perte au dégrais- sage a été moindre, le déchet ayant été de 60,6 0/0 en 1901, alors qu'en 1900, la perte s'était élevée à 61,1 0/0. L'élevage du mouton se fait dans tous les Etats ; mais dans certains Etats, c'est une industrie de premier ordre. Les Etats producteurs de laine sont Montana, Wyoming , Idaho, Utag, Oregon, N. Me- xique, Texas, Ohio, Californie, Michigan. La production totale s'est treuvée en li- vres de laine en suint, soit 126 livres dégrais- sées, d'une valeur de $ L'industrie des lainages a, dès lors, eu à sa disposi- tion, en millions, de livres, les quantités suivantes 1901 1900 1899 Tonte Stocks antérieurs 20i.i 225 " " étrangers " entrepôt Importé Total '650" .578" 667 " D'après ce que nous- avons pu apprendre dans le commerce, la W. R. Brock Ciimpany Limited, de Montréal, a l'intention de pousser les articles de qualité supérieure dans les étoffes à robes, bien qu'ils n'aient nullement l'idée de diminuer en quoi que soit leur commerce dans les lignes ordinaii-es pour lesquelles ils se sont fait une réputation de vendre à des prix serrés. Les voyageurs de la maison A. Me Dougall & Co de Montréal viennent de se mettre en route avec un assortiment complet de draps pour la saison d'Automne prochain. Leurs échantillons com- prennent toutes les dernières nouveautés des marchés anglais & canadiens. La maison G. X. Trancheniontagne a en mains un stock com- plet de di-aps pour le commei'ce du printemps. Les étoffes pour pantalons et les " Vestings " méritent une mention toute spéciale. L'assortiment des serges noires et bleues est très varié et com- prend les genres rayés, unis et de fantaisie. Ces marchandises sont offertes à des prix divers. Le stock des lainages et des draps de MM. .John Fisher, Son A, Co est au grand complet et comprend toutes les dernières nou- veautés pour le commerce du printemps et de l'été. Ces messieurs sont en mesure de remplir dans le plus bref délai toutes les com- mandes qui leur seront adressées. Au Commerce de Marchandises sèches Kn visitant les entrepôts de MM. Nisbet & Auld, de Toronto, le représentant de cette i-evue a pu voir, il y a quelques jours, un superbe assortiment de lainages pour hommes et femmes, de gar- nitures pour tailleurs, de toiles de ménage, etc. En lainages pour hommes, les dessins les ]lus à la mode sont avec des rayures mélangées de Heurs lis Ciieviots, les Saxonnies et les worsteds tins, et les couleurs les ]lus en vue sont les bruns et les gris dans une grande variété de nuances. Dans les entrepôts de cette maison, on fait une large place aux étoffes unies en noir et bleu, où proba- blement tout manufacturier de mérite se trouve représenté. Nous notons spécialement un assortiment très étendu de serges et worsteds " Devonia " en noir et en bleu manufacturés par Hamiyn Bros, de Buckfastleigli, Devon, Angleterre, fournisseurs des départements de l'amii-auté et de la guerre, en Angleterre. MM. Nisbet & Auld ont le contrôle de ces marchandises au Canada ; ce sont, sans doute les meilleures qu'on puisse produire comme ualité et couleur. Une autre ligne remarquable contrôlée par cette maisim comprend les tweeds, cheviots et les homespun manufacturés par la Oxford Mfg Co, de Oxford, N. E., dont la vente n'est pas confinée au Canada seulement ; car ces marchan- dises sont maintenant en demande en Angleterre, en Ecosse et aux Etats-Unis. Pour en arriver au département ces étoffes à robes de cette maison, le troisième étage en entier est réservé aux tissus de la meilleure catégorie pour dames. Toutes les marchandises qui n'ont pour elles que l'apparence sont rigoureusement exclues de ce département, on on ne met en stock que les tissus d'une fabii- cation parfaite et d'un fini supérieur. Parmi les lignes offertes pour jupes et costumes sont de beaux Broadcloth, les vénitiens, les amazones, les cachemires, les poplines, les nun's veilings, les grenadines, les cheviots, les flanelles, les homespun et les freezes. Les Bedford cords, Delaines et les Flanelles unies, brodées et imprimées, ainsi que d'autres nouveaux cissus pour blouses se voient en grande variété, de même que des lignes spéciales de drap réver- sible pour manteaux et jupes dans des pesanteurs différentes. Il est impossible d'énumérer toutes les nuances, mais les rouges Coro- nation sont très nouveaux et remarquables. Au premier étage, les toiles et les fournitures pour tailleurs prennent tout l'espace disponibhj. Les toiles manufacturées par par Erksine, Beveridge et Co, les fabricants Ecossais bien connus ; et MM. Nisbet & Auld ont un magnifique assortiment de leurs beaux tissus damassés, y compris ceux du dessin et de la qualité exactement fournis au C. P. R. pour le Prince de Galles dans son récent voyage à travers le Canada. Pour les lignes de qualité moindre, les fabricants irlandais, allemands et autrichiens complè- tent l'assortiment. Dans les fournitures pour tailleurs, cette maison a un stock aussi large que peuvent en réunir plusieui-s ma- gasins de moyenne importance. Il est toujours engageant pour un marchand de se trouver en lré3ence d'un grand assortiment, aussi d'après le stcick énorme d'étoffes noires pour robes que possède la VV. R. Brock Company à Montréal nous pouvons juger du vaste assortiment- qu'elle est en mesure d'offrir. La succursale de Québec de la maison A. Me Dougall et Co de Montréal sera ouverte le lei Avril sons la direction de M. J. M. Landry. Le commerce y trouvera un assortiment complet de draps et de fournitures pour tailleurs. Dans le choix des soieries que la Niagara Neckwear Co., offre actuellement, on trouve les " Coronation Plaids." Comme d'habi- tude, cette firme est légèrement en avance de son temps. Ces soie- ries présentent des nuances et des dessins splendides. Une des plus jolies choses que nous avons vues pour retenir les cheveux est le " Ketchit ", un joli petit article qui se détaille à 15 cts, et qui a un ornement en nacre. On peut l'obtenir de Philli}s WrinCh, Toronro. Chang'ement d'adresse MM. Perrin Frères & Cie, ont décidé de transférer leur succur- sale au No 230 de la rue McGill, à l'angle de la rue Notre-Dame, où ils disposeront d'une installation plus favorable à la de leurs affaires qui prennent, au Canada, une extension de plus en plus grande. Ce changement aura lieu dans les premiers jours d'avril. Catalogue d'Imperméables Demande/, le catalogue de la Montréal Waterproof Clothing Com- pany c'est le guide le plus complet pour l'acheteur d'imperméables réellement à l'épreuve de l'eau et de la pluie, d'une coupe élé- gante, s'ajustant parfaitement, de qualité supérieure et de durée. Le premier choix de casimirs, de coverts et de serges est employé à la confection de ces imperméables dont les doublures de fantaisie correspondent, comme pialité, au-dessus. Entre le et la doublure, se trouve une doublure intérieure de caoutchouc. Ces vêtements sont à la fois cousus et collés, ce qui ajoute'à leur soli- dité et à leur durée. Ils conviennent à tous les climats. Ce catalogue rendra de grands services aux marchands, tant pour faire le choix de leurs modèles, que pour en faciliter la vente. II n'en coûte, pour en recevoir une copie, que la peine d'écrire pour la demander. ROCKWOOD, ONT. Lainages pour Costumes pour Dames Lainages poup Pardessus d'Hommes Laines toi'Sfs Dignum 2, Monypenny TORONTO et MONTREAL Sexils Agents j>ovti* la vente. perrin pi'eres & MANUFACTURIERS ET IMPORTATEURS DE Gants et de Mitaioes hwm Nos échantillons de Gants et de Mitaines fourrés pour l'Automne et l'Hiver 1902 sont maintenant prêts et vous seront exhibés par nos voyageurs dans le courant du mois. Nos prix SOnt COPPeCtS et nous offrons la ligne la plus complète dans les gants en Mocha véritable, Daim, Suède et Chevreau, doublé en fourrure, en laine ou en soie — il est de votre intérêt d'examiner nos échantillons avant de placer aucune de vos commandes. Perrin Frères & Cie 5 Carré Victoria, MONTREAL 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 COUVERTES DELITS - COUVERTES TORONTO 30 Merchanls BIdg. 50 Bay St. MONTREAL W. H. REED Chambre 1 112 Rue Saint-Pierre The SLINGSBY MFG. Co. Limited, brantforû ONTARIO Etoffes poup Costumes, Kepseys Sheeting", Couveptes poup Camps, Mackinaws unis et de fantaisie. Laine filée. - - - - COUVERTES DE CHEVAL - COUVERTES ^ f ^ 0^ Wir •irviririririr^iririrVYYV^virv^irirvirvirirvvYlr^v ^BONNtTTERIE ITMERCERIES Par suite d'une très forte compétition entre les diverses manufactures du Canada de sons-vêtements ouatés, plusieurs de ces manufactures ont pris des commandes à des prix au-dessous de celui de revient, ce qui aura pour effet de faiblir les prix de ce genre de marchandises. *** Nous apprenons du représentant de la Hudson Bay Knitting Co, que les ateliers de la Compagnie sont littéralement débordés de travail et cela à un tel point qu'il est impossible de se procurer la main-d'œuvre nécessaire. Les commandes déjà reçues font prévoir une saison d'hiver exceptionnelle. Le prix des matières premières est non seulement très fermes, mais de plus, certaines qualités de cuirs ont une tendance marquée à la hausse. *** MM. Tooke Bros Ltd, nous donnent les renseigne- ments suivants au sujet des modes nouvelles dans les chemises et cravates pour hommes. Les chemises de couleur avec manchettes détachées et s'ouvrant par devant et par derrière seront tou- jours à la mode ce printemps ; celles à rayures dans les nuances bleues sont les préférées. Il y a encore quelque peu de demandes pour les chemises de la nuance " Ox-blood.'' Après les fêtes de Pâques, on s'attend à une forte demande pour les chemises de couleur à devants sou- ples. Ces chemises auront les devants plissés et ajourés. Le col haut rabattu d'un pouce à un pouce et demi de hauteur est le préféré ; on portera également quel- ques cols cassés avec petits points. En fait de cravates les nouvelles modes lancées pour Pâques sont surtout dans les nuances ombrées, elles sont très en faveur à New-York et à Paris. Les formes les plus en vogue sont les semi-impérial, la boucle toute faite et celles à bouts flottants. Ces cravates se font surtout dans les nuances claires unies ou avec petits dessins sur des fonds pâles. *** M. Révol, de MM. Perrin Frères & Cie, nous dit que les affaires sont excellentes ; de nombreux ordres de rassortiment arrivent tous les jours. La grosse demande pour le printemps porte princi- palement sur les gants dans les couleurs blanches, grises et modes. Les prix de la ganterie n'ont pas changé bien qu'il y ait une hausse sur le prix des peaux et sur celui des boutons. * * * MM. L. Valérien Perrin et A. Douillet, deux des directeurs de l'importante maison de gants, Perrin Frères & Cie de Grenoble, viennent de passer plu- sieurs jours à Montréal. Ces messieurs sont actuelle- ment à New- York où leur firme possède également une succursale ainsi qu'une manufacture de gants. Voulez =vous ? Voulez=vous • • • • acheter d'une maison " Up-to-Date." Voulez=vous • • • . des stjdes nouveaux. Voulez=vous ?.. • vous éviter des courses inutiles. Voulez=vous ?.. • trouver un assortiment complet. Vouîez=vous • • • • des petites grandeurs. Voulez=vous ?.. • des commis parlant le français comme vous. Allez chez Waldron, Drouin & Cie 507, rue St=Paul, Montréal A l'occasion des fêtes de Pâiues MM. A. Racine A Cie mettront en vente plusieurs lignes de cravates haute nouveauté Le succès du département des merceries pour lioninies de la maison A. Ra- cine i^- Cie s'atiirnie de plus en plus. Ces messieurs ne négligent rien pour en faire un département essentiellement moderne et des mieux fournis. Une ligne complète des nombreuses nouveautés offertes par Phillips i^i' Wrinch, Toronto, peut être vue à leur magasin de Québec, 78 rue St Joseph, dont M. E. Delage jr, a la gérance. La maison A. O. Morin & Cie, dispose d'un magnifique stock de bas pour le printemps pour hommes, femmes et enfants. L'assor timent comprend les articles en cachemire, en coton, en couleurs et de fantaisie. La W. R. Brock Co Limited Montréal, a un assortiment très complet de sous-vêtements Balbriggan pour hommes A' garçons, ainsi que des chaussettes de coton. Elle a également reçu ses li- gnes de chemises blanches et de couleur qui sont de splendides valeurs pour les prix demandés. M. A. Labine, voyageur de MM. Perrin, Frères A Cie., vient de partir en tournée dans la province de Québec avec un échan- tillonnage complet de gants pour le commerce d'automne. La boucle Norusto adaptée aux Bretelles de la manjue ïrade D est sans doute l'invention la plus satisfaisante qui ait jamais été inventée pour fixer une bretelle. La Dominion Suspender Co est la seule propriétaire et la seule qui contrôle cette patente. La boucle en question est d'une seule pièce de métal solide. Elle ne peut se briser, elle ne touclie pas et ne peut pas rouiller la chemise. La Dominion Suspender Cd a l'intention de l'annoncer largement dans les journaux quotidiens pour instruire les porteurs de bretelles u'il n'y a qu'une seule véritable boucle pour les bretelles et que cette boucle est la Morusto. Le département de merceries pour dames cliez MM. S. Green- sliields, Son Co fait plusieurs offres spéciales au commerce ; celui-ci trouvera là d'excellentes valeurs. Une nouvelle ligne de bas de coton, No H. A. 21 vient justement d'être reçue. Ces bas ont double talon et le pied sans couture c'est une très bonne valeur pour détailler à 25 cts. l^ne autre expédition de mouchoirs suisses est arrivéi^. Ils sont en cartons de 25 douzaines ; on les détaille à 2 iour 25 cts. On o"'re las de coton noirs. No C. F. 1, avec demi-semelle, en laine naturelle, dans les grandeurs 8 à 10. C'est un bon article attrayant pour détailler à 15 cts. Il y a en stock un assortiment complet de marcliandises suisses pour volants en 45 pouces, et des allovers en 20 pouces. Ces derniers sont très convenables pour les devants de blouses. Une autre ligne à noter est celle des cambric pour volants en 45 pouces, six patrons différents, pour démailler à 50 cts la verge. Le temps est maintenant arrivé pour le marchand de [tréter quelque attention au choix de sous- vêtements et de bonneterie importée et domestique pour le commerce d'automne de 1902. Messrs Caulfeild, Henderson & Burns qui font une spécialité de ces marchandises désirent appeler l'attention de tons les mar- chands sur le fait que la plujart des lignes importées qu'ils ont en mains leur sont exclusivement confiées. C'est un avantage que tout le monde comprendra, et jui permet à un naarchand de faire un profit sur une ligne que tout le monde n'a pas. Leur assortiment de sous-vêtemetits importés a été l'objet de .soins spéciaux quand il a été choisi, et il consiste en Nos bien connus, tels ç»ï Salles d'Echantillons 158 3Baç Street, * * * TToronto. 101 et 103 IRue St*lpierre, * Siuebec. Ordinaires ei ouaiés Les échantillons pour l'Au- tomne sont maintenant en- tre les mains de los divers TiGER^KAND agents Positivement la meilleure Valeur sur le Marché actuellement. pure laine GARAISIXI I R R EXR EC I SS A B l_ E est le nom de uotre nouvelle ligne de sous- vêtemeuts irrétrécissables fabriqués avec les meilleures laines mérinos, moj-ennes et fines, qui existent. Tous les vêtement marqués CERTES ont la GARANTI^ IRRETRECISSABLE. Des milliers de personnes porteraient de légers sous-vêtements de laine au printemps et en été, si on pouvait les assurer qu'ils sont irrétrécissables. Cette difficulté nous l'avons maintenant surmontée. Ces marchandises conservent les propriétés hy- giéniques originales de la laine, leur laissant leur souplesse et leur élasticité après le lavage. Fabriqués en marchandises légères et pesantes, pour femmes, hommes et enfants. Nos échantillons de sous-vêtements à cotes de coupe parfaite, pour la prochaine saison, réalisent tout ce qu'il y a de mieux dans notre fabrication, avec un grand nombre de nouveautés en faits de garnitures, qualités et dessins. Réservez vos commandes jusqu'à ce que vous les ayez vues. The C. Turnbull Co. of Galt Ont, Limited Les articles manufacturés par STOREY sont les types de l'excellence, sous le rapport des ma- tières premières, de l'ajustement, du genre, de la fabrication et de la durée. Gants, Sacs de Voyage, Ceintures de Cuir Pour le COMMERCE du PRINTEMPS et de TÉTÉ. W. H. STOREY & SON, '^! ACTOH, 11NT, REVUE GENERALaE- M. t. F. Clarke représentant à Montréal MM. Ner- lich & Co, de Toronto, nous informe que les affaires pour le printemps s'annoncent bien. Il y a eu de bonnes commandes pour les " Sporting Goods." Il commence également à prendre des ordres d'importa- tion en articles pour la saison des fêtes 1902-3. M. Faille, gérant de la maison Alpb. Racine & Cie nous déclare que les affaires continuent à être satis- faisantes. Les divers marchés sont très fermes ; celui des cotonnades a une forte tendance à la hausse. Les agents des différents moulins ne prennent que des ordres conditionnel, c'est à dire devant être approu- vés par les bureaux de direction. Le marché des lainages est ferme ; on constate quelques avances peu importantes. Il y a actuelle- ment une bonne demande pour les étoffes à robes ainsi que pour les tweeds. La vente des tapis et des prélarts pour la saison du printemps a été très bonne également. *** MM. A. O. Morin & Cie, nous informent qu'il y a présentement une bonne demande pour la bonneterie du printemps. En général, on remarque une grande fermeté dans les prix sur les lieux de production. Le commerce de la ville a été plus satisfaisant durant le mois de février que celui de la campagne qui a été très retardé par les tempêtes de neige. Les commerçants de la campagne par suite de la difficulté des communications se sont vus dans l'impossibilité de venir à Montréal pour y placer leurs commandes. *** MM. Brophy, Gains & Co nous informent que, bien que les affaires soient toujours actives, aussi bien pour les commandes à livrer immédiatement que pour celles à livrer pour le commerce du printemps, il y a cependant lieu de remarquer que pendant une partie du mois de février les paiements ont été un peu lents. Ce fait est dû en grande partie au mauvais état des chemins dans la campagne qui a entravé le courant des affaires d'une façon très perceptible. Quant à la situation des marchés, on constate une très grande fermeté sur toutes les classes de marchan- dises. Les manufacturiers de cotonnades de Montréal ont retiré leurs prix et les manufacturiers anglais ont avancé les leurs. Le marché des lainages et celui des soieries sont également très fermes. *** MM. W. R. Brock Co Ltd constatent que les affaires n'ont rien perdu de leur activité. D'après les rapports que la firme reçoit de ses voyageurs, la prospérité est générale dans toute la Puissance du Canada. Il est à remarquer que les commandes portent sur une meilleure classe de marchandises que précédemmment. Les cojnmerçants font preuve de goût en choisissant des patrons plus élégants et en s'attachant plutôt à la question de qualité qu'à celle du prix. Les remises pendant le mois de Février ont été assez satisfaisantes. Les prix des divers articles compris dans le commerce de la marchandise sèche sont des plus fermes. Il y a une hausse sensible dans le prix des cotonnades domestiques et importées. Les marchés des lainages et de la soierie sont très fermes et rien n'indique que cette situation doive changer. M. Kyle, jr., de la maison Kyle, Cheesbrough & Co., nous dit qu'actuellement les affaires sont des meilleures ; la maison est très activement occupée à expédier les commandes pour le commerce du prin- temps et de l'été. La demande a été très forte pour les broderies, les linons, les mousselines et tous les tissus légers, tels que les silkolenes, les sateens mer- cerisées et les foulards. Les marchés étrangers sont à la hausse ; certaines marchandises de provenance anglaise ont subi une avance de 10 p. c. MM. S. Greenshields, Son & Co, nous déclarent que les affaires continuent à être des meilleures. Relati- vement aux paiements, il y a lieu de constater un certain ralentissement; le commerce des campagnes en attribue la cause au mauvais état des chemins. En ce qui touche les marchés, il faut tout d'abord noter la grande fermeté des cotonnades de manufac- ture canadienne; toutes les lignes, telles que coton- nades grises, denims, ducks, imprimés, indiennes, etc., ont augmenté de prix par suite d'une grande avance sur le coton brut. Les manufacturiers d'im- primés refusent de prendre des commandes pour le printemps prochain à moins d'obtenir des avances considérables de prix. A la Beaver Rubber Clothing Co Ltd, on nous informe que les affaires sont très actives à l'heure actuelle ; les commandes rentrent très bien et portent principalement sur les pardessus en tissus rainproof à une rangée de boutons ayant les manches à revers et un collet de velours. La nuance gris fer a une très grande vogue. * * * M. R. Binmore, de la maison Wm Agnew, nous in- forme qu'actuellement les affaires sont excellentes, les voyageurs envoient de toutes parts de bons rapports. La demande pour rassortiments est très forte actuel- lement. Les marchés étrangers des soieries et des étoffes à robes sont très fermes avec tendance à la hausse sur la plupart des lignes. * * M. Gerhart, représentant MM. Kyle, Cheesbrough & Co, et ses deux assistants, MM. Herbert et Manley sont revenus de leur voyage dans l'Ouest. M. Gerhart couvre le territoire de la Celombie Anglaise et rap- porte que le commerce est satisfaisant dans toutes les lignes. M. Herbert dont le champ s'étend sur les Territoires du Nord-Ouest, rapporte que les affaires sont excellentes, plus particulièrement dans l'Alberta. L'immigration arrive à flots ; les prévisions sont des plus encourageantes, et les marchands achètent large- ment. Ce que l'on demande, dans tous les cas, ce sont des marchandises de choix. M. Manley a trouvé les Nous manufacturons tout ce OnPAT^T^n r^ATTT^ /^TTliOOTO les vendons à un prix qui CENT MILLE PAIRES DE RIDEAUX DE DENTELLE En mains, à choisir, prêts à livrer. Nos voyageurs sont actuellement sur la route avec des échantillons de toutes nos marchandises. N. B. — Nos nouveaux Rideaux et Etoffes d'ameublement mercerisés sont superbes comme dessins et ont rapparencg de marchandises finies en soie, et sont vendus à meilleur marché que les marchandises étrangères. Il n'est jamais sorti des métiers à tisser rieu de plus populaire que notre nouveau tapis de table Derby, daus toutes les grandeurs. Tous les jobbers le vendent. Demandez-leur de vous les montrer. FOURNITURES POUR MEUBLIERS Couvertures de meubles. Rideaux, Draperies, Tapis de table, Articles en chenille. Rideaux et Nets pour Croisées, Pôles et Accessoires en cuivre et en bois, Plaques d'escaliers, Epingles à draper, etc. Notre nouveau catalogue illustré vient justement de paraître. Envoyez-nous votre carte et vous en recevrez un par la malle. N. B. — Nous avons importé un grand assortiment de soies pour tentures. Pour ouvrage soigné, dans les salons, etc., la soie prend la place de la tapisserie en papier. Nous manufacturons presque toutes les marchandises mentionnées ci-dessus. Si vous faites affaires dans les environs de Montréal, visitez notre nouvel entrepôt, No 20 rue Ste-Hélène. CEO. H. HEE8. SON & 00., Bureau Pnncipal, TORONTO. 36 afifaires au Manitoba très bonnes, quoique cependant encore un peu tempérées par les quantités de blé qui restent en magasin. Il a trouvé tous les marchands satisfaits et pleins d'espoir pour le commerce du printemps et d'été. * * * La W. R. Brock Co Limited;, Montréal, attire l'attention spéciale des acheteurs sur son assortiment de sacs châtelaine en cuir et perlés. MM. S. F. McKinnon & Co Ltd disposent d'une très belle ligne de " Braids," en crin et chiffon mélangés, ainsi que d'une ligne toute nouvelle soieries taffetas japonaises et ornées de " Polka Dots." La maison C. X. Tranchemontagne, Montréal, offre, pendant la durée du mois de mars, plusieurs jebs très attrayants dans les lignes de cachemires noirs pour robes et de velveteens pour robes. La Beaver Rubber Clothing Co. Ltd. 1851^ rue Notre-Dame, Montréal, dispose actuellement de plusieurs jobs dans la ligne des pardessus waterproof. La compagnie enverra des échantillons et les prix sur demande. MM. Nerlich & Co, 301 rue St Jacques Montréal, ont en mains un assortimeiit complet d'échantillons de poupées de tous genres pour le commerce des fêtes 1902-3 pour lesquelles ils sollicitent des ordres d'importation. Nous attirons l'attention de nos lecteurs sur cet assortiment qui n'a jamais été égalé au Canada. MM. Kyle, Cheesbrough & Co. ont en mains la plus belle collection de ceintures de dames que l'on puisse trouver à Montréal, elle comprend des lignes en soie, en cuir naturel, en mailles de métal. Ces articles sont les derniers parus dans les grands magasins de New-York. La maison enverra des échan- tillons sur demande. Le département des étoffes de vente courante de la maison Brock, Montréal, a un stock de doublures de nuances spéciales pour " chapeaux " et "manteaux "spécialement désirables pour le commerce de modes et de manteaux. La Niagara Neckwear Co a obtenu un grand succès avec son nouveau tissu pour cravate " Wateau Dresden." Ce tissu est d'une originalité frappante à effets bai-rés avec les tons les plus brillants nuancés avec effets de Dresde. Cette étoffe transformée en four-in-hand réversible de 42 pouces sur a une excel- lente apparence. Nous attirons l'attention des lecteurs de Tissus et Nouveautés sur les lignes de fournitures pour marchands-tailleurs de M. C. X. Tranchemontagne. Elles représentent ce qu'il y a de mieux en fait de Farmers' Satin noir et de couleur, de doublures en soie et satin pour pardessus du printemps et de doublures pour manches. Le représentant de la Beaver Rubber Clothing Co. Ltd. est parti de Montréal le 27 février pour visiter les marchés européens. Pen- dant son voyage il étudiera les modes nouvelles et fera des achats de tissus en vue du oommerce de la saison d'automne. MM. Kyle, Cheesbrough & Co., nous disent que, vu la très forte demande jui se dessinait la saison dernière ]our les rubans de velours, ils ont placé des ordres importants chez les manufac- turiers. Us ont eu raison, car, actuellement ces rubans font rage en Europe et à New- York et il est très difficile de s'en procurer des manufactures. La collection que possèdent MM. Kyle, Chees- brough & Co., est des plus complètes. Le département des étoffes à robes de S. Greenshields, Son it Co offre de très jolis lustrés dans les couleurs crème, cardinal et bleu marine, qui, comme le cRIX ENVOYES SVR DEIUANnB. A. Racine & Cie IMPORT&TEDRS ËTJOBBERS EN Marehandises Générales de toutes sortes. No 340 et 342 rue Saint-Paul ET 1/9-181 [uedes Coinmissaires MONTREAL RIPANS Le remède le plus simple contre l'indigestion, la constipation, l'état bilieux et les nombreuses affections résultant du mauvais fonc- tionnement de l'estomac, du foie et des intestins, ce sont les Ripans Tabules. Elles ont fait merveille et leur emploi à temps, exempte de la nécessité d'appeler un médecin pour les nombreuses petites indis- positions qui alHigcnt l'humanité. Leur action se porte directement au siège de l'aff^ection, soulage la douleur, nettoie etguéritles parties affectées et tonifie le système en général. 42 — M. W. Alexiinder, itérant à ÎMontréal de la S. F. McKinnon A UOUK Hatts Pour feniines 0 60 •' filles 0 50 " enfants 0 10 BOTTINES EN Pour femmes 0 85 " liUes 0 75 " enfants 0 65 BOTTINES EN &LOVE GBAIN Pour femmes 0 85 '• filles 0 75 ' enfants 0 65 HOTTINKS EN DONGOLA Pour femmes 1 10 ' filles 0 95 " enfants — 80 .Souliers en Split à la cheville pour femmes 0 50 en Pebble 0 60 en Bull' 0 60 PRIX DES CUIRS A CHAUSSURES Le marché des cuirs à chaussures est tranquille, la plupart des manu facturiers étant approvisionnés pour leur campagne du printemps. Lf s prix n'ont pas changé ; toutefois, les cuirs à semelles sont plus faciles. Nous donnons ci dessous la liste des prix actuels. CUIRS A SEMELLE Slaughters Sole No 1 26 cts Ib. No 2 21 Chinesc Sole Buffalo 22 SPANISH SOLES— CUSTOM No 1 27 No 2 2i Nos 25 Les mêmes lignes pour manufacturiers sont co- tées le. de moins. Rancoon 21 a 25cts la Ib. INNER SOLING SPLITS Au pied 7 cts A lalivre 17 à 18 cts BUFF De l'Ouest 11 à 12 cts le pied De Québec 10 à 11 cts SI'LITS .Senior de l'Ouest 18 à 21 cts Ib. .Tunior " , . . . 17 à 18è Senior de Québec . . 16 à 17 " Junior " ... 15 à 16i " WAX Ul'l'ER— VACHE CIREE Wax Upper 38 à 10 cts Ib. Jrained Upper 12i à 11 cts le pied " ;55 à38 cts Ib. Pebble Grain de l'Ouest 11 à 12 cts le pied Québec 10 à 11 CHROME KID Brazilian Kid 22 à 31 cts le pied Patnas 18 il 25 cts Petropol 12 à 16 cts " Chinas 10 à 11 cts Tampico couleurs.. 23 cts " CHROME BOX CALF No 1 H 22 cts No 1 M 18 il 20 cts No 1 L. M 16 il 18 cts Les numéros 2 se vendent suivant qualité. INDIA SHEEI* — CANAUIAN NATIVE Mens' Work A 8J à 9 cts le pied B 7è il 8 cts " No 2 6i il 7 cts " Womens' Work A 8 à 8icts B 7 il 'i cts " No 2 Ci à 6J-cts Les Cape and Australiens en Pickle saumure sont cotés de 1 ii ]c. on moins. BLACK GLAZED Bl TTONKLV A 7 Cts le pied B 6ècts No 2 6 cts " No 2 mixed 5^ cts " VACHE VKKNIE Victoria 16 cts " C. B 1,W cts Québec 13 il 11 cts H. Victoria 22 cts " Québec 14 à lli cis " Knamel français — 15 à 18 cts " Chrome anglais 35 cts " Insidcs 25 cts " VEAU VERNI FRANÇAIS Toc Caps .$12 00 il 13 50 la dz. l'our empeignes de femmes Dimensions petites. $18 00 ii 22 00 ' moyennes 21 OO à 28 00 Pour empeignes d'hommes Dimensions moyennes $28 00 il .'52 00 " grandes.. .'52 OO il 38 00 " VEAII CIKli; Canadian Niagara.. .80 ii 90 cts Ib. Autres qualités 75 à 80 " LA MACHINE A GAZ ACETYLENE " CLIFF SAFETY » La plus simple, la plus éco- nomique Miachine automa- tique a fi7. aeetyléne, à bas prix, sur le maiehé. Kn\ .vez-7ious un eroquis à la i^fi-osse le votre établisse- ment, indiquant le nombre le lumières r. et nous vous fournirons une cstinia- ti-U"iTXAS .i lumières Kl •-'0 m 60,00 75 00 50 lumières. 60 70 80 i ' I t I I I I I I I I lirilliiiM ilMItll tlMIIIIIHllllM///Y Tisses TISSDES & DRY GOODS Xi4atU4 Autrefois JAMES JOHNSTON & CO. ^ MONTREAL La Gnde Maison de Rassortiments FOULARDS DE VENISE Solde d'un lot de superbes tissus imprimés pour "COSTUMES OUI SE LAVENT" venant justement d'arriver, et imprimés dans toutes les nuances nouvelles. Marchandises valant 20 cents qui peuvent être détaillées à 12i cents. ECRIVEZ-NOUS POUR RECEVOIR DES ECHANTILLONS. 1 TISSUES & DRY GOODS REVUE Mensuelle Publié par la Compagnie de Publications Ooninicrciales The Trades Publishing Co'y, 25 rue Saint-Gabriel, Montréal, Téléphone Main 2547, Boite de l'oste 917. Abonnement dans tout le Canada et aux Etats-Unis 1. 00. strictement payable d'avance; France et Union Postale, francs. L'abonne- ment est considéré comme renouvelé, à moins d'avis contraire donné au moins avant l'expiration, et ne cessera que sur un avis par écpit, adressé au bupeau même du .iournal. Il n'est pas donné suite à un ordre de discontinuer tant que les arréi-ages et l'année en cours ne sont pas payés. Adresser toutes communications simplement comme suit TISSUS ET NOUVEAUTÉS, MONTRÉAL, Can. Vol. III AVRIL, 1902 No 4 LA MODE AU XVIII SIECLE LES HOMMES E dix-huitième siècle inaugure le costume le plus élégant qu'ait jamais porté un gentilhomme. Un peu trop de fanfre- luches peut-être, mais des pièces qui s'harmonisent bien, et qui satisfont le goût sans de remplir les condi- tions imposées à tout habillement. Trois pièces principales le composent, le jus- taucorps, la veste ou gilet et la culotte. Vers la fin du siècle, le justaucorps s'étrique et devient le frac, ancêtre direct de notre haVjit de cérémonie ; toutefois " les hommes n'avaient pas encore introduit l'usage de porter un habit noir être en deuil." Comme pardessus pour l'hiver, il faut mentionner l'avènement d'une affreuse importa- tion la redingote. Ce ne fut guère, au début, qu'un vêtement de cheval ou de voyage. M. de Gesvres, recevant une lettre de cachet qui l'exilait, endossa une redingote et alla prendre congé du roi. Somme toute, cette disgracieuse tenue n'était pas encore acceptée comme vêtement de ville en 1726. Au mois de février de cette année, on lisait dans le Mercure de France Depuis l'année passée, les hommes portent beaucoup de redingotes. C'est une espèce de grand surtout bou- tonné par devant, avec un colet et des ouvertures der- rière et aux côLez, dont l'origine vient d'Angleterre. La redingote est faite à peu près comme une casaque, mais moins ample ; et toutefois plus longue et plus large qu'un jnst'au-corps. Dans les temps de gelée ou de pluye, on voit presque tout le monde en redingote. C'est un habit très peu pai-ant, et qui selon les apparences fera plus de fortune à la campagne qu'à la ville, où on com- mence à le trouver désao'réable. A la chasse du Roi, quand il fait mauvais temps, tous les seigneurs sont en C'est, à la vérité, un habit très propre pour monter à cheval et pour résister aux injures de l'air. La veste, longue, large et à vastes pochés, subit le même sort que le justaucorps, devint un gilet court et étroit. Peu d'années avant la Révolution, il fut " du bel air d'en avoir à la douzaine, à la centaine même, si l'on tenait à donner le ton. Ou les brodait magnifiquement avec des sujets de et des combats de cavalerie, même des combats sur mer. C'était extraordinaire de cherté." Ces dessins, dit un contemporain, varient à l'infini. On y voit de haut en bas de petits personnages fort jolis, des scènes galantes ou comiques. Des vendangeurs, des chasses, etc., ornent le ventre de nos élégans. On assure qu'un homme passionné pour les belles choses a fait commander une douzaine de gilets qui doivent offrir les scènes de Richard Gcar-de Lion, de La folle par amour, de La folle journée, etc., afin que sa garde-robe devienne un répertoire savant de pièce de théâtre et puisse un jour lui servir de tapisserie. Ceci était écrit en 1786. Le même chroniqueur disait l'année suivante Les gilets continuent d'être des monumens historiques de notre âge ceux à la mode aujourd'hui sont des gilets aux Notables. On y a bordé l'assemblée des Notables, d'après l'estampe. Le roi est au milieu d'eux, sur son trône ; de la main gauche, il tient une légende où l'on lit ces mots l'âge d'or. Mais, par une gaucherie fort indécente, il est placé de façon, sur la poche, que de sa main droite il semble fouiller dedans. Sous la Régence et sous Louis XV, l'épée était le com- plément indipensable de la . toilette. Sauf chez soi et dans l'intimité, il fallait toujours avoir l'épée au côté. C'était une gêne à laquelle on renonça sous Louis XVI ; même pour paraître à la Cour, on n'y portait plus guère l'épée et l'uniforme que dans une seule circonstance, quand, se rendant à l'armée, on allait prendre congé du roi. La culotte, bien proportionnée, se resserra peu à peu, finit par devenir collante. Vers 1788, Sébastien Mercier tournait en dérision les " culottes impudiques, sans poche'', qui ne peuvent recéler ni un écu ni une montre." Ceci n'est pas tout à fait exact. A la culotte fendue par devant dans toute sa longueur avaient succédé les culottes à la bavaroise ou à pont ; deux goussets prati- qués à- la ceinture recevaient, entre autres objets, deux montres accompagnées de breloques qui pendaient à droite et à gauche, cachant les fentes du pont. Le pantalon ne tarde pas à apparaître, mais il est admis seulement dans le déshabillé ; encore ceux qui l'ont adopté se voient-ils qualifiés de sans-culottes, mot qui fit fortune. Le pantalon accompagne aussi la chenille. On nommait ainsi une tenue négligée, adoptée pour l'in- térieur, et qui datait du règne de Louis XV. Le nom et la paraissent avoir été inventés par un tailleur célèbre, nommé Christophe Scheling, qui mourut en 1761. Ils eurent d'abord peu de et ne devinrent réellement à la mode que sous Louis XVI. Les grands seigneurs s'amusèrent alors à courir la ville en chenille, qui constituait pour eux une sorte d'incognito. Leurs manières les trahissaient bien un peu ; mais déjà, tous les élégants cherchaient à imiter celles du beau monde. Il y avait des maîtres d'agrémens " qui formaient les jeunes gens à l'art de plaire," qui leur apprenaient à annoncer leur arrivée dans un salon " par un joli frémissement des breloques," qui les instruisaient " à sourire devant un miroir avec finesse, à prendre du tabac avec grâce, à donner un coup d'œil avec subtilité, à faire une révérence avec une subtilité particulière, à parler gras comme les acteurs, à les imiter sans les copier, à montrer les dents sans grimace, etc." Comme on le voit, c'était là toute une science, et l'on ne pouvait se fiatter de l'acquérir qu'à la condition de posséder quelques dispositions naturelles, beaucoup d'ar- gent, un habile maître d'agréments et un bon tailleur. La corporation en comptait beaucoup de tels, et certains d'entre eux ont même laissé an nom dans l'histoire. J'ai déjà mentionné le fameux Scheling; un autre de ses confrères, le sieur Dartigalongue, mérite ici une place à part. Je crois être le premier qui lui consacre un souvenir, et, pour dire toute la vérité, je suis assez fier d'avoir découvert, dans les annonces d'un journa' publié en 1770, que cet habile homme fut le créateur de ce que nous appelons aujourd'hui la confection. Lisez Le sieur Dartigalongue, maître et marchand tailleur à Paris, a établi depuis quelque temps un magasin d'habits neufs tout faits, de toutes espèces, de toutes tailles, et des plus à la mode. Si ceux du magasin ne sont pas au goût des personnes qui veulent être promptement habil- lées, il est en état de les satisfaire presqu'à l'instant, par la quantité d'ouvriers qu'il employé. Il entreprend toutes les livrées avec le plus d'économie possible. Il fait des envois en province et jusque dans les pays étrangers ; mais les personnes qui voudront lui écrire, sont priées d'affranchir leurs lettres. Son adresse est A la Rem mimée, rue de Savoye, fauxb. S. Germain, près la rue des Grands- Augustins." Les maîtres tailleurs étaient, en 1725, au nombre de 1,822, chiffre qui paraît avoir peu varié jusqu'à la Révo- lution. Cependant Mercier, en 1788, dit que Paris comp- tait alors 2,800 maîtres et 5,000 ouvriers tailleurs. La corporation avait son bureau quai de la Mégisserie, et elle était placée sous le patronage de la Trinité. La confrérie, que les statuts de 1583 font remonter à l'année 1402, se réunissait à l'église de la Trinité, dans la rue Saint-Denis. Enfin, la communauté portait pour armoi- ries De gueules à des ciseaux d'argent ouverts en sautoir. Annuaire d'Importation et d'exportation Nous accusons r LE COMMERCE EST CORDIALEMENT INVITÉ. ^ I Thomas May & Co. I 196, rue McGill, Montréal Mme Orkin de la maison Chaleyer & Orkin nous dit que la Parade de New-York, ^le jour de Pâques, était très réussie au point de vue des modes nou- velles. On pouvait y voir beaucoup de chapeaux dans les formes toques, ainsi quç de grands chapeaux de forme plate. Il n'y a nul doute que les fleurs seront beaucoup portées cette saison, à en juger d'après les dernières créations de New-York, car les chapeaux étaient couverts de coquelicots, de géraniums, de roses rouge vif, de myosotis et de feuillage. Les garnitures les plus en vue étaient le chiffon, les dentelles ; les rubans de velours méritent une mention toute spéciale, on les trouvait non seulement sur la plupart das chapeaux, mais ils jouaient de plus un rôle important dans la garniture des robes, même dans celles du genre tailleur. * * * M, J, P, A. des Trois Maisons rapporte de New- York l'impression que les formes de chapeaux les plus en vogue sont les genres Bergère et les Tricornes. Beaucoup de ces chapeaux étaient garni de rubans de velours retombant sur la chevelure. Les fleurs rouges, telles que les coquelicots et les géraniums étaient portées en grand nombre, ainsi que les baies et les feuillages. Il y avait pareillement une grande quantité de roses. Les garnitures préférées semblaient être le chiffon et les dentelles. *** ^MM. S. F. McKinnon & Co. Ltd., de Montréal, nous disent que les affaires sont très actives. Il se vend actuellement une forte quantité de chapeaux " Eeady to Wear," ainsi que des formes de chapeaux non garnies. La demande pour les chiffons prend de fortes pro- portions. Les fleurs sont également en Donne demande surtout les roses, les coquelicots et les feuillages. On enregistre également de nombreuses ventes dans les chapeaux de paille " Leghorn,'' les taffetas et les soieries avec dessins "Polka Dots." *** Les tissus d'été qui se drapent si bien, qui sont mous et souples, réclament des façons gracieuses et lé- gères. Le voile, le crêpe de Paris, le foulard et le drap idéal sont parmi les étoffes qui se recommandent pour les robes plissées. Une jupe nouvelle qui peut se faire dans l'un ou l'autre des tissus énumérés ci-dessus, se compose d'un fond de jupe de cinq lés et d'une partie supérieure en trois pièces, plissée en groupes à inter- valles réguliers, les plis s'arrêtant à hauteur de volant. Derrière, l'ampleur se dispose en fronces ou en un pli creux. Le bas de la jupe peut s'agrémenter de plu- sieurs rangs de velours noir ou d'entre deux de gui- pure. Les groupes de plis peuvent être divisés par incrustations de dentelle. Les corsages de fantaisie se portent encore au théâ- tre et au concert et se font en guipure, chiffon, etc. Tout particulièrement joli, un corsage avec un dos uni sans couture au milieu, légèrement froncé au bas ; les devants s'écartent sur un enpiècementetsur une veste de tissu contrastant. Manches à deux coutures, finies au bas avec un ballon. La fermeture se fait sous le devant gauche. Ce corsage serait joli en soies claires pour accompa- gner une jupe en drap assorti. Joli aussi, mais plus simple, cet autre corsage fermant dans le dos et se mon- tant après un empiècement. Ce dernier peut se faire avec une encolure droite ou s'échancrer et les manches du modèle peuvent être longues ou demi-longues. La dentelle, les soies de fantaisie les tissus laine et soie sont désirables pour la répétition de ce modèle charmant. MM. ïhos. May & Go., ont reçu ces jours derniers une grande quantité de marchandises nouvelles comprenant des cliiffons, des dentelles, des mousselines et des malines. Leur assortiment de malines est unique. A leur seconde ouverture de modes MM. S. F. McKinnon & Co., Ltd, exposeront une quantité de chapeaux modèles provenant des ineilleurs maisons de Paris et de New-York. La maison Brock de Montréal, offre un superbe assortiment de mousselines fantaisie pour l'été, eu noir comme en blanc. Leur dimity de couleur à 15c la verge est de grande ventes. Cette firme a toujours en stock des piqués et des organdis de tout genre et de tous prix. MM. Brophy, Gains & Co. viennent d'ajouter à lenr assortiment actuel une nouvelle ligne de jupons de dessous en moiré. Cette marchandise est offerte à des prix très avantageux. Les ceintures de paille que MM. Phillips AWrinch, de Toronto,ont pré- sentées sur le mar- ché, il y a quelques semaines, se ven- dent bien. Il s'en fait de grandes quantités. Il en fau- dra pourj le coni- mercedu printemps et du commence- ment de l'été. Nous donnons ci-contre la vignette de l'un des genres tel que porté ; il paraît très habillé. Ecrivez pour avoir des échantillons. Les courroies plissées et à remplis pour dé- tailler à la verge se vendent par la même maison. On en fait en satin, sa- teen, taffetas et à effet moiré. Les bandes p 1 issées,tan t pour ceintures que pour garnitures, se sont bien vendues depuis q u e Iq ue temps, et la deman- decontinueàen être bonne. On appelle l'attention du com- merce sur une ligne spéciale de ceintu- res élastiques que MM. Phillips fe'Wrinch de Toronto viennent de mettre sur le mar- ché- Elles sont faites d'après le style Phœbé, avec une large pièce au dos et deux bandes d'élastique d'un pouce. C'est un article de beaucoup de goût qu'on peut obtenir de cette maison pour le dé tailler à 50c. Dans les ornements pour la chevelure la ligne générale se vend. Les lignes les plus populaires sont peut-être le " Nevvport ", le " Vassar " et le " Pompadour." Dans l'article pour retenir les mèches de cheveux le Ketchif tient la tête. C'est un joli petit article en nacre pour détailler à 15c. On ieut l'avoir chez Phillips & Wrin;h, de Toronto. Automne et Hiver 1902 Nous avons le'^grand plaisir d'annoncer au commerce que notre lui soumettra des échantillons au cours régulier de son voyage et qu'il s'arrangera personnellement pour fixer la date définitive de sa visite. Les genres principaux en fait de Pardessus pour hommes, sont les " Grosvenor," " Gloster," "Salisbury " et " Travelling Ulsters." Les Pardessus pour Jeunes garçons et Reefers suivent les modes pour hommes quant aux stades et matériaux. Ceux pour enfants sont en étoffes plus voyantes, permettant au dessinateur et au tailleur de viser à des eftets plus marquants. Les costumes complets pour enfants, Brownies et Blouses Russes s'affranchissent dans la même mesure des formes conventionnelles et laissent plus de marge pour la réalisation de combinaisons harmonieuses. Les costumes " Cecil," " Théodore," '• Clarence " et " Montrose " dénotent des aspirations à quitter les sentiers battus. W. R. JOHNSTON & CO., Limited, ^l?^SL'.'aros TORONTO. 14 Nous recommandons aux lecteurs de Tissus kt Nouveautés qui visiteront l'ouverture des modes d'été de la maison ïhos. May & Co, de ne pas négliger d'examiner les costumes et jaquettes genre tailleur confectionnés dans les ateliers de cette maison. ^" soht les tout derniers genres de New- York. Ce Nous engageons vivement les lecteurs et lectrices de Tissus et Nouveautés à ne pas manquer d'assister à l'ouverture des modes d'été de la maison Caverhill & Kissock. Ces messieurs ménagent à leurs visiteurs des surprises d'un efiet des plus artistiques. L'exposition des chapeaux modèles sera à la hauteur de celle tenue a la dernière ouverture des modes, c'est tout dire. A l'occasion de leur secoade ouverture de modes, MM. S. F. McKinnon & Co. Ltd.. de Montréal, mettront en vente une forte quantité de marchandises haute nouveauté comprenant des garni- tures en sequins, des rubans en tafîetas et des chitîbns du dernier genre. Le stock de la maison Chaleyer & Orkin est supérieurement assorti. II comprend toutes les dernières nouveautés du commerce de la mode. Ces articles proviennent directement des lieux de production et n'ont pas de riva\ix au double point de vue de la qualité et du prix. M. .1. P. A. des Trois Maisons nous dit que, lors de son voyage à New-York, il a acheté de fortes quantités de nouveautés inédites qu'il exposera à l'époque de son ouverture des modes d'été. La Hudson Bay Knitting Co de Montréal vient depublier un ca- talogue de ses spécialités. Ce catalogue est d'un intérêt tout par- ticulier pour le commerce de la Province de Québec et ne contient que des marchandises d'une vente facile et qui laissent de beaux profils. Le catalogue en question est envoyé gratuitement à tous les mar- chands qui en feront la demande. La Boas Felsen Co. est une nouvelle compagnie de l'industrie des vêtements pour dsmes; ellé vient d'ouvrir une manufacture, 40 rue St- Antoine, à Montréal. La nouvelle compagnie confectionne des manteaux, des costumes et des jupes de robes d'après les der- niers modèles de New-York. La Hrme est dirigée par M. A. R. Boas et par M. Felsen. M. Boas a une longue expérience dans le commerce des manteaux, ayant fait son apprenli-'sage chez MM. B. A. Boas & Co., une des princi- pales maisons d'importations de Montréal. Il a de plus passé quinze ans dans les plus grandes maisons de cette ligne à Chicago. M. Felsen est également très expérimenté dans cette branche de com- merce. Vitrine d'Etalage de Modiste qui a remporté une médaille d'or dans un récent cuncours. Exécutée par M. B. Davis Chambers de Pawtiicket, R. I. On attire l'attention sur l'annonce de la jarretelle " Cushion- Crip " dans une autre page. Depuis que ces jarretelles ont été mises sur le marché, elles ont obtenu une vente phénoménale. Il est fort p robable que, dans peu de temps, leur vente surpassera celle de toutes les autres jarretelles réunies. Le " Cushion-Grip " a son bouton et sa tige en feutre qui sont pratiquement indestructibles. Il ne glisse pas et n'endommage pas les bas, même les plus fins. Tous les rnatériaux employés dans cette jarretelle sont garantis être les meilleurs. Chaque paire est garantie. Si vous ne les avez pas encore en stock, nous vous conseillons de vous en approvision- ner immédiatement. MM. Thos. May & Co. feront leur seconde ouverture des modes du printemps et d'été le 22 avril. Le commerce des modes ne devrait pas négliger d'y assister, car MM. Thos. May & Co. ont reçu une quantité de marchandises nouvelles en vue de cette occasion. Les chapeaux qui seront exposés sont d'après les tout derniers modèles de New-York et de Paris. Jobs Une grande variété de Johif est à la disposition des acheteurs chez MM. A. 0. Morin ew-York et Philadelphie ont été considéra- blement moindres qu'en 1897 et 1899, les années où la spéculation a été plus active, de l'autre elles ont de beaucoup dépassé la moyenne depuis 1890. De fait, les ventes de 1901 sont de près de 35 p. c. supérieures à la moyenne depuis douze ans. Il est intéressant de faire ressortir que ce résultat n'a pas été obtenu à l'aide de la spéculation qui a été rela- tivement très calme en 1901. On peut affirmer que les achats à livrer, purement spéculatifs, ont été de beau- coup inférieurs à ceux des années précédentes. {American Wool and Gotlon Reporter. Voulez-vous i jn Prix Retentissant? Mitaine tricotée No 260 Parfois, c'est le prix seul qui commande. Une fois, par hasard, c'est la qualité, seulement. La plupart du temps, ce sont les deux à la fois — chez nous. Mais — si vous voulez un prix qui commande, quelque chose qui éclipse tous les autres prix dans votre localité, cette mitaine tricotée No 260 fait toujours sensation comme prix. La paume est en peau de mule qui recouvre en partie le dessus — le pouce est tout en peau de mule. Le dos de ia main et le poignet sont en tricot à côtes et bord roulé. Le Prix est $2-50 la douzaine. The Hudson Bay Knitting Co. No 30 Rue Saint-Ceorges 1 Montréal Il y a vingt ans, il existait 5,500 métierti à vapeur et 3,400 à main aux Etats-Unis pour le tissage des soieries en pièces. Au 30 juin 1901, on en comptait 45,000 de la première catégorie et 800 de la seconde, ces derniers tendant à disparaître complètement et n'élaut employés qu'à des ouvrages spéciaux. Les métiers à rubans ont augmenté pendant la même période de 2,500 à 7,090, tous mus par la vapeur. *** En 1884, il y avait 385 fabriques de soieries aux Etats-Unis ; on en compte aujourd'hui environ 900, et il faut ejouter que beaucoup des anciennes usines ont été très 27 et 29 Carré Victoria, - MONTREAL. Garanti imperméable et ne durcissant jamais. Ecrivez et demandez notre / catalogue, montrant tous nos 1 derniers genres. TI16 B6av6r RuDDorGioiliinQ Go., LlmitGd I85ly2 rue 1Hotre-2ame MONTREAL. A. Racine & Cie IMPORTATEURS ET JOBBERS EN laFehandises Générales de toutes sortes. 3411 et 342- lue Saint-Paul ET 1?9181 fueies ComiDissaifes MONTREAL LE CAOUTCHOUC u moment où le caoutchouc prend, chaque jour, une place plus grande, dans l'in- dustrie du monde, il n'est pas sans intérêt de savoir comment sont exploi- tées les forêts qui le contiennent et de montrer combien sont dans l'erreur les personnes qui se figurent que la plan- tation des arbres à latex est pratiquée sur une vaste échelle et qu'on peut en faire, sans diflUculté, la culture intensive. Il existe, on le sait, diverses essences d'arbres à caoutchouc. En Afrique, c'est le Ficus Elasticu qui domine, tandis que les forêts de l'Amé- rique sont surtout peuplées d'hevaca. Ces arbres ne donnent du lait qu'à l'âge adulte, c'est-à-dire vers leur quinzième année. D'autres essences et des lianes, le Ceara en particulier, produisent, il est vrai, à oinq ans, mais en très petite quantité. Quel intérêt y aurait-il à les cultiver, alors que des forêts de millions d'hectares, contenant des centaines de millions d'arbres, sont vierges de toute exploitation ? Dans les colonies françaises d'Afrique, au Sénégal, au Soudan, en Guinée, on a créé quelques plantations de Ceara; des capitaux considérables ont été engloutis dans ces entreprises qui, loin de réduire le prix de revient du lait, l'augmentent notablement, La plantation exige, en effet, une main-d'œuvre, elle immobilise les capitaux sans les rémunérer pendant une longue période '. le produit se trouve ainsi grevé et il faut ensuite exploiter suivant les mêmes procédés, avec les mêmes moyens d'action et a peu près les mêmes dépenses que dans une exploitation naturelle. Cela suffit à indiquer que si l'on se trouvait dans l'obligation de cultiver le caoutchouc, son prix de revient s'élèverait sensiblement. Il y a deux façons d'extraire le lait on abat l'arbre ou bien on le saigne. Un homme peut saigner, par jour, 200 arbres qui donnent environ 50 Ibs de lait. Il faut ensuite le coaguler, le rendre antiseptique, et ce n'est pas chose facile. Le procédé des indiens est long et coûteux. Un explorateur français, le docteur Lucien Morisse a découvert une méthode qui produit une coagulation instantanée et une antiseptie très rapide. Durant les nombreux séjours qu'il fit dans les forêts de l'i^mazone et de l'Orénoque, le docteur Morisse fut frappé des inconvénients du procédé indien. Il chercha autre chose, et il trouva la formule chimique qui le remplace avantageusement. C'est un mélange d'acide phénitjue, d'alcool et d'acide sulfurique. Pour coaguler 1,000 litres de lait, il faut 2 litres d'acide sulfurique et 4 litres d'acide phénique. La dépense est donc négli- geable. L'Indien falsifie lo caoutchouc. En le coagulant il y moule des pierres, du fer, du bois lourd. Il suffit d'inciser la planche pour découvrir cette fraude. Voilà donc comment on produit le caoutchouc. C'est très simple, on le voit, mais dans la forêt vierge, ce n'est pas toujours commode. On ne reconnaît pas le JSevaea dans ces forêts aussi facilement que les chênes de nos bois. La forêt vierge est impénétrable ; il faut pratiquer, dans le réseau inextricable de ses lianes, des sentiers picas et c'est là que gît la première difficulté de l'ex- ploitation. Mais ce n'est pas tout. Il faut encore résoudre le problème des transports. Dans les pays neufs, cette question est souvent la pierre d'achoppement de nombre d'entreprises. En Afrique certaines exploi- tations sont à six mois du port d'embarquement le plus proche. Voilà pourquoi le caoutchouc d'Afrique est grevé de frais considérables ; voilà pourquoi le continent noir ne peut pas lutter contre l'Amérique qui tient le record de la production en quantité comme en qualité. Il est des forêts dans le Bas-Orénoque à l'embouchure du Grand Fleuve, sur Y Amacuro et le Guywvini, qui sont acces- sibles aux bateaux. En 18 jours, les gommes produites sont rendues au Havre. Ces pays ont un grand avenir ; surtout maintenant qu'une convention vient d'être signée entre la France et le Vénézuela. On peut donc planter des caoutchouc, on ne par- viendra jamais à rivaliser avec de telles richesses, mines inépuisables exploitées dans des conditions exception- nelles. II CAOUTCHOT^C, GUTTA-PERCHA Le caoutchouc ou gmiime élastique s'obtient par la dessiccation du suc laiteux qui s'écoule d'incisions faites à divers arbres, tels que le siphonia cahucha, le Ficios dastica et divers autres ; mais le caoutchouc du com- merce provient presque exclusivement de ces deux premiers arbres, qui croissent au Brésil et à la Guyane. On reçoit le suc qui découle des incisions faites au tronc, sur un moule en terre de la forme d'une poire, on fait sécher à l'air ; puis on applique de même une seconde couche, une troisième, etc., jusqu'à ce que l'épaisseur soit jugée suffisante ; on bi-ise ensuite le moule, et on livre au commerce le caoutchouc, qui a pris la forme de petites fioles. On l'obtient aussi par le même procédé en plaques épaisses. Le caoutchouc pur est solide, blanc, translucide ; la couleur brune qu'on lui voit ordinairement vient de ce que, sur les lieux où on le recueille, on active sa dessic- cation au-dessus d'un feu de bois dont la fumée donne au caoutchouc sa couleur. Le caoutchouc a une densité de 0,925. A une tempé- John Fisher 50N & COMPANY Lainages en Gros ET jfournitutes pour XCaïUeurs, i/WWS/WWWVW% Salles d'Echantillons 158 Baç Street, * * = TToronto. lOl et 103 IRue St^lpierre, * diuebec. Ordinaires ei ouatés Les échantillons pour l'Au- tomne sont maintenant en- tre les mains de nos divers TiGER BKAND agents. . ...... Positivement la meilleure Valeur sur le Marché actuellement. pure laine GARANTI IRREXRECISSABU E CEETEIS est le nom de notre nouvelle ligne de sous- vêtements irrétrécissables fabriqués avec les meilleures laines mérinos, moyennes et fines, qui existent. Tous les vêtement marqués CE^BT^E ont la GARANTIE IRRBTRECISSABEE. Des milliers de personnes porteraient de légers sous-vêtements de laine au printemps et en été, si on pouvait les assurer qu'ils sont irrétrécissables. Cette difficulté nous l'avons maintenant surmontée. Ces marchandises conservent les propriétés hy- giéniques origiuales de la laine, leur laissant leur souplesse et leur élasticité après le lavage. Fabriqués en marchandises légères et pesantes, pour femmes, hommes et enfants. Nos échantillons de sous-vêtements à cotes de coupe parfaite, pour la prochaine saison, réalisent tout ce qu'il y a de mieux dans notre fabrication, avec un grand nombre de nouveautés en faits de garnitures, qualités et dessins. Réservez vos commandes jusqu'à ce que vous les ayez vues. The C Turnbull Co. of Galt Ont., Limited Les articles manufacturés par STOREY sont les types de l'excellence, sous le rapport des ma* tières premières, de l'ajustement, du grenre, de la fabrication et de la durée. Gants, Sacs de Voyage, Ceintures de Cuir Pour le COMMERCE du PRINTEMPS et de l'ÉTÉ. W. H. STOREY & SON, t'/oST ACTOK, ONT. rature douce il est souple et élastiiue, et ses surfaces fraîchement coupées adhèrent et se soudent entre elles dès qu'on les met en contact sous une faible pression. A G*" ou au-dessous, il se contracte, devient dur et perd en partie son élasticité. Chauffé à 150*^, il devient visqueux, adhère aux corps durs, et ne reprend plus .son état primitif; entin vers 200" il fond en répandant une odeur forte et particulière. Le caoutchouc est complètement insoluble dans l'eau, eî dans l'alcool; il l'est très peu dans les huiles grasses L'essence minérale obtenue pir la distillation du goudron de houille, l'essence de térébenthine rectifiée, la benzine, l'éther et le sulfure de carbone le gonflent et le dis- .solvent en partie. Le dissolvant le plus employé dans l'industrie est un mélange de 6 à 8 parties d'alcool anhydre avec 100 parties de sulfure de carbone. Mais outre l'odeur infecte que répand le sulfure de carbone, il porte atteinte à la santé des ouvriers. On le remplace avec avantage par le bichlorite de carbone ou par le chloroforme. Les usages du caoutchouc sont très nombreux et se multiplient chaque jour. Le caoutchouc ordinaire sert à effacer les traces du crayon ; il entre dans la compo- sition de plusieurs vernis, de colles, et en particulier de glu marine ; on en fabrique des étoffes douées d'une élasticité très grande, des instruments de chirurgie. S'n inaltérabilité en présence des réactifs chimiques, son élasticité, sa souplesse, le rendent précieux dans les travaux du laboratoire. Enfin on en fait des jouets et mille objets divers, surtout depuis l'invention du caout- chouc durci, qui pennét de l'appliquer à la tabletterie. Tissus de, caoutchouc. — C'est à MM. Macintosh de Glasgovi', Ratier et Guilbal de Paris, que l'on doit les progrès de cette industrie. Ces habiles fabricants em- ploient le caoutchouc à l'état pâteux, afin qu'il ne puisse pas traverser l'étoffe et en salir l'extérieur ; un cylindre règle l'épaisseur de la couche, et aussitôt que celle-ci a été appliquée, une seconde couche est passée dessus et un second cylindre compresseur l'y fait adhérer, tout en égalisant la couche dé caoutchouc, dont l'excédent s'écoule par les bords du tissu. Une dessiccation lente et un apprêt convenable terminent la préparation de ces étoffes, dont on fait des manteaux, des paletots, des matelats, des coussins que l'on gonfle en y insufflant de l'air. Le grand inconvénient de ces tissus imper- méables est que, tout en préservant de la pluie, ils empêchent la transpiration du corps de s'échapper. Vulcanisation du caoatchouc. — Nous avons dit jue sous l'action du froid le caoutchouc perd ne son élasti- cité et devient tellement dur qu'on ne peut plus s'en servir ; d'un autre côté, une chaleur do SO'" le ramollit et lui ôte ses qualités. Au moyen d'une opération qui porte le ïioin de vulcanisation, on communique au caoutchouc naturel ,1a propriété de conserver à toutes les températures une même élasticité. Le procédé con- siste à immerger le caoutchouc dans le soufre fondu, ou mieux dans une dissolution de sulfure de potasse à 25" de l'aéromètre, et qu'on porte, dans un vase clos et résis- tant, à la température de 150" pendant trois jours. Le système anglais ; Parkes, qui offre cet avantage etln, près du Canal. GAGNON & CAHON CURATEURS, EXPEI^TS COMPTABLES Bâtisse des Chars Urbains, MONTREAL. Arthur Gagnon, Gérant de la Succession Hon. Jean-Louis Beandry. L. A. Caron, Auditeur de la ville de Maisonneuve et de la Chambre de Commerce du district de Montréal. HARDOUIN LIGNAIS, LCD. CHIRURGIEN-DENTISTE Gradué du " Philadelphia Dental Collège"; Licencié du Collège Dentaire de la P. de Q. 2359 Rue Ste-Catherine, Montréal. Tél. de bureau Up 2498. Résidence E. 870. modes dec GRANDE INAUGURATION Lundi le 21, Mardi le 22 Avril et jours suivants DE LA PLUS BELLK EXPOSITION DE Chapeaux = Modelés DE PARIS, LONDRES, NEW=YORK AVIS D£ DEMENAGEMENT A partir du 1er Mai prochain nos bureau et magasin seront transférés aux Nos 1813 et 1815 RUE NOTRE-DAME. 1801 rne Notre=Dame, Montréal NOUS FABRIQUONS LES VQILES de Première Communion Tous les f^enres. Nos prix vous conviendront certainement ; quant à la marchandise, elle est belle et fait de l'effet. Au moment des déménagements... vous avez besoin de renouveler votre stock de ^"L'I RIDEAUX NOUS AVONS EGALEMENT une BELLE LIGNE de TAPIS DE TABLE, et des JOBS EN MASSE ! Votre visite nous fera plaisir ; elle vous sera profitable ! A. 0. MORIN & CIE 337, rue St-Paul, Montréal The ïictor Manufacturing Co., 658, 660, 662, 664, RUE ST-VALIER - niTTiTtinr» . Liiirifiiiir 1 Nos voyageurs partiront dans quelques jours avec les plus jolis échantillons et un plus grand assortiment que jamais. VOYEZ-LES AVANT DE PLACER VOS COMMANDES. A Montréal, le cuiniueree dts chaussures e^t actif. L^^s niauut'acturiers sont oénéraicment satisfaits ; le iioiiibre des faillites pendant le 1er trimestre de l'année ayant été inoindre qu'en 1901. Les voyageurs des maisons de gros vont partir très prochainement en tournée pour la prise des ordres de rassortiment et pour les commandes d'au- tomne. On remarque que la demande pour les chaussures de couleur va sans cesse en diminuant. Les chaussures noires en box calf se vendent très bien. *** Les manufacturiers de claques viennent de publier une nouvelle liste de prix. L'escompte est changé il est actuellement de 30 et 5 p. c. jusqu'au 1er août ; après cette date, l'escompte sera de 25, 5 et 5 p. c. à 30 jours. *** MM. J. & T. Bell nous informent que la période de fabrication pour la saison du printemps est terminée depuis quelques semaines déjà. Il arrive cependant de nombreuses commandes de rassortiment, ce qui indique que les marchands de chaussures ont fait des bonnes ventes. D'ici à peu de temps la manufacture commencera la production des chaussures pour la saison d'automne. Les prix du cuir sont généralement très fermes, le cuir à semelles fait exception, il a légèrement baissé ; cependant, MM. J. & T. Bell croient que cette faiblesse ne sera que momentanée. *'* De la Nouvelle- Mode, sous la signature Mde Carette • î Pour la chaussui-e, en France, on est tout à fait revenu au talon Louis XV, même avec les bottines qui obtien- nent la préférence, pour la chaussure de la journée, sur les souliers à rubans. Le pied est mieux maintenu, sur- tout avec des talons élevés, et l'on est moins exposée aux entorses. On laisse les guêtres trop hautes, les boutons trop l'approchés, aux chaussures de pacotille. La guêtre de la bottine dépassera la cheville de deux boutons, cela suffit. La plupart sont en chevreau mat, avec claqûre pareille et petits bouts vernis, piqués et façonnés. Les chaussures très fortes à lacet se portent surtout à la campagne. On .sait que les Parisiennes ont la réputation de posséder une démarche ailée qui leur permet d'affron- ter les boues épaisses de la ville sans qu'il y paraisse. On délaisse un peu la chaussure vernie. Beaucoup moins de petits souliers vernis pour le soir. Dans la demi- toilette, on les remplace par des souliers de satin noir brodés et perlés. On porte bcaucpup, pour le soir éo-ale- ment, des souliers assortis à la toilette. Dans toutes les grandes maisons de couture on réserve un certain aunao-e de l'étofie de la robe pour faire les souliers en sorte que les .souliers de moire, de damas, de pékin .se portent également ornés et brodés. CORRESPONDANCE DE QUEBEC De notre correspondant spécial. Liri,.ons 0 95 " ieuncsie . u 80 BOTTINES KN CUIR Pour hommes 0 90 •' 0 80 " .ieuues-c 0 70 B0TTINK8 E>' DOSGOLA Pour hommes 1 35 '• jarcons 1 20 " jeunesse 1 00 150TTINK8 A CHEVILLES Pourhoiimc8....$0 85 1 00 $1 25 1 50 Bottes de travail pour liomme-, en Split $1 35 et $2 0" " en Taure 2 05 " Napoléon 2 7ô " en cuir, Kong Houge 2 60 nOTTINKS POUK KEMMKS Batts Pour femmes 0 60 •• filles 0 50 " enfdnts 0 40 BOTTINES EN PEKBLE Pour femmes 0 85 " filles 0 75 " enfants 0 65 BOTTINES EN &LOVE CRAIN Pour femmes 0 85 " filles 0 75 ' enfants 0 iâ lurrriNKS en donoola Pour femmes 1 10 " lilles 0 95 " t le specta- cle que vous donnez au public dans nos églises, aux appro- ches du saint autel et dans les rues de la grande \ ille. . . Tjcs paniers ne sont pas seulement une niarcpie de folie et d'exi ravîigauce. mais encore d'une opération dialoliue et propre à exciter au péché les malheureux hommes qui les regardent avec attention dans les femmes qui en sont pa- rées et revêtues . . . Ce grand panier, par son enflure énorme et son étendue démesurée, tient au moins la moitié d'une rue en largeur et vous fait paroître, mesdames, tantôt une porteuse d'eau, ;omme si deux seaux étoient, sous votre jupe enflée, atta- chés à votre corps, tantôt comme une tambourineuse, for- mant à votre droite et à. votre gauche deux enflures mer- veilleusement aplanies au-dessus, ressemblant à deux tam- bours cachés sous votre jupe, et ne manquant à vos mains ue deux baguettes pour toucher dessus. Vous faites en- core servir ces deux enflures à soutenir vos deux coudes, étrangement fatigués de porter un fardeau si incommode et aussi lourd que votre esprit toujours en écharpe. Et c'est là, mesdames, tout ce qu'il vous faut pour vous bien tympaniser vous-mêmes dans le monde universel en voilà assez pour vous occuper toute votre vie. Mais non contentes de vous en tenir là, comment la }jas- sez-vous cette vie destinée à faire votre salut, votre éter- nité heureuse ou malheureuse ? Ah ! vous la passez prespu' tout entière à vous parer, à vous plâtrer, à vous farder, à vous friser, à vous mirer, à vous idolâtrer, à traîner tout cet étalage de Satan dans les rues de la grande ville et jus- qu'aux pieds de nos saints autels. C'est ainsi qu'au mépris de la pénitence, vous vous faites un amas d'iniquités que vous porterez après votre mort au tribunal de Jésus-Christ, notre grand et souverain Juge, après avoir mené une vie animale, mondaine et païenne jusqu'à la fin de vos jours.... Mais à quoi doivent s'attendre les dames mondaines et profanes, qui sur cet article n'ont ni religion, ni pudeur, ni crainte de Dieu; voulant vivre et mourir dans l'impéni- tence, chargées de l'énorme poids de leur panier, toujours fatigant et scandaleux; soit qu'elles paroissent assises ou debout dans une boutique sous l'enflure de ce fastueux éta- lage, soit qu'elles se campent sur le pas d'une porte pour observer les passans ou pour les prendre au filet d'un sé- duisant appât. A quoi dis-je doivent-elles s'attendre, ces infortunées créatures, qu'à des désastres inouïs, à des cliâ- timents rigoureux de la part de Dieu, et en ce monde et en l'autre? Eloignez donc de vous, mesdames, ces ajustemens mon- dains et superflus qui ne servent qu'à la vanité et à la ]ompe, qu'à donner de nouveaux et inutiles agrémens à la beauté d'un corps mortel et périssable. Mais quels sont les châtimens de Dieu que vous ne craignez point, et que vous devez craindre, mesdames, si vous ne quittez cette voie de damnation et de scandale [lernicieux? Aiprenez-les du ii-o- hètc Isaïe. " Les filles de Sion et les dames du siècle se sont élevées. >]lles ont mesuré tous leurs pas et étudié toutes leurs dé- marches, revêtues de leurs habillemens superbes et pom- peux. Le Seigneur les dépouillera de leurs coifl'ures; il leur ôtera leurs liabits nuignifiques, leurs croissans d'or, leurs boîtes de parfums, leurs ]endans d'oreilles, leurs ba- gues, leurs pierreries, leurs robes superbes, "' et en nos jours l'arrogance de leurs paniers, leurs éeharpes, leur beau linge, leurs poinçons de diamans, leurs miroirs, leurs chemises de grand irix et leurs habillemens légers pi'elles portent en été. Leur parfum sera changé en puanteur, leui' ceintur-' d'or en une corde, leurs chevtnix frisés en une tête nue et sans cheveux, et leur riche corps de jupe en un ciliée." Voilà, mesdames, le sermon que j'avois à vous faire, c'est la ]ure et sainte parole de Dieu vous n'oseriez y con- tredire, et c'est là-dessus q\u' vous serez Jugées." Mais les paniers n'ont ]as seidement une histoire anccg En stock dans les prenniers jours de Mai un autre lot de Soies Moirées Noires et de Couleurs aussi Nouveaux Dessins en Grenadines de Soie Noires Jolie Dentelle AU Over et Volants. Nouveau Galon Dentelle-Guipure, en Blanc, Crème, Ivoire, Beurrrefrais et Paris. Nouvelles Insertions de Soie Noire et Motifs en Dentelle de Soie Noire. MAINTENANT EN STOCK Jupons en Moiré Noir et de Couleur. — Nos Jupons en Satine tout Noirs et Noirs et Couleurs sont une splendide valeur. Lustres Noirs à détailler de 20c à $ la verge. Lustres de Couleur — Blancs, Gris, Roses, Bleus, Rouges, Bruns et Bleu-marin. Henriettas Noirs à détailler de 35c à $ la verge. Henriettas de Couleurs — nos lignes 300, 400 et 500 sont bien assorties — toutes les nuances à la mode, en stock. Soies Noires, Satins Noirs et de Couleurs, Taffetas Noirs et de Couleurs, Soieries de Fantaisie de Couleurs à détailler de 15c à $ la verge. MOUSSELINES Mousselines Nouvelles Plissées, Plissées et Brodées, en Noir, Blanc, Noir et Blanc, Ecru, Venant justement d'être développées. Organdie Uni de Couleur, Suisse de Couleur à Pois et Dimities de Couleurs — ligne complète de Couleurs. Lawiis Blancs, Mousselines Fines et Organdies. Mousselines Suisses et Mousselines Françaises à Robes en Noir et Blanc — tous^ les numéros sont de nouveau en stock. w Q. ce BROPHY, GAINS & Co. MONTREIAL dotiqiio et une histoire religieuse; ils ont aussi joué un rôle politique, et fort tourmenté le cardinal de Fleurv, premier ministre sous Louis XY. Voici à quelle occasion. La reine Marie Leszcinska, personne fort réservée, fort dé- vote d'ailleurs, portait des paniers de dimension très mo- deste, juste ce qu'il en fallait pour ne pas être ridicules. Les princesses de son entourage ne suivaient pas cet édi- liant exemple, de sorte que, dans beaucoup d'occasions et surtout au théâtre, la pauvre reine disparaissait sons le^ jupes de ses voisines. La présence de deux princesses aux côtés de la souveraine était indispensable, et celles-ci re- fusaient absolument de diminuer l'ampleur de leurs cer- ceaux. Après mûres réflexions, le cardinal décida qu'à l'avenir un fauteuil resterait vide à droite et à gauche de la reine. Cet événement ht grand bruit, fut pendant longteinis le sujet des conversations à la ville comme à la Cour, et l'avocat Barbier le mentionna ainsi dans son J ournal " On ne croiroit pas que le cardinal a été embarrassé iai' rapport aux paniers que les femmes portent sous leurs ju- pes pour les rendre larges et évasées. Ils sont si amples, qu'en s'asseyant cela pousse les baleines et fait un écart étonnant, en sorte qu'on a été obligé de faire faire des fa\i- teuils exprès. Il ne tient plus que trois femmes dans les loges des spectacles, pour qu'elles soient un peu à leur aise. Cela est devenu extravagant comme tout ce qui est extrê- me, de manière que les princesses étant assises à côté de la reine, leurs jupes qui reraontoient cachoient la jupe de la reine. Cela a jaru impertinent, mais le remède étoit dif- ficile, et à force de rêver, le cardinal a trouvé qu'il y auroil toujours un fauteuil vide des deux côtés de la reine, ce qui l'empêcheroit d'être incommodée. " Ij'aff'aire ne devait point en rester là. La décision prise par le cardinal souleva de vives protestations. Du moment oii l'on réservait un espace entre la reine >t les princesses, celles-ci demandèrent que l'on en établit un entre elles et les duchesses. Le ministre accorda l'espace désiré; seule- ment, pour ue la distinction des rangs restât olservée, on \e\\r concéda, au lieu d'un fauteuil, un simple tabouret. Aussitôt, grand énui parnii les duchesses, pii sou- haité aussi une ligne de démarcation entre elles et le reste de la noblesse. Mais la place libre devant ccmtinuer à être proportionnée à la condition des personnes, l'on n'au- rait guère pu leur offrir qu'un petit banc, ce qui paraissait humiliant. Elles prirent une autre voie. Dans un mé- moire très injurieux pour les princes de sang, elles toui'uè- rent en ridicule le privilège dont elles ne jouissaient ]as. Ce mémoire fut attribué d'abord au duc de La 'rrémoille. ensuite au due de Kohan-^habot. Rien qu'il n'ait jamais été imprimé, il fut déféré au Parlenumt. qui le condannui au feu. Le ;50 avril l7'iH, à midi, les deux exemplaires manuscrits jue l'on avait pu saisir " furent lacérés et jetés au feu, au bas du grand escalier du i'nlais. ]ar re\écut>ur lie la haute justice." Ce fut donc le liourreau ipii tei-mina cette gra\c uei-elli' de cotillons suscejitibles. .Mais la uode 'les p u'" fut point ébranlée, et elle subsista jusqu'à la llévolution. Ijc '.il août 1789, madame de Lostanges, ]résentée à sailles, avait encore ayé 102 liv. une vaste tournure coui- nuindée à mademoiselle Motte, fournisseuse de la Cour. Les vêtements de femmes sous Louis .\V difl'érèrent peu de ce qu'ils étaieïit sous le règne précédent. Le i-oi- sage reste ajusté, un yeu long et souvent tenniiu'' ]ar de petites basques. Les manches, dites pn/fodt's. sont très courtes, très ouvertes et termim''es en entonnoii'. La rohc riihnilr. restée pendant longtemps en faveur, avait la for- me iTiin peignoir, rpie l'endait gracieux ['amleur de l'é- lolïe flottant sur les côtés et sur le dos. Tenue longue par derrière, il fallait, pour qu'elle ne traînât pas à terre, la relever soit avec la main, soit avec des épingles. La jupe était maintenue bouiîante par le panier appelé janséniste^ jupon piqué et doublé de crin, qui ne descendait guère plus ba,s que les genoux. La toilette de cérémonie, le costume de Cour, représen- tait l'exagération de cet habillement élégant et assez com- mode. Ce que l'on nommait le grand habit se composait d'un corps, d'une jupe, d'un jupon et d'un bas de robe. Le corps, armé de baleines, condamnait à un véritable martyre les malheureuses qui y étaient sanglées; le bas de robe ou traîne avait une longueur démesurée. Dans la co- inédie de Legrand, pendant que Mme de Préfané gronde son cocher, " ses laquais mangent des pommes et des noix dans sa queue et s'en essuyent la bouche '' Mme de Préfané. — Que faites-vous donc là, vous au- tres ? Frisemouche, premier laquais. — Nous dînons, madame. Mme de Préfané. — Comment, voiis dînez ! En vérité, je vous conseille de faire servir ma qiieuë de nappe. La Famine, second laquais. — Il est plus de cinq heures, et nous n'avons pas encore mangé d'aujourd'hui. Dorinette, filleule de Mme. — Ces coquins-là ne sçau- roient comjjrendre que quand on ne dîne point, on en soup- pe mieux. L'étiquette sur la question du costume de présentation était inflexible, et exigeait le déploiement d'un luxe inou'i ' Le jour qu'une dame est présentée à la Cour, son l orps, son bas de robe et son jupon doivent être noirs, mais tous les agrémens sont en dentelle à rézcau. Tout l'avant- bras, excepté le haut vers la pointe de l'épaule où le noir de la manche iaroît, est entouré de deux manchettes de dentelle blanche, au-dessus l'une de l'autre, jusqu'au cou- de. Au-dessous de la manchette d'en bas on place un bra- celet noir formé de pompons. Tout le tour du haut du corps se borde d'un tour de gorge de dentelle blanche, sur lequel on met une palatine noire étroite, ornée de pom- poms, qui descend du col et qui accompagne le devant du corjjs jusqu'à la ceinture. Le jupon et le cor}s sont aussi ornés de pompons faits avec du rézeau ou de la dentelle d'or. Le lendenuiin du jour de la présentation, on se pare d'un habit semblable au premier, excepté que tout ce qui étoit noir se change en étoffes de couleur ou d'or. Lorsqu'une dame ne peut point endurer un corps, il lui est permis de mettn» un corset corsage, et par-dessus une mantille." Ceci, bien entendu, n'était permis pi'aux vieilles, aux infirmes, aux contrefaites. "La parure alors, écrit mada- me de Cenlis, étoit un vrai su]plice. 11 falloit sidir l'opé- ration de deux mille papillons siir la tête, d'une coiffure pli duroit deux heures et dont l'extrême exagération étoit aussi incommode que ridicule. Il falloit se serrer à ou- trance dans un corps baleiné, s'affubler d'un panier de trois aunes et marcher sur des espèces d'échasses." Cinquante ans après sa présentation à la Cour de Louis XA', madame de Genlis se souvenait encore des souffrances pi'elle avait endurées à cette occasion '''La veille, mes- dames de Puisieux et d'Estrées voulurent que j'eusse mon gi-and corps pour dîner, afin, disoient-elles. de m'y accou- lumer. Ces grands U'ps laissoient les épaules découvei'- tes. coupoient les bras et génoient horriblement d'ailleurs, ]iour montrer ma taille, elles me firent serrer à outrance." D'où procède donc l'inconcevable desiotisme de la mo- de? On peut, dans une certaine mesm-o, se nuuitrer indul- gent vis-à-vis des paniers; mais eomnumt explipier pTil Automne 1902 Hn plus de notre importante collection de Marchandises Sèchos de FantalsIe, qui a été complétée dans tous les départements pour le commerce de rassortiment, nos Voyageurs ont actuellement en leur possession, pour la Saison d'Automne 1902, une ligne complète de GILETS, COSTUMES, JUPES, BLOUSES, SOUS-VETEMENTS, ETOFFES A ROBES ET A MANTEAUX ET ROBES DE MATIN. " Les premiers arrivés profitent des bonnes occasions," et si vous voulez vous assurer une prompte livraison pour le début de la saison, donnez-nous une chance de nous conformer à vos ordres en plaçant vos commandes de bonne heure. L'ENTREPOT DES DENTELLES DU CANADA KYLE, CHEESBROUGH & GO., 16 RUE STE-HELENE, MONTREAL Prelarts Fabriqués au Canada Soyez Patriotes, et en même temps, obtenez la meilleure valeur en achetant des Prélarts fabriqués au Canada. Nous oifpons des patrons choisis et du joup en Prelarts à Planchers ^i^i^fdfi-,e. Toile Cirée pour Escaliers sur Canevas et à envers peint. Tapis et Paillassons — toutes les gran- deurs. Toile Cirée pour la Table;7Glti Prelarts d'Escaliers Emaillés. Mousselines, Coutils et Grosse Toile Emaillés. Nous appelons l'attention des marchands sur l'avantage qu'ils ont de vendre des marchandises fabriquées au Canada. Cela vaut de l'argent de pouvoir faire remplir promptement vos com- mandes et répétitions de commandes. Nous avons de grandes facilités de production et nos livraisons donnent satisfaction. The Dominion Oil Clotli Co., Limited, Montréal. 8 se suit trouvé les gens assez imbéciles pour inventer ces effroyables instruments de torture, des femmes assez sot- tes pour en préparer la vogue, des coquettes assez folles pour se soumettre à un supplice qui n'avait même pas le mérite de les rendre gracieuses? Louis XIV, au temps de sa toute-puissance, au temps où il était adoré comme un dieii, vit sur deux points son ^lutorité méconnue, il ne put obtenir des bommes qu'ils renonçassent aux perruques et à la poudre, des femmes qu'elles abandonnassent leurs hau- tes coiffures. 11 courba le front, se reconnut vaincu, humi- lia son orgueil, porta perruque et se poudra malgré ses ré- pugnances, toléra sur les jolies têtes de sa Cour des écha- faudages qu'un beau jour une petite étrangère renversa d'un coup d'oeil. Voici maintenant, copiée sur les livres d'ime célèbre marchande de modes,- la facture qui fut fournie, le 18 jan- vier 1789, à la princesse de Solre Fourniture et façon d'un magnifique habit de prêseitta- iion, composé de Taffetas d'Italie blanc, frange de soie torse blanche; re- tombants de paillons argent bordés de perles et frange eji grenat blanc; rubans à deux rangs de paillons argent et trois rangs de jais blanc bordés de perles ; fond d'habit de satin blanc rayé de rubans en paillons argent et jais ; crêpe blanc brodé de jais; guirlande en feuilles de fleurs d'oran- ger en satin blanc et paillons argent; rattaches à deux re- tombants en satin blanc; quatre rattaches de bas de robe en paillons et jais; quatre glands de bas de robe argent; une palatine bordée de blonde et crêpe brodé en jais; bra- celets en ruban de satin blanc jais et perles; bouquet de côté en pois de senteur et roses ; un panier de toile garni à volans de raffetas blanc avec son enveloppe 102 liv. ; barbes de dentelle noire, manches et grand corps 1,382 liv. 4 s. 4 d. Pour avoir la description complète et le ]rix d'un cos- tume d! présentation, il faudrait joindre k cette facture celle du tailleur qui avait fourni le corps et le 1as de robe, ainsi que celle de la couturière chargée de confectionner la jupe; la marchande de modes se bornait à ajouter à tout cela les pompons et les agréments. Depuis le règne de Louis XV, les mots corps et corset deviennent à peu près synonymes, et, januiis peut-être le pouvoir de la mode ne s'affirma plus clairement ue dans la faveur dont jouirent ces cruelles armatures de baleines et d'acier. Blâmées, réprouvées par tout le monde, elles résistaient à toutes les critiques, à toutes les attaques. L'a- natomistc Winslow, Eousseau, Buffun en firent \-à\- nement ressortir les dangers. En 1770, un sieur Bonnaud publia contre elles un mémoire intitulé Dégradation de l'espèce humaine par l'usage des corps à haleine, etc. ; dans son Fssai sur les corps baleinés, un nommé Reisser, tail- leur établi à Lyon, proposa d'y apporter des réformes qui ée longue, retombant en plis souples, aussi gracieux qu'embarrassants, tout autour du corps; mais, on nous assure que cet été, pour les toilettes La "Kumfort" r 1 La mitaine qui a fait connaître la marque " de Sydney à Dawson. La mitaine qui nous a occasionné le plus de réflexion, et à nos concur- rents le plus de souci, et au marchand, le plus de satisfaction, et au consom- mateur le plus de durée pour l'argent, qu'aucune autre mitaine au Canada. Ceci est la mitaine sur laquelle nous avons établi notre réputation. Elle procure la réputation et les pro- fits à tout marchand qui la vend. Ecoutez 4 Ibs à la douzaine, de laine purement canadienne, tricotée de façon à s'user jusqu'à la corde, avant qu'elle s'efiile ou se détricote. La même à l'extré- mité des doigts qu'aux poignets. Paume en peau de mule souple, des- sus en peau de mouton noire préparée à l'huile. " Une mitaine qui est une mitaine." $ la doz., net 60 jours. Hudson Bay Knitting Company, 30 Rue St=Georges, HONTREAL. ordinaires, on portera la jupe courte rasaut à peiue le sol. Voilà tant de fois qu'on nous prédit ce retour à la jupe pratique et tant de l'ois que nos espérances sont dégues que nous finissons par ne plus croire à cette transformation. Elle serait pourtant fort rationnelle, si on savait adopter une juste mesure, conserver pour l'intérieur les costumes habillés, la robe à traîne et garder la jupe ronde pour les tailleurs, les petites robes de toile d'allure correcte. Quel- ques femmes, et des très élégantes, ont cependant braAC- nient adopté la jupe écourtée pour faire, le matin, dans les allées du Bois, si tentant déjà, le footing obligatoire. Dans cet ordre d'idées il est probable que nous verrons sous peu du nouveau, beaucoup de nou\eau. L'asiect des jupes 2ourrait bien cluanger complètement, non-seulement comme longueur, mais comme forme même. ★ ★ -K PLIS ET VOLANTS Après les jupes, leurs garnitures. La Mode iUiislrêc croit à la durée des volants et des façons très travaillées La mode a ceci de curieux et d'amusant, que le fond ne change point, ou ne change guère, et qu'avec les mêmes éléments, on trouve cependant moyen de faire toujours du nouveau. Prenons, par exemple, les petits plis et les volants. Est- il un thème plus exploité, plus rebattu ? Eh bien, voici qu'on en tire une fois de plus des variations ingénieus>s, qui ne sentent en aucune façon la lassitude, l'épuisement, et qui ont la fraîcheur et le charme de l'inédit. Les petits plis? Ainsi que nous l'avions déjà l'ait pres- sentir, ils vont rayer en tout sens les jupes et les corsages. Mais on les disposera surtout en biais o\i en chevrons, et pour modifier leur aspect, on introduira dans l'intérieur un petit ruban qui leur donnera du soutien, de la fermeté, et les aidera à bien former la crête; on leur donnera géné- ralement un demi-centimètre de largeur. Toute la partie plate de la jupe sei'a rayée de cette façon, et deux ou trois volants en forme, tout unis, sans plis, ]lus hauts derrière que levant, ondulant à peine, la terminercmt dans le bas. *es façons ouvragées seront, bien entendu, réservées pour les étoffes souples et légères; voiles, étamines, grena- dines. On fera également des jupes en cloche, démesuré- ment élargies dans le bas par plusieurs volants très ample- ment froncés, et l'on emploiera beaucoup, poiir ce genre de toilettes, des étamines dont les larges lisières, de tons dégradés, feront le bord des volants. Ces étamines, très nouvelles, se prêteront d'ailleurs à une foule de combinai- sons. Les lisières pourront aussi être mises à plat, en long ou en cercle, formant des rayures ombrées, reliées par des entre-deux de guipure. Avec des tissus de laine plus épais, les ju]es seront plis- sées tout autour, à gros ]lis ronds; sauf par devant, où le petit lé du milieu, formant un étroit tablier, restera tout uni. On reverra enfin les volants d'autrefois, en droit fil, plissés à plis plats, que l'on posera sur U7i foiul de jupe coupé en forme. Mieux appropriées encore aux étoll'es légères — toiles ou latistes — dont nous allons lientôt voir le règne, il est probable en efïet, que ces façons " lingerie ". toujours élé- gantes et distinguées, auront cet été ]lus de succès que ja- mais. Pluoii'iirs inaiBons Pont sur le marché avec lesétoftcs à robe pour l'automne ; mais d'après ce que nous apprenons, les marchanH'^ seraient réconipenaéf» s'ils attenilaienl de voir modèles de laW. R. Brock Co. Lc échantillons peuvent être en retard, mais Içs marchandises seront les plus nouvelleM, A TRAVERS LES REVUES DE MODES Que de fieurs sur les chapeaux, c'est un mélange exquis; on fait comme dernière nouveauté des bouquets de mai, composés de primevères, de brins de muguets, de coucous qui se posent sur de grosses toques enroulées de tulle, c'est tout à fait frais et léger. Sur un autre on verra des touft'es de pensées de toutes les couleurs parfumées de réséda. Du jasmin aussi, du rose mélangé au mauve, au blanc. On aime beaucoup les chapeaux entièrement couverts de feuillage, de mousse par exemple, d'où émergent quel]ues pâquerettes. C'est original, comme les chapeaux entiers eu toutes petites feuilles de cresson ornés sim]lement d'un lien de velours noir ou de turquoise, ou mauve. Enfin, les chapeaux de verdure ont du succès pour le moment. Jl y a aussi connue fantaisie, les chapeaux en mousseline de soie, formés de biais superposés et garnis d'une tige de fieurs, ou encore d'un oiseau de Paradis couché de côté, ou encore une draperie de dentelle, le nœud derrière tombanl sur le cou. ★ ★ -K Les pailles les plus fantaisistes se portent depuis la laille manille, la paille ficelle, la paille hérisson, de la gTOsse-jjaille nattée, tressée avec des brins de mousseline d;' soie, on ne peut conseiller l'une plus que l'autre; du mo- ment pie la forme en est gracieuse et seyante c'est le p]-in- eipal. Une bien charmante fantaisie dans les chapeaux élé- gants, c'est une gaze perlée, avec des perles fines, imitation bien entendu, mais semblables en tous points à la pei li' d'Orient dont, sont ornés les bijoux. ★ ★ -K Avec l'approche de l'été, dit le Miroir des Modes, les fieurs naissent iartout, se sèment sur les mousselines, les organdis, les crêpes de Chine qui sont couverts d'horten- sias, de roses, de myosotis; des chapeaux tout en fieurs. de vrais parterres, ajoutent leur charme clair à des toilettes d'ime grâce infinie; et l'on se réjouit d'une saison, bmt la venue s'annonce par tant de merveilles. Comme la nature, les élégantes ont rejeté leurs som- bres vêtements d'Iiiver pour nous charmer a\-ec une ]arure nouvelle. La renaissance des styles du dix-huitième siècle est une preuve de l'activité infati- gable des grands couturiers qui ne négligent aucune sour- ce d'inspiration et se plaisent à ressusciter les élégances du lasssé, qu'ils modernisent avec un art incomparable. L'on verra, cette année des combinaisons aussi séduisan- tes ue hardi^s. Par exemple, dans une jupe de foulard, les lés postérieurs seront en mousseline de soie; les jupes en voile ou drap léger auront dès lés en foulard ou taffetas. Cette combinaison se répète dans le corsage soit en volants, soit en ruches et en plissés. L'aniijleur des numches va- i-ie de position; tantjt le balhm se trouve au coude, tantôt au ]oignet, souvent le sommet même est froncé. Les pi- plres constituent, à elles seules une garniture très en vo- gue, jui se retrouve sur les robes en hom>spun, en cache- mire et en taffetas. Ce dernier s'emploie d'ailleurs fort leu ]our les costumes entiers, son r'gne étant borné aux boléros aux petits manteaux et aux garnitiurs. Le ruban de velours ^t de satin se voit ]artout employé en bandes droites ou formant croisillons. Les robes diaphanes sont agrémmtées de dentelle et de broderie posé>s en transparence sur une soie de teinte pâle, iolh que le beige, le réséda, le mauve. Les soies à rayures noires et blanches, blanches et grises, marchandises Rares ^ EN MAINS, CETTE SEMAINE 3 Caisses de RUBANS DE VELOURS NOIR à envers de satin, dans les largeurs de 5, 9, 12, 16, et 22. 300 Pièces de CHIFFONS, noirs, blancs et de couleurs toutes les nuances nouvelles. 200 Boîtes de FLEURS, nouvelles et de Feuillages pour l'Eté. 50 Pièces de MOUSSELINE DE SOIE, noire, blanche et toutes les nuances nouvelles. 75 Boites de PLUMES D'AUTRUCHES, longues, noires et blanches. 1 Caisse, FONDS DE CHAPEAUX et Bonnettes en Sequins. t? Une forte Consignation de TAFFETAS, PONGEES, tff tjf TAMALINE, MERVEILLEUX et SOIES du JAPON tff 20 Caisses — Les dernières créations de New York, en — CHAPEAUX blancs et de couleurs assorties. POUR DES ECHANTILLONS, ECRIVEZ A... ^ S. F. McKINNON ^ Co. I LIMITED t 64, RUE ST-PIEHRE, MONTREAL i^ i^ ^ i? ?f ?f îf sout chariiiautes, tiiirtout lonscju'uii k-ssiii vague de Heurs se mêle aux raies. Elles sont délicieuses pour les corsages de soirée montants dans le dos. décolletés en pointe, à man- ches écourtées. Les costumes de voile mastic avec Ijoléro en taffetas pompadour sont ccmsidérés en ce moment le iirc plus iiHru de rélégance. l'ne robe d'été aussi ratiHU' ue séduisante se fait en voile bleu de roi. La jupe et le corsage ont un haut volant de mênu' tissu, plissé finement et fini par un doidjle rang de ruban luoiré. Le coi'sage a un empiècement formé de croisillons fixés par des ornements de jais. La gracieuse simjlicité et l'élégance discrète de ce costuuie lui irêtent une grande originalité. Un autre costiune pour l'après-midi ou pour le mail, est en foulard réséda, semé de grands pois. La jupe est cerclée de plis échelonnés jusju'aux genoux et se finit avec un haut volant plissé droit. Le corsage a un empiècement en gui- pure, qui forme des pointes; l'encolure se bande de satin noir, fixé par deux boucles en brillants. Les cols en dentelle sont ]lus en faveur portées à la taille; la garniture se dissimule sous une ceinture unie oTi drapée. On ]eut alors couper les basques un peu en forme, ce qui leur donne beaucoup plus de grâce que tail- lées droit fil, suivant la coupe du corsage. ★ -K ★ Les feiinues qui ne ]euvent se décider à abandonner la ju]e longue, ne peuvent pourtant ]as laisser traîner leur robe dans la rue et cherchent toujours un moyen ratiue et seyant de les La meilleui'e façon est encoi-e de relever la jupe un peu à gauche avec une jolie épingle. uis de tenir tout le reste de la traîne avec la m-à\n droite. On fjiit, oui' remplacer cette épingle, qui souvent déchii-e i;i robe, une pince fixée par une chaînette dans la ceintui-e sur celte >inee, pour la dissimuler, se trouve un Joli mot if le métal ciselé faisant bijou. On fait aussi des tours de taille munis de pt-tils rubans tout autour, au bout desquels sont des ]inces sock, nous informe que les affaires ont été très actives durant le mois d'avril. La demande actuelle porte principalement sur les chiffons, les dentelles les guipures ; les soies glacées noires et de couleurs sont également à la mode. Au sujet des gar- nitures, le commerce de gros a été quelque peu sur- pris par la demande aussi active qu'inattendue qui s'est produite pour les rubans de velours. En fait de fleurs, les roses ainsi que les coquelicots sont très en faveur, les feuillages et les roses noires méritent également une mention. Les chapeaux " Ready to Wear " sont toujours en vogue ; dans les formes à garnir, on accorde la préfé- rence au genre " Tricorne " surtout ceux rabaissés en arrière. *** L'ouverture des modes d'été de la maison Chaleyer & Orkin a été très réussie, trnt au point des chapeaux exhibés qu'à celui des ventes faites à cette occasion. Bon nombre de chapeaux "Ready to Wear" ont été vendus ; les chapeaux et les rubans de velours ont été très recherchés. Il y a lien de constater une de- mande croissante pour les plumes couteaux et pour les aîles. *** La demande pour les rubans de velours ne fait qu'augmenter ; il n'est pas de chapeau élégant qui n'en soit garni. *** M. J. P. A. des Trois-Maisons nous informe que l'ou- verture des modes qu'il a faite dans la seconde quin zaine du mois d'Avril a eu beaucoup de succès. 0 cS o h pq 0 u 0 a onne allure et les achats réguliers du Syndicat con- courent au maintien de la fermeté des prix. Si le Syn- dicat persiste dans cette voie. le résultat qu'il obtien- dra sera de faire payer les cotons chers. Sera-ce heureux ? Il y a un peu moins d'affaires à Marseille, sans au- cun changement dans les prix des cocons. Le marché de New-York reste toujours aussi satisfaisant et l'ac- tivité de la fabrique américaine contribue aussi pour une bonne part à la bonne tenue des prix. Le marché de Londres, pour les étoffes, reste tou- jours peu actif. * * Plusieurs sortes nouvelles de soieries de couleur, garnitures de batiste bordées qui viennent d'arriver chez Brophy, Gains & Co. sont d'un très riche efiet ; les combinaisons de couleurs sont spécia- lement belles bien que les prix soient de beaucoup plus bas que ceux des garnitures à etlét qui ont été offertes cette saion. MM. S. Greenshields, Son & Co. recevront très prochainement un bel assortiment ,1e moiré uni et de moiré antique dans toutes les nuances à la mode. On fera bien de se hâter de placer les com- mandes, car cette soierie est très rare sur notre marché. MM. S. F. McKinnon Co. Ltd de Montréal recommandent à lat- tention du commerce de modes leur bel assortiment de chiffons et soieries de fantaisie. Les prix sont bas, le variété est infinie et la qualité est exceptionnelle. Les soieries " Sliantung " importées par MM. S. Greenshields, Son & Co. ont eu les plus grand siiccès. Rien ne saurait les sur- passer pour la confection des blouses et des costuwies d'été. Ajoutez à cela que leur prix est modique et vous aurez le secret de la popu- larité de ce tissu. MM. Brophy, Cains & Co. offrent une ligne coinplète de soies moirées noires et couleurs à 55c la verge. Le représentant de la Beaver Rubber Clothing Co. Ltd est de retour à Montréal, après avoir fait un voyage des plus étendus dans les principaux centres manufacturiers de l'Europe. Les tissus waterproof et autres qu'il a achetés sont de qualité exceptionnelle et serviront à la confection des imperméables pour le commerce d'automne. MM. J. P. A. des Trois Maisons & Cie, qui sont complètement installés dans leur nouveau local, situé 1813 et 1815, rue Notre- Dame, invitent de la façon la plus cordiale les modistes et le com- merce en général à venir en faire l'inspection. Le nouvel lîtablissement est agencé d'une façon supérieure et spécialement adapté au commerce des modes. Perdez-vous des ventes de mousselines par suite d'un stock mal assorti ? Si oui, adressez-vous à la maison Brophy, Cains & Co., qui a en mains non-seulement les dernières nouveautés mais aussi les meilleures valeurs du marché. La W. 11. Brock Co. offre un stock très complet de blouses pour dames et enfants ; elle a tout l'as-vortimeiit dans les manches lon- gues, dans les manches courtes, mouches à côtes, en tissus côtelés et unis, en coton et en laine naturelle. Dans les gants de tissus, elle a obtenu un grand succès a' ec un nouveau gant de dentelle c'est une nouveauté que tovs les détailleurs devraient avoir. Il s'en fait line grande demande dans toutes les villes. Dans la soie taffe- tas et dans le^ lisle?, le stock est Complet, on voit les blanc, crème, tan, modes, gris, noir, bleu marine et rouge, à tous les prix, avec fermoir dome et points de fantaisie. MM. Caverhill remière vue, il semble que le procédé ne soit pas si avantageux que cela, mais si l'on songe à la quantité fabuleuse que l'annonce alléchante d'un remboursement intégral attire, l'on s'aperyoit vite que le remboursement de quelques paires est un sacritice bien léger en comparaison des bénéfices qu'il provoque. Blinds El lois tes, pirloiis les Usages. Montés, Unis, Décorés à Franges Garnis de Patrons Inédits, Modèles Exclusifs Blinds ponr magasins une spécialité, Etoffes pour Draperies, Tapestry et Damas de Coton, Articles en Cnivre, MeOpaieWpeàlaiipoDrBMs Toutes commandes par la malle exécutées promptement avec le plus grand soin. i 27 et 29 Carré Victoria, - MONTREAL. Garanti imperméable et ne durcissant jamais. Ecrivez et demandez notre catalogue, montrant tous nos derniers genres. TI16 Beaver RuDDerGiominQ Go., Limited 1851% vue 1Rotce-2ame MONTREAL. A. Racine & Cie IMPORTATEURS ET JOBBEfiS EN Marchandises Générales de toutes sortes. No 340 et 342 rue Saint-Paul ET 1Ï9181 fuedes Commissakes MONTREIAL 30 ffl'\PWlXaFolJBRÛRB MM. Waldron, Droain & Cie. nous disent que le commerce de la chepellerie est tant soit peu en retard cette année. Le mois d'avril n'a pas été au3si bon que le même mois de l'année dernière, tandis que celui de mars a été meilleur en 1902 qu'en 1901. La demande pour les chapeaux en feutre mou de nuance noire continue à se maintenir, cependant on constate une augmentation notable dans la vente des chapeaux mous dans les nuances gris-perles et ardoise. Le détail ne s'est pas encore misa acheter de fortes quantités de chapeaux de paille, il est donc difficile de préciser quel sera le genre le plus en vogue, bien que tout porte à croire que la demande portera priu- cipalement sur la forme " Panama " en palmier. *** D'apès les renseignements que nous avons recueillis dans le commerce de gros aussi bien que dans celui de de détail, les affaires en chapellerie n'ont pas débuté ce printemps de façon a causer une entière satisfac tion. La demande du public a presque uniquement porté sur les chapeaux mous forme Panama " de nuance noire ; le gros et le détail auraient pu sans trop d'in- convénients s'en approvisionner de façon à suffire à cette demande général *, mais l'ennui est, cette forme ayant été modifiée si souvent depuis l'ouverture de la saison, que l'on ne sait plus quel sera le genre en faveur du jour iu lendemain. La situation, d'après les journaux américains, pa- raît être la même aux Etats-Unis ; cependant, on c onstate que cet eugoûmeut pour la forme Panama ne sera que pasî-agère. Car, comme cela se produit d'ha- bitude pour tous les articles de l'habillement mascu lins, dès qu'une mode a été adoptée presqu'exchisi vement par la majorité du public, les élégants la mettent de côté. C'est ce qui vieut de se produire à New York où les chapeaux eu feutre dur et les ch i- peaux mous de forme normale ont repjis leur place habituelle dans l'étalage des chapeliers à la mode. Il est donc plus que probable que le public canadien qui suit généralement les modes de New York revit a- dra également aux genres qu'il parait avoir momen- tanément abaiulounés. *** Tous les employés de la maison Waldron, Drouin & Cie, parlent le t'ran;ais, ce qui est d'un avantage inappréciable pour les mar- chands de la province de Québec. — MM. Waldron, Drouin & Cie viennent de louer riniiieiiil' ailjacent à celui pi'ils occupeni à présent. Cet agrandissement leur permettra de iisposer d'un espace de 15,000 pieds carrés qui leur est nécessaire pour les besoins d'un commerce qui va sans cesse en augmentant. — La maison Waldron, Urouin & Cie est celle de Montréal, qui a, dans sa ligne, la plus forte clientèle canadienne-française. A cela rien d'étonnant, car, de tout temps, MM.' Waldron, Drouin & Cie PC sorit attachés à suivre les styles et 1rs grandeurs convenant à cette clientèle. TAPIS PRÈL'IRTS Le représentant de la maison Wm Taylor Bayley, nous dit que le commerce est actif. Les remises se font bien. La demande est très forte actuellement pour les blinds ainsi que pour les velours pour ameu- blements, *** M. H, Duverger, représentant à Montréal de MM. Geo. H. Hees Son & Co, nous dit que les affaires ont été particulièrement bonnes durant le mois d'avril. La demande pendant cette période a été très forte pour les rideaux de deutelles, les iets à la verge et les rideaux en damas rayés. La maison Wm Taylor Bailey vient de recevoir une belle ligne de velours et de peluciies pour ameublements, de même qu'un assortiment de rideaux-tentures en reps " Gordon," article nouveau et des ]lus élégant. MM. A. 0. Morin & Cie nous rapportent une grande activité dans leur département d'étoffes pour ameubiementi. Ils ont tout dernièrement reçiT Salles d'Echantillons 158 JSap Street, = * * Xloronto. 101 et 103 IRue 5t*lpievre, * Sluebec. pure I_AIN GARANTI I rrexrecissabl_e CEISTEE est le nom de notre nouvelle ligne de sous- vêtements irrétrécissables fabriqués avec les meilleures laines mérinos, moyennes et fines, qui existent. Tous les vêtement marqués CEETBB out la GARANTIE IRRETRECISSABEE. Des milliers de personnes porteraient de légers sou'î-vêtemeiits de laine au printemps et en été, si on pouvait les assurer qu'ils sont irrétrécissables. Cette difficulté nous l'avons maintenant surmontée. Ces marc handises conservent les propriétés hy- giéniques originales de la laine, leur laissant leur souplesse et leur élasticité après le lavage. Fabriqués en marchandises légères et pesantes, pour femmes, hommes et enfants. Nos échantillons de sous-vêtements à cotes de coupe parfaite, pour la prochaine saison, réalisent tout ce qu'il y a de mieux dans notre fabrication, avec un grand nombre de nouveautés en faits de garnitures, qualités et dessins. Réservez vos commandes jusqu'à ce que vous les ayez vues. The C, Turnbull Co. of Galt Ont, Limited The Galt Knitting Limited GALT, Ont. Sous-Vêtements Ordinaires et Ouatés Les échantillons pour l'Au- tomne sont maintenant en- tre les mains de nos divers TIGER BKAND agents Positivement la meilleure Valeur sur le Marché actuellement. Les articles manufacturés par STOREY sont les types de l'excellence, sous le rapport des ma- tières premières, de l'ajustement, du genre, de la fabrication et de la durée. Gants, Sacs de Voyage, Ceintures de Cuir Pour le COMMERCE du PRINTEMPS et de l'ÉTÉ. W. H. STOREY & SON, t^cST ACTO», ONT. 34 COREESPONDANOE DE QUEBEC Québec, 5 mai, 1902. Québec a maintenant repris son apparence d'été ; la neige a disparu et nous avons les chars ouverts, du temps chaud, et la perspective de quelques mois d'activité dans les affaires. Les ouvrieis du bâtiment ont fait une petite grève, mais tout s'est terminé d'une façon heureuse, et l'harmonie prévaut entre les employeurs et les em- ployés. Ce n'eu est que mieux ; car les apparences sont que les affaires seront actives dans cette branche ; d'ailleurs, les grèves ne font de bien à personne et causent du tort à beaucoup. Les ManufactUx'es de chaussures, en général, ne sont pas encore bien occupées ; cependant, les apparences ne sont pas défavorables ; les ordres arrivent fréquem ment, mais pour de petits montants. Le total toute- fois devra indiquer un chiffre satisfaisant à la fin de la saison. Le mois dernier, nous avons fait remarquer qu'il serait à souhaiter que nos Manufactures recherchent les marchés étrangers, dans le but de créer des rela- tions. Il nous fait plaisir de noter que les marchés étrangers ont l'œil ouvert sur nous. En effet, derniè- rement, un des co-propriétaires d'une très forte maison de la Nouvelle-Zélande était sur notre marché, et il a placé quelques ordres chez nos manufacturiers. Nous avons confiance que ce début devra amener non seu- lement des ordres plus forts de cette maison, mais aussi des commandes d'autres firmes. Si le gouver- nement anglais devait se décider à imposer des droits de douane sur les chaussures en accordant un tarif préférentiel satisfaisant aux colonies, cette action aiderait certainement nos Manufacturiers d'un grand point. Les prix des peaux ont encore avancé durant le mois dernier, et ils sont encore très fermes à l'avance, sans aucune apparence de baisse. Le commerce de chaussures couleur tan qui a été pratiquement mort,ce printemps à dernièrement repris de légère façon, probablement à cause de la belle température. L'article en veau émaillé est en bonne demande. Les marchands de chaussures de détail sont assez affairés, et plusieurs d'entr'eux ont amélioré l'appa- rence de l'intérieur de leur magasin, pas cependant avant d'en avoir ressenti le besoin ; mais l'esprit de " g"o ahead '' s'est emparé de nos marchands, et le magasin vieux genre est graduellement remplacé par celui d'un genre plus moderne. Les collections, au début d'Avril, ont été très pau- vres, mais à la fin du mois ellts étaient bien meilleu res. Elles devront maintenant continuer à s'améliorer, grâce au commerce de printemps maintenant bien avancé. Les steamers et les schooners pour les ports d'en bas ont fait quelques voyages, bien chargés de mar chandises, et des ordres de renouvellement sont arri- vés en quelques cas , ce qui est un signe d'une situa- tion saine. Nous notons que les Manufacturiers Américains de chaussures n'aiment pas l'idée de nos Manufacturiers de faire leurs efforts pour obtenir une augmentation de droits de douane sur les chaussures. Les journaux s'occupant de chaussures aux Etats-Unis ont publié quelques articles qui traitent nos Manufacturiers d'arriérés, ce qui indique clairement qu'ils n'ont pas beaucoup étudié ce que font nos Manufacturiers en vue de fabriquer de bonnes chaussures ; aussi, n" est il pas surprenant que souvent nous entendions les étrangers, à leur première visite, exprimer leur agréable surprise de voir combien les Canadiens sont avancés en certaines choses. Par conséquent, ceux qui n'ont pas vu feraient bien mieux d'attendre jus- qu'à ce qu'ils nou3 aient fait une visite pour donner leur opinion. M. John T. Hagar, propriétaire de la manufacture de chaussures J. & T. Bell, compte partir prochaine- ment pour Ottawa afin de demander aux membres du gouvernement de protéger plus efficacement l'indus- trie des chaussures au Canada. Nous avons déjà dit que cette industrie, principa- lement pour la chaussure fine demandait plus de pro- tection contre l'importation de l'article américain similaire. Le gouvernement devra y voir. *** D'après les jobbers, le commerce des chaussures à été satisfaisant pendant le mois d'Avril. Les remises ont été faites avec assez de promptitude. La situation financière est plutôt bonne, car il n'y a eu que très peu de faillites. A l'heure actuelle on reçoit un nombre assez consi- dérable de commandes de rassortiment et la plupart des maisons s'apprêtent à envoyer leurs voyageurs en tournée pour la prise des ordres d'Automne. *** MM. J. & T. Bell nous informent que leurs voya geurs viennent de partir pour prendre les commandes d'automne. Ils s'attendent à ce que leur manufacture soit en pleine période d'activité d'ici à quelques semaines. Les prix des cuirs à chaussures sont en général très fermes ; on remarque même une certaine tendance à la hausse dans plusieurs lignes. Un substitut économique du cuir Nous avons sous les yeux la liasse de nuances et qualités d'un produit industriel qui, sous le nom de " Fabrikoid " fait une concurrence économique aux différents cuirs employés dans l'ameu- blement, la carosserie, la reliure, la maroquinerie_et autres indus- tries qui emploient les cuirs de couleur et de fantaisie en grandes quantités. La maison W. Taylor Bailey qui a l'agence à Alontréal du Fahrikoid en vend des quantités. L'imitation des différentes sortes de cuirs, maroquins etc., etc., est tellement parfaite qu'il faut l'œil d'un expert pour différencier l'article véritable de son substitut économique. Toute la gamine des couleurs et tous les " grains " des nombreuses variétés de cuira sont représentés dans ce produit spécial qui a beaucoup de cachet. C'est une marchandise qui mérite d'attirer l'attention toute spéciale du commerce. MM. J. & T. Bell nous disent que leurs nouvelles lignes de chaussures de luxe pour la saison d'Automne ont le plus grand succèî. Les souliers de soirée pour dames, perlés et avec barrettes ont été très admirés ainsi que les chaussures pour messieurs, en cuir verni avec trépointe couleur naturelle. 35 Stephen HAAS, MANUFACTURERS OF CANADA BEINGA S WOODED COUNTRY WE HAVE SPECIAL OFFERINGS OF IIVOOD CURTAIN POLES- v AND WOOD TRIMMINGS Splendid Finish, Handsome Patterns '^i'and Low Priées. OPAQUE SHADE CLOTH. CURTAINS, DRAPERIES, FURNITURE COVERINGS UPHOLSTERY aOODS, LAGE CURTAINS Etc. TRT VS', OXJB. FA,CTOFîIESr OFFICE TEL. 2056 FACTORY TEL. 4299 QABLE ADORESS! 'ihtiËÉS^'TOROMTO^' FFICE 71 BAY ST TORONTO, ONT. VALLEY FIELD, DETROIT, , HEAD OFFICE TORONTO, CANADA. Nous nianufacturons tout ce qui entre dans la ligne des STORES POUR CHASSIS .t les vendons à nn prix fjni laisse au délailUur de GROS PROFITS. CENT MILLE PAIRES DE RIDEAUX DE DENTELLE En mains, à choisir, prêts à livrer. Nos voyageurs sont actuellement sur la route avec des échantillons de toutes nos marchandises. N. B. — Nosnouveaux Rideaux et Etoffes d'ameublement mercerisés sontsuperb-s comme dessins et ont l'ap arcnce de marcliandises finies en soie, et sont vendus à meilleur marché que les marchandises étrangère?. Il n'est jamais sorti des métiers à tisser rien de plus populaire que notre nouveau tapis de table Derljy, dans toutes les grandeurs. Tous les jobbers le vendent. Demandez-leur de vous les montrer. FOURNITURES POUR MEUBLIERS Couvertures de meubles, Rideaux, Draperies, Tapis de table, Articles en chenille, Rideaux et .\'ets pour Croisées, Pôles et Accessoires en cuivre et en bois. Plaques d'escaliers. Epingles à draper, etc. Notre nouveau catalogue illustré vient justement de paraître. Envoyez-nous votre carte et vous en recevrez un par la malle. N. B. — Nous avons importé un grand assortiment de soies pour tentures. Pour ouvrage soigné, dans les salons, etc., la soie prend la place de la tapisserie en papier. Nous manufacturons presque toutes les marchandises mentionnées ci-dessus. Si vous faites affaires dans les environs de Montréal, visitez notre nouvel entrepôt, No 20 rue Ste- Hélène. ^ GEO. H. HEES, SON & GO., Bureau Principal, TORONTO. LES CHAUSSURES QUI GRINCENT LE VEAU EN POIL L'on demande souvent comme l'on peut remédier au grand inconvénient possédé par certaines chaus- sures qui, à chaque pas, font entendre un bruit désa- gréable et parfois très énervant autant pour celui qui en est l'auteur que pour celui qui l'entend. Le meilleur remède consisterait assurément à sup- primer la cause de ce bruit qui, on le sait, provient le plus souvent de la présence dans le remplissage intérieur de deux morceaux de cuir placés fleur sur fleur et non collés ensemble ; connaissant la cause, il devient donc facile d'éviter V effet. Mais cela est moins aisé quand on a affaire à des chaussures déjà fabri- quées et que l'on ne peut défaire pour en modifier l'intérieur ; il faut alors agir par l'extérieur et com- muniquer aux pièces diverses de la chaussure des qualités assurant un contact ne se manifestant par aucun bruit. Pour cela, l'expérience a démontré qu'il n'y a pas de meilleur moyen que l'application de l'huile de lin. Voici comment on s'y prend On met un peu d'huile dans une assiette et le soir, on y place la chaussure en ayant soin que l'huile ne dépasse pas la semelle. La nuit suflût pour que l'huile traverse la semelle et vienne exercer son influence hur le remplissage intérieur ; on laisse essorer et l'on peut être assuré que la chaussure aura perdu toute velléité tapageuse et ne fera plus entendre aucun bruit pendant la marche. Une objection se pose ici l'huile ne traverse t elle la première intérieure et, dans l'affirmative, n'ya t-il pas danger pour la propreté des bas ou des chaus- settes î A cela, nous pouvons répondre que l'expérience u'a jamais démontré que la première fut traversée, parce que la semelle d'abord et ensuite la première couche du remplissage, absorbent presque tout. De plus, la chaussure ne séjournant dans l'huile qu'un laps de temps relativement court et la quantité de celle-ci étant juste suffisante pour que la semelle seule soit en contact avec elle, l'absorption n'est pas ass z considérable pour que la première soit affectée. Cependant, pour prévenir une attaque possible, on peut bourrer la chaussure de son ou de plâtre avant de la poser sur l'assiette dans laquelle se trouve l'huile ; avec cette précaution, \^ traaersée de l'huile n'est plus à redouter. Bien a'elle ne soit établie que depuis deux i;iuis, Stratlicoiia liuhber Co. s'est v ue dans l'obligation d'augmenter considérable- ment Hon personnel et son matériel de fabrication. On y procède actuellement à l'installation de six nouvelles machines à caout- chouter. La demande ]our les produits de la Strathcona Rubher Co. à dépas.'sé les espérances des directeurs de la compagnie. Ce fait est d'autant plus remaniuaijle que, jusqu'à présent, Ta firme n'a mis aucun voyageur sur la route ; les commandes reçues parla malle sont très considérables, grâce à la publicité que fait la Strathcona Kubber Co. dans les journaux de commerce seulement. Ce qui prouve une fois de plus l'utilité de Tfssus i;t Nouveautés comme organe de publicité. Le8 échantillons de chaussures qui sont entre les mains des voya- geurs de a maison J. & T. Bell réprésentent certainement la plus belle ligne de chaussures pour dames et messieurs jni ait jamais été offerte au commerce canadien. MM. J. & T. Bell ont non-seu- lement mis à exécution les dernières idées américaines mais les ont améliorées et modiliées de façon à satisfaire la clientèle cana- dienne. Les fabricants de France, d'Allemagne d'Angle- terre et des Etats-Unis se plaignent du niveau trop élevé auquel se maintient cette matière première et unanimement dans leurs conversations privées, ils déclarent ne pas pouvoir joindre les deux bouts aux prix auxquels ils vendent le veau fabriqué quel que soit son mode de fabrication en ciré, mégi, couleur chrome, box calf ou autre. On se demande alors com- ment il se fait qu'en présence de cette situation, on ne réagisse pas sur les prix de la matière première. Ce sont principalement les fabricants de l'Amérique du Nord qui ont excité et excitent encore tous les marchés d'Europe, mais ils ne désarmeront pas encore, étant donné l'extraordinaire vogue du veau verni qui règne aux Etats-Unis. On estime que cette vogue peut durer encore deux années et qu'après, tout rentrera dans un ordre meil- leur pour l'achat du veau en poil ; notre confiance dans ces espérances n'est pas des plus grandes, car si les Américains du Nord payent les veaux plus cher qu'ils ne le peuvent, selon leurs propres déclarations, il ne faut pas se dissimuler qu'ils s'y soumettent volontiers, parce que la nature des veaux de France et d'Europe est préférable à celle des veaux de leur pays, et qu'en les mélangeant, ils facilitent l'écoulement de leurs veaux fabriqués. La recherche de la Peau de Chèvre et sa Fabrication en Chevreau glacé On lit dans le Shoe and Leather Record " Quel sera l'avenir des chevreaux glacés f Ac- tuellement, la consommation de ce cuir est plus grande que jamais et elle croît tous les jours. Mais de toutes les parties du monde d'oîi l'on tire les peaux de chèvre, on n'entend parler que diminution d'ap- provisionnement. " Il y a peu d'années, alors qu'il y avait excès de ces peaux, l'activité déployée pour les convertir en chevreau glacé, rendit la chaussure en chevreau glacé, populaire parmi toutes les classes de consommateurs à chaque saison nouvelle ; or l'approvisionnement de- meure pratiquement le même qu'avant la poussée ac- tuelle. Il en résultera certainement une augmenta- tion de prix de ce cuir à cause de la disproportion entre la quantité amenée sur le marché et la demande. Tous les conseils donnés pour l'élevage de la chèvre paraissent peu pratiques et seront tels aussi long- temps que la chair de la chèvre ne sera mangée que par les personnes incapables de prendre une meilleure nourriture, la difficulté ne paraît donc psint sur le point d'être surmontée. " La chèvre est un animal robuste, vivant là où d'autres ruminants mourraient de faim, mais le prix atteint par la peau est loin d'encourager l'élevage de cet animal pour sa peau seule. La peau n'est encore qu'un sous-produitettout indiqueque la rareté actuelle augmentera encore, les fabricants de chaussures em- ployant le glacé doivent donc prêter une grande atten- tion à cet état de choses." The Alaska Feather 9t Down Company of Montréal, Ltd. [Manufacturiers en gros de Literie Opérant THE CANADA FIBRE COMPANY, Limited Manufacturiers en gros de Couvre-pieds Buireau Principal et Ateliers Rue Ste- El i sa b>et h, près du Oâoal. GAGNON & CARON CURATEURS, FXPEI^TS COMPTABLES Bâtisse des Chars Urbains, MONTREAL. AUTHUR Gagnon, Gérant de la Succession Hon. Jean-Louis Beaudry. L. A. Caron, Auditeur de la ville de Maisonneuve et de la Chambre de Commerce du district de Montréal. HARDOUIN LIGNAIS, LCD. CHIRURGIEN-DENTISTE Gradué du " Philadelphia Dental Collège"; Licencié du Collège Dentaire de la P. de Q. 2359 Rue Ste-Catherine, Montréal. Tél. de bureau Up 2498. Résidence E. 870. Avis de Déménagement Nous avons transporté notre Etablissement de Modes aux Nos 1813 et 1815 rue Notre-Dame, en face de la rue Ste-Hélène et nous prions respectueusement nos clientes et clients de prendre bonne note de ci- chan- gement d'adresse. Pour l'inauguration de notre j ^ NOUVELLE INSTALLATION Nous avons réuni la plus jolie collection de Chapeaux Garnis Des ppemièpes maisons de Paris, Londres et New- York et le plus grand choix de Formes, Fournitures de Fantaisie, Haute Nouveauté, dans les genres adoptés par la mode, qu'il soit possible de désirer. Votre visite est respectuuesement sollicitée 1813 et 1815 rue Notre=Dame, Montréal riarchandises Nouvelles EIn Orande Variété Coton à Tabliers Rayé et Ccirreauté, Zéphip à Chemises Toutes Couleurs et Nuances, Galatea d'Eté. Flanellelte Pour la confection de Vêtements d'enfants. Collets en Dentelles Assortis en Blanc, Beurrefi'ais, Crème, Beige. Damas pour AMEUBLEMENT et RIDE.'VUX IÎCt$ à Rideaux de toute description NOUS INVITONS cordia- lement le commerce à, venir examiner ces lig-nes qui sont très avantag-euses et à com- parer nos prix. Broderies 337, rue St-Paul, MONTREAL. Le plus bel assorliiiu lit qui ait jamais été offert au coiiiintr e. MARK The ïictor Manufacturing Ce, 658, 660, 662, 664, RUE ST-VALIER ' ^ '"T~rTrrr Maiteaix w Dames et Fillettes, \m d'Etoi Aetoie, liiigerls w Daies, Nos voyagreurs partiront dans quelques jours avec les plus jolis échantillons et un plus grrand assortiment que jamais. VOYEZ-LES AVANT DE PLACER VOS COMMANDES. 38 REVUE GENERAbE- M. J, J. Wes-tgate, président de la Hudson Bay Knitting Co. nous informe que les ateliers de sa manufacture travaillent à force, afin de suffire à la livraison des commandes. La demande est surtout très forte pour les gants et les mitaines. Relativement aux prix de la matière première, M. '^Westgate nous dit que toutes les lignes ont consi- dérablement augmenté de prix cette hausse n'aff'ec- lera pas pourtant les prix de vente des produits de la Hudson Bay Knitiiog Co. parce que d'i nportants achats ont été faits alors que les prix étaient à l'avan- tage de la compagnie. * M. R. Brock, de la W. K. Brock Co Ltd, est d'avis que la situation actuelle est bonne. Les ordres de rassortiment ont été considérables pendant le mois d'avril et ont porté pricipalement sur les indiennes le fantaisie, les mousselines pour la coiff ction des robes d'été, les sateeos mercerisés et les soieries pour doublure des toilettes d'été. La demande a été excellente pour les rubans de velours destinés à la garniture des robes. Relativement aux indiennes, il est à remarquer que jamais la demande n'a été aussi forte qu'à l'heure présente. En ce qui concerne les prix, les différentes fila- tures de coton ont publié de nouvelles listes qui éta- blissent des avances sur plusieurs lignes de coton- nades. Les marchés étrangers sont également très fermes, tant pour les marchandises de coton que pour les lainages et soieries. *** M. A. M. Joncas, de la Strathcona Rubber Co, nous rapporte que le commerce est toujoui's des plus actif. Il est, difficile de suffire aux commandes bien que les ateliers et la capacité de production de la compagnie aient été augmentés. La demande porte toujours sur les imperméables de nuances grise et " fawn ". A la Beaver Rubber Clothing Co Ltd, on rapporte que les affaires continuent à être des ineillenres ; elles sont en augmentation sensible sur celles transigées il y a an an à pareille époque. M. H. Wener, de la Montréal Waterproof Clothing Co., ne constate aucune diminution dans l'activité des affaires. Il fait remarquer que la demande actuelle porte principalement sur l'article de bonne qualité, ce qui devrait être un indice de la prospérité générale du pays. Les étoffes raiuproof jouissent toujours d'une grande faveur. Les styles n'ont pas changé, mais il convient de leiiiiinnicr qui; les manches des imperméables pour dames sont portées un peu plus longues que par le passé. M. A. Kyle, de MM. Kyle, Cheesbrough & Co, nous informe que le mois d'avril a été excellent à tous Ips points de vue. Le chifî"re d'affaires a été le louble de celui du mois d'avril de l'année précédente. Les ili verses lignes de la marchandise sèch^ sont tenues à des prix très fermes par suite des avances le prix sur les marchés primaires. D'après les dernières nou- velles venant de la Suisse, le prix des dentelles et des broderies aurait augmenté dans de fortes proportions. Il y a présentement une demande active pour les crêpes de Chine, les Henriettas, les popelines, les ca- chemires, les serges et les mohairs. Les blouses de dames, de couleur b'anche se bouton naut en arrière sont également très recherchées. *** La W. R. Brock Co Ltd de Montréal nous annonce que pendant la saison d'été ses bureaux et magasins seront fermés à partir de 5 heures de l'a près midi. M. Paille, gérant de MM. A. Racine & Cie, trouve la situation présente bonne, surtout si l'on eu juge d'après les rapports envoyés par les voyageurs de la maison qui parcourent la campagne. Les remises sont satisfaisantes. La demande porte sur l'assortiment général, les pré larts et les tapis ont eu une vente active ieudant le mois d'avril ainsi que les tweeds et les serges. [1 est à remarquer que les cotonnades sont à la hau-sse ; les ducks et plusieurs lignes de cotons jaunes et blancs ont augmenté de prix. *** MM. Brophy, Cains & Co nous rapportent qu'ils ont tout lieu d'être satisfaits de la situation actuelle ; le chiffre d'affaires transigées par la firme le mois der nier, est de 40 p. c. supérieur à celui fait en Avril 1001. L'échéance du 4 Mai s'est faite très régulière- ment. Le marché domestique est des plus ferme ; les fila- tures de cotonnades envoient des coursa U hausse. Quant aux marchés étrangers, un des membres de la firme, qui revient d'Europe, nous dit que les diffé- rents marchés primaires du continent sont des plus fermes ; des avances de prix se sont produites sur les lainages de qualité fine. Les étoffes légères, telles que les voiles, les eolieu- nés et en général toutes celles composées de soie et de lai ne mélangée sont à la mode. En fait de soieries il y a une bonne demande pour les grenadints. La couleur rouge dans les tons vifs jouit en ce mo- ment d'une grande vogue en Angleterre ; c'est la cou- leur à la mode pour les fêtes du couronnemeat. *** M. T. F. Clarke, gérant de la succursale de MM. Nerlich & Co à Montréal, nous rapporte que le com- merce a été actif pendant le mois d'Avril. Beaucoup de coMimmdes ont été prises pour les poupées et les articles eu celluloid tels qu'albums et boîtes de fan- taisie. *** Un incendie s'est déclaré le 28 Avril vers 4 heures du matin à manufacture de l'Américan Silk Waist Mfg Co, rue St Jacques. Avant que l'élément des tructeur ait pu être contrôlé il avait causé pour une dizaine de mille dollars de dégâts à la propriété et La vignette ci=dessous représente le NOUVEAU HOME °" CHAUSSURES »•"• J. & T. Bell & Hagar MONTR EAL. John T. Hagar, Proprietor Les rieilleures et_ les plus Elégantes FABRIQUEES EN AMÉRIQUE Les voyageurs de la maison sont maintenant sur la route, avec tous les derniers modèles de chaussures pour Dames et Messieurs, pour le commerce de la Saison d'Automne. Ne manquez pas d'examiner leurs échantillons. 40 en destruction de marchandises et de machinerie. La perte est entièrement couverte par les assurances. L'American Silk Waist Mfg Co s'est assuré d'un nouveau local, elle a acheté de nouvelles machines et des tissus et bientôt on verra de nouveau ses marchan- dises sur le marché. Toutes les copies d'ordre ont été sauvées et la clientèle sera bientôt servie. MM. S. Greenshields, Son & Co nous disent qu'ils sont plus occupés que jamais. La demande se main- tient d'une façon surprenante. L'échéance du 4 Mai s'est faite sans difficulté. Quant à la situation des marchés, il est à noter que plusieurs lignes de cotonnades ont augmenté de piix; les lainages importés sont également tenus à des prix très fermes. *** M. H. Shaw, du département des étoffes à robes de la maison S. Greenshields Son & Co. rapporte qu'il y a eu une forte demande pour les lignes suivantes les Alpacas, les chalies, les voiles, les éoliennes et les crêpes de Chine. Il y a eu une bonne vente dans les soieries, les qua- lités préférées sont les tamalines qui sont dès mainte- nant assez rares sur notre marché les moires blanches et les moîres antiques se vendent également bien. *** Jobs ! Jobs ! Jobs ! Hâtez vous l'en profiter. Il ne nous reste plus que 250 douzaines de robes du matin en indienne que nous otirons à $ la doz. Bropht, Gains & Co, Montréal. L'imperméable " Dandy " portant la marque de la Beaver Rubber Clothing Co. Ltd mérite l'attention iu commerce, il se recommande par sa qualité exceptionnelle et par sa coupe soignée. Le prix très modéré auquel il est mis en vente est un attrait de plus. " Notre pelite incursion dans les lignes de costumes d'été pour enfants, etc., a été excessivement profitable " disent MM. Bropliy, Gains & Co." et le mois prochain nous aurons quelque chose de tout-à-fait nouveau à vous montrer pour le commerce d'automne." Dans les pardessus en caoutchouc, le " Prince " en fauve et "Duke" en gris avec collet de velours, poches raglanettes, cou- tures piquées, entièrement à l'épreuve de l'eau, complètement im- perméabilisés avec le caoutchouc, vendus par la W. R. Brock Co. pour être détaillé à $ MM. Greenshields, Son & Co ont obtenu un succès marqué avec leur nouveau département de confections dès son début, aussi ont- ils trouvé nécessaire d'y ajouter quelques lignes supplémentaires, en vtie de maintenir l'accroissement des affaires. Ces nouvelles lignes seront mises en stock en temps pour le commerce du prin- temps prochain. Les voyageurs sont maintenant sur lesirs routes avec les marchandises pour le commerce d'automne, les échan tillons de ce nouveau département intéresseront tous les mar- chands. La plus prompte attention sera tlonnée aux ordres remis aux voyageurs. MM. S. Greenshields, Son & Co. ont en mains un magnifique choix de parasols pour dames et enfants dans les couleurs unies et genre fantaisie. Les mohaii s, lustrés et siciliennes sont en demande avec la saison de printemps. La W. R. Brock Co. a sa large part des ventes qui se font dans ces marchandises. MM. 8. Greenshilds, Son & Co. feront leur inventaire vers la fin du mois de mai, et, à cette occasion, ils offriront au commerce plu- sieurs lignes de jobs à des prix spéciaux. La maison s'empressera lie répondre à toute demande d'information à ce sujet. Le déijartement des doublures chez Brock a en stock un sateen mercerisé noir. Nu b 15 qui peut être détaillé à 12^ cts. Les voyageurs de la S. F. McKinnon Co. Ltd sont sur la route avec leurs échantillons de manteaux, collerettes, costuni8 et jupes séparées pour le commerce d'automne. La coupe de ces vêtentents est d'une élégance parfaite et d'après les tout derniers patrons de New-York. La W. R. Brock Co. vient de recevoir les dernières nouveautés en épingles à cravates, à effet de camée et coule\irs naturelles. Ces articles sont de très bonre vente. MM. A. G. Morin & Cie disposent actuellement d'une quantité de jobs offerts à des prix laissant une belle marge de profits. Nous nous bornons à citer, des soldes de dentelles et broderies, des rubans de soie pour la confection des chapeaux et toilettes et toute une ligne de nets à rideaux à la verge. Le département des marchandises courantes de Brock a actuelle- ment en stock les fameux cotons à draps de lit croisés gris de Bolton. On y liquide aussi un job des moulins qui peut être détaillé à 10 cts la verge. MM. Phillips & Wrinch ont déménagé dans une bâtisse plus grande. Ils ont pris possession des magasins situés 8, rue Wellington ouest, à Toronto, antérieurement occupés par J. Hamilton & Sons et l'ont complètement remanié. La bâtisse a quatre étages de 38 x 100 et sous-sol ; ils ont ainsi beaucoup plus de place pour les besoins de leur commerce qui s'est rapidement développé depuis un an environ. MM. Alph. Racine & Cie ont en mains une belle ligne d'imper- méables pour dames qu'ils offrent à de très bas prix. Les bureaux et salles d'échantillons de la Strathcona Rubber Co* sont situés 1760 rue Notre-Dame, dans un local spécialement amé- nagé pour les besoins de ce commerce. La Montréal Waterproof Clothing Co. dispose d'une forte quan- tité d'imperméables pour dames, taillés d'après les derniers patrons et dans les couleurs à la mode ; ils sont mis en vente à partir de $2. Nous recommadons aux lecteurs de Tissus et Nouveautés qui désirent rafraîchir leurs stocks de jouets et d'article de fantaisie de s'adresser à la maison Nerlich & Co 301 ruè St-Jacques à Montréal. Un joli catalogue leur sera envoyé gratuitement, ce qui leur permettra de choisir les objets dont ils peuvent avoir besoin. Les prix marqués sont les plus bas cotés au Canada. Douze ans de la H. B. K. Il y a 12 ans, une couple d'hommes ardents débutèrent dans la fabrication des mitaines tricotées, dans un grenier à Montréal. Les associés possédaient peu de chose, sauf de l'intelligence, de l'énergie et un nom à créer. Ce nom futlaHUDSON BAY KNITTING CO. En peu de temps le grenier devint trop petit, quoiqu'au début il y ait eu beaucoup de place dans les coins vacants. Alors on s'ins- talla dans un grenier plus grand. Quatre fois en 12 ans cette compagnie a déménagé dans des bâtisses plus grandes, doublant chaque fois la superficie du plancher. Au No 30, rue St-George, elle a une grande manufacture à quatre étages avec sous-sol. Il y a un an, un des départements dut être transporté dans une autre bâtisse, et actuellement la Compagnie prépare des plans pour construire une grande manufacture nou- velle et moderne qui lui appartiendra en propre. La nouvelle bâtisse donnera le double de l'espace de plancher que celui de la bâtisse qu'elle occupe actuellement. Avec les nécessités d'espace de la Compagnie, la demande pour ses marchandises s'est accrue d'une façon proportionnelle. La manufacture qui, à l'origine, ne comprenait que quelques lignes de mitaines et de bas tricotés, fabrique maintenant une grande variété de mitaines et de gants tricotés et en cuir, des spécialités dans le vêtement, des gants fins, des mocassins et des pantoufles. Ces marchandises sont fabriquées au moyen d'un système orga- nisé. Les gants fins, les gants et les mitaines lourds, les mocassins, les vêtements, les bas, les pantoufles et autres formes, forment un département chacun, sous la direction d'une tête responsable pour chaque pied de marchandises qui y entre, et pour chaque pièce qui sort de son département. Il est tenu un compte exact de chaque item de dépense de la manufacture et du coût du stock qui sont chargés à chaque département. Ainsi, un système parfait de calculer le prix de revient est établi sur une base certaine. Le calcul d\i prix de revient est surveillé avec la plus grande rigueur. Le prix de coût de chaque douzaine qui sort de la fabrique est connu, même jusqu'à la fraction d'un 41 centin, y compris le coût de vente, de livraison et des dépenses d'administration. Parlant sur ce sujet, M. J. J. Westgate, Président et Gérant gé- néral de la compagnie, déclare — "Je considère que la connaissance positive de notre prix de revient a été l'un des plus grands facteurs de notre succès dans les affaires. Il nous a permis d'écarter la dépense inutile, il nous a montré où nos marchandises pouvaient être améliorées avec peu ou pas de dépenses supplémentaires, il noiis a permis, avec la science qu'il nous a donnée,de mettre sur le marché des marchandises à des prix qui ont été jusqu'à ce jour une source de pertes pour nos concurrents quand ils ont voulu nous rencontrer. " Une autre cause du succès de cette compagnie," ajoute M. Westgate, est notre système d'achat. La manière aieée est celle habituelle, fàvoir aller chez le commissionnaire le plus rapproché et choisir ce dont vous avez besoin ; la manière profitable n'est pa-? la manière habituelle, et elle cause du dérangement, savoir aller chez l'homme qui produit uu fabrique ce dont vous avez besoin. Prenez, par exemple, les peaux de seal ; nous allous au Labrador et les ordonnons alors que les seals les portent encore. Nos propres tanneurs et nos coupeurs font tout le reste. Nous faisons la même chose pour la laine, la peau de daim et toutes les différentes sortes de cuir. Naturellement, il faut du capital pour faire des affaires de cette manière; mais vous le savez, les choses sont aujourd'hui différentes de ce qu'elles étaient il y a 12 ans passés, sous ce rapport." Le visiteur a fait une excursion agréable à travers la manufacture de la H. B. E., et plus tard, il écrira quelques lignes sur le système de son organisation. Hamacs Si vous avez besoin de hamacs, adressez-vous à MM. Nerlich & Co, 301 rue St Jacques, Montréal. Leur choix est immense et leurs pirix ne sauraient être rivalisés. MM. Geo. H. Hees, Son & Co. viennent de mettre en stock dans leurs magasins de Montréal un sviperbe assortiment de rideaux en dentelle et de nets à la verge. De retour Nous sommes heureux d'annoncer le retour de M. A. Vandry, le sympathique gérant du grand établissement Z. Paquet, de Québec. M. a fait un beau voyage ; il est allé en France, en Alle- magne, en Autriche et en Angleterre. Il a visité Paris, Berlin, Dresde, Cheinnitz, Liepzig, Vienne, Prague, Liverpool, Manchester, etc., et a fait des achats considéiables pour la rtaison Paquet ; cela nous promet de la haute nouveauté dans toutes les lignes ! Il est question de créer plusieurs nouveaux rayons qui venant s'ajouter aux nombreux départements de ce vaste établissement lui permettront de rivaliser avec les meilleurs magasins de ce continent. M. Vandry se déclare enchanté de son voyage, à tous les points de vue il a fait la traversée à bord du Kron Frinlz Wilhelm qui, comme on sait, est un superbe et confortable bâtiment. L Art Décoratif 95 rue des Petite-Champs, Paris 1er. — Le numéro d'avril contient un article de M. Albert Thomas sur René Ménard, paysagiste 10 illustrations au salon de la " Société Nouvelle ". Un article de M. Gustave Soulier sur de fort jolies décorations murales de G. Serrurier 15 illustrations, un autre de M. 0. Gerdeil sur La Peu dule 8 illustrations, enfin, une causerie de Em. Sedeyn sur l'art à la mo à etcts Les t'ape and Australiens en Pickle saumure sont cotes de j à îc. en moins. BLACK GLAZED BUTTONFLY A 7 Cts le pied B 6icts No 2 6 cts No 2 mixed 5i cts " VACHE VERNIE Victoria 16 cts " C. B 15* cts Québec 13 à 14 cta " ENAMELS H. Victoria 22 cts " Juébcc 14 à 14è cts " Enamel français 45 à 48 cts " Ohrome anglais 35 cts " Insides 25 cts " VEAU VERNI FRANÇAIS Toe Caps .?12 00 à 13 50 la dz. l^our empeignes de femmes Dimensions petites. $18 00 à 22 00 • 24 00 à 28 00 Pour empeignes d'hommes Dimensions moyennes $28 00 à .'12 00 " grandes.. 32 Oa li 38 00 " VEAU CIRÉ Canadian Niagara... . 80 à 90 cts Ib, Autres qualités 75 à 80 " Il ROCKWOOD, ONT. Lainages pour Costumes pour Dames Lainages pour Pardessus d'Hommes Laines lopses Dignm il Monypenny TORONTO et MONTREAL Seiils Agents povir la vente. 1— lamilton * * Cotton Co. H\IVlILTON, Ont. Nous manufacturons actuellement une série complète de , , , , , RIDEAUX EN CHENILLE ainsi que TAPIS DE TABLE Dans les Dessins Nouveaux et Attrayants. EN VnNTE chez tOJS les PRINCIPAUX MftRGHftNDSîde GROS. Agent pour la Vente W. B. STEWART, 27£Front St. West, TORONTO. LA MACHINE A GAZ ACETYLENE " CLIFF SAFETY " . La plus simple, la plus éco- nomique machine automa- tique à gaz acétylène, k bas prix, sur le marché. Envoyez-nous un croquis à la grosse de votre établisse- ment, indiquant le nombre de lumières requises et nous vous fournirons une estima- tion du coût de l'installation du système d'éclairage prêt à allumer. Ell Cocks en Cuivre $2,40 la doz. Nouveaux Brûleurs Américains $ la doz. Escompte de 10 % sur les ; prix d la liste, lorsqiie l'ordre ; est accompagné ou comp- ' tant. 3 lumières $ o '• 10 " 20 " .30 " 60,00 40 " 75 00 50 lumières .$ 60 " 70 " 80 " 90 " 100 " ŒEL. G-. CLZFEn Seul manufacturier des Célèbres Dundas Safety t Cliff Safety -OUNDAS, ONT. TaDl§ liiordin ei 6arr6§ Artistiques NOUVELLE LIGNE RDGS DE SfflYRNE Les plus nouveaux dessins Grandeurs en stock 86 X 72, 80 X 60, x 52, 21 x 42, 16 x 32 Eqrivez pour échantillons. THE EMPIRE CARPET 00 St. Catharines, Ont. s. GREENSHIELDS, SON & CO MONTREAL BARGAINS D'INVENTAIRE Nous sommes en mesure, comme d'habitude à cette époque, d'offrir à nos nombreux amis des lignes à prix considé- rablement réduits à liquider avant la fin du mois. Nous sommes à même de vous inté- resser dans chaque département, et, soit que vous visitiez notre entrepôt, ou que vous achetiez par l'entremise de nos voya- geurs, nous avons la confiance que vos achats vous rapporteront de jolis béné- fices. Autrefois JAMES JOHNSTON & CO. À Grande Maison dlssortiment de Montréal Articles Spéciaux peur ce meis-ci ! BIMBELOTERIE Epingles à Chapeaux Coronation Sacs Châtelaine Sacs à main Brosses à cheveux Cordelière de Soie pour Coussins Boutons-boules en Nacre Ceintures élastiques Stock complet de Merceries MERCERIES POUR HOMMES LIGNES DE SOLDES DE MANUFACTURES Chemises Regatta, à détaillep 50c Cravates Graduate et Paris, " 25 c " Nœuds, " 15c Chemises et Caleçons 4e Coton, " 20c Chaussons de Coton, " 10c BONNETERIE ET 6ANTS Gilets pour dames, No38, àdétaillef 5c 10c 15c 25c 5c 10c mo 15c 25o " Manos, 40 XX C 70 91 Bas de Coton unis, 400 403 405 73 77-79 W Gants en Tissus, Soie, Taffetas, Lille, en blanc, crème, noir, modes, gris et couleurs de fantaisie. SPECIAL— Pardessus en Caoutchouc fauve et gris, à détailler $ TISSUES & DRY GOODS REVUE Mensuelle Publié par la Compagnie de Publications Commerciales The Trades Publishing Co'y, 25 rue Saint-Gabriel, Montréal, Téléphone Main 2547, Boite de Poste 917. Abonnement dans tout le Canada et aux Etats-Unis 1 00, strictement payable d'avance ; France et Union Postale, francs. L'abonne- ment est considéré comme renouvelé, à moins d'avis contraire donné au moins 15 jours avant l'expiration, et ne cessera que sur un avis pap écrit, adressé iiu bupeau même du journal. Il n'est pas donné suite à un ordre de discontinuer tant que les arrérages et l'année en cours ne sont pas payés. Adresser toutes communicalions simplement comme suit TISSUS ET NOUVEAUTÉS, MONTRÉAL, Can. Vol. III JUIN, 1902 No 6 ^ Ces tendances de la mode * d'après les journaux spéciaux [OMMES-NOUS à la veille d'une révolution pacifique, et la mode n'ayant encore cette année qu'imparfaitement réussi dans la tentative tant de fois renou- velée de raccourcir nos jupes, essaierait- elle par compensation de les élargir ? Ceci fut affirmé, il y a déjà quelques semaines, par un des maîtres de la cou- ture ; depuis, d'autres l'ont suivi dans cette voie ouverte à tant d'imprévu. Reverrons-nous donc des jupes amples, froncées, plissées ou drapées ? Il est certain qu'on a un peu abusé du collant, que les magasins de second ordre sont presque arrivés à en trouver la coupe, et que fatalement les qui n'ai- ment pas à être copiés trop vite, devaient chercher et trouver autre chose. D'autre part, les réminiscences du dix-huitième siècle en faveur desquelles penche notre toilette devaient aussi nous y poUvSser insensiblement. Il est peut-être prématuré de prédire un changement radical, mais l'été nous réserve bien des Cet abandon des robes moulées, plaquées sur le corps, ferait la joie des femmes qui n'ont pas le bonheur d'avoir une taille de sylphide et qui étaient tout à fait sacrifiées depuis plusieurs années par ces modes désavantageuses pour elles. Le collant et l'étriqué sont en effet ce qui grossit le plus, et à celles qui très aimablement me demandent de ne pas les oublier toujours, je ne puis que conseiller de ne suivre qu'à distance les modes qui ne sont pas faites pour elles. Le volant en forme, les jupes à pèlerines peuvent leur convenir. Les blouses et les boléros aussi, mais elles de- vront éviter la forme habit et les robes princesse, qui accusent trop les formes. Une redingote demi-cintrée avec le devant un peu vague leur conviendrait aussi parfaitement. Comme couleur je leur recommande d'éviter les teintes trop claires qui ne sont jamais amincissantes. Elles ont d'ailleurs la chance cette année de pouvoir adopte les nuances à la mode qui sont le bleu, le vert, et surtout le bleu et le vert réunis. On ne voit que cela, c'est une fureur, principalement pour les chapeaux. On fait énormément de paille marine et on les garnit soit de bluets et de velours vert, soit de velours bleu et de toutes les variétés de feuillages, depuis la mousse touffue jusqu'aux énormes feuilles de marronniers. Au vernissage de la Société des Beaux-Arts on en voyait beaucoup dans cette note fantaisiste, caprice d'un jour de printemps. Aussi, énormément de roses, sur de grandes formes, assez mouvementées. Admiré un ravissant modèle en paille argent, cou- ronné de roses sans feuilles, enroulées de velours noir et de taffetas ciel. Il accompagnait une merveilleuse toi- lette de crêpe de Chine gris très pâle, tout ennuagée de mousseline de soie et de vieil alençon. Encore une délicieuse toilette ; en linon blanc entière- ment brodé, ceinturée derrière de panne mandarine à pans inégaux, Grande capeline de mousseline de soie blanche coulissée, traversée d'entre-deux de chantilly noir. Combien d'autres encore faudrait-il divinement habillées et jolies à faire rêver... conclut " Femina." TOILETTES DE MARIEES S-well, dans le " Monde et le Théâtre" indique aux fiancées des étoffes et les façons que la mode désormais leur autorise Voyons donc quelle dose de nouveauté la mode actuelle nous apporte pour les toilettes de cérémonie. En ce qui concerne les toilettes de mariée, peu de modifications à signaler, si ce n'est que les tissus souples, mollement doublés, semblent jouir d'une prédilection marquée. Les météores, sortes de crêpes de Chine, satinés, dra- pant exquisement, composent de délicieuses toilettes, infiniment moins banales que la plupart des robes raides et guindées, en moire française ou satin duchesse, se tenant debout, comme pour bien montrer l'excellence de la qualité. Ces robes, certes, seront encore de mise, car rien n'a plus de majesté que les immenses traines, tail- lées dans ces tissus d'une somptueuse solennité ; mais les jeunes mariées, désireuses d'être vêtues dans une note très moderne, choisiront les soieries souples dont je viens de parler, donnant à leur silhouette une allure de mol abandon d'une rare poésie et^'un charme extrême. Un peu de mousseline de soie au corsage, en gracieuse draperie retenue par un petit bouquet de fleurs d'oran- ger, mêlé de myrthe, ou mieux encore, une écliarpe de dentelle ancienne formant capuchon Louis XVI et retom- bant très en ligne jusqu'au bas de la robe. Nous voilà bien loin des classiques toilettes d'autre- fois, généralement aussi riches que peu seyantes. Le charme de la femme a repris tous ses droits ; le coup d'œil n'y perd rien, au contraire. * * * JAQUETTE DE PIQUÉ Voici une nouveauté d'été signalée par " l'Art et la Mode " Le plus joli de tout, ce sont des jaquettes en piqué de couleur qui accompagneront les robes vaporeuses. Un bel entre-deux de Venise, de Cluny ou d'Irlande, fait le croisé du devant et tourne en fichu autour de la taille, pour s'arrêter sous d'énormes boutons. Le dos de la jaquette reste net, sans ornement, et se plisse en triples plis au-dessous de ces boutons, comme les habits des beaux marquis d'antan, tandis que deux longs pans en ruban de satin blanc tombent jusqu'au bas de la jupe. Voyez-vous cette chose exquise, et en devinez-vous toute la grâce et toute l'élégance ? Parmi les nouveautés de la saison, il n'en est point qui nous ait plus frappée. C'est délicieusement joli, avec une jupe de mousseline, toute ajourée d'entre-deux de valenciennes, ou une jupe d'Irlande aux grosses fleurs en relief, qu'allègent de façon étrange de mignons entre deux de valenciennes. Ceci s'adresse seulement aux très élégantes dont la garde-robe contient au moins trois ou quatre vêtements on ne voit pas en effet une telle jaquette sur des toilettes non appropriées. Mais l'idée est neuve, originale et séduira sûrement les coquettes. * VETEMENTS DE TAFFETAS Plus pratique la note donnée par la " Mode Illustrée " Dès que le temps le permettra, on remplacera les man- teaux de drap par d'autres plus légers en taffetas noir ; nous retrouverons dans cette série très élégante les mêmes formes, avec quelques variantes autorisées par la légèreté du tissu. C'est ainsi que la plupart seront entièrement rayés à plis très rapprochés et fins comme les plus petits plis de lingerie, disposés par groupes et alternant avec des comètes de velours noir ; ou garnis de bandes de taflfetas piqué, masquant les coutures et, sur les basques, disposés en quadrillés. Les rubans de velours noir joueront un grand rôle dans leur ornemen- tation, ainsi que la mousseline de soie et lè tulle point d'esprit. On fait, en taffetas noir, de charmantes petites jaquettes blouses, avec basques en formes dentelées, ou basques dont le bord est garni d'un velours noir mis à plat. Et pour les chaudes journées printa- nières, un boléro tout nouveau, à postillon, sans col, et échancré en cœur devant et derrière. Nous signalons d'ailleurs la disparition complète des cols montants tous les cols, actuellement, sont rabattus et laissent le cou complètement dégagé, ce qui est fort bien vu pour la saison où nous allons entrer. * * * Le mois de mai ayant été plus que froid, la mode d'été se montre à peine. Les costumes de laine s'impo- sent encore. Jupes plus courtes, plus amples, avec des plis et des repincés autour des hanches ; corsages-blouses, boléros de tous genres, paletots droits en taffetas ou en drap, jaquettes longues pour les costumes voilà les grandes lignes de la mode. On fait plus que jamais des broderies broderies égyptiennes, japonaises, eff'ets de petits galons de laine posés très rapprochés sur un fond blanc, ce qui donne un velouté très agréable à l'œil. Quant aux chapeaux, ce sont de vraies merveilles grandes capelines de paille ; beaucoup en vieille paille jaunie, très plates et simplement garnies d'un nœud de taffetas noir et d'une envolée de paradis. Il y a quelques unes de ces capelines qui ont le fond tout recouvert de fleurs bluets avec une paille bleue, anémones avec une paille jaune, coquelicots sur une paille rouge. C'est jeune et coquet au possible. Avec cela, la longue écharpe en mousseline de soie tombant jusqu'à la taille. Il y a la toque " Santos-Dumont," dont les pailles sont cousues pour donner une forme allongée. Beaucoup de toques sont garnies d'ornements de paille choux, cocardes, boutons, etc., etc. La note dominante est vert et bleu pailles mélangées, ruban des deux couleurs, oiseau de paradis vert et bleu. Rien de joli comme deux oiseaux de paradis posés .sous le chapeau, et dont les longues plumes s'envolent en arrière ; les corps de ces jolies bêtes sont sur les che- veux mêmes et les longues plumes font un enroulement gracieux sur la nuque. Parmi les notes dernières citons celle-ci d'un genre pratique. Une robe de drap bleu, garnie d'une petite tresse ondulée de même teinte. La jupe est découpée, pour laisser passer des panneaux de plis. La garniture se répète tout autour de la jupe, sauf sur le devant, où les plis partent de la taille. Au corsage, un panneau de plis sur le devant pris dans la ceinture; même panneau au milieu du dos. Seulement ce boléro, qui s'écarte par devant, se rejoint dans le dos et laisse voir simplement un peu de la partie plissée. Empiècement plat, bordé de galon, se boutonnant sur l'épaule gauche. Dans l'inté- rieur, une sorte de guimpe en taffetas blanc, couverte de petits galons. La ceinture est faite dans le même esprit. Très jolie, la manche plissée dans le haut et formant épaulette, tandis que le bas est bouffant. Poignet plat, garni de galon, avec des cornets dentelés au-dessus et au bord. Capeline faite d'un plateau de vieille paille, avec feuillage de chrysanthèmes roussi. *** De toutes les toilettes d'une femme, celle qui est cer- tainement la plus utile est le costume tailleur ou le cos- tume trotteur, si vous préférez ; cette mode vient d'An gleterre. "Automne 1902'' En plus de notre grande collection de MARCHANDISES SECHES DE FANTAISIE, qui a été complètement renouvelée dans tous les départe- ments pour le commerce de rassortiment, nos voyageurs ont actuelle- ment une ligne complète pour l'AUTOMNE 1902, dans les JAQUETTES, COSTUMES, JUPES, BLOUSES, ROBES DE MAISON, SOUS- VETEMENTS, ETOFFES A ROBES et ETOFFES A MANTEAUX. "Les bonnes occasions vont aux gens qui se pressent," et si vous voulez vous assurer la livraison rapide et de bonne heure, donnez-nous' une chance de remplir convenablement vos ordres en les plaçant de bonne heure. L'ENTREPOT DES DENTELLES DU CANADA KYLE, CHEESBROUGH & 00., 16, RUE STE-HELENE, MONTREAL Prelarts Fabriqués au Canada Soyez Patriotes, et en même temps, obtenez la meilleure valeur en achetant des Prélarts fabriqtiés au Canada. Nous offrons des patrons choisis et du Joup en Prelarts à Planchers ,7 ili;flfi;;ge. Toile Cirée pour Escaliers sur Canevas et à envers peint. Tapis et Paillassons toutes les gran- deurs. Toile Cirée pour la Table/rGset Prelarts d'Escaliers Emaillés. Mousselines, Coutils et Grosse Toile Emaillés. Nous appelons l'attention des marchands sur l'avantage qu'ils ont de vendre des marchandises fabriquées au Canada. Cela vaut de l'argent de pouvoir faire remplir promptement vos com- mandes et répétitions de commandes. Nous avons de grandes facilités de production et nos livraisons donnent satisfaction. The Dominion Oil Cloth Co., Limited, Montréal. 6 Voilà bien la vraie mise pratique, pour les promenades, les voyages; avec la petite jaquette qu'on mettra sur n'importe quelle petite blouse légère et le canotier à bords un peu larges, relevés comme on les porte aujour- d'hui, on est tout à fait en tenue de circonstance. Sur ce canotier, pour le rendre un peu moins sec d'as- pect, on ajoute deux plumes couteaux piquées au travers d'un drapé ou d'un chou de taffetas et une voilette de dentelle blanche, ou encore de gaze, de couleurs assorties à la cravate. Bien entendu, il faudra que cette cravate ne soit pas de teinte trop éclatante, bleue, beige, grise, verte, puis- que le vert est si en vogue. La véritarle élégance d'une femme est de savoir choisir sa mise pour les circonstances de la vie où elle se trouve. La vie parisienne est en pleine effervescence, l'après- midi aussi bien que le soir. Les expositions de toutes sortes occupent les journées, l'exposition d'horticulture l'exposition canine, les salons, etc., où se voient toutes les plus élégantes toilettes de ville, les nouvelles créations en fait de robes, chapeaux et vêtements. Le soir, ce sont des toilettes vaporeuses, élégantes quoique simples en même terr ps, qui sont la tenue des jeunes filles. Dans ces robes doit résider d'abord l'harmonie des nuances, le choix d'ornements gracieux, légers. Elles portent beaucoup le fourreau de satin rose ou blanc ter- miné par un haut volant froncé ou en tulle, ou mousseline de soie de même ton. Sur la tête de ce volant court une guirlande de mignonnes fleurettes, myosotis, roses pompons, etc Avec ces jupes, une ceinture drapée de taffetas ou ve- lours, sorte de corselet sur le corsage froncé en tulle ou mousseline de soie. Cette ceinture de teinte différente prend bien la taille, lui laissant toute sa .souplesse. Si la jeune fille est encore un peu maigre de cou, un drapé de tulle noué en papillon derrière la nuque sera charmant. Pour quelques-unes, le décolletage arrondi sera plus seyant, souligné d'une simple draperie très petite tandis que d'autres seront plus avantagées avec une berthe formée d'un volant froncé, encadrant bien la gracilité des jeunes épaules. Dans les cheveux un petit nœud de la teinte du corse- let. Ce ruban nouera la touffe de cheveux sur le côté du front ou sortira du chignon bas en arrière. Les souliers de satin ou de peau, seront de couleur assortie à la toilette. A présent on fait de mignons sou- liers de soirée, de toutes les couleurs. Il est nouveau de porter, au lieu de gants, de longues mitaines de dentelle ou de soie ivoire. A propos de robes de soirées, décolletées, la prochaine arrivée à Paris de la femme ou de la fille du président des Etats-Unis excite la curiosité des femmes des milieux parlementaires, élégants, parmi lesquelles les dames vont se trouver ; car on sait que Mme Roosevelt a pris récem- ment en Amérique l'initiative de fonder une ligue con- tre le décolletage, et l'on se demande si dans les grands dîners où elle sera conviée, la femme du président por- tera des corsages montants ou ouverts. Il est une chose à remarquer, c'est que lorsque des femmes du monde se trouvent dans un lieu public payant, elles portent toujours les toilettes d'une extrême simplicité. Ainsi, les vendredis, au Salon, les robes sont très sobres d'ornements, très harmonieuses de tons. Les costumes tailleur abondent; mais, sous ce nom de tailleur, on comprend des toilettes d'un goût exquis ; aussi bien en homespun qu'en grenadine, en voile, en étamine ; du moment que la robe est en lainage et que la forme du corsage a l'apparence d'une veste, d'un boléro, on le baptise tailleur. Beaucoup de toilettes en soierie sombre ont du succès. Le taffetas noir est absolument le roi de la mode en ce moment. Que de choses exquises faites avec ce tissu ! Des robes entières, avec deux ou trois' volants de velours noir. *** CE QUE LA MODE PERMET A UNE JEUNE MARIEE Dans la plupart des grandes villes on a adopté main- tenant presque tous les usages de Paris, et le mariage à la mairie a souvent lieu un jour ou même deux avant la cérémonie religieuse. La jeune fille y revêt rne toilette élégante qui lui servira plus tard de toilette de prome- nade. Nous en avons vu récemment une charmante en étamine de soie mie de pain posée sur un transparent de taffetas glacé vieux rose. Jupe à pèlerines et très court boléro à petites basques derrière. Col et ceinture de panne glacée vieux rose. Chapeau Louis XV, en paille blanche, très relevé de See other formats HUBERTINE AUCLERT r * XiBS FFMMFs ARARF^ I Es I v 1 1 I Em mm §\ V Eh ^ mî ^EN ALGÉRIE * 1 / ! '! t l l s - - - . - s'accroupir pour donner le sein a leur enfant, trouve toujours quelqu’un pour leur dire qu’elles salissent la terre et pour Ips bousculer, * 1 1 ’ K ' 3 * UiS FEMMES AllAllES v en criant quo leurs poux génont la circu- lation, Mais la faim parfois a tari le soin dos mères ; alors, de crainte que les bébés, h forco do jeûner, ne deviennent dans leurs bras des cadavres, ces femmes héroïques leur donnent à sucer du sang qu’elles font jaillir de leurs veines ! . . . . / En Algérie, il n’y a qu’une toute petite élite de Français qui classe dans l’humanité la race arabe. Pour les étrangers, les fonctionnaires, les \ israélites, les colons, les trafiquants, l’Arabe, moins considéré que ses moutons, est fait pour être écrasé. Le refouler dans lo désert pour s’emparer de ce qu’on ne lui a pas encore pris, tel est le rêvé. V L’Algérien, qui a déclaré que le fanatisme rendait les Arabes incivilisables, s’obstine à ne rien tenter pour les tirer de l’ignorance, si favorable à l’exploitation et à la domination . Il emploie pour son usage l’argent prélevé sur / u J 4 LES REMIMES À1URES eux ; aussi, les indigènes disent — On a organisé entro los Européens et nous, sous prétoxto de solidarité, un ingénieux système de bourse commune, où notre main a pour fonction unique, de verser sans relâche et la leur de puiser, librement ». Quand on a assez regardé les moukères, vrais squelettes vivants, en pensant que l’écrin est trop splendide pour contenir d’aussi affreux bijoux, le cicerone qui vous devine dit finement — u, M y en a de belles I » et son doigt levé indique, au haut de l’amphithéâtre algérien, un empilement de gros morceaux de sucre, * bizarrement dégringolés. Ce sont des maisons à terrasses de neige et à volets multicolores. Si curieusement on l’interroge sur ce spectacle de blancheurs estampées d’indigo, il répond en clignant de l’œil et en souriant malicieuse- ment l’Etat français extorque les deux tiers de la succession paternelle. Si à ces enterrées vivantes qu’un mari peut étrangler sans être inquiété, on posait ce £ questions Voulez-vous une loi commune pour les Français et les Arabes ? Voulez-vous pouvoir aller et venir libre- ment? Voulez-vous être soustraites au trafic ts dont vous êtes l’objet ? Elles répondraient avec enthousiasme • É oui ! Le rêve des musulmanes dont la vio s’écoule t i • . . • 1 » _ . i ’ - dans les cours intérieures et dans des maisons i _ sans fenêtres, est d’être assimilées aux fran- çaises, affranchies delà réclusion. Losmaho- métanos envient autant le sort des européen- . ^ r .ai I LES FEMMES AUA11K8 25 m nos, quo les oiseaux on cage onviont lo sort do ceux qui volent dans l’ospaco. I Par quelle attitude ravie, ollos exprime- raient leur adhésion à l’assimilation ; seule- ment, ces premières intéressées à la chose no soront par interrogées. Les sénateurs et députés voyageant en Algérie voudraient-ils le faire, que cela leur serait impossiblo. Les musulmanes étant invisibles pour les hom- mes ; ne pourraient pénétrer jusqu’à ellos quo des femmes. La famille musulmane est inaccessible aux $ hommes à ce point que lo gouvernement français n’ayant que des contrôleurs mâles, 1 est présentement dans rirhpossibilité do faire constater chez, elle les délits d’état-civil. Il y a en Algérie, bien des fonctions quo seules les femmes pourraient remplir. Les vainqueurs seraient mal avisés, si par faute de fonctionnaires féminins ils négli- geaient de mettre dans la balance pour la faire pencher do leur côté, l’opinion des femmes arabes qui ont tant aidé leurs maris * w 31 FEMMES A1UHES r * à défendre contre nous, piéd à pied, le sol do . leur patrie. Si nos soldats leur coupaient, les oreilles pour s’approprier leurs grandes bou- clos d'or ou d’argent massif, elles mettaient, elles, à mutiler les envahisseurs, d’incroya- bles raffinements de cruauté. . t Pour connaître véritablement l’avis du * monde arabe sur l’administration à donner à l’Algérie, il faudrait à côté, des hommes, des femmes enquêteuses. V Ces femmes, quelque peu initiées à la langue arabe, n’exciteraient pas plus la. méfiance qu’elles ne, blesseraient' la susceptibilité mu- sulmane. Sous un prétexte quelconque, en vue par exemple d’établir l’état-civil des iem- . mes indigènes, elles porteraient la francisa- tion à domicile. I En pénétrant Sous les tentes et dans les ; maisons aux portés verrouillées, elles fami- liariseraient les musulmanes avec notre ma- 4 i ' , .nière de vivre et de penser. Les Arabes déjà très admirateurs des qualités utilitaires de. la , Française seraient en la voyant communiquer h \ , y * ^ . A _ i 1 ' ' 1 ' M / ' ^ h T ^ ' h , ' ' ' , J H T” ^ H ^ ^ ^ F , -, * , r * b - , - ’ " ^ - A -, — r- H - , . - » - - » - h J L T J _ " - I -l, H b - . r- r - r- H- " ' * 27 EE$ FEMMES AUA1IES son savoir faire h leurs compagnes, morale- ment conquis i\ notre pays. \ ^ * Wagons pour Arabes ' , -T . . ' Si les Algériens, qui ne ' sont pas pour le rapprochement des races, ne vont jamais se promener le samedi de peur d’ôtre pris pour des juifs, ils n’entendent point non plus frayer avec les Arabes ; aussi protestent-ils contre la présence .des indigènes dans les comparti- ments de chemin de fer réservés aux voya- * ' , . 1 " 1 j geurs. Les Arabes ne sont, paraît-il 1 , ni des humains, ni des voyageurs et l’on demande i * , ' ' gravement que les compagnies de chemins de fer aient pour les indigènes comme elles ' ' - * .'y ont pour les bestiaux, des wagons spéciaux. Attendu, qu’il est répugnant de s’asseoir auprès de dépouillés mal vêtus, Aux stations, Algériens et étrangers usent I,IC S MC MM IC S ARABES 5>8 do violonco pour empêcher les Arabes de monter dans leurs compartiments et quand los commissaires de surveillance des gares so montrent humains, prêtent main forte aux malheureux indigènes, ils sont dénoncés. Chacun se fait un jeu de torturer los Arabes, do les injurier et de les frapper, sous l’œil bienveillant de l’autorité ; quand ce n’est pas l’autorité elle-même qui les brutalise, comme le prouve la plainte ci-dessous Monsieur le Maire, I Hier matin, je me promenais paisiblement rue Sidi-Allal avec un camarade, lorsque l’agent n° 69 s’est approché de moi et, sans provocation aucune de ma part, m’a frappé d’un violent coup de pied et de trois gifles. J’ai été tout surpris de cette algarade et les témoins én ont été indignés ; sans ma patience et mon sang-froid, un mauvais parti allait être fait au dit agent. J’ai protégé sa fuite, me promettant d’avoir raison de son forfait en m’adressant à vous. Je crois avoir bien fait. LES FEMMES ARABES 29 Il n’y a ou, Monsieur lo Maire, je me complais à le répéter, ni provocation, ni dis- pute, ni cris séditieux, ni quoi que ce soit ayant pu nécessiter l’intervention du dit agent, à plus forte’ raison l’assommade dont j’ai ôté j victime. • i , - ' f ' + 1 ' 1 " * 1 ' ' * .Te n’ai jamais été on prison, je n’ai jamais eu un seul procès-verbal j’ignore donc tota- lement les causes qui l’ont fait agir ainsi. ' ' 1 1 " _ Je ne doute pas, Monsieur le Maire, que vous n’ordonniez sa révocation immédiate, - ; V ' -j . . , ' Veuillez agréer, etc. L ^ 4 . ' .1 ' * ' . . - ' . . ' . M Ahmed* ben Mohamed. » 1 4 - ' i 1 , " . J p - - . * - i- i ' ' Cetto agression démontre qu’il est bien temps de mettre la proie arabo en état de se défendre, en l’armant du bulletin. 1 1 , . ' ' 1 - - j - i r ' , y . - , * , M. Henri Rochofort, qui a, le premier, dénoncé la cruauté envers les indigènes, est très aimé d’eux. En e ntendant prononcer son nom, dés arabes s’écrient Rochofort ! C’est f 1 * - mon père ! » * t * i 30 FEMMES ARABES Quel est le barbare ? On pourrait croire que c’ost le vainqueur plutôt que le vaincu. Los administrateurs adversaires de l’assi- milation, qui les foraient disparaître, éloignent de nous les musulmans au lieu de les rappro- cher. Ils les scandalisent tellement par leurs brutalités et leurs injustices — les brisant quand ils refusent de dénoncer, de calomnier leurs subordonnés — que malgré le souvenir des excès reprochés aux Bureaux arabes, nos indigènes d’Algérie réclament énergique- ment leur rétablissement, c’est-à-dire le rem- v. placement de l’autorité civile, qui les méprise, par l’autorité militairo qui, au moins, res- pectait leur vaillance. Les agents de l’administration ne se con- tentent pas d’insulter les Arabes, de les appeler Bicot, Kebb chien, ils les frappent à coups de pieds et de canne ; récemment, un riche propriétaire indigène fut maltraité FEMMES AIUIIES 31 devant sa famille et ses serviteurs ; l’adminis- • h trateur alla jusqu’à hn tirer la barbe. Loin de la mère-patrie, los hommes qui * , p , P vivent entre eux, privés de l’élément féminin, retournent à l’état sauvage ; on ne peut s’ex- 1 ' ' 1 ' pliquer autrement, la cruauté des fonction- naires envers les indigènes. • * ' ' . Dans les communes, ils profitent de l’éta- blissement do l’état-civil des Arabes, pour leur donner des noms patronymiques telle- ment odieux, obscènes ou ridicules, que le ministre de la Justice a été obligé d’appelor l’attention du Conseil supérieur, sur cette ÿ y ' 1 - inconvenante façon d’agir sic. , . 4 . " . . I On croirait qu’il ost impossible, aux fonc- ' - j - ' f " r ' - f , „ tionnaires algériens, de passer près d’une moukère sans la souffleter d’un mot grossier . Chaque jour*, de nouvelles injures sont cra- chées à' la fighre des pauvres musulmanes, 1 i l i-j, "" " ’ 1 " j qui passent sur les chemins, courbées sous . - ** ’ _ . 1 - - un chargement de bois mort. y 32 U5S FEMMES AIIAHES rencontrer los roincs do beauté qui, à leur approeho des tent es, s’enfuient toutes blanches, battant l’air do leurs bras et donnant à leur voile dos alluros d’ailes de colombes cfïrayées; mais doivent-ils s'oublier au point d’outrager, dans la moukôre, tout lo sexe féminin ? * * * Outrepassant la cruauté dos ohofs, lo garde- champêtre, parfois saisit ot fait transporter è son domicile, pour son usage personnel, les chargements do fagots dont vivent les pau- vres vieilles indigènes. En guise do paiement on donno à la mauresque alfaméo , une vingtaine do coups do canne. 4 L’Algérie, qui est actuellement une vaste prison où l’Arabe maltraité n’a pas souvent le morceau do pain dû au prisonnier, doit, selon le désir du général Bugeaud, qui voulait, après l’épée, faire passer la charrue, devenir une cdlonio agricolo et industrielle . Les gardes-chiourme, appelés administrateurs, seraient donc avantageusement remplacés par des praticiens agricoles, aptes à mettre on valeur le pays. FEMMES AHARES 33 Co qui presse surtout, c’ost tlo sillonner notre Afriquo du Nord do routes et do che- mins do for, afin quo colons ot indigènes puissent tirer profit do lours produits. Pré- sentement,' los moyens de transport sont tel- lement restreints et onéreux, qu’ils condam- nent le producteur ou à consommer sur placo ou à laissor perdre sa récolte, lauto do pou- voir aller la vendre ailleurs. Aussi, n’ost-il pas rare do voir des villages entiers saisis à p la requête du fisc, parce qu’ils, n’ont pu faire face aux obligations contractées. L’Algôrio, qui n’a pas do chemins, est envahie par la statuomanie. Los Français trouvent do mauvais goût que l’empereur Guillaume rappelle les victoires allemandes et ils l’imitent. Us entretiennent la rancune chez les Arabes belliqueux en leur mettant sous les yeux la figure de tous les généraux qui les ont vaincus. Comme si en humiliant une noble race on conquerrait son amitié ! On s’exerce en l’art de tourmenter les Arabes. Au lieu de supprimer, on a prorogé 34 LES FEMMES ARABES I . ' + ! pour sept ans la loi sur l’indigônat qui em- pêche l’Arabo d’habiter où il vout, d’aller et venir comme il l’entond, de faire sans autori- , sation un repas public, do tiror un pétard ; pour une naissance ou un mariage, de sortir de chez lui sans un permis de voyage visé à tout bout de champ... La loi sur l’indigénat fait, sans motif, interner dans lé désert, môme les Arabes riches qui déplaisent à l’adminis- trateur. v 1 h 1 P - - * ' ' - . - Les indigènes sont écrasés d’amendes et J ' 1 ’ . d’impôts spéciaux, qui s’additionnent pour eux aux impôts algériens. Ils ont d’abord h / acquitter la dime des bestiaux le Zechhat, la dîme des récoltes YAchour, la Lezma on Kabylie. Le désordre et le bon plaisir régis- sent les Arabes. Des décharnés mourant de V faim sont soumis parfois à do grosses taxes. " , ' - .. a b - 1 1 fc. - F Solidairement responsables des forfaits qui se commettent, les Arabes sont de par la loi du 17 juillet 1874, tenus collectivement de f ' ' J ' ' H 1 i î ' * . 1 I r \ " . 1 _ . / ' ' i h ES FEMMES ARABES 35 payor les légats des incondies qui se produi- sent sur los communaux do parcours do leur territoire. Dos tribus sont, pour ce fait, tel- lement frappqos, qu’ellos no pouvont plus ni produire ni payer d’impôts. Cet excès d’injustice révolte l’innoconco et lui fait rechercher les coupables pour lesquels elle expie. Ruinés par les incendios, les habi- tants d’un douar s’étaient dernièrement portés en masse au devant d’une locomotive dont le charbon incandescent, on tombant et les flam- * moches emportées par le vont, mettaient le feu aux herbes sèches et aux lentisques qui bordaient la voie ferrée,; ils voulaient arrêter le cheval-vapeur incendiaire et le conduire devant les tribunaux... Il fallut toute l'énergie du chef de train pour éviter de broyer ces justiciers désespérés. i Pauvres indigènes, boucs émissaires, ce ne sont pas des locomotives qui embrasent les forets, ce sont ceux qui ont intérêt à dénuder la terre où elles sont plantées, pour pouvoir se l’approprier et vous en chasser. LES FEMMES ARABES 36 Les incendiaires, assez rusés pour s’affii- bler d’un burnous, vont avoir bien peur, main- tenant qu’un rapporteur de budget a déclaré que, quand les amendes collectives ne suffi- raient pas pour punir les indigènes, on trans- férerait en masse la population des douars coupables dans le süd. Le prétexte du refou- lement des Arabes dans le désert est donc enfin trouvé ! ' * i 4 y h 4 i L’autorité K L Si au lieu d’interdire à tout le monde de I tondre les Arabes, l’autérité algérienne tient la balance égalo entre les tondeurs juifs et algériens, elle n’entend pas néanmoins refou- ler les indigènes ; ils sont nécessaires à son oxistonco ; elle veut les regarder vivre, tou- jours parqués à part dos Français. Elle flatte leur fanatisme en les aidant à élovor dos mosquées ; elle mot en relief leurs LÎ3S FEMMES AllAHES 37 industries, elle fait parader dans les* fêtes leurs grands chefs ; seulement, son 'goût pour la tradition l'empoche de no rien changer à leurs habitudes. Son intérêt propre lui défend de songer qu’ils pourraient marcher sans lisière. Les Arabes sont pour ces amateurs do curiosités, des jolis bibelots qu’il no faut point remuer ; la francisation leur, semble une hor- reur qui détruirait le pittoresque algérien. * Cette arabophilio d’artiste est fort appré- ciée ; aussi, colons et travailleurs ont beau demander que l’Algérie devienne hospitalière aux Français-Arabes ses propriétaires, comme elle l’est aux Italiens, Espagnols, Maltais, ^ k Anglais, Allemands, qui leur parlent en maî - tres et obtiennent do préférence a eux, emplois et travaux d’Etat. Les journaux porto-voix do la colonie ont beau clamer Nous voulons vivre libres sans tuteur et sans maître ! » La avec la cruauté d’une marâ- tre, continue à soumettre à dos lois d’excep- 38 LES femmes arabes tion sa chère colonie et à l'enserrer clans des rouages administratifs inutiles, afin do facili- ter de tondre les Arabes. On les tond ras ; si l'on pouvait tirer profit do leur peau, on les scalperait, tant sont mauvais les vainqueurs pour les êtres sous leur joug. Des qiron no peut pas rétrograder, réfor- mer en Algérie le corps électoral pour le dimi- nuer en oxcluant lus juifs, on sera bien forcé d'étendre aux Arabes les droits civiques. Ainsi, ou pacifiera la colonie et l'on obligera fonc- tionnaires et politiciens, qui ne sont préoc- cupés quo d'une poignée d'individus à s’inté- resser à la grosse majorité do la population. Les Arabes francisés auront leur liberté garantie ; ils ne seront plus menacés do la matraque, du silos, du dépouillement de lolirs biens et de l’exil. Actuellement, ils ne peuvent voyager pour leurs affaires, ni aller embrasser pore et mère mourants, sans l'agrément de l’autorité. J'ai vu une musulmane perdre un impor- tant. procès, parce qu’elle n'avait pu obtenir ** L LES FEMMES ARABES 39 • > f > Y p- / do l'administrateur la permission de se dépla- cée, pour aller défendre ses interets. Une fommo ne pouvait pourtant pas être soup- çonnée de voyager pour exciter à l'insurrec- tion ! Doit-on ôter aux Arabes ¥ leur costume ? * I Un bon français d’Alger répond quand on lui parle de l'assimilation » 11 ne suffit pas de soumettre les Arabes au lois françaises ; le costume doit être imposé comme Pierro-lc- Grand l’a imposé à ses Russes pour les faire entrer dans la -famille européenne. » I * Tout le monde regretterait, qu’on enlevât aux Arabes leur pittoresque accoutrement qui donne à l’Algérie une physionomie si origi- nale. On se représente difficilement, les musul- mans introduisant leurs jambes faites au tour, * % 40 LES FEMMES AltAUES dans de longs pantalons et dissimulant leur prestance dans dos jaquettes. Le burnous éléne ont de grand air h ces homme statues. Mais le burnous, si couleur locale, qu on no voudrait point voir abandonner est, il faut l’avouer, lourd h porter aux arabes. Qui no ' ' ' .. „ ’ J 1 . ' _ 1 a entendu accuser à la barre d’un tribunal ? o d un tribunal ? Vous avez, demande le président, dos indices qui peuvent mettre sur les traces de l’assassin ? J’ai vu, répond le témoin, doux individus vjui s’enfuyaient..., ils avaient dos burnous!.., Le mous ne fait point ter les musulmans ; il gène leur liberté. àr , ne voir costutrio. M. • mémo pa r les on fants, leur 4îr. r . r a fait £ *\ Il » * un vœu, pour cjue les ' petits indigènes des écoles communales d’Alger, reçoivent, non des vêtements ou ro ions, mais ! J • genes , Q uant aux is, si r J Ci t i ^ ^ 1 P i-i p _ , . r 1 - 1 1 LES FEMMES ARABES 41 leur costume théâtral ou leurs attifements de màdonc* si divinement énigmatiques sous le blanc haick, elles perdraient en; se sanglant dans une robe sombre d’européenne, quoique chose de leur prestigieuse beauté de liouris, Une française s’embellit en se vêtant en musulmane, une musulmane s’enlaidit en se vêtant en française* Tout le monde peut cons- tater ce fait* i Quel que soit l’habit qu’il porto, l’arabe si sociable, si respectueux de la parole donnée, si généreux, si hospitalier, ne doit pas être traité en ennemi quand il peut être pour nous un si précieux auxiliaire pour faire de l’Algérie que toutes les nations convoitent, un Pérou africain. L’Algérie nous envoie déjà le marbre, lo for, lo cuivre, lo blé, l’orge, les essences à parfums, les pâtes alimentaires, l’huile d’olive, les truffes blanches, les primeurs, son vin reconstituant, ses délicieux moutons par ba- teaux. Elle fournit aux papeteries et à beau- coup d’industries, l’alfa, LES FEMMES ARABES Si sur son sol toujours en gestation, les ré- coltes succèdent aux récoltes, si l'arbre sur lequel on cueille le fruit est déjà de nouveau charge de Heurs, son sous-sol, en outre des couches do pétrole, du sulfure d'antimoine, des nitrates, des minerais précieux et des pro- digieux gisements de phosphates, renferme des richesses, dont on ne connaît point meme encore toute la valeur et l’étendue, Par calcul donc, si ce n’est par amitié, pour tirer profit de l’Algérie, les français sont intéressés à fairo des arabes, leurs associés et * leurs égaux. \ \ Le mariage Arabe est un viol d’enfant LES FEMMES ARABES 43 elles à l’âge où les petites françaises jouent seulement à la mariée. i En suivant d’un œil impatient les évolutions enfantines de. leurs filles, les pères musulmans calculent ce qu’elles vaudront do douros car, contrairement aux français qui ne consentent à se marier qu’avec une femme qui leur apporte de l’argent, les arabes sont, eux, obligés d’en donner pour pouvoir épouser. Ce qui consti- tue le ma-mgc musulman, ce qui le rond valable, c’est la dot versée par l’époux comme prix d’achat do la femme. Dans les villes, la dot de la femme se cal- cule en argent en douros, sous la tonte en i troupeaux de moutons, on chameaux, on pal- miers. Dans des oasis du Sahara, le douaire de la femme noire, ne consiste guère qu’en bi joux, cointures, coupons de tulle et de cotonnade. Une femme du commun, se vend de trente â cinquante francs. Une femme qui sait tisser les burnous est payée de trois, à huit cents francs. U I,E8 FEMMES ARABES A douze ans une femme est estimée pour sa figure, à vingt ans pour son savoir faire. Aux premiers temps de l’occupation, les femmes arabes gardées en otage étaient échan- ' géos contre des chevaux, ou vendues à l’en- chère comme dos hôtes de somme. Autrefois aussi, en Grèce, on troquait les femmes contre des bœufs. O’cst pour cela qu’elles sorit appelées dans l’Iliade Trouveuses do bœufs. i Dans le Sud africain, lo sexe féminin tient au mémo titre que les perles, lieu d’argent ; de mémo en Asie. Dans l’Afghanistan on com- pense encore un meurtre, par la livraison de plu- sieurs jeunes fille et une blossuro par la livrai- son d’une femme. Une fillette est suivant sa gentillesse et lo rang de sa famille payée de trois cents francs à mille francs. h Les acquéreurs so disputent les musulma- nes qui exercent les fonctions d’institutrices monitrices et les paient do mille, à trois mille francs. LES FEMMES AlUIJES 45 Plus les petites arabes sont jolies, plus elles sont* certaines d’ôtre achetées par un vieux mari auquel sa position permet de les payer très cher. La- vente des musulmanes donno lieu à un marchandage, entre le pero et le futur époux. L’objet du litige, la femme n’est mise au cou- rant de l’affaire, que quand elle est conclue. Il y a des gamines de sept ans qui tirent à la bûche pour savoir auquel des hommes qui les ont payées, elles devront appartenir. Ceci prouve que dans le commerce des femmes, la mauvaise foi n’est pas exclue. Tous les jours d’ailleurs, les prétoires des tribunaux algériens retentissent do révélations scandaleuses et de réclamations d’hommes, qui ont payé une femme qu’il se voient enle- ver par un autre. On a fait grand bruit en France de l’aven- ture de Fathima, cette jeune institutrice kabyle que son pore' avait vendue 750 fr. a un nommé Rhamdan et qui ensuite, avait épousé un jeune homme selon son cœur, l’instituteur i 46 LES FEMMES ARABES > ' ' P S , t i Ibrahim, fut réclamée par son premier aclie- " ' ^ ' ' ' - tour/.. 1 ' ' . Lé jugé do paix do Mekla, se conformant A la loi Koraniquo, avait donné- gain de cause a Rhamdan et il fallut toute la pression de l’opinion publique vivement émue en France par ce barbare procédé, pour forcer le tribu- nal de Tizi-Ouzou à infirmer le jugement du juge do paix de Mekla, dégager Fathima de l’engagement pris par son père avec Rhamdan et lui permettre de filer le parfait ' amour avec l’instituteur qu’elle avait épousé. Il ne faut pas oublier que Fathima ot Ibra- him appartenaient, de si loin que ce soit, au I monde universitaire, que leur chef M. le reç- " * teur Jeanmaire, s’était intéressé A leur odys- sée et l’avait signalée. Qu’on supprime l’indignation publique sou- levée par ce concours de circonstances, et Fathima aurait été obligée de quitter son second mari qu’elle aimait, pour aller vivre avec le premier qu’elle ne connaissait pas, b tant est grande l’habitude de nos tribunaux m*. * IiKS FEMMES AllABES 47 français, de respecter les anomalies arabes. w Les victimes ordinaires ont beau so faire , / 4 éloquentes et suppliantes, leur voix désos- pôrée n’émeut pas plus le public que les juges. J’en ai vû se tordre les bras, se rouler à terre, hurler, mordre ceux qui les appro- chaient, en entendant la justice française, stylée par des trembleurs, leur appliquer le droit coutumier musulman, si formellement en contradiction avec notre droit français. Trop souvent les juges annulent des ma- riages librement consentis, pour livrer la femme à l’homme qui l’a achetée, alors qu’elle était petite enfant. Que dis-jé, il se trouve môme des magistrats français, pour livrer là jeune fille à l’homme qui l’a achetée avant qu’elle ne soit née ! Il y a quelques années, à Bon-Mensour, un père vendit sa fille à naître. Quand la petite lut venue au monde, il voulut résilier le con- \ * trat passé et s’adressa aux tribunaux ; mais les tribunaux donnèrent gain do causo au ma- riage projeté, la jeune Ülle vendue avant sa J 4 48 FEMMES naissance, dut appartenir à son acquéreur. Le procès, m’a dit l’habitant du pays qui me signalait ce fait, a coûté dix-sept francs. Les pères pressés de tirer profit de leurs filles, n'attendent pas leur nubilité pour les marier. Pour masquer cet attentat à la nature, on n’omet pas do dire ait mari qu’il n’usera do son droit d’époux que quatre, cinq arts après le mariage. L’enfant n'en est pas moins h la merci d’un homme qui n’a aucun déri- vatif A ses passions, qui se dit que la petite payée est son bien et souvent, dans la fillette la femme est atrophiéo. Quand le fait par trop criant parvient aux oreilles de la justice, les parents criminels et l’hommo qui a infligé non le mariage mais le viol à une enfant, trouvent des témoins de 1 complaisance qui oxcipent de leur bonne foi et ils sont acquittés. La cour d’assises d’Alger vient encore d’ac quitter un mari do Takoment, Medja Iddir ben Mohamed, qui avait violé sa femme âgée de i i » LES FEMMES ARABES 49 neuf ans, après l'avoir attachée avec dos fils de fer. j ; Pour mettre un terme à ces viols d’époux, il faudrait appliquer sur tous les territoires j français, la loi qui interdit aux filles de con- tracter mariage avant quinze ans i P Si les femmes avaient en Franco leur part i do pouvoir, elles ne permettraient pas que sur une terre francisée, subsiste uno loi admet- tant lo viol des enfants. L’homme tolère ce crime, parce qu’il est solidaire do celui qui en profite. Quelquefois les drames poignants qui so passent dans le gourbi ou sous la tento sont révélés J’ai vu amener devant le juge une * petite fille de neuf ans, étique et couverte do brûlures. Son mari, un vieux, racontait qu’elle était tombée au feu pendant une crise d’épi- lepsie. Tout le monde sait à quoi il faut attri- buer ces crises nerveusos si fréquontes chez les petites épouses arabes. L’atrophiement dont elles sont l’objet dans leur enfance rend — alors quo les hommes do leur race sont grands et forts — la plupart dos fommos petites, délicates et maladives. '' La loi française baissera-t-elle toujours ; pavillon devant le Koran ? La République ; n’ira-t-olle pas au secours des petites victi- mes de la débauche musulmane ? D’après la loi Koranique, aucune femme ne / peut se soustraire au mariage. Le père a le droit de l’imposer à sa fille, le tuteur ou le Cadi ont le pouvoir de forcer les orphelines de * se marier. En se mariant la musulmane garde son nom, Messaouda bent fille, Djaffar reste quand elle a épousé Aïssa ben fils Lalcdar, . Messaouda bent Djaffar. On ne la recQnnaî- ' trait plus si elle changeait aussi souvent de noms que de maîtres. Elle conserve sagement le sien, ce qui n’existe pas chez nous et au lieu d’annihiler comme la française sa personna- lité, elle l’augmente, elle acquiert par le fait du mariage une sorte d’émancipation civile et économique. 1 La femme arabe ne peut disposer d’elle et f FEMMES AIMHES 51 ' . . * _ de sa fortune que le jour où elle est mariée. Mais dès ce jour-là, elle a l’administration et la jouissance de ses biens personnels. 1311 e peut môme plaider contre son mari sans au- cune autorisation. Entre époux musulmans, la séparation do bions est le droit commun. r - . - - 1 - r La femme n’a rien à dépenser dans le mé- nage, elle ne doit apporter aucune part con- tributive, attendu que la première condition exigée de l’homme qui veut contracter ma- riage est de pouvoir subvenir à l’entretien et à la nourriture de chaque femme qu’il épouse. Mais l’arabe souvent oublie le Coran et exploite ses femmes au lieu de les entretenir. Bien que la musulmane ait reçu de son J * 1 ' 1 ’ mari une dot, le soir de ses noces elle lui de- mande Le droit de la première entrevue » . IVépoux donne selon ses moyens une pièce de métal, où un billet de banque. Cet usage était observé en France aux premiers temps de notre histoire. Clovis n’épousa-t-il pas Clo- tilde par le sou d’or et le denier d’argent ? Le r 1 . K , , V 52 I FEMMES AUAJ1ES mûri était censé acheter sa femme par ces doux pièces de monnaie. Les prohibitions relatives au mariage mu- sulman sont nombreuses. Il , ne doit exister ontro les fiancés, ni parenté de sang, ni pa- renté de hit c’est-à-dire que le mariage est défendu entre les enfants qui ont sucé le lait d’une même nourrice. , Les M’habites doivent' se marier dans leur pays d’origine, l’émigration leur est inter- dite. j Les musulmanes ne peuvent épouser que 1 des musulmans ; alors, que les musulmans peuvent épouser des. femmes de toutes races p _ - + ^ I et religions. Noces Arabes ri . , ' K-f' H * En présence du Cadi juge et de deux té- moins le futur dit au père de la fiancée . Je te compte la somme ou le reliquat de la somme O FEMMES AltAUES 5 II souvent dos avances ont été faitos, convenue pour acheter ta fille. Le père répond Voici ma fille, fais-en ta femme !... Et le mariage est concli^La vente d’une jeune fille s’accomplit sans plus de cé- rémonies que la vente d’une génisse. Aussitôt après, les fêtes commencent ; un festin a lieu — dans le désert le morceau le plus renommé des repas est la bosse de cha- melle — quand on a suffisamment mangé on examine les présents. Les cadeaux reçus par la fiancée sont étalés sur les tapis au lieu d’être exposés comme en Europe sur les meubles • du salon. On met partout le môme soin à les faire valoir. Enfin, l’époux entouré de cavaliers fait le simulacre d’enlever son épouse, il l’assied sur une jument brebis harnachée d’étoffes écla- tantes, ou dans un palanquin porté par un mé- • hari. Les curieux s’écartent pour laisser passer le cortège Ce sont d’abord de beaux cava- liers habitués à faire parler la poudre ; en- LES FEMMES AHAÏiKS suite, viennent les onfants en gandoura che- mise cruno blancheur éclatante et en chéchia i rougo montés sur de minuscules petits unes africains. Des nègres, castagnettes à la main, dansent la bamboula au milieu de la route, ils se tré- moussent, tournent sur eux-mômes, s’accrou- i pissent, se relèvent, mettent dans leurs sauts une sorte de fureur diabolique qui fait croire qu’ils sont touchés par la baguette d’un pres- tidigitateur. Suivent les tambours, les musi- ciens, puis des femmes à pied en longue file qui entr’ouvrent leur blanc haïclc pour faire retentir l’air de ce cri strident You ! you ! you !» Quand on arrive au domicile conjugal où doivent se prolonger les fêtes des noces, le mari, reçoit son épouse comme une reine. La jeune fille qui a exprimé son consente- ment au mariage par le silence, semble tou- jours n’avoir pas de langue. Durant toutes les cérémonies du mariage la bienséance lui interdit de parler. i t i ' I,ES nïMMlîS AlUUES 55 Dans certaines régions, h Ghadamôs par exemple, pendant les sept premiers jours do l’union la femme doit rester absolument i- muette. Sa mère parle pour elle. Elle l’acca- ble publiquement de conseils Soyez dit-elle pour votre mari une esclave, si vous voulez qu’il soit pour vous un serviteur Soignez ses repas, entourez de silence son sommeil, car la faim rend emporté et l’insomnie donne * ’ . mauvais caractère. » i La foule des assistants s’accroupit et fait ripaille. Tout individu qui se présente, si pauvre, si inconnu soit-il, est le bienvenu, ï invité de Dieu et a sa part du festin nuptial. Quand on a fini de manger, on rit, on s’in- > + terpelle joyeusement. Des nègres racontent des drôleries .qui font éclater de rire la société. . - ' - t . . Une noce arabe est à la fois, un tournois, un concert, une comédie ot un bal. Le soir, pendant que dans la fête à ciel ou- vert, les fusées font merveille, que les rires ' - , - „ J et les bravos éclatent joyeux comme des feux - - 1 ' . ' 1 . . - ' ' . , * ' h _ _ ' , , , ' VV ’ 1 ' . ' ' . J . ; / ’ . - 1 -ï _ k - - -, - .. . 1 1 - 1 * 55 FEMMES AIU11ES d’artifice, lo marié ot la mariée retirés à l’écart, se parlent souvent pour la première fois. r La porto de la chambre ou de la tente des nouveaux époux est bientôt ouverte, les cu- rieux s’y précipitent, ils s’étouffent pour être premiers à voir la mariée sortant des bras de son époux les cheveux dénoués, les vêtements 4 froissé, lair confus et... désanchanté... Elle h î est assise sur un tapis, on l’admire, on la félicite. Personne n’omet de faire à haute voix -+ ses réflexions sur son attitude. Heureuse- ment, le plaisir l’emporte sur la curiosité ; toute cette foule vive, joyeuse, se rue vers les musiciens. On recommence la danse des almées> finalement personne ne tenant plus on place, on fait des vis-à-vis, on esquisse des pas et des sauts qu’on chercherait vainement à retrouver dans les bals de nos villes de France. Le mariage musulman est — bien que l’époux se soit réservé le droit d’empêcher ses femmes de manger de l’ail et de se livrer à des occupations débilitantes — plus avantageux LES FEMMES AHAHES f7 i t que le mariage français, puisque loin do perdre des droits, la femme en acquiert et qu’au lieu de donner une dot elle en reçoit une. Seulement, ce mariage n’est pas con- senti, il a presque toujours lieu malgré l’oppo- sition de la jeune fille et il offre ce revers de la médaille, la polygamie. I I i I 8 1' 10 MM F. S La polygamio qui forco les femmes con* 'damnées à la subir, à faire journellement intervenir le for et le poison pour se débar- rasser d’une rivale, engendre chez les hom- mes la pédérastie. Les femmes déjà rares on pays arabe, puis- qu’elles sont vingt-deux pour cent de moins que d’hommes, étant accaparées par coux qui ont le moyen de les payer, les pauvres sont souvent dans l’impossibilité d’avoir une épouse; alors, ils prennent pour femmes des hommes! d’aucuns sont mômes sur- pris parfois derrière une touffe de lentisque, en conversation criminelle avec une chèvre ou une brebis ! - \ Ces êtres primitifs ne peuvent être accu- sés comme les ultra-civilisés de rechercher dans la pédérastie un raffinement de débau- che. S'ils recourent à un moyen anti-naturel pour satisfaire leurs instincts amoureux, c’est parce que les polygames font la rafle et par- tant, la disette des femmes. On sait que sous, l’égide de la loi Korani- r*jQ i LES FEMMES ARABES 59 j i 1 , que, le musulman peut afficher les mœurs les plus dissolues.. Posséder un grand nombres d’épouses rond son opulence indiscutable ; aussi, il se ruine en femmes,' comme des européens se ruinent K E en chevaux. D’abord, il épouse ! il épouse! ensuite, il s’encombre de concubines, au point d’étre dans l’impossibilité de maintenir son état de maison. Alors pour alléger ses charges et pouvoir poursuivre ses fantaisies amoureuses, il chasse des femmes et des concubines, il en prend d’autres. Ce renouvellement de son personnel féminin est son plus grand divertissement. . ^ ' _ ' ' La femme est faite pour le plaisir de l’homme, disent les arabes, comment vou- drait-on qu’une seule et unique épouse puisse { - ' ' i ' J amuser un homme toute sa vie. La polyga- mie et la répudiation sont nécessaires. » D’après les prescriptions de Mahomet, • chaque femme d’un même homme devrait avoir une demeure à part, mais ce n’est pas CO K12MMES ARABES co qui 11 lion ; ordinairement, lo mari ot toutes sos fommes vivont clans la plus complète pro- miscuité, pour éviter los frais de logement séparés , Le prophète avait pu, lui, qui s’attribuait le cinquième du butin etlo cinquième des dons et présents, avec sa fortune considérable, possé- der auméprisde la loi, dix-septfemmesàlafois, et procurer à chacune de ses dix-sept épouses légitimes et de ses onze concubines, une cer- ; taine aisance ; malheureusement tous les ; mahométans n’ont pas les gros revenus du 1 fondateur de leur religion ; le plus souvent, i 1 \ les polygames ont pour maison une tente i séparée en deux par une grande portière. D’un côté de la tente sont toutes les femmes, le musulman qui avoue n'en avoir que quatre en a six de l’autre, le mari commun prodi- guant ses tendresses à la favorite du moment. Tous les peuples ont pratiqué la polygamie . Les rois d’Israël furent polygames. Salomon eût soixante femmes légitimes et quatre-vingts ^concubines. U5S FEMMES AKAIUÎS i il Les Francs aussi furent polygames. Charle- magne avait huit femmes. Dans les huttes de terre d’Aix-la-Chapelle, l’empereur eût, disent les historiens, des batailles à soutenir contre i elles, et malgré son gantelet de fer, s’il lut victorieux ailleurs, il fut là souvent battu. Mahomet n’était pas plus heureux avec ses dix-sept femmes ; quand il n’échangeait pas avec elles des coups, il échangeait des injures ; sans cesse il ôtait obligé de faire intervenir Dieu, pour réfréner leur irrévérence. Zeinah, sa quinzième femme, lui servit un jour une épaule de mouton empoisonnée. — Pourquoi, lui demanda Mahomet, as-tu commis ce crime ? — J’ai voulu, lui répondit Zeinah, m’assu- rer si tu es véritablement prophète, si tu sau- rais te préserver du poison ; dans le cas con- traire, délivrer mon pays d’un imposteur et d’un tyran. Aïcha, sa favorite, lui fit tant d’infidélités, que pour fermer la -bouche à ses contempo- rains scandalisés, il dût mettre dans le Koran, 62 I-ES FEMMES ARABES - chapitre 26 Ceux qui accuseront une femme d’adultère, sans produire quatre témoins, seront punis de quatre-vingts coups de l'ouot », . La vertu d’Aïcha, femme remarquable, d'ailleurs, no fut plus mise en doute après ce "S i verset. ^ Bien qu’il lui fut impossible de vivre en bonne intelligence avec autant d’épouses, s, Mahomet ne renonça jamais à sa passion pour le sexe féminin. Les deux choses que j’aime le plus au monde, répétait-il souvent, ce sont les 1 , 1 " - femmes et les parfums. Tous les Chorfa chefs religieux,! sont polygames comme Mahomet. • 1 i . 1 i 1 - L ancien sultan du Maroc avait des cen- s ou taines de femmes. vendredi une nouvelle épouse entrait dans son harem, Norodom, roi du Cambodge, donne à la i * * 1 ' ' ' J ; ' v polygamie un but utilitaire ; il assigne à cha- cune de ses oinq cents femmes, une occupation * dans son palais ; les plus favorisées sont t FHMMK8 AHAIIKS 63 comédiennes, danseuses, los autres cuisinioros, tailleuses, etc. Chez les arabes aussi, los autres femmes sont les servantes de la favorite momentanée. Mais l’élue d’aujourd’hui n’est jamais certaine de no pas être la répudiée de demain, tant est grande la mobilité arabe. La, civilisation chasse devant elle la polyga- mie aussi anti-naturelle que contraire à la dignité humaine. D’où vient donc qu’en con- • J f quérant l’Algérie la France monogame ait laissé la polygamie y subsister? Il est étrange que la pluralité desfommes, * condamnée en France, soit permise sur notre terre francisée d’Afrique. Si les françaises votaient ot légiféraient, il y a longtemps que leurs sœurs africaines seraient délivrées de l’outrageante polygamie 4 et de l’intolérable promiscuité avec leurs co-épouses. X ç C’est en voyant le préjugé de race dominer tout en Algérie, que l’on comprend bien l’ab- surdité du préjugé de sexe. Ainsi, la race 64 LES FEMMES ARABES arabe, si belle et si bien douée, est absolu- ment méprisée par les européens qui, rare- ment cependant, sont aussi beaux et possèdent autant d’aptitudes naturelles que les arabes. Et voyez cette contradiction. Le Français i vainqueur dit au musulman Je méprise ta race, mais j’abaisse ma loi devant la tienne ; je donne au Koran le pas sur le Code. » Les Français permettent aux Arabes de .pratiquer la polygamie, qu’ils s’interdisent à cux-memes. Pour masquer leur illogisme, ils affirment . que les Africains ont des besoins que ne connaissent pas les Européens et que c’est pour faire droit à ces besoins qu’on leur laisse épouser tant de femmes. Si la polygamie était nécessaire aux Arabes, les riches seuls, pouvant se satisfaire, com- ment les pauvres, plus nombreux que les riches, ne porteraient-ils pas la peine de leur privation ? Nous avons eu sous les yeux des exemples qui sont en contradiction avec cette assertion des Arabes bien portants pendant qu’ils avaient LES FEMMES ARABES 65 une seule épouse, s’affaiblissaient, perdaient la santé, dès qu’ils eri prenaient plusieurs. La polygamie ne hâte pas seulement la décrépitude physique, elle amène la dégéné- rescence intellectuelle. En concentrant toute 4P l’activité cérébrale des arabes sur l’instinct bestial, elle annihile leur intelligence et atro- phie leur cerveau. En avançant sa mort et en préparant la perte de sa race, l'homme polygame est-il au moins plus heureux que le monogame ? Nous avons interrogé à ce sujet nombre d’Arabes ; tous nous ont avoué que la plura- ✓ lité des femmes engendrait des dissensions domestiques, et que la guerre était en perma- nence dans la maison do l’homme qui avait plusieurs épouses. Mahomet qui avait tant, cependant, d’appé- tits charnels, dénonçait les amertunes dont ses nombreuses femmes et concubines l’abreu- valent. Le défunt shah de Perse, Nassr-Eddin, qui avait dix-neuf femmes légitimes et deux i t 66 LES FEMMES ARAHES V ' k- -, - cents concubines, répétait à qui voulait l’en- tendre, lors des noces d’or du défunt homme d’Etat Gladstone Qu’il valait mieux vivre cinquante ans avec une seule femme qu’un an avec cinquante femmes. » Il faut bien que l’on sache en France, que la polygamie révolte la femme arabe. La jeune épouse d’un homme déjà muni de plusieurs femmes répond presque toujours aux premiers compliments de son mari, par des injures. C’est la très faible expression de son horreur et de son dégoût, pour ce qu’elle nomme le chenil conjugal. » h 1 Beaucoup de femmes arabes répètent du soir au matin à leur mari qu’elles ne peuvent vivre de bon gré avec un homme qui a plusieurs femmes, qu'elles ne restent chez lui que par force. En pays musulman, quand un homme ve- nant de se marier entre par la porte avec sa nouvelle femme, il n’est pas rare que la pre- mière épouse en titre, sorte par la fenêtre et so sauve chez ses parents. On tente une ré- . 4 4 ' • LES FEMMES ARABES 67 r . J, " ' 1 , . _ " ' . , ' 1 , - - _ 1 - - - , , * . , ..' H " ’ , \ " _ conciliation, le mari polygame soutient que s’il a amené une seconde femme Sous son toit, ce n’est que pour lui faire faire gratuitement l’ouvrage do sa mère ou de sa sœur... Quand le Cadi a forcé la femme outragée 1 dans sa dignité, à regagner le logis conjugal, la guerre éclate terrible entre les épouses. Ces rivales qui se partagent à tour de rôle les j coups et les baisers du maître, et dont cha- cune appelle l’autre mon préjudice » se font mutuellement chasser ot répudier. Deux femmes s’espionnent réciproque- ment, trois femmes, quatre femmes d’un ' t " - ^ j L môme homme s’espionnent encore bien plus. » Il n’entre pas d’amour dans co ménage à quatre ou huit, mais une jalousie féroce qui engendre le crime et en fait comme un besoin do ce milieu délétère. Les enfants n’échappent pas à cette fureur jalouse, chaque bébé d’une famille polygame a pour marâtre toutes les femmes de son père ' 1 H 1 . ' _ - ' _ ' ' , qui font souvent plus que do le martyriser. L’autre jour encore une jeuno femme arabe " r t ï ; - - - - - 1 H H . , . -, t - , -, i _ - 08 LUS FEMMES AHABES prenait entre ses jambes un beau chérubin de deux ans, l’enfant de sa rivale, et l’égorgeait comme un chevreau. Ordinairement, ces marâtres des fils et des \ filles du même père, agissent discrètement, et si on les soupçonne, personne ne peut les convaincre d’avoir estropié ou aveuglé l’en- fant do leur rivale. ! La polygamie aide-t-elle au moins à peu- I pler l’immense territoire de l’Algérie ? Non, car au lieu d’augmenter, la polygamie j ' ' diminue le nombre des naissances. Les famil- \ les musulmanes nombreuses n’existent pas et malgré tous ses désirs de paternité, l’homme n’a avec ses quatre femmes, pas plus d’enfants que l’Européen avec une seule. Deux raisons qui s’enchaînent, concourent à restreindre la reproduction de l’espèce l’excès de bestialité de l’homme polygame et la stéri- lité de la femme due aux abus et â l’atrophie- 1 -i ment dofnt elle a été victime dans son enfance. La polygamie n’étant pas consentie par la femme et ne valant ni au point de vue indivi- LES FEMMES ARABES 09 duel, ni au point de vue collectif, . sa suppres- sion a été demandée par la pétition ci-des- sous , j 1 j Messieurs les Députés, Messieurs les Sénateurs, » Permette/- nous d’appeler votre attention sur la situation des femmes arabes, qui sont, avec la tolérance de la Franco, si barbarement traitées. » La femme arabe vendue tout enfant à un * mari est séquestrée par ce mari dans le chenil conjugal avec ses co-épouses, puis répudiée sans motifs pour faire place à Une autre. » On a déjà laissé trop longtemps les arabes garder lours lois, leurs mœurs, leur langue. Ne croyez-vous pas qu’il est urgent d’on faire des enfants de la République, do les instruire, de les assimiler aux* français? » Nous vous prions, Messieurs, de bien vouloir substituer sur notre territoire afri- cain l’état de civilisation à l’état de barbarie, en décrétant la suppression de la polyga- 70 LUS FEMMES ARABES mie que les femmes arabes subissent par force I et qui est outrageante pour tout le sexe fémi- nin. Nous vous demandons aussi d’interdire le mariage des petites filles impubères. * » Le viol d’enfant sous prétexte do mariage, la pluralité des femmes et leur séquestration i- dans les prisons matrimoniales, sont lois et usages hors nature, qui entravent l’accroisse- ment de la population au lieu de le favoriser> et font obstacle à la fusion si désirable de la l’ace arabe et de la nôtre. ÿ La république — a moins d’être en contra- diction avec son principe môme — ne peut continuer à encourager d’un côté de la Médi- terrannéela polygamie et le mariage des filles impubères qu’elle punit de l’autre côté. » Nous espérons, Messieurs, que vous vous inspirerez des intérêts de la civilisation et que vous abrogerez les lois inhumaines qui régis- sent la majorité des habitants de l’Afrique française. » Ilubertine Auglert. 1 LES FEMMES ARABES 71 La Polygamie et la Presse Cette pétition a été commentée par toute la Presse Maintenant, ont dit des jour-, naux, c’est une Algérienne qui sert de ren- fort aux sénateurs. Elle est d’autant plus inexcusable do n’avoir rien vu qu’elle était — ayant Habité Alger, Laghouat, le sud Ora- nais — en situation pour tout observer. » La polygamie est dans nos mœurs, ont. affirmé certains chroniqueurs. » Si la polygamie est dans nos mœurs, elle n’est pas dans la nature. Ainsi, la femme, qui moins sophistiquée que l’homme, touche de plus près à la nature, est absolument monogame et elle reste monogame meme quand elle déchoit moralement; la noceuse » a toujours un ami do cœur et la prostituée de dernière catégorie pour avoir un, homme à elle, prend lo souteneur. » Loin de modérer les passions, la polyga- mie les excite ; l’homme polygame est oncore 1 T2 IÆS FEMMES ARAHE8 * bien plus Volage que le monogame. Il a léga- lement l’habitude du changement. Du reste, si la polygamie est chose si bonne, si les hommes arabes veulent conti- nuer à avoir plusieurs femmes, la plus élé- k mentaire égalité exige que les femmes arabes aient — comme avant Mahomet — plusieurs maris. Les musulmans étant en Algérie beaucoup plus nombreux que les femmes c’est la po- lyandrie et non la polygamie qui devrait s’y pratiquer. La polygamie pour tous et toutes, ou bien A bas la polygamie 1 Réponse du Ministre 4 H* ii i i > m . Lq président de la Chambre des députés m’a communiqué la décision défavorable du ministre — auquel avait été renvoyée ma pétition — au relèvement de la condition juridique et sociale de la femme arabe. I rV LES FEMMES ARAUES 73 L ? - * Il ne paraît pas possible, dit le ministre de l’Intérieur, au moins pour le moment, ainsi que le fait remarquer, M. le gouverneur général de l’Algérie, de donner satisfaction aux vœux exprimés par la pétitionnaire . La situation de la femme arabe ne saurait être modifiée sans toucher aux statuts personnels et successoraux musulmans qui ont toujours f ' été respectés par la législation algérienne. Il y aurait' môme imprudence à mettre à l’étude •une aussi grave question outre l’impossibi- lité évidente d’arriver à une solution pratique, on provoquerait dans la population indigène, déjà préoccupée des projets de réformes, une agitation qu’il convient d’éviter. » Le ministre de l’Intérieur est plus musul- man que Mahomet lui-môme. Pendant qu’il objecte un danger chimérique, un bon maho- métan Kassim-Anim Bey, conseiller à la cour d’appel au Caire, demande justement que la loi interdise la polygamie, la répudiation et oblige à instruire la femme, à la laisser vivre indépendante et libre de choisir son époux. 74 LES FEMMES ARABES , _ * ' ' . ' Eh quoi ! les idées volent, le progrès pousse les hommes et les conquis de la République Française seuls croupiraient en leur vieux 1 -d errements? • i L’Algérie maliométane devrait rester dans le statu quo, pendant que tout marche autour d’elle ? Les statuts que l’on invoque pour s’abste- nir de modifier le sort de la femme arabe ont * I été violés combien de fois par les administra- teurs, quand il s’agissait de rançonner et de mettre en interdit les indigènes. D’ailleurs, ces statuts dont le ministre paraît faire un si grand oas aujourd’hui ont été méconnus par les arabes eux-mêmes, qui, oublieux des çon- ventions prises, n’ont depuis l’annexion de l’Algérie, cessé de se déclarer belligérants et de rechercher à reconquérir leur indépen- 1 dance. N 4 La France a, sous le couvert de la civilisa- tion, dépossédé l'arabe du territoire de l’Al- gérie et maintenant, elle arguerait de son respect pour la barbarie du vaincu, pour le 4 LES FEMMES laisser en dehors de la civilisation au nom do laquelle elle l’a conquis? Cola est inimagi- nable ! Il n’est pas, comme on poumiit le croire, impossible d’arriver à une solution, relative- ment, à la suppression de la polygamie dans le monde musulman. Il ressort en effet clairement d une enquête que j’ai fait à ce sujet, que beaucoup d’arabes trop pauvres pour pouvoir se marier sont obligés de recourir à des moyens anti-naturels pour satisfaire leurs appétits sexuels. -i 1 Les autres sont en majorité monogames et usent fréquemment du divorce. Il n’y a donc en fait, qu’un nombre restreint d’arabes qui pratique la polygamie et encore, de ce nom- bre il faut défalquer les hommes instruits qui n’ont chez eux qu’une seule femme. Une seule femme, me disait dernièrement un conseiller municipal arabe, en visite chez moi à Paris, est déjà, assez difficile à conten- ter, comment pourrait-on en contenter plu- sieurs ! » 7G LGS FEMMES AltABES Quant à nos sœurs indigènes, dès qu’elles sont initiées à notre vio, elles ont le dégoût » do leur condition de femmes-troupeau et elles ne veulent plus rentrer dans le milieu où elles sont forcées de subir la polygamie et do vivre i séquestrées. En dépit du Koran, les femmes Touareg ont interdit la polygamie et l’on ne trouve pas dans les tribus de leur race, d’exemple d’hommes ayant pris une deuxième femme. Pour ce qui est de l’agitation momentanée qui ressuscitera à son noble passé et mettra on marche vers le progrès la race musul- mane, il est puéril de chercher à l’éviter. Cette agitation doit forcément avoir lieu lors de l’assimilation. La polygamie qui met obstacle à la fusion des deux races sous une loi commune doit être sacrifiée à l’unité française. Les occidentaux sont aussi peu monoga- mes que possible. Ils ont des amours succes- sives et parfois multiples ; mais au moins dans les pays monogames, la polygamie est voilée. I LES FEMMES AHAHES 77 i î Si un homme s’avisait de mettre en contact sa femme et sa maîtresse il serait traité de goujat par ses congénères. Eh bien, la délicatesse féminine dont les 1 \ i européens se font les gardes du corps, cette délicatesse existe chez les femmes arabes et veut être respectée. Sous aucuns cieux, la femme qui a donné son cœur ne s’habitue à partager avec d’au- tres celui qu’elle aime ! La Répudiation. — Le Divorce Les vautours qui ne veulent pas que la proie arabe leur échappe on devenant fran- çaise, feignent de craindre révoltes et soulè- vements, pour s’abstenir d’enrayer les excès sexuels déprimants des vaincus. * Pendant que le polygame s’abrutit et se bat dans le chenil conjugal », avec les mul- tiples ouvrières-épouses, qui lui permettent d’ôtre si majestueusement fainéant, il ne 78 1 USS FEMMES songe on effet à défendre ni sa liberté, ni son bien. Ote-toi do là que je m’y mette, polygame ! » Ceux qui no peuvent exterminer les Arabes sont charmés de les voir s’émasculer à l’aide I de la pluralité des femmos et du changement h vue, au moyen du petit jeu de la répudiation, de leur personnel féminin. Avant la loi islamique, les mauresques possédaient le droit de répudiation ; mais, les fondateurs de religions sont comme les con- fectionneurs de lois, partiaux pour leur sexe. Mahomet a conservé le privilège do répudiation à l’homme, il l’a enlevé à la femme. L’homme a le droit de répudier sa femme chaque fois qu’il en a envie, sans avoir besoin d’alléguer d’autres raisons que son caprice. La répudiation a lieu sans procédure. C’est une exécution intime, que la pensée du mari accomplit et que sa bouche consacre par des mots dans ce sens Va-t’en !... Je te donne à toi-méme !... Tu as la bride sur le cou !... » - '/J ; ÿrfltfr*™*"" ’ ' “ ; ", j., -i "'j -1 . , ' 1 ' ’ ' - „ ^ i ,-fy ;/ , ' ' - ’ - ' ' . . ' - ' 1 - ; , r . . * • . ' , - ' , • t , . . " .. _ î . . , . 1 1 ; - - . . • ' • ' • LES FEMMES ARABES 79 I ' ' . » ' r ' ' 1 . i r - La justice n’intervient, relativement à la répudiation, que dans le cas où des contesta- tions surgissent. Le mari qui a répudié deux fois sa femme à l’aide de la formule ci-dessus peut se rema- / l’ior avec elle, moyennant un nouveau don nuptial ; mais s’il l’a offensée par ces paroles I outrageantes Tu es pour moi comme de ; la chair de porc », il ne peut la réépouser , qu’après qu’elle aura été remariée à un autre homme . Il n’y a qu’un cas qui annule ou plutôt ajourne la troisième répudiation ; c’est quand elle a été prononcée pendant les menstrues de la femme. On voit à quel point la condition de la musulmane est aléatoire. Aujourd’hui, elle est épouse, demain elle est répudiée, chassée de là tente ou de la maison qu’elle habitait. Il n’existe guère de mahométanes qui n’aient été au moins répudié es troi s fois. Cela ne les déconsidéré pas, tant estfbrfeTaccoutumance . Seulement, la réciprocité n’existe pas pour la J 4- 80 LES FEMMES AIIABES femme et si son mari lui déplaît, elle n’a pas à son service la répudiation, pour s’en débar- rasser. Quand chez les Musulmans polygames, une des femmes ne plaît plus ou ne rapporte point assez au. mari par son travail, il n’est guère de torture qu’il n’emploie à son égard, avant d’user de son droit de répudiation. Certains maris balancent la femme dont ils ne veulent plus après une planche hérissée de pointes, de clous, supplice qui lui met les jambes et le bas des reins en sang. D’autres s’ingénient à lui faire avancer la poitrine et à prendre ses longs seins dans l’entrebâillement d’une porte. Ces actes sauvages s’accomplissent sous l’égide de notre gouvernement civilisa- t tour l Qu’attend-on pour mettre fin à cette bar- barie ?xQue do plus diligents et de plus habiles que nous aient imposé leurs lois aux Arabes I LES FEMMES ARABES 1 i Des lézards pour maris 81 Que l’on nous donne des lézards pour maris plutôt que des hommes polygames ! » crient dans les prétoires les belles divorceu- ses. ' * - ' \ _ - ^ - Si en pays musulman on se marie souvent, on divorce presque aussi souvent que l’on se marie. C’est que les arabes ne sont point en- core asservis aux préjugés qui forcent les civi- lisés à supporter volontairement la torture. Quand ils sont malheureux en ménage, très sagement ils se séparent. L’homme a bien des moyens de rompre le lien conjugal, il peut dissoudre le mariage par le divorce T'alak, le divorce /la, le divorce Lia. Il use peu du divorce Moubara par con- sentement mutuel qui ne coûte rien à l’épouse. Parfois les maris demandent Une si grosse somme pour autoriser leur femme à recou- vrer sa liberté, qu’aucun prétendant acheteur 4 82 ’ LES FEMMES AlUItES I r ne veut mettre ce prix et que l’épouse mar- chandise reste en disponibilité. Généralement, le mari n’accepte de sépara- tion que contre une somme proposée comme don compensateur par la femme, c’est le di- vorce Khôls, par lequel l’épouse se dépouille pour payer à son mari la rançon de sa liberté. Dans ce divorce, l’amour propre joue un rôle, la femme a à honneur de ne pas paraître ob- tenir sa liberté à trop bas prix ; aussi laisse- t-elle au mari dont elle veut être délivrée, une partie de sa dot quand ce n’est pas sa dot tout entière . En pays arabe, toute femme qui a cessé do plaire doit rembourser à l’homme la somme dont il l’avait payée. Le Cadi prête aux maris main forte, il ne prononce guère que le divorce Khola; aussi, quand les musulmanes ont un cas çù le divorce peut être rendu par autorité \de justice, elles préfèrent recourir à l’impar- tialité des tribunaux français. Le divorce peut être prononcé d’office par les tribunaux français, malgré la volonté du T H 1 ' LES FEMMES ARABES 83 ' 1 I i J - L. ,- mari, quand celui-ci maltraite, entretient in- suffisamment sa femme, ou quand il' est inapte à remplir les devoirs conjugaux. C'est le plus souvent, ce dernier cas de divorce que les femmes allèguent. Les médecins se plaignent en Algérie, d’être poursuivis avec persévérance et ténacité, par des femmes arabes qui veulent leur faire cer- tifier que leur mari est impuissant. Munies ou non de certificats, il n’est pas r are de voir ces femmes entamer une ins* * ' J , 1 tance en divorce, en demandant aux tribu- 1 l , i naux français de leur accorder quelques mil- liers de francs de dommages intérêts, parce ' " . f - " 1 que leur époux n’a pas été pour elles, réguliè- rement un mari, pendant un temps. La musulmane qui demande le divorce par autorité de justice, expose ses griefs au juge qui, après l’avoir entendue, la met elle et l’époux en adala en observation' pendant huit jours ohez une personne honorable. Au bout de ce temps, leur surveillant fait un rap- port où il déclare quel est celui des époux qui 1 84 LES FEMMES ARABES a tort. De son côté le juge s’informe et quand il est suffisamment éclairé, il prononce le divorce. C’est dans leurs instances en divorce que les femmes arabes se montrent tout entières. Les maris penauds baissent la tête, pendant qu’elles déploient une si grande éloquence qu’on croirait entendre les belles parleuses de l’Arabie payenne ressuscitées . Elles protestent avec véhémence contre la pluralité des femmes. Elles déclarent préférer la prison au harem. Que l’on nous donne, disent-elles, des lézards pour maris plutôt que des hommes polygames 1 » La musulmane étant de sang libre, les ver- rous et la matraque n’ont pu la subjuguer ; f aussi veut-elle sortir du mariage dès qu’elle y est entrée, si elle s’y trouve malheureuse. Il s’agi; seulement pour elle d’en sortir fière- ment, et sans porte d’argent, dût-elle pour cela en dépenser. 85 LES FEMMES ARABES If La Mauresque offre des dourôs à la Jugesse La femme arabe ne marchande jamais quand il s’agit de reprendre possession d’elle-môme et souvent, avant d’obtenir le divorce, elle est ruinée par les recors de la justice si ce n’est par les juges. Les musulmans méditatifs qui regardent ce qui se passe dans et hors le prétoire, croient que toutes les consciences françaises sont à acheter, aussi, s’obstinent-ils à réclamer en finançant, la complaisance des fonctionnai- res. Le Caïd Ali M..., a été condamné à quatre mois % de prison* par la cour d’assises d’Alger pour avoir tenté de séduire pécuniai- rement un expert. Il avait offert à cet expert une enveloppe contenant mille francs en lui disant Pour boire le café ! » Autant est expéditive la justice arabe où sans frais, sans perte de temps, séance tenante I t 86 I,ES FEMMES ARABES la cause est entendue et jugée par le Cadi ; autant est lente et coûteuse la justice fran- çaise ; mais en dépit des journées d’attente et des dépenses considérables, les arabes très processifs sont toujours devant les tribunaux. Il est vrai, qu’ils , se montrent quelquefois humains envers ces dépouillés que l’instinct de la conservation pousse à exercer des re- prises ». Bien avant que le président Magnaud so soit rendu célèbre, un modeste juge de paix d’Algérie acquitta un malheureux arabe n’ayant pas mangé depuis cinq jours, qui avait volé une chèvre et l’avait vendue vingt-cinq S i sous. Les plaideurs musulmans comptent beau- coup moins sur leur bon droit qué sur leur bourse pour avoir raison de leurs adver- saires; donc, dès qu’ils ont des démêlés avec la justice, ils veulent mettre tout le monde dans' leur jeu et ils offrent de l’argent aux juges et à leurs tenants ét aboutissants. Les femmes agissent comme les hommes ; quand elles plaident en divorce, à défaut du I 'jfTi LES FEMMES ARABES 87 k juge, elle! cherchent à corrompre la jugesse. Un jour d’audience musulmane une jolie mauresque se fit introduire auprès do moi. Après s’etre assurée que j’étais seule, que portes et fenêtres étaient bien closes, elle s’approcha et on me faisant mille démonstra- tions affectueuses, elle me remit des papiers. Pondant que je les lisais elle me baisait mains et vêtements, elle se couchait à mes pieds pour appuyer ses lèvres au bas de ma robe. Tout à coup elle se redressa, sortit d’un sac caché sous sa mel/ia/arobe, des poignées de douros et mettant un doigt sur sa bouche elle me les tendit... son étonnement fut inima- ginable quand elle me vit refuser avec indi- gnation do lui laisser acheter mon interven- tion auprès du juge, mon mari. Un musulman peut deux fois divorcer d’une môme femme et la reprendre après le délai légal de trois mois et dix jours. S’il divorce une troisième fois, il no pourra en faire de nouveau sa femme qu’après qu’elle aura ôté épousée et répudiée par un autre homme. 88 LES FEMMES ARABES ' Quand les juges demandent leur âge aux arabes qui comparaissent devant eux, ceux-ci répondent souvent Nous sommes comme les moutons, nous n’avons pas d'âge. » Le serment n’ déféré à l’audience, mais il est accepté Soit sur un marabout vé- néré, soit dans la mosquée; un vendredi avant midi, sur l’étendard du prophète flottant au- N dessus de réchauds d encens. * La meilleure condition pour les femmes arabes aisées est d’ôtre divorcées ou veuves ; ainsi seulement, elles sont libres dé participer à la vie extérieure. Elles président aux réu- nions où l’on parlé de la tribu et de la race. Dans ce pays où les poètes, sorte de trouba- dours, vont de douars en douars, déclamer sur l’amour, la galanterie, au lieu de les dé- considérer les pose. Elles ont, paraît-il, des légion^ d’adorateurs platoniques. LES FEMMES ARABES 89 ' ' ' ! ’ 1 • , . , Ce que les Femmes Arabes disent de l’Amour * N S ! • , . . Si un adorateur demande — Raïra, veux-tu i ' m’aimer? \ . ' — Macache ! non répond la Ilotiris. L’a-t-clle expérimenté avant de naître, toujours est-il, que la femme arab“e paraît n’avoir jamais ignoré qu’aimer c’est souffrir I Mais si elle redoute d’aimer, elle souhaite i ’ \ ardemment d’être aimée et personne mieux qu’elle, ne possède l’art de séduire et d’en- sorceler. Pendant que les orgies ont lieu, dans les rues de la Kasbah à Alger ; des maisons pri- sons qui bordent ces rues, où vivent cloîtrées, murées les femmes arabes, montent dans l’ether comme des nuages d’encens, leurs rêves..... leurs aspirations vers l’amour!... Ces mauresques vendues comme des ani- maux, ces femmes forcées de subir la poly- gamie, sont des chercheuses d’idéal ! r 90 LES FEMMES A11AHES i " I P " Interrogez-les sur l’amour, elles vous répondront • — L’amour 1. C’est le coup d’œil, c’est l’étreinte des bras et des mains, c’est le baiser !... L’amour n’est que jusque là!... Une fois qu’il est marié, c’est fini !... fini !... Les bras tendus pour embrasser retombent, se collent au corps !..... Si aimées qu’elles soient, les musulmanes ne s’attachent pas à leur mari polygame qui les a blessées dans leur fierté en partageant son cœur et ses faveurs. Leur âme se re- - l r plie sur elle-même, comme ces fleurs qui fer- ment leurs pétales, dès qu’elles sont froissées et mutilées. Ces femmes arabes dont on ne prend pas garde de ménager la délicatesse, sont des sensitives qui frémissent, se révoltent, ont la répulsion des indignes contacts. ,• Plus qu’aucune femme au monde, elles sentent ces musulmanes, qui ont été engen- drées par des mères poètes. Dans l’ancienne Arabie, toutes les femmes étaient poètes, la plus célèbre d’entre elles, LES FEMMES arabes 91 y fut Kanza dont la renommée égala l’illustro Khindif qui donna son nom üt la tribu des Beni-Mondar qui, sous le nom de Kindi- fldes, peuplent le Hedjâz et le Nedjd. L’Arabie payenne eut quatre sages et cos sages furent des femmes, Ëllos s’appelaient Sohr, Atnrah, Djoumah et Hind qui, à la guerre se faisait des colliers do nez et d’oreil- les d’ennemis. Les femmes les plus remarquables de l’is- lamisme furent Aïcha — épouse proférée du prophète qui conseillait d’apprendre des vers aux. enfants disant que le rhythme purifiait la langue — et Zobéidah femme de Haroun- al-Rachid qu’elle inspirait pour les affaires do l’Etat. Les musulmanes ont une indépendance do caractère que la plupart des françaises ne possèdent pas. Tout l’assujettissement moral qu’on dénomme chez nous le devoir, leur est inconnu. N’ayant pas leur sensibilité déve- loppée outre mesure par les romans et la religion, elles ne connaissent pas ces élans de 1 passion qui los portent à se sacrifier et à subordonner leur bonheur à celui de l’homme. Elles veulent être heureuses elles-mêmes et 1 * , ü éprouver personnellement, une complète satisfaction. L’élévation de leur* esprit date de loin du temps de la société païenne, alors que les femmes avaient la liberté de choisir le com- 1 1 ' pagnon de vie qui leur plaisait, elles ne visaient qu’à faire des mariages d’intelli- gence ». Elles recherchaient un mari sympa- thique. Les femmes des autres races se laissaient ► séduire par la beauté physique, la richesse ! Elles préféraient à tout, la beauté morale, la supériorité intellectuelle. Elles épousaient le plus généreux et le plus poète ! Avant d’épouser, elles faisaient Subir des épreuves. Celle du réchaud et des parfums, était infaillible pour distinguer, entre un homme de rien et un homme bien né. F ' r 1 1 1 * ' J ' _ , ” - La femme arabe d’aujourd’hui, si annihilée qu’elle soit, participe de ses aïeules, elle a - 1 ** -v* f { \ tES FEMMES A1UMÎS 93 , . * - . . _ " ' _ , -I toutes ses aspirations dirigées vers le mieux, témoin ce proverbe qui excite la vigilance des géôliers musulmans Quand la femme a vu l’hôte ellone veut plus do son mari. » C’est que l’hôte, presque toujours européen, représente pour elle une supériorité d’éducation et de développement intellectuel. Quel sentiment autre que le mépris, la i j . 1 H L musulmane peut-elle avoir pour lo maître jaloux, paresseux, méfiant, qui en sortant emporte la clef de la maison ? Aussi, dès qu’elle peut se soustraire à la claustration, 1 ' - , r " ! i - „ elle jette le K or an par dessus la Kasbah et préfère se donner à vingt français, plutôt que de se laisser acheter par un seul mari maho- métan. . 7 \ . .. . ; ; - " ; . - - . ; ' ' . 1 . \ . -, . v ' • ’ • • ; L amour sous la tente • - ' 1 "V ; ... . , , " i J " " . T ' ' _ .... - L Autrefois, la mauresque ne détestait pas ainsi, l’homme de sa race. Il y a douze cents ans, en Arabie, les époux ne s’interpellaient T J 04 LES FEMMES A RADES que par cos doux mots Toi qui es h moi ! » Maintenant que les jeunes filles — des enfants plutôt — sont vendues par leur père à un mari qui pourrait être leur grand-père, l’amour dans le mariage n’existe pas et la matraque est impuissante à assurer la fidélité do la femme. La nature violentée, reprend un jour ses droits, le petit organe que la jeune épouse a dans la poitrine s’agite. Parfois, c’est ”, pour un homme qu’elle n’a jamais vu mais qui a aperçu, lui, à la dérobée, quand elle soulevait son haïck, ses yeux qui assassinent comme la poudre. Le cœur est le plus court chemin pour arriver au cœur » disent les arabes ; aussi, quand ils veulent être aimés ils commencent par aimer. Les musulmanes les encouragent par leur coquetterie et leur indifférence ; mais elles n’aiment pas plus leurs amants que leurs maris et ne sont que des dilettantes de l’in fi- délité. - F.' LES FEMMES AHADES 95 En trahissant pour un bijou ou même pour rien ceux qui les aiment, les mauresques jouent leur existence. ^ ^ ^ , % .s fenêtre, son mari achète un do ces excellents pistolets fabriqué dans la ville même et lui casse la tête. Pour un coin de voile soulevé, pour un regard échangé, elle risque sa vio. On mesure la somme de t'élioité que cette infidélité platonique représente pour celui qui en est honoré. Aussi, malgré tous les périls, l’ardeur des amoureux ne se dément pas plus * • ' 1 t ! A ' -A r À a ' A A 1 ^ ' j. - IÆS FEMMES ARABES * suivent les combattants assises dans de riches palanquins, sorte do boudoir portatifs hissés surdos chameaux. Elles excitent les guerriers par leurs chants, leurs déclamations, leurs cris joyeux ou irrités. Après la victoire, on reconnaît lo concours do ces houris en leur attribuant uno part dans lo partage du butin. P Dans l’Arabie paycnno, des femmes sont allées jusqu’à l’impudeur pour sauver leur tribu On raconte qu’à la bataille de la Coupe des Toupets » les filles du poète Find quittèrent leurs vêtements et s’avancèrent toutes nues, au milieu des combattants, elles les excitaient en criant Guerriers, fondez sur l’ennemi, terrassez-le et nous vous em- brasserons à pleins bras !» Le Coût de l’adultère \ * * » + Quand les épouses des polygames sont in- fidèles elles sont durement châtiées. Le Koran n’est pas indulgent pour l’adultère. En son * IÆS FEMMES A1UDES 97 t chapitre 24, il prescrit d'infliger à chacun des coupables cent coups de fouet en présence de ; i nombreux croyants. Le verset 19 du chapitre 4 est encore, plus sévôre, lisez et frémissez . - f i , . * é 5 * 4 . F ^ 98 M58 FEMMES ARAliES En Algérie parfois la femme adultère est scalpée. Un arabe du douar Ouana, Afsa Essaïd, vient d’appliquer à sa femme Meyriem bent Amar qui lo trompait, le manche d’un coupe- ret rougi au feu sur les parties sexuelles. J’ai vu dans le sud Oranais, des maris qui avaiont été aboiulonnés par leurs femmes, conduire les infidèles devant les tribunaux, pour leur demander cinq francs de dommages intérêts par nuits qu’elles avaient passées loin de lui. D’autres époux, veulent se faire payer une compensation, pour toutes paroles ou gestes contre la femme, propriété qu’ils ont ache- tée. Le musulman, on le voit, a mille petits moyens de se faire des rentes avec ses fem- mes, il n’est donc pas étonnant qu’il en épouse autant. % i LES FEMMES ARARKS Les Milianaises féministes au ij e siècle Epouser est facile, assujettir l’est moins. Parmi les femmes indépendantes l’arabe est une insurgée. C’est qu’elle n’a pas toujours été traitée en bétail A l’époque de l’idolâtrie, alors que Maho- met n’avait pas encore proclamé que l’homme était supérieur à sa compagne, la femme de race arabe jouissait des mômes droit que son époux et plus encore que lui, dè considéra- tion . * Hommes et femmes doués de la môme pro- digieuse mémoire, acquéraient le môme savoir, ils avaient la même connaissance de la tra- dition orale et des poésies, car en ce temps- là, l’écriture et les livres étaient inconnus. On énonçait verbalement et en vers toutes ses impressions. , Les femmes ne se contentaient pas d’être belles parleuses* elles avaient un merveilleux 100 [,1ÎS 1 _' j - ^ ' -, . ' r . , - . _ É - . ' ^ , v - - .v J,_ . 11 ' ' \ , . ' * -S - " " . _ -. l t , , 1 ' , * ' . " f ' - _ r , ' FEMMES ABAHE8 107 ; 1 _ ' . ' . " 1 , - ' — Pourquoi, demandai-, jo un jour à un grand yaouled dont je me servais, pourquoi les petites filles ne sont-elles pas envoyées 1 ' * * s T , dans les marchés comme les petits gar- çons ? / . —* Parce que, me répondit-il, on les vole- rait au lieu dê les acheter. » ' - l , - !- ' Si los petitos filles ne vivent pas extérieu- rement comme les petits garçons, elles ne leur sont cependant pas inférieures en intollk gence une Yamina do quatre ans; possède déjà toutes les séductions d’une jeune fille . Quand un homme la taquine au lieu de pleurer ' ' ' ' , f - comme ferait une petite européenne, elle riposte avoc l’audace d’uno femme. Le clmouch d’un tribunal do la province i - _ d’Alger vint un jour, très ému, me faire cette confidence Croirais-tu, me dit-il, que . le greffier mo soutient que c’est ma femmo et moi qui faisons nos enfants !... Co n’est ni , , 1 ' * \ • 1 moi ni ma femme... C’est le bon Dieu ! Est-ce qüe l’on a jamais trouvé quelqu’un pouvant faire une bouche, un nez, des yeux ? ^ r.*J - 4 - y. 108 LES FEMMES ARABES 1 ' , I ' ' 1 1 ’ _ t 1 ' , r Essaie donc, toi, ai-je répondu au greffier, essaie donc de faire une figure humaine. » — Que t’a-t-il répliqué ? ' ' _ ' / . . - J i m — I i Le spectacle grotesque que l'on eu donne en France n’en est qu’une horrible imitation. I LES FEMMES ARABES 1 15 * r 1 ' 1 \ + , ' ' -? Cet argent a été emprunté pour quelques heures, à un juif par de pauvres arabes qui ont voulu se procurer le plaisir de jouer aux riches devant les belles Oulad-Naïl. - . i . ' . . . - r _ i ' Quand, en se vendant a tout le monde, ces aimables enfants auront recueilli assez d’ar- gent, elles retourneront dans leur tribu et les époüscurs se les disputeront. C’est qu’avec l’or, elles apportent dans les plis do leur me- Ihafa de brocart ou de soie, un peu do civili- sation. Ce n’est pas seulement un besoin inhérent à leur pauvreté, qui a engendré la coutume géné- rale chez les Oulad-Naïl, d’offrir à prix d’or leurs filles i\ tout venant, c’est une croyance qu’en agissant ainsi ils honorent Allah. Ils sont persuadés, que les femmes font œuvre méritoire en se prostituant et ils les encoura- gent dans cette voie ; car selon eux, renoncer à cette habitude attirerait sur la tribu les plus grands maux. La dîme de chair fraîche payée à oo mino- taure, le vice, leur paraît une garantio do sécu- 1 i _ r , ' ... -v, ' . 116 LES FEMMES ARABES rité. Aussi, c’est vainement qu’Abdel-Kader voulut faire perdre aux filles des Oulad-Naïl l’usage d’aller dans toute l’Algérie se prosti- tuer; une disette survint, on l’attribua à la colère d’Allah et l’ancienne coutume fut réta- blie. 1 i Les Oulad-Naïl nobles, c’est-à-dire degrande tente, agissent royalement avec leurs amants d’une heure; quand ils ont admiré un objet rare ou un des tapis qui forment l’autel sur lequel on sacrifie à l’atnour, elles le leur font porter par leurs suivantes. Ghadamés, plus collet-monté qu’ Alger et les autres villes du littoral, proscrit la pros- titution; elle chasse de ses murs les prosti- tuées. Le royaume dollaoussa est pour elles en- core plus cruel. Dans ce royaume, les femmes reconnues pour se livrer à la prostitution f sont le jour du marché pendues sur la place publique. En compensation de cette sévérité, Biskra, qu’un poète compare à une émeraude dans un LES FEMMES ARABES 117 joyau d’or, appelle et adule les courtisanes. Elles occupent dans l’oasis aux cent cinquante mille palmiers, tout un quartier. Et, elles contribuent au moins autant que les courses do Méharas, à attirer lès bivornours. . -, ! Dans les steppes du Sahara dos marabouts berbères, appelés Tagama Saints qui laissent croître leurs cheveux et les disposent on lon- gues tresses pour être remarqués de loin* ont une industrie traditionnelle, c’est de faire tra* î tic de leurs femmes avec les étrangers . Cos mœurs se retrouvent, chez les tribus d’origine berbère en Tripolitaine. Hérodote raconte, que les tilles de la Lydie se livraient à la prostitution. Elles exerçaient ce métier, jusqu’à ce qu’elles trouvassent à se marier. C’est ainsi qu’elles so mettaient en i ™ état de choisir un époux. Arts et Industries des Femmes Arabes éH En savourant l’holocauste dos exquises Oulad-Naïl, le polygamo demande à grands 118 LES FEMMES ARABES cris que les musulmanes se régénèrent dans le travail. J Le labeur quotidien de ses épouses çst pour lui une bonne source de revenus. Voilà pour- quoi il fait sur le marché la, rafle des travail- leuses habiles. N’est-ce pas bien placer son argent, que de payer 300 francs une épouse- ouvrière qui lui en rapporte annuellement mille ? Certainement, la beauté prime en Afrique comme partout, mais le savoir-faire féminin y est encore plus apprécié qu’en pays civilisé. Car s’il n’est point assez riche pour avoir des esclaves, l’arabe paresseux et contemplatif s’en remet à ses femmes du soin de tisser ses i vêtements, de tisser sa maison mobile, latente i et de préparer ses aliments, ce qui ne consiste pas seulement à confectionner du couscous et des gâteaux de miel, mais à moudre pénible- ment dans lin moulin primitif, formé de deux pierres serré par un écrou, l’orge et leblé, àfaire le beurre, les fagots, les peaux de boucs, à aller chercher de l’eau, à soigner les chevaux ' LES FEMMES ARABES 1 1 i et les chameaux ; enfin, à enlever et à poser la tente dans les migrations. Ces moukères délicates, souvent exténuées, \ qui doivent meme tenir l’étrier à leur époux fainéant, marchent à pied, la croupe chargée , * d’un enfant, les bras remplis de provisions où d’ustensiles de ménage, pendant que celui-ci se prélasse sur un cheval. De la capacité do ses femmes dépend pour le musulman le mal-être ou lebien-ôtrè relatif. Aussi, s’il repousse pour elles l’école émanci- patrice qui les soustrairait à sa tyrannie, il est tout acquis à leur développement manuel. Ce barbare qui fait profession de contempler le soleil, aime bien qu’on initie ses femmes à des travaux dont le produit favorise son oisi- veté . Justement les métiers que les femmes arabes peuvent exercer exigent, pour être ? lucratifs, un certain développement intellec- tuel. L’intérêt de l’homme finira donc par modérer son effroi de l’école féminine. h C’est bien joli de fabriquer de la poterie, 120 FEMMES AILVHES avoc la lino terre si variéo de couleurs qui abonde en Algérie, seulement, si la musul- mane pouvait ajouter à, la routine qui dirige sa main, quelques notions capables d’élargir son horizon intellectuel, la glaise qu’elle pétrit triplerait de valeur. Actuellement, dans plusieurs régioi. les femmes arabes fabriquent dos tasses, des amphores, des réchauds, des plats à faire, cuire le pain, le couscous ou la viande, des vases de toutes formes. Elles vernissent leur poterie d’un composé d’huile et de résine. Les femmes kabyles ne traînent pas seule- ment la charrue à la place des bœufs ; elles confectionnent des cruches qui ont cinq pieds de haut ; l’une d’elles entre dans l’intérieur du vase, pétrit la terre et lui donne la forme voulue, tandis que les autres s’occupent do l’extérieur. On retire la femme quand le vase est achevé et on le fait cuire au soleil. Les habitantes de Tougourt fabriquent de lapoterie faite au tour. Quand elles recevront, en môme temps fp - * I,ES FEMMES AnABES 181 - - - " , ' . 1 - ^ " ' " . - i r * • ' ~ 122 LES FEMMES ARABES Dans lo felidg qui fait les tentes, il entre autant de poils que de laine . La plus grande largeur des étoffes tissées par les musulmanes est de deux mètres, leur longueur moyenne est de six mètres. Les femmes du Soiif ont sans cesse en mou* T. vemont cinq mille métiers ; elles fabriquent des haïcks, des tapis, haouli par an qui, en moyenne, se vendent vingt-cinq francs pièce. On comprend que, dans ces conditions, l’homme ait imaginé d’avoir des troupeaux dè femmes, qui lui produisent de beaux bénéfices pendant qu’il fume des cigarettes et se délecte de moka. Les femmes de Figuig sont aussi des ouvrières habiles qui tissent le coton, la laine, et brodent les haïcks. Les femmes Chambaa tissent et brodent également les étoffes. i Mais, les plus beaux haïcks blancs à trame de laine fine et à chaîne de soie, sont tissés par les marooaines. Les femmes arabes n’ont pas d’ateliers pour LES FEMMES AHABES 123 ' " "'! travailler ; très ingénieuses, comme toutes les filles de la naturç, olles enfoncent dans, la terre quatre grands piquets, sur lesquels elles attachent des traverses en bois destinées a supporter un plafond de branches de lauriers- roses, de lentisques ou de chênes nains, les mêmes branches abritent le fond et les côtés de ce gourbi fleuri sous lequel est installé le métier à laine. Elles ne se servent pour travailler que de leurs mains et d’un petit instrument en fer, qu’elles promènent vivement sur la trame pour régulariser le tissage. Avec les laines mérinos, les laines fines, les musulmanes fabriquent des haïcks et des bur- nous, elles joignent des laines communes aux poils de chameaux, aux filaments de palmiers, , et elles on tissent des toiles à tentes imper- méables, d’un demi-centimètre d’épaisseur. Le grand plaisir des femmes arabes est de fabriquer dos tapis sur losquels jouent d’écla- tantes couleurs. Les Raïra et les Yamina, qui ont un tapis sur le métier, triomphent dans 124 FEMMES AIMIIKS la tribu ot sous la tonte ; on vient do loin pour admirer l’œuvro et l’estimer. Il paraît que les charmantes tisseuses musul- manes sont les ancêtres des tisseurs d’Aubus- son . L’industrie et la fabrication des tapis aurait, dit-on, ôté importée en Europe par les Arabes qui s’emparèrent de l’Espagne et envahiront la France. La création de la fabrique d’ Aubusson serait due à une des tribus arabes battues par Charles-Martel en 739, aux environs de Poi- tiers . Il y a des femmes qui savent seulement tisser, d’autres qui savent faire les dessins; alors, les premières s'assurent les talents des secondes moyennant un franc par jour pen- dant les trois semaines que le tapis demeure sur le métier, La fabrication des tapis èt burnous souffre présentement de la concurrence de la mé- * tropole - . Lyon et Nîmes produisent ces articles. Les tapis arabes de haute laine de la région LES FEMMES AlUliES 1 25 des plateaux sont, malgré cola, si recherchés, qu’une école professionnelle indigène pour leur fabrication a été créée à Alger par M ,ne Delfau. Cette école, qui reçoit de T auto- rité encouragements et subventions, forme des monitrices qui vont ensuite enseigner aux femmes de leurs tribus à fabriquer des tapis au goût des Européens en leur conservant leur cachet original. Pour que les tapis mauresques soient demandés sur les marchés européens comme les tapis indiens et persans , il suffira de diriger le sens artistique des femmes qui les fabriquent, de leur apprendre à mettre en relief leur originalité, de leur donner, par un développement intellectuel, la clef pour mieux saisir et reproduire les emblèmes et les sym- boles constituant l’art arabe. Dans le Fezzan, les femmes de Gatroûn font de jolies corbeilles qui sont exportées dans toutes, les oasis environnantes* ^ * Les Ghadamésiennes brodent le cuir avec un talent inimitable. ISO MIS F 12 MM EH AIUI1ES Los femmes d’Agadôs tissent les nattes et fabriquent des objets on cuir curieux. Les fromages confectionnés par les femmes de l’Air sont renommés par tout le Sahara. Los habitantes de Ouargla, des négresses pour la plupart, fabriquent les médol, grands chapoaux de paille, garnis de petits carrés de soie de toutes couleurs, que les arabes placent par-dessus turbans et chéchia. Encore une spécialité algérienne, la bro- derie, sur soie ou sur batiste dite orientale. a Quand, à Alger, M " 10 Luce, créatrice d’une des premières écoles arabes-françaises de filles, fut, sur l’injonction du Conseil géné- ral, forcée de transformer son institution en ouvroir, elle apprit aux jeunes mauresques à faire une broderie originale tantôt pleine, tantôt ajourée comme une dentelle et dont la régularité paraît ne pouvoir s’obtenir que mécaniquement. Les hiverneurs étrangers paient bien cette broderie qu’ils emportent comme un souvenir de l’industrie africaine. Les expositions LES FEMMES ÀIIABES 127 anglaises et américaines aiment à. la faire admirer à leurs visiteurs. Des expositions françaises lui donnent la médaille d'or. Mais combien de Français et d’Algériens ignorent l’existence de cette broderie artistique, dont tous les sujets sont arabes ? De 1862 à. 1878 l’école professionnelle Luce fut soutenue par l’assistance musulmane, qui lui donnait une subvention de dix-huit cents i francs par an et une maison mauresque vaste et curieuse pour logement. En 1878, maison et subvention furent sup- primés ; M rao Luce Ben-Aben, petite-fille de M me Luce et sa continuatrice, dut enfermer dans son appartement — où il lui fut impos- sible de recevoir beaucoup d’élèves — son enseignement si profitable à l’art et à la patrie française. 1 -p M me Luce a le grand mérite d’aérer l’esprit de ses élèves, en même temps qu’elle dirige leurs mains. Si elle leur fait pénétrer les déli- catesses que la broderie artistique comporte, si elle leur apprend à suivre, 4 tracer un 128 LES FEMMES ARABES dessin, un chiffre, un signe cabalistique, elle leur ensoigne, aussi secrètement, à parler et à écrire en français. J’ai eu entre les mains des lettres de ces jeunes mauresques, qu’une ôcolièro parisionne ne rougirait pas de signer. I Aussitôt instruites et initiées . à nos mœurs, J ’ ^ I les mauresques deviennent réfractaires à la ' polygamie. Elles aiment mieux se prostituer que d’épouser un polygame. Cette répulsion instinctive prouve simple- ; ment que la polygamie ne fait pas le bonheur du sexe féminin. \ ' ' Bête de rapport, condamnée au labeur pro- ductif incessant d’une mercenaire ; ou bête de luxe, vouée à la perpétuelle immobilité d’une momie étendue sur des coussins ; la femme arabe, quelle que soit sa condition, est dans la maison comme sous la tente, assez indiffé- rente aux détails de la vie intérieure. Elle; n’est ni île se sent chez elle, chez- le mari. * Quelqùes mauresques ont cependant, par- fois, comme les Européennes, des petits talents culinaires. Elles font des pâtisseries feuille- LES FEMMES ARABES m téos, dos gâteaux au miel, vraies fouilles de papier dorées, sucrées, transparentes, dont les autorités se délectent. En manipulant avec môthodo la farine d’orge, elles obtiennent des granules qui, cuites à la vapeur d’un consommé de volaille ou dé mouton et arrosé largement d’un jus substantiel très épicé, constituent le célèbre couscous. Le plus souvent, ce couscous, c’est l’homme qui l’apprête, les épouses qui n’ont point de serviteurs pour le préparer ne sachant cuisi- ner, ou ne devant point être arrachées à leur travail qui serait rémunérateur si, au lieu d’être accompli sans initiation, il était fait avec la méthode que leur inculquerait une instruc- tion rudimentaire. ' * „ La femme arabe, dont l’industrie est le I ' tissage, la poterie usuelle, la vannerie, la bro- derie du cuir, du velours, de la soie et la bro- * derie d’art, réclame pour pouvoir gagner sa vie en travaillant, un certain développement intellectuel. Ce développement l’empêcherait- 130 UiS FEMMES AKABES il do so ployer aux usages de sa race, aux caprices dos polygames, qu’il faudrait encore lo lui donner, car, on Algérie comme en i ' _ + , t lj - - lj ' ' - 1 . 1 _ ^ ’ ' p l 1 J 1 . _ ' F 1 ' ' f ^ J " - " " * ' -, . - ' . ' P ' ' \ - - ' „ ' - . ; - -J n ' ' * - ' - / , H, 1 É J ' 1 - - LES FEMMES ARABES 1 34 on rapport avec les familles pour trouver le sujet que je cherchais. Je fis des démarches auprès de nombre do familles qui étaient tou- tes décidées à vendre leurs fillettes à un mu- sulman, mais qui ne voulurent pas, malgré des offres d’indemnité équivalentes à une dot, me les confier pour les faire instruire. Si ces démarches furent infructueuses, I quant au résultat poursuivi, elles furent pour ma curiosité et mes recherches sur les habitu- 1- des et les mœurs des arabes, pleines de pro- fits et d’enseignements. Dans toutes les races humaines, la classe aisée a plus de préjugés que celle qui ne l’est pas. Je songeais que ma proposition n’avait de chance d’étro acceptée, que par les pau- vres ; et j’allais frapper aü burerau d’assis- tance musulmane. Le trésorier qui avait vu ? JL une jeune fille arabe s’instruire avec succès, ! prendre son diplôme d’institutrice, parut tout disposé à m’aider à trouver la future docteur. — Il voyait surtout le côté humanitaire de la question ; car quant h l’assimilation, il en dé- 1 s- - * - espérait, disait-il, et comparait le fanatisirio musulman à celui de Saint-Louis, qui parlait d’enfoncer à ceux qui ne croyaient pas, son épée jusqu’à la garde dans le corps. L’instruction j ustoment, tue je fanatisme h , et les Français qui veulent réellement con- à 1 quérir les arabes fanatiques, feraient bien d’imiter le vice-roi d’Egypte Mahomed- Ali, qui faisait ramasser les enfants dans les rues •et sur les places publiques, pour les conduire à l’école. C’est ainsi qu’il a pu régénérer son pays. Cependant, le temps passait et aucune petite pauvresse n’avait encore fixé notro choix. Il importait de trouver une enfant sachant au moins lire et un peu parler en français. y ' J’adressais partout et à tous ma réclama- tion ; je passe les recherches vaines, les espoir s déçus, les indications erronées, le fameux sujet fut trouvé et perdu maintes fois avant d’étre découvert. Enfin, j’allais choz le recteur de l’aoadémie d’Alger. M. Jeanmaire se déclara sympathique à 136 LÉS FEMMES A1UBES l’idée d’instruire une musulmane. Il conseilla de choisir une Kabyle et offrit obligeamment de trouver une enfant intelligente. On devrait l’envoyer faire ses études à Paris ; car, si elle restait à Alger, les arabes n’auraient pas pour elle autant de considération que si elle reve- nait de France. On lui faciliterait son instruction. Elle obtiendrait des dispenses, serait reçue officier de santé... Son exemple qui déciderait d’autres arabes ii faire faire des études médicales à leurs filles, pousserait l’Etat qui fabrique des médecins arabes, auxquels il donne le traitement de méde • cins de colonisation à agir de môme envers les femmes. D’autant que cela lui coûterait moins ; les filles étant tout de suite assimilées tandis qu’il faut quatre ans pour assimiler les gar- çons I ft Mon départ précipité d’Algérie fit forcément ajourner le projet de faire une musulmane médecin. * .. " , '; ' ' - ' ' . ” _ " .. 1 ,J ' " " . J ' , " s - - L _ ' H r _ , . ' ' " L • 1 - - " , - j ' - - " FEMMES ARABES 137 ' ' ' ' ' 1 - 1 T ' i - - ' . '* J - . Avant longtemps l’idée sera reprise ; j’ai ' . - . ' 1 j „ . dès maintenant la certitude, que les études sérieuses ne répugneront pas aux filles de notre Afrique du Nord. Il est aus'si urgent au point de vue patrio- 1 , - 1 , tique qu’au point de vue humanitaire, qu’il y ait des musulmanes médecins ; car, la pieuvre anglaise essaie d’enserrer de ses tentacules notre belle colonie ; après avoir fourni armes et poudre aux belligérants et aux bandits, afin de nous faire » dans le désordre et le trouble l’Algérie, elle cherche à conquérir moralement le pays. Elle fait envahir les tribus arabes, par des légions de prétendues doctoresses qui sous prétexte de traiter les musulmanes et de leur donner des médicaments, pénètrent sous les tentes pour déprécier, calomnier la France et faire l’apologie de l’Angleterre. Quand on chasse ces diaconesses, elles rentrent comme hiverneuses. t 138 LES FEMMES ANALES Alger sans écoles Arabes de filles Les deux mille fillettes arabes ou kabyles disséminées dans les écoles françaises du ter- ritoire de l’Algérie, infligent un éclatant démenti à ceux qui affirment que les indigè- nes sont inaptes à profiter de l’instruction qui leur est donnée. Ces jeunes musulmanes, non seulement font preuve de capacités intel- lectuelles remarquables, mais à la fin de l’an- née, leurs parents ont le droit d’ôtre fiers de leurs succès puisqu’elles remportent de beaux prix, ou subissent très bien les examens. Ces garanties d’intelligence ne décident pas les rapporteurs du budget de l’Algérie à pro- poser d’instruire les filles arabes Pas pour elles disent-ils d’écoles qui en feraient des déclassées. » L’instruction produit le môme effet en France qu’en Algérie. En élevant moralomen t celui qui l’a reçue, elle le déclasse, elle lui créé dos besoins. Voudrait-on pour s’épargner / LES FEMMES ARABES 1 39 la difficulté d’une heuro de transition, sup- primer l’instruction, enrayer le progrès ? Per- sonne ne songe h cela. Tout le monde n’ est d’accord que pour mieux organiser la société, de manière à ce que l’humanité instruite, y trouve la satisfaction de ses besoins. Il a été émis au Conseil général d’Alger, un vœu en faveur d’un institut professionnel de jeunes musulmanes ; mais les arabophobes, do concert avec les arabes qui siègent dans . - 1 1 , 1 j cette assemblée, ont vu là un détour pçis pour ouvrir une école de filles et ils l’ont repoussé. * Les fillettes en sortant de l’école, s’éorient i ' ' 1 épouvantés les algériens, no voudraient plus subir la séquestration !... Or, c’est cette séquestration do la femme qui maintient l’homme sous le joug et en fait une proio facile . La ville d’Alger , habitée par beaucoup d’indigènes, est donc, par le caprico des enne- mis de la fusion des races arabe et française privéo d’écoles de filles indigènes. 1 140 LES FEMMES AltABES - ' , L. I . ' ' ' ' . _ _ ' L ” ' . , Les jeunes musulmanes qui ne peuvent 1 ” * 11 ' aller dans les écoles françaises faute d’être familiarisées avec notre langue, sont dans J i . - - _ " 1 l’impossibilité absolue de s’instruire dans la capitale de l’Algérie. Mais on réclame pour elles. Nous avons adressé une requête aux pouvoirs publics, afin que les filles arabes ne soient pas plus condamnées à l’ignorance en 1900, que durant la période de 1845 à 1861 * où elles avaient des écoles. Les Français qui osent soutenir que les fil- les arabes — en raison des statuts s— nous - - ..... . , * échappent relativement à 'l’instruction ; et que nous devons respecter les droits succes- soraux jnusulmans qui les font dépouiller de . j " ' i j leur patrimoine, devraient bien avouer, qu’ils ont intérêt à autoriser la tyrannie mahométane puisque l’ignorance de la femmo leur assure l’exploitation de toute la race indigène. Quand la musulmane, qui ne touche qu’un tiers de la succession paternelle, n’a pas de cohéritiers mâles, l’Etat français s’empare des deux autres tiers. LÈS FEMMES 141 Aucune loi ne sanctionne ce dépouillement dp la fille arabe, et l’usage établi ressemble assez à une convention tacite de les Français semblent dire aux musulmans Nous vous ou vous ne serez pas lâ>, ce sera nous qui les détrousserons ! » Le gouvernement français no peut pas con- - - 1 " - r tinuor à donner en Algérie l'exemple de la pa- ierie, en laissant s’emparer et en s’emparant de la fortune des filles arabes . a - J h - J ' " ' ' - ' Les rapporteurs du budget de l’Algérie qui demandent la réduction dés écoles primaires de garçons, ne s’étonnent pas naturellement, que les villes comme Alger et Oran soient privées d’écoles arabes de filles ; ils sont au contraire, comme de simples géoliers musul- mans, plutôt disposés à dénoncer le danger de l’école émancipatrice pour les filles, Car, faire lire les femmes parait aussi déplacé en Algérie, qu’en France les faire voter. On vante les bienfaits do l’instruction et l’on refuse de la répandre en pays Arabe. J* 142 Les femmes arabes On pourrait cependant le faire à peu de frais, si au lieu de procéder en créant de toutes pièces et magnifiquement des écoles spéciales, où les musulmans parqués à part restent musulmans, on facilitait l’accès des ’ ri écoles françaises existantes aux filles et gar- çons indigènes, par l’adjonction aux direc- teurs et directrices de ces écoles, d’un insti- ' J tuteur et d’une institutrice parlant arabe . Fusionner avec les jeux, l’émulation et les efforts des enfants, ne serait-ce pas tuer dans l’œuf le ridicule préjugé de race qui nous fait prendre notre supériorité d’éducation pour une supériorité native ? Même dans les Centres où l’élément euro- péen ne s’est pas fixé, il ne faudrait que des écoles françaises-arabes . Pourquoi vouloir renfermer à part dans des écoles exclusive- ment réservées à leur race les indigènes que l’on veut franciser? Est-ce en séparant les enfants que l’on arrivera à unir les adultes ? Pas d’enseignement religieux à l’école; donc, au lieu de respect des croyances musul- LES FEMMES ARABES 143 mânes — ce qui serait un encouragement à conserver ces croyances — neutralité, indif- férence vis-à-vis des religions diverses dos élèves. V Contrairement à ceux qui demandent la réduction du nombre des écoles primaires arabes, moi qui ai vécu quatre ans parmi les indigènes, curieusement en enquêteuse, je crie Des écoles ! encore des écoles I / On se plaint de ce que l’arabe reste inen- tamé par notre civilisation et l’on ne vou- drait pas l’initier, en l’instruisant, à ce qu’on lui reproche de ne pas connaître 1 Où serait l'excuse de la conquête si l’arabe que l’on a assujetti pour le civiliser sic con- tinuait à vivre à l’état de nature ? i Si dans le débat mémorable qui eût lieu en 1861 au Conseil général d’Alger, les Algé- rois n’avaient pas laissé sans protester, les arabes qui exècrent les écoles émancipatrices des filles do leur race, représenter ces écoles comme des imitations de gynécées de Corin- the et d’Athènes et profiter de leur nombre 144 ij&s femmes arabes 4 - 3 pour voter leur fermeture, l’assimilation serait proche, si elle n’était un fait accompli. Car les femmes gagnées promptement, comme elles le sont, à notre civilisation, nous auraiènt puisamment aidés à nous' concilier les Ara- bes, à nous ménager des intelligences dans le monde musulman. Les Arabes apprécient les femmes instruites Les indigènes très subtiles savent bien que la cloche de l’école commune pour les français et les arabes, sonnerait le glas de leur résis- tance à la francisation. Aussi sont-ils hosti- les à l’instruction obligatoire pour les gar- çons et rebollos à tout développement intel- lectuol féminin Si nos femmes étaient instruites, disentles musulmans, elles seraient les alliées des roumis. » Qu’on ne les interroge donc plus aux Cou- I LES FEMMES AllAHES 145 r I seils Généraux ou Municipaux sur l'opportu- nité d’ouvrir dos écoles do filles indigènes puisque l’on est certain d’avance qu’ils répon- dront négativement. / Le sexe masculin est partout toujours décidé à annihiler le sexe féminin, voilà pourquoi il est nécessaire que chacun, homme et femme, ait le droit d’intervenir pour son propre compte, dans les assemblées administratives et législatives. Pour nous Français, notre intérêt en Algé- rie doit primer tout . Or, nous Avons un intérêt réel, un intérêt politique, à instruire les mu- sulmanes puisque par elles, nous pourrions avoir raison de préjugés et faire malgré eux, le bonheur des mahométans. Les arabes seront très satisfaits , de trouver grâce à nous chez leurs épouses une culture intellectuelle à preuve ces paroles do l’ex- chef rebelle Kada à une française que la ronommée avait précédée à Laghouat. Moi je n’ai qu’une femme bête... Ton mari est bien heureux de t’avoir 1 Où donc 7 T ' 146 LES FEMMES ARABES t’a-t-il trouvée ? Si j’avais eu une femme qui comme toi comprenne tout, sache, tout, je serais devenu le grand Sultan de France ! » Parures, Costumes, Art de s’embellir des On feint d’avoir peur des polygames, dont elles sont le bétail, pour se dispenser d’ins- . 1 _ . i . truire les musulmanes, bien qu’il y ait plus d’un demi-siècle que le général Bugeaud a dit Les Arabes nous échappent parce qu’ils dissimulent leurs femmes à nos regards. » . \ Loin de tenir compte de ces paroles, les gouvernements qui se sont succédés depuis la f L 4 " t * conquête de l’Algérie ont laissé les Arabes i _ - * séquestrer, voiler leurs femmes ; et, il y a peu de temps, un ministre de la Justice, n’a-t-il pas formellement interdit aux notaires algé- riens de prier les fiancées musulmanes de soulever leur voile pendant la rédaction de leur contrat ? LES FEMMES AllAUES 147 Une plus récente circulaire du garde des sceaux prescrit meme aux juges instructeurs et aux officiers de police judiciaire de ne pas faire enlever leur voile aux fommés indigènes ' * , o quand elles sont dans leurs bureaux, Cet hommage rendu au Koran favorise les faux et les substitutions de personnes ; c’est ainsi qu’une jeune femme nommée Kôira, pût dernièrement passer pour une vieille appelée Kheltoum, chez un notaire d’Orléanville et permettre à un gendre de s’approprier, moyennant cette substitution, une propriété de sa belle-mère. Les filles de grandes tentes sont voilées à six ans. Vers l’âge de cinq ans, elles ont été tatouées comme d’ailleurs les filles de toutes les conditions. Les mouches, les fleurettes, les petites croix dont on orne leur visage font agréablement ressortir la blancheur de leur peau. Chaque tribu a sa marque spéciale et assigne une place particulière à cette mar- que, c’est comme un blason qui fait reconnaître au loin ceux qui en sont parés. I 148 USS FEMMES A Alger, quand un Arabe meurt sur la voie publique, il se trouve toujours dans la foule quelqu’un qui reconnaît, à son tatouage, à quelle tribu il appartient. Les musulmanes ont été habituées à croire r \ - que la femme dont on aperçoit le visage est presque outragée, aussi si elles laissent voir par l’entre-baîllement du péplum leur corps nu, elles eaohent soigneusement leur nez. Pas plus qu’elles ne doivent se montrer, les femmes arabes ne doivent franchir le seuil de leur demeure. i > \ — Comment ! On en voit circuler dans les rues d’Alger ! — Sans doute, mais ce ne sont pas là des musulmanes distinguées, ce ne sont que. des mercenaires ou des filles joyeuses. Mahomet, mari très, jaloux, prescrivit, i . — po'ur avoir plus de garantie de la vertu de ses dix-sept épouses — que toutes les musul- manes seraient voilées et qu’elles ne se lais- seraient pas voir par les étrangers. Ce précepte dont les femmes se relâchent I I,ES FEMMES AllAItliS 149 un peu à la campagne, est rigoureusement suivi clans les villes ; aussi, abhorrent-elles los * villes, qu’elles considèrent à juste titro comme dos tombeaux où leur vio murée est en proie à toutes les infirmités physiques comme â toutes les sujétions morales. , Les femmes d’Alger et des environs ont le visage caché par une sorte do loup fait d’un mouchoir qui laisse seulement voir les beaux yeux. Elles ne connaissent point l’embarras des jupes. Sous le haïck, elles portent avec le pantalon bouffant très étoffé, très long et presque toujours blanc, une mignonne veste en soie claire qui leur sied à ravir. Elles ont au-dessous du haïck, crânement posé siir la tête, aux lourdes tresses noires, un petit bonnet tintinnabulant de piécettes d’où s’échappent leurs cheveux, naturellement frisés. Les femmes de Laghouat portent toutes un costume qui, fut-il fait de haillons, a une coupe théâtrale. Ce costume, composé d’une sorte de péplum antique, ouvert sur les côtés, » est rotenu sur les épaules par de massives agrafes d’argent; un long voile relevé, flot- tant, est noué sous le cou et descend, entraîne, pour former manteau. Sur la tête, elles ont un bandeau royal. V \ ' Les femmes de beaucoup de régions sont vêtues presque exactement comme les mado- nes do nos églises. Elles n’ont sur elles rien de cousu, ne sachant pas comme les Euro- péennes manier l’aiguille. Elles portent la melhafa robe, faite sans couture, d’une pièce d’étoffe blanche — laine, indienne, mousseline i ou calicot — qu’elles enroulent autour du corps et qui est nouée sur les épaules ou - - i ’ - * retenue par une- agrafe d’argent, ornée de pierreries. Cette robe, d’où sortent les bras chargés de bracelets, laisse voir par côté la poitrine nue. -T- Cette poitrine est- d’ordinaire si mai- gre, qu’il n’y a pas d’indécence à 14 montrer.— La melhafa est serrée à la taille par une s ceinture de brocart ou par un écheveau de laine multicolore. ' ' 1 i " ' ' .. A " 1 - * ' . - • 1 ' i ' - ' - 1 . r ' î - 1 ' » - T 1 " - . ' l'IÎMMIÎS AHA11US 151 Los mahométanos riches portent comme ceinture une cuirasse en argent, large do vingt centimètres. Avec leurs chaînes do tête ot I de cou, lçurs anneaux de bras ot de jambos, elles font entendre en marchant un bruit i métallique, une sorte de cliquetis d’opées, do chocs d’éperons, qui feraient prendre ces houris pour des hommes d’armes. Les bijoux font partie intégrante do l’habil- lement et sont portés tous les jours par les femmes arabes. Des colliers s’étalent sur leur gorge déformée dès l’enfance, par leur mère qui leur tire les seins pour les allonger jusqu’à la taille . Leur coiffure est moitié turban et moitié mitre. Un foulard de soie et or entoure la p tête sur laquelle étincelle un diadème incrusté de pierreries ; sur le foulard enroulé se rejoi- gnent, soudées par un camée, les chaînés d’or et d’argent qui soutiennent les lourdes et immenses boucles d’oreilles, — sans ces chaînes, l’énorme parure faite de plaques de corail et d’anneaux enchâssés dans l’or ou 'É... 152 LUS FEMMES ARABES l’argent massif, aurait, au bout d’une heure, fendu les oreilles. O Sarah ! quand tu fis, par vengeance, pour la punir d’avoir séduit Abraham, percer les oreilles h ta rivale Agar, aurais-tu pu deviner que toutes les femmes voudraient subir la marque infamante que tu infligeas à ton esclave, et y suspendre, en guise d’orne- ment, presque des roues de voiture? Il y a des boucles d’oreilles qui ont trente centi- mètres de diamètre ! , Ces bijoux grossiers sont confectionnés par des bijoutiers ambulants qui vont dans les douars, fondent les dour'os qu’on leur confie et les transforment, selon le désir de leur propriétaire, en colliers ou en bracelets. Le haïck ou long voile blanc enveloppe les musulmanes dans presque toutes les régions, Y elles le ramènent pudiquement de la main sur le visage, quand par hasard elles sortent pour entrer dans des sortes de voiture cellulaires dont les stores sont baissés. Les Sahariennes, toutes jolies, ont des LES FEMMES AllAllES 158 7 ' -A vêtements blancs, bleus ou rouges ollos portent la melhafa et mettent pour sortir un 1 manteau appelé ghansa, Pour toute parure, elles ont un collier de pièces do monnaie, de grains de corail et de clous do girofle. Leurs boucles d’oreilles tombent jusque sur leurs épaules. Les belles Ghadamésiennes, au type grec, s’enveloppent dans une pièce d’étoffe qui passe i sous le bras droit pour s’attacher sur l’épaule gauche, laissant le sein à découvert, cette robe est fixée au' corps par une ceinture rouge. Une écharpe blanche flotte autour d’elles et leur donne quelque chose de vapo- reux et d’éthéré . Leur diadème en or ou cuivré soutient un gros pompon rouge qui leur pend au milieu t du front, ce pompon, symbole de liberté est interdit aux esclaves. Elles sont chaussées de souliers en cuir rouge, richement brodés. Les femmes Chamba ont une gandoura * t " chemise sans manches, ouverte sur le côté, leurs cheveux noirs sortent de leurs turbans r . SÿW» I.= 7 * * 154 FEMMES AIIADES et tombent frisés sur leurs épaules ; elles ne sont point voilées. Los femmes du Touat non plus ne se voi- lent point le visage. Les Touareg de sang mêlé sont, comme leurs maris, vêtues d’une peau de chèvre et * 1 d’un sale haïck ; leurs choveux jamais peignés sont en désordre. J Les femmes Touareg de race pure sont très belles ; elles ne se voilent le visage que devant un étranger, en témoignage de respect. Le remède à la pauvreté c’est le Soudan », dit un proverbe arabe. Les femmes du Soudan avec l’étoffe effilochée et les rangs de coquil- lages enfilés qui cachent leur nudité ne décè- lent pas la richesse. Les Koholanes, négresses qui avoisinent le Soudan, ont pour tout vêtément la Fouta mouchoir noué sur les hanches ; d’autres sont enveloppées dans une pièce de lin bleu dont l’une des extrémités fait coiffure et ne 1 laisse voir que les boudes d’oreilles. 1 - Les Foullanes sont aussi enveloppées dans ' - J . 1 LES FEMMES ARABES 155 une pièce d’étoffo, mais elles ne caohoftt pas leurs beaux cheveux qui tombent en lourdes tresses laineuses ornées de verroteries, coquil- lages et cuivres, sur leurs épaules. De grandes boucles d’oreille à cinq ou six rangs, en corail, en verroteries, en graines , originales, font ressortir la peau dorée de leur visage ; et de gros colliers en ondâa, en ambre, en clous de girofle, roulent sur leur poitrine, où les rattache une bandelette en soie rouge vif qui passe entre les seins et va se fixer sur l’une des hanches. Cet attifement ne contri- i h bue pas peu à rendre les Foulianes jolies, même que les costumes, la pudeur varie selon les pays, ainsi en Egypte les femmes ont la poitrine découverte et la figure voilée. Lès femmes kabyles ne s’astreignent pas aux usages arabes, elles ont sous leur petite coiffe noire la figure découverte et sortent librement de chez elles comme les Euro- 11 * . • ' 1 . . 1 péennes ; leur melhafa est courte, elle laisse H S J L voir leurs jambes nues ornées au mollet et à la cheville de braéelets. H t - 156 IÆS FEMMES ARABES * Dans toute coiffure de musulmane, est niçhé à portée de sa main d’une façon appa- rente, le petit miroir qu’elle consulte en met- tant le khôl qui donne de l’éclat & son regard qui accentue les arcs de ses sourcils, qui estompe ses cils. Les femmes du Tell et du Sahara ont comme celles du Sud les yeux agrandis par le khôl. r Même les négresses mettent du khôl qui a, I entre autre propriété, celle d’arrêter l’écoule- ment des larmes. Ceux qui en font usage, acquièrent paraît-il unè vue limpide et per- + çante. Le khôl, on le sait, a pour base le sulfure d’antimoine ; Mahomet l’ordonne et les mé- r decins arabes le prescrivent. La femme arabe fait aussi usage du henné, qui colore en rouge ses pommettes, ses lèvres, les ongles de ses pieds et de ses mains et les fait ressembler, disent les poètes, au fruit du jujubier. Partout, le cou et la poitrine des musul- LK8 FEMMES AHADE8 157 h mânes sont ornés de colliers de ^verroterie, •t ' 'Y. W de corail, dé sequins d’or, de clous de girofle ; leur figure est agréméntée de petits dessins * bleus qui fpnt ressortir leur peau doré, cré- . , , . pi , , , meuse, nacrée ou lumineuse. Leur bouche rouge recèle souvent des perles éblouissantes. En mastiquant le souak qui parfume l’ha- leine, fait les lèvres pourpres pt rend les dents d’une blancheur si éclatante, la femme arabe marche à tous petits pas; on voit en môme temps que le mouvement de ses pieds, l’on- dulation de ses hanches. Elle cambre fière- _ h s ; . . ' - . ment la taille et il se dégagé de toute sa per-, sonne une étrange séduction dont elle a conscience. j t * . ^ _ " ' Hiver comme été, la musulmane a le même costume blanc propre ou blanc sale, avec ou sans transparent de couleur. Ainsi légèrement * - * , . ' ' . , ' _ _ L vêtue, elle s’étend la huit sur le sol nu pour dormir, si elle n’est pas assez riche pour pou- voir coucher sur un tapis ou sur une natte. Pourquoi est-elle empêchée de porter le burnous qui l’envelopperait si utilement, ' - J " 1 ' " . I ' ' ' ' " î " ’’ - ' 1 ' . , " . , t . . , , i?_ . J \ 1 ' - ' ' , v " ' ^ , 158 FEMMES AIIABE8 comme la française est empêchée de porter le pantalon qui triplerait son agilité ? Mahomet a interdit' do porter le burnous parco qu’avec co vêtement, a-t-il dit Les fommos pourraient avoir une vie extérieure et tromper encore plus souvent leurs maris. » Môme sans burnous elles ne s’en font pas faute. Les Arabes avouent avec mélancolie que leurs compagnes ne sont pas comme les Européennes, susceptibles d'attachement. Le cœur des musulmanes est-il aussi indif- férent? Ne se vengent-elles pas plutôt par une froideur voulue et une coquetterie calcu- lée d’être comme du bétail, un objet de trafic ? Toujours est-il que leur poitrine peu cou- verte est très sensible au froid. Sur les pla- teaux algériens, on ne sait quel nombre de jolies mauresques le froid couche en terre chaque hiver. Si en pays civilisé lé préjugé martyrise, on peut dire qu’en pays barbare le préjugé tue. U5S FEMMES 1 59 * * La mort chez les Arabes Si les frimas glacent mortollement dans leur robe do tulle ou de calicot, los musul- manes, ce n’est pas parce que ceux de lour race ignorent l'art de conserver la vie Lès Arabes que notre administration évince dos bonnes terres, dépouille, dépossède et qui, à bout de privations meurent de faim dans la campagne, ou qui vont hâves, décharnés, expirer dans les villes, possèdent plus qu’au- cun peuple du globe, la faculté de reculer l’heure de la mort. D’abord ils sont sobres comme leur chameaux, ils pratiquent par reli- gion l’hygiène 1 ensuite, ils ont des remèdes pour toutes les maladies. * 4 L’Arabe essentiellement observateur, passe pour malpropre auprès des ignorants euro- péens quand il préfère boire l’eau trouble et i La science répandue dans le Coran, au point de vue des prescriptions hygiéniques, dépasse, dit le D*’ Grenier, le fond des connaissances acquises par l'humanité au temps bu vivait Mahomet, ***- 1 J ^ r Vl t r . 160 femmes arabes saino, à l’eau limpide et fraîche, qui donne ' I _ $ - , la colique et la fièvre; Quel moyen de soulager ou de guérir avons* nous,, que les indigènes algériens ne possè- dent pas ? C’est d’eux que nous tenons l’ap- plication du feu, Sur, la partie malade de notre individu. Bien, avant que Pasteur n’inocule la rage, bien avant la vaccination de Jenner, ils se \ H J Æ . 1 ^ 1 - ' H ’ sont inoculés la petite vérole pour en atté- nuer les effets. Ils se font, pour cela, une inci- sion entre le pouce et l’index où ils introdui- sent le pus d’un bouton de varioleux. Mais ils ne veulent point que ce pus provienne d’une vache ou d’un juif, n’entendant, disent-ils, ni s’avachir » ni s’enjuiver » de là, vient leur résistance a la vaccination officielle. Le Musulman ne se couvre pas. seulement d’amulettes quand il est malade, il multiplie les bains maures. i 1 J .. - H '’- - 'i . 1 . - . , ' F . . ' ' " ' - h \ " 1 ' - -, - t Le .feain estom médecin muet » dit un proverbe arabe. L’habitant du Sahara qui a la colique ou - 'n v - * ► - I t FEMMES ARABES 16t la fièvre , croit se guérir en se serrant for te- ment le gros orteil avec pn fil de soie ; cependant, il ne néglige pas de s'envelopper le ventre dgns une toison d’agneau. * L’habitant du Tell, malade, no so contente pas de chercher à recouvrer la santé on man- geant sur la tombe des étrangers, il fait usage des simples », ses toubib médecins lui ont appris la veMu des plantes qu’il foule aux pieds. Il sait quand il doit employer le boumafa père du bien, dont nous avons fait le thapsia, les moutardes, la salsepareille, la douce- amère, le sapindus, les larges mauves, le térébintho, l’anis, le fenouil, la camomille, le pyrèthre, le ricin, le safran, la sauge, la lavande, la menthe, la verveine... Mais sa ” E - médication préférée est l’oignon ! L’Arabe a-t-il mal à l’estomac, il mange de - , _ t >i. l’oignon. A-t-il la colique, il s’entoure le ven- b tre d un cataplasme d’oignons cuits. Si cette panacée le préserve longtemps, elle ne l’empêche pourtant pas d’arriver à notre L t 162 LES FEMMES ARABES * ^ I fin commune, la mort. Il y est d’ailleurs rési- gné et il répète souvent ce proverbe Il vaut mieux être assis que debout ; Il vaut mieux être couché qu’assis ; Il vaut mieux être mort que vivant ». Son fatalisme fait supporter au musulman la douleur avec héroïsme; Quand un fils adoré ou une favorite meurt, il s’exclame stoïque- ment Mehtoub l c’était écrit 1 Non seulement l’Arabe est résigné à la mort, mais, souvent, las, désespéré, il l’ap- pelle en tombant sur le bord des chemins, oü parfois les fauves le dévorent avant qu’il no soit devenu cadavre. Comme les Grecs, les Gaulois, les Romains et les Germains, qui voulaient que les chers êtres qu’ils perdaient entrent dans le paradis de leurs rêves parés et agréables à voir, les musulmans font la toilette de leurs morts. Dès qu’un décès se produit, le cadavre est soigneusement lavé et parfumé. On lui met des aromates, du camphre et du coton dans chaque ouverture naturelle. i LES FEMMES ARABES 163 r ; _ r II Si le mort r été guillotiné, avant de l’ênse- velir on lui recoud soigneusement la tête au tronc, afin qu’ Allah ne soit pàs embarrassé pour le reconnaître. Si c’est une femme qui est morte, on peigne avec soin ses cheveux, que l’on sépare en deux par une raie au milieu de la tête et qu’on laisse dénoués retomber gracieusement sür sa poi- trine, puis le corps est enveloppé de cinq linges blancs. Le cadavre de l’homme n’est enveloppé que de trois linges blancs. L’hygiéniste Mahomet n’a pas voulu com- promettre la santé des vivants en faisant passer les morts par la mosquée ; ils vont de chez eüx droit au cimetière, tout comme dos libres-penseurs. Les étrangers s’arrêtent, étonnés, quand ils rencontrent datts les rues des villes ou des 1 villages d’Algérie, une foule nombreuse où les Aïssaouas ont déployé leurs drapeaux ; ou bien un petit groupe d’Arabes silencieux, por- tant, suivant l'usage, sur le bout des doigts, sous un surtout de moire verte gansée d’or. Vtf'yV'ïr- v d f ' v tx f 1 168 FEMMES ARABES % Vôtuos de blanc neuf, elles marchent en file indienne en faisant retentir l'air de leurs plaintes lamentables ; arrivées près des Koubas elles les entourent et d'un tôn aigu, discor- dant, chantent des sortes de litanies. Puis elles s'assoient sur* le sol pavé de faiences ver- nissées et en riant et mangeant, elles se ra- content leurs bonnes fortunes ou leurs dépi- tements amoureux. Les mauresques d'Alger vont en grand * nombre le vendredi, à la mosquée d’Ab-Llr- Halsman — et Tesabli située sur un plateau qui domine la mer au-dessus du jardin Marengo et où — quand j’étais lasse de respirer la brise saline — je ne pouvais pénétrer qu’après avoir ôté mes souliers ; car on ne marche dans les mosquées que pieds nus. Les musulmanes font toucher aux tom- beaux de menus objets, elles m’engageaient à approcher d’eux aussi quelque chose, disant que cela me porterait bonheur. Dans une petite niche de la mosquée est une aiguière remplie d’eau. Les visiteurs boivent 1 1 LES FEMMES ARABES 169 à tour de rôle de cette eau croupie dont le saint est censé, s’être désaltéré depuis le ven- dredi précédent. Souvent de charmantes mau- resques m’ont fait la politesse de m’offrir de boire avant elles. Q En pays arabe les haillons sont les insignes du deuil, Dans l’extrême Sud les nègres met- tent une botte de paille à leur ceinture quand ils sont en deuil. S Dans le nord africain les hommes ne por- tent pas le deuil de leurs femmes, ce qui ne les empêche pas de les regretter parfois et de dire à la mort d’une épouse J’ai perdu une partie de ma fortune, ma femme m’avait coûté cent douros ! Elle savait si bien faire les crê- pes au miel et le Kouskous 1 Quand leur mari meurt, les musulmanos sont foroées de manifester une grande douleur. En signe .de deuil, elles doivent s’abstenir, pendant quatre mois et dix jours, de khôl, de henné et de souak, c’est-à-dire renoncer à,, être belles. * Elles sont obligées de quitter leurs robes 8 4 170 LES FEMMES ARABES 4 , l ' de mousseline et de tulle brodé, leurs mignon- nes vestes de satin, leurs fins haïcks, pour se draper dans des sacs en poil de chameaux et dans de vieux débris d’étoffes à. tentes. Elles f + * se noircissent les joues avec du noir de fumée, * - ' d se déchirent, s’arrachent la figure avec leurs ongles au point d’en faire ruisseler le sang. De sorte que, bien que leur cœur soit le plus souvent indifférent au mort, elles paraissent pleurer des larfnes rouges ; elles ont la figure {Ouverte de sang, comme nous l’avons inondée de larmes. - , Quand les amies et parentes d’un défunt crient et pleurent sur sa tombe après l’enter- rement, les tolba et les marabouts les apos- trophent en ces termes Femmes I laissez le mort s’arranger avec Azraïl I l’ange de la mort qui établit la balance de ses bonnes et de ses mauvaises actions. Vos lamentations sont une révolte contre l’ordre de Dieu !» A Alger comme à Cortstantine et à Oran, là mortalité musulmane dépasse la natalité. Ailleurs les naissances l’emportent beaucoup LES FEMMES ARABES 171 sur les décès puisque en dix ans, la popula- tion algérienne arabe a pris un si grand acr- croissement. Le clima;fc algérien endort, éteint l’énergie. L’alanguissement de tout l’ôtre, ôte le pou- voir de penser, de vouloir comme en France et la mort traîtreusement, sans qu’on la sente venir, saisit. Après l’enterrement, les riches font servir aux pauvres une immense d i ffa . Cela vaut bien notre repas des funérailles entre héri- tiers, du mort, se montrant les dents. Les Touareg si courageux, si braves, ont une peur affreuse des esprits et des revenants ; aussi, se gardent-ils de pleurer leurs morts, de peur de les voir ressusciter. Dès que l’enterrement' a eu lieu, ils chan- gent de camp afin de mettre l’espace entre les vivants et le mort ; ils ne donnent môme point au fils le nom de son père, le nom meurt chez, eux, avec l’homme qui le portait. Cet anéantissement du souvenir de 1 Vitre perdu, jure avec le culte qu’ont les arabes 172 LES FEMMES ARABES pour leurs grands morts et caractérise de réelles différences de mœurs, entre, les noma- des du Sahara et les habitants du Tell. I MM*»— Le Paradis et les Houris Le mahométisme maintient dans le Para- dis l'inégalité des sexes qu’il a établie sur la terre ; car, bien qu’il ait donné à la femme la capacité légale, morte ou vivante, dans le ciel comme dans le désert, la musulmane n’est que pour le plaisir de l’homme. On sait qu’on ne peut toucher le Koran sans avoir fait une ablution ; mais l’eau même ne lave pas, dans certaines circonstances. p Pendant les menstrues et pendant ses cou- ches, il est défendu à la femme, eût-elle fait cent ablutions, de toucher au Koran. Elle prend ce qu’elle veut de la croyanco commune, on s’occupe peu de sa foi. La femme à l’âme d’un chien » ; inutile 173 LES FEMMES ARABES * A * qu’elle aille à la mosquée, car cette créature sans vertu troublerait les hommes par sa pré- sence. Il est donc superflu de dire que si cha- que croyant musulman peut, à l’occasion, remplir l’office de prêtre, les femmes ne peu- vent en exercer le rôle. 1 - H Nous sommes loin, comme on voit, de l’époqiiëou la cheikesse Chohdah, surnommée la gloire des femmes et rangée parmi les savants de l’Islamisme, donnait dans la grande mosquée des conférences publiques, où elle expliquait le livre des Défaites ou Infortunes des amants. » Le Vendredi est le Dimanche des Arabes. La femme doit en ce jour, consacré à Dieu, tisser comme les autres jours les tapis et les burnous, moudre la farine d’orge, car le Koran blâme qui imite les infidèles chrétiens ou juifs en s’abstenant de travailler ce jour-là. Les catholiques libéraux et anti-sémites de France préconisent l’alliance et non la fusion franco-arabe, parce qu’ils ont des préjugés de race. 1 y M , l 174 FEMMES ABABES ' t , i . , h t ’ - Combien ce grand metteur en scène défunt, Lavigerie, fut mieux inspiré qu’eux, quand, ne se contentant pas de faire planter aux frais des contribuables et des gens charitables, par les orphelins arabes, des milliers d’hectares de i 11 vigne, dont sa famille hérita ; il releva les \ nègres, en honorant à Notre-Dame d’Afrique T nue madone du plus beau, noir, une vierge nègre I La mosquée ne rassemble le vendredi que la moitié de la nation musulmane, les hom- - \ mes ; les rares femmes qui s’y rendent vont ltV pour causer, non pour prier. Je les vois encore, ces femmes s’accroupir dans une nef, séparées des hommes et parler entre elles de i j- i toutes choses étrangères à la religion. Elles me forçaient à m’accroupir comme elles, ce qui me brisait les jambes; elles comptaient mes jupes, détaillaient mes vêtements ; il est vrai, qu’èn revanche, elles me laissaient com- plaisamment satisfaire ma curiosité et soule- ver le voile qui masquait leur visage. Il ÿ a, dans le Sahara, des femmes qui, LES FEMMES ARABES 175 » comme les marabouts, rendent dans lesZaouïas des oracles. On vient de loin leur demander de résoudre des différends et Ton se soumet * * aux jugements qu’elles rendent. Toutes les femmes Touareg savent lire et. écrire ; alors que grâce à nous, civilisateurs, les Mauresques d’Alger croupissent dans la plus grande ignorance . Les femmes qui ont fait le pèlerinage de 1% Mecque, sont pour le reste de leur vie célèbres dans leur tribu. Seulement, après leur mort, elles n’ont, comme toutes les autres musul- manes, droit, dans le Paradis de Mahomet, qu'à une soixante-douzième partie de mari ; on d’autres termes, un homme a, pour lui seul, soixante-douze houris. Comment donc Mahomet fera-t-il, quand il n’y a pas môme une femme pour chaque homme, pour en donner soixante-douze à chaque Mahométan? La multiplication des femmes aura donc lieu comme a eu lieu la multiplication des pains ? Sans doute, puisque d’après le Koran, la femme est uniquement I 176 LES FEMMES ARABES créée pour composer à l’homme un harem éternel et lui procurer des joies et des plaisirs ininterrompus. — A qui, dans l’autre monde, appartiendra la femfne qui a épousé plusieurs hommes ? Le prophète répond que ses maria la tire- ront au sort. t I La cruauté divine envers la femme et l’ha- bitude prise par lec hommes de la laisser hors de la religion, prédisposent peu les Musul- manes à s’occuper de l’au-delà de la vie. k N’attendant pas dans le Ciel de bonheur, la femme arabe le cherche sur la terre. Pour elle, la suprême félicité est de plaire, d’inspi- rer de l’amour ; aussi le Cadi, auquel elle va se plaindre quand ello n’est point satisfaite de son mari, lui donne-t-il droit souvent en disant Je te comprends, car je sais que la religion des femmes, c’est l’amour !» I LES FEMMES ARABES 177 Devineresses >ll ' 1 1 ' 1 i Si les musulmanes ne croient guère à une autre vie et ne sé mettent point en peine de la mériter, elles pensent que les influences occultes peuvent puissamment aider à épuiser dans celle-ci, la coupe des jouissances ; aussi, consultent-elles volontiers les devineresses et font-elles preuve envers elles, d’une vraie crédulité orientale . L’Afrique est le pays béni des magiciennes. Les diseuses de bonne aventure n’attendent pas dans leur appartement ou dans leur maison roulante les clients, elles vont à domicile. Elles s’annoncent elles-mêmes dans les rues d’Alger en criant s Guézano ! Guézano ! je tire la bonne aventure. Ce sont en général d’ancienne .s femmos galantes qui échappent à la misère, en s’attri- buant la prestigieuse puissance de lire dans l’avenir. En entendant crier Guézano J des européen- nes rieuses apparaissent aux balcons et parfois 8» 178 les femmes arabes \ font signe à la sybille de monter chez elles. Celle-ci après nombreuses invocations, exa- mine leurs mains et leur fait des prédictions qüel'e hasard se plait quelquefois ^sanctionner. Les Aissaouas, ces mangeurs de fer rouge et de verre pilé qui épouvantent et stupéfient ' 1 ' les habitués des cafés Maures, des villes du ' _ 1 i, littoral en jonglant avec la vipère à cornes dont la piqûre est foudroyante, sont le plus souvent accompagnés de négresses jeunes et jolies et de vieilles gonzana à la mâchoire édenfée, au nez bourré de tabac qui disent à chacun sa bonne aventure. I Lés prédiseuses d’avenir vont par groupe do trois ou quatre. Des hommes les arrêtent au passage et là, en pleine rue, elles leur anriôn- cent ce qui doit leur arriver. Pauvreté ou fortune, vie ou mort, malheur ou succès en amour I . . . Tout cela débité dans un langage h pittoresque, souligné de force gestes. Chacun de rire, elles, en bonnes filles rient aussi ; etles touchent leur dû et vont gaiement à la recherche de nouveaux clients. F* v LES FEMMES ARABES 179 4 Qu’il y a loin d’elles, à nos sybilles revêches, insultant l’amoureux naïf qui avoue ne pas voir dans le sceau d’eau le portrait de celle qui doit l’aimer t Mais elles sont nombreuses et 1 les clients sont rares ; aussi, les jours de pluie ces sorcières la melhafa et le haïck maculés de boue, poursuivent jusque sous les portes coohères la promeneuse qui s’y met à l’abri, de leurs offres de service. De gré ou de force, elles lui prennent la main. Voyant son effare- ment N’aie pas peur, disent-elles, tu es femme et je suis femme, mets une piécette dans ta main, et je vais te raconter ton passé, ton présent, et ton avenir ». Les sorcières arabes ne font pas seulement profession de prédire ce qui doit arriver A chacun, elles passent pour connaître la propriété d’herbes avec lesquelles elles con- fectionnent des breuvages qui ont la faculté de diminuer ou d’augmenter, à volonté, la géné- ration, de forcer la gaieté, l’amour ou de satisfaire la haine. t Dans le Sahara, c’est A de vieilles mulâ- 180 LES FEMMES ARABES % tresses et aux tolba savants, qui cumulent le rôle d’alchimistes et de magiciens, qu’hommes et femmes vont demander le philtre composé d’herbes spéciales et préparé avec des invoca- tions effrayantes, qu’on mêle aux aliments de celui ou de celle dont on veut se faire aimer. \ Chacun sait que d’un crapaud mâle et d’un serpent femelle du désert, incinérés ensemble, il résulte une poudre qui fait suivre où l’on veut Celui qui en a absorbé une pincée. En Algérie, les prédiseuses d’avenir trans- portent généralement avec elles leurs instru- ments de travail un vase où brûle l’encens, une canne pour tracer les signes cabalistiques et une émeraude qui assure la lucidité. Des négresses guérissent les esprits cha- grins dont la mélancolie a résisté à la salive passée derrière l’oreille, en leur oignant le front avec le sang chaud d’une demi-douzaine de poules blessées à mort. Afin de pouvoir se procurer suffisamment de poules pour ces sacrifices, elles ont appris aux indigènes à pénétrer dans les poulaillers, 181 LES FEMMES ARABES - i ën marchant à quatre pattes, le corps nu, enduit de graisse de hyenne. Les chiens, terrifiés par l’odeur de la hyenne, n’aboient pas et les larrons, à l’aide de fumées de résine, endorment les poules, les mettent dans leurs paniers. Il y a des devineresses qui observent la marche des serpents, d’autres la marche des nuées. Celles-là lisent dans les étoiles, celles- ci interprètent les Sables sonores et déchif- frent ce qui est écrit sur les rochers. Tolède est la capitale des magiciens ; mais c’est au Maroc qu’on trouve surtout les merveilles du mondé magique. A vingt jours de Souss, près d’une montagne qui parle, vivent les plus célèbres sorciers et sorcières du monde ; ils y ont établi une école d’alchi- mie et de nécromancie, qui est fréquentée par de nombreux élèves qui se répandent ensuite dans les tribus africaines, où ils sont toujours les bienvenus. Un devin gagne largement sa vie, chez les Arabes qui protègent leur demeure par la 182 IÆS FEMMES ARABES I marque des cinq doigts et qui pensent se débarrasser de leurs maladies, en les faisant , , , passer dans les tiges d’alfa. On voit fréquem- ment dans le désert des voyageurs descendre de cheval ou de chameau, s’accroupir près 1 J d’une touffe d’alfa, dont ils nouent ensemble les pousses nouvelles, croyant y attacher leurs souffrances. Tout est surnaturel, pour les rêveurs en burnous. Les puits artésiens font leur émer- veillement. Les Français, créateurs des eaux vives, ont, disent-ils, retrouvé la clef des eaux souterraines, cachée par les magiciens ». Ils attribuent aux plantes et aux animaux un pouvoir parfois prestigieux. Ainsi, si l’at- l i touchement du lion a des effets prolifiques, les grands lézards d’un mètre, qu’on trouve dans le Sahara, peuvent, en les frappant de leur queue, rendre la femme stérile et l’homme impuissant. _ Certaines tribus de l’Afrique gardent au fond d’un sanctuaire un tigre orné de fétiches. On lui offre des moutons, des volailles, du Mi , ' ' . LES FEMMES ARABES 183 * ' _ \ i - A maïs, on exécute des danses en son honneur. Ailleurs, c’est le crocodile qui est un animal sacré. Agiter une lame au-deàsus des eaux qu’il habite, est un crime capital. Tout Israël se prosterna pendant cinq cents ans, devant le serpent d’airain. L’ours est une divinité dans le Nord, le jaguar au Brésil, le crapaud dans l’Amérique du Sud, l’araignée dans les îles du Pacifique. Tous les ans, un bourreau égyptien jette, en grande pompe, dans les eaux dévorantes du Nil, une magnifique poupée. Autrefois, c’était une jeune fille vivante qui était lancée religieusement dans le fleuve, afin d’obtenir par ce sacrifice une récolte favorable. Les prédiseurs d’avenir 1 sont, d’après les Arabes, plutôt inspirés par diable que par Dieu; cependant, ils louent Allah, ils crient au miracle, quand ils ont reçu d’eux, sous forme d’amulettes, des petits papiers entière- i t Kamal Mohammed, dans son livre Respect aux droits de la Femme dans l'Islamisme », les appelle mal* très en friponneries. ' T ' I , , H - H 1 ment blancs et qu après avoir été portés' sous 4 _ L la gandoura ou la melhafa , à même la peau, pendant trois jours, ces papiers blancs, tra- vaillés par des compositions savantes, appa- raissent couverts d’écriture. G sainte chimie ! 4 . - De combien de mïràcles n’es-tü pas l'auteur ! > ** ï » Cervelle de jeune fille i , . - i r 1 i - i . 1 1 - , 1 i. En pays arabe, où les filles sont épousées . t presque aussitôt que nées, une vierge est rare. Elle est d’autant plus prestigieuse ses cheveux et ses ongles, déjà teints de henné, sont capables de retenir, suspendu en l’air, le rocher détaché de la montagne, aussi long- temps que celui qui les porte est en danger d’être écrasé par son poids. La possession d’une dent de petite musul- mane, donne à son propriétaire le pouvoir de faire couoher à ses pieds les animaux les plus féroces. ii . i- . . . , . , . - , ...... LES FEMMES ARABES 185 1 . * fr Mais la partie du corps de la jeune Arabe qui possède la suprême vertu, c’est la cervelle ! La cervelle d’une vierge musulmane ne pré- serve pas seulement de tous les maux, ne * guérit pas seulement de toutes les maladies, elle donne à ceux qui ont le rare bonheur de la posséder et qui la portent enfermée dans son étui métallique, sous le turban, la faculté de pénétrer tout ce qui est caché et d’être éclairé dans toutes les sciences. Si Mahomet a été un homme si remarquable, c’est, paraît- il, parce qu’il portait, appliquée sur le crâne, une cervelle de jeune fille. Ces bons Arabes, aident, comme on voit, M. Manouvrier à réha* biliter le cerveau féminin. Pour se procurer la magique cervelle, on n’hésiterait pas à l’arracher de la tête d’une enfant vivante. Mais ce crime est impossible, les petites Arabes, étant une valeur, une mar- chandise de prix, sont étroitement surveillées. Alors, pour avoir des cervelles de vierges, on viole les sépultures. Un cheik vient encore d’informer la justice, que la jeune Sahéli 186 LES FEMMES ARABES ' -i , I Halima bent Amar, inhumée la Veille à Man- souriah, avait été déterrée dans la nuit et que p L sa cervelle avait été extraite de son crân9. ** , - -, , i » * t i " ' ' - L’amour fait talisman + I lli» i il 1 K 1 p ' . ' " . * . 1 ! . 1 Parmi les amulettes des peuples naïfs, il en est de bien dignes d’inspirer le respect aux civilisés telle l’amulette faite en terre pétrie de larmes qu’on porte sans cesse aux lèvres, pendant l’absence des voyageurs. Quand les Arabes partent de chez eux pour une expédition, une guerre, un long voyage, ils ne disent adieu à aucune femme de leur i famille, cela paraît-il, leur porterait malheur. Mais leurs mères, leurs épouses, leurs hiles, accompagnées de parents et d’amis, les sui- vent furtivement, baignant dé larmes la trace de leurs pas. Quand ils montent à cheval et . t . + disparaissent à l’horizon, celles qui les aiment sont courbées sur la route, pour recueillir pré- 4 oieusement la terre qu’ils ont foulée. ^ * 4- f** ’itvt M LES FEMMES AHABES 187 De cette terre mouillée de larmes, ori fait des amulettes que tous ceux qui s’intéressent aux disparus portent sur leur cœur, comme des reliques avec la sainte croyance que ce témoi- gnage d’affection ramènera sains et saufs les voyageurs au logis. Cet amour fait talisman, est bien suggestif. Nous n’avons pas, nous, civilisés, trouvé, pour prouver notre attache- ment, quelque chose d’aussi réellement tou- chant dans sa simplicité . Quand un homme veut se faire aimer d’une femme indifférente, il doit porter sur lui une amulette qui a été écrite par un taleb nu, avec une plume taillée dans le bois du laurier-rose mâle, trempée dans l’encre jaune. Un marabout renommé se fait parfois payer quatre ou cinq douros, pour écrire une amu- lette préservatrice des maladies ou des voleurs. A côté des amuletttos bienfaisantos, il y a des amulettes redoutables. Celles qui con- tiennent des poils de chacal, rendent le cœur lâche ; celles sur lesquelles on a craché trois fois, attirent la mort sur ceux qui les portent. 188 LES FEMMES ARABES Les Français se moquent volontiers des amulettes. Les petits sachets de cuir conte- nant les versets de Koran que l’on place sur le cœur, que l’on suspend au cou ou au bras, ne sont pas cependant plus ridicules que nos scapulaires et nos médailles. Les Caravansérails. — Le Désert. — * Laghouat Les croyances qui bercent les êtres primi- tifs, éveillent une ardente curiosité chez les civilisés qui bâtissent sur les hypothèses. Aus- sitôt débarqués en Algérie, les européens révent de connaître le beau pays mystérieux et magique ; seulement ils voudraient pouvoir le visiter comme ils ont visité la France et d l’Italie, c’est-à-dire commodément . Ils pren- nent le chemin de fer pour aller voir Oran, Constahtine ; d’aucuns poussent une pointe jusqu’à Biskra, toujours en chemin de fer, LES FEMMES ARABES 189 mais quand il s’agit, et pour cause, do quitter ce mode de locomotion usuelle dans les pays civilisés, beaucoup hésitènt et finalement, renoncent à parcourir le petit désert, plutôt que de monter dans les guimbardes antédilu- viennes, où les . entrepreneurs de transports entassent les voyageurs . La diligence est déjà remplie do paniers, ballots, couffins et d’arabes leurs proprié- T taires quand les Européens s’y empilent au point de ne pouvoir faire un mouvement, de ne pouvoir remuer un pied, pendant des heures et des heures. Ce supplice d’être ainsi pressé et forcé à la plùs complète immobilité, rompt le corps et brise les nerfs. Dans les solitudes immenses aux horizons sans fin, au silence effrayant, où l’on ne voit pas voler un oiseau, où l’on ne rencontre ni humains, ni animaux, ni arbres, où l'on a sur la tête l’éblouissant ciel bleu et l’ardent soleil I et sous les yeux le sable ou le roc, on a dis- posé de distance en distance, pour assurer les relais dos chevaux et la subsistance dès voya- 10-0 ÏÆB FEMMES ARABES i- ' ' • , geurs, des auberges du désert appelées cara- vansérails. On ne les aperçoit pas de lqin, tant ils sem- blent prendre soin de se dissimuler. Ils sont formés de quatre bâtiments, parfois 1 1 1 , i ' fortifiés, qui renferment une vaste cour au milieu de laquelle coule une fontaine ombra- gée de verdure .Des murs bas enclosent les bâtiments plus bas encore. Le soir arrivent de tous côtés les diligen- ces remplies de voyageurs, les caravanes et les convoyeurs, les longues files de chameaux chargés de marchandises et de produits pré- cieux, les cavaliers de race et de costumes dif- , i- ' , 1 " - ' _ " j " férents. Les auberges du désert qui logent J - 1 1 toutes les nations, entendent, comme à la tour de Babel, parler toutes les langues. Un vieil indigène, assis à l’entrée du cara- J ^ ' t ; , I vansérail, accueille gracieusement tout le monde, aussi bien les pauvres fellahs, que les riches convoyeurs des régions lointaines. - 1 J _ ' 1 * h . . ' Les détenteurs des caravansérails sont sur- " . ; . . * , " - - _ veillés, inspectés, l’abri et les repa3 qü ils LES FEMMES ARABES 191 ; * fournissent sont taxés, C’est pour cotte raison sans doute qu’ils servent à trente personnes le dîner de trois. Ce ne sont cependant pas leurs approvi- sionnements qui sont coûteux . No us avons vu le cocher de la diligence, acheter pour eux à un berger, après prix débattu, un mouton de son immense troupeau pour un franc cin- quante centimes. Tout ce qui est pris en dehors de la table d’hôte, échappe au tarif, et est par consé- quent, côté un gros prix par ces hôteliers ra- paces ; mais la faim et la soif, sont dans le désert trop violentes, pour pouvoir marchan- der.' V Bien avant d’arriver au Rocher~de-Sel, le r _ , . . 1 . . ' ' sol est saupoudré de matières blanches et étincelantes. Sur les bords des ruisselets, des ruisseaux et des rivières, se trouvé aussi du v • * I , . ► sel. Enfin les yeux sont éblouis par ce spec- tacle féérique, une montagne de sel que le soleil dore, argente, drape des plus riantes couleurs. Le rocher de sel émerveille les voya- 192 FEMMES AHAIIES gours auxquels il apparaît comme un bloc do diamants et de pierres précieuses. Après les cuvettes superposées qui se suc- cèdent, en éveillant chez le voyageur l’idée de lacs, de mers disparus, viennent les mame- lons de poussière rose, lilas, dorée, argentéo, que le vent soulève en tourbillons, en faisant retentir l’air d’une musique dont vos oreilles sont émerveillées. Le phénomène des sables sonores, simule en même temps qu’un bruit de vagues, le son du tambour. On fait des lieues et des lieues sans voir un I homme. On passe une demi-journée sans apercevoir un oiseau. Solitude effrayante, silence lugubre, tel est le petit désert. On le traverse en cuisant le jour et en gelant la nuit. * L’air que l’on respire dan9 ces espaces im- menses, est par exemple absolument salubre et fortifiant. On serait malade ailleurs, si l’on était soumis aux fatigues et aux privations de sommeil et de nourriture qu’on y endure. Là, malgré toutes les souffrances, l’énergie vitale 1 FEMMES AU, VUES 193 9 est augmentée, Comment so fait-il, qu’au me- L decin entreprenant n’ait -pas déjà établi. 'dans le petit désert, un sanatorium pour anémi- ques? La diligènce ayant été dans le précédent voyage attaquée, une petite troupe de gens d’armes nous escorta au mauvais passage, d’un relais à un autre des spahis galopaient à la portière et coupaient de leur brillant uni- forme, la monotonie du paysage et de leur gais lazzis, l’épouvantable silence du désert» L’un de ces spahis une mauresque. Pour mieux dérouter son mari et les arabes partis à sa recherche, il l’avait affublée d’un costume européen ce qui la rendait disgra- cieuse, sans cacher son origine écrite sur sa figure et sur ses mains par le tatouage. Cette mauresque aussi bonne mère qu’infi- dèle épouse, n’avait pas voulu se séparer d’une mignonnette de trois ans qu’elle mangeait de baisers. Tous les voyageurs, cela va sans dire, s’intéressaient aux amoureux. La pauvre humanité sent si bien que dans - 194 LES FEMMES AlUUES cetto triste vio, lu soulo chose bonne est Tamoui*, que son cœur va d’instinct, à ceux qui en souffrent ou qui en jouissent ! Nous oùmcs bientôt â essuyer une vraie fusillade, ce n’étaient point les brigands qui avaient surgi ; mais le mari outragé qui récla- r - - ; 1 - niait son bien. 1 . * , , ' ^ " i . C’est au son do la trompe que la diligence franchit triomphalement la porte de Laghouat, _ ", ^ h ' tout le monde est sur le seuil pour la regarder passer. Quand on l’a vue, on la suit, on se transporte en foule au lieu où elle s’arrête. L’arrivée de cette diligence est un événement, n’apporte-t-elle pas dans ses flancs le cour- rier ! C’est-à, -dire des nouvelles d’Alger et de la métropole ? ' Laghouat est un pays étrange où rien ne ressemble .à ce que l’on a vu ailleurs. Les femmes de Laghouat ont un costume dé coupé théâtrale, qu’il soit fait de brocart ou de h ^ f ' ' p " ^ ’ T i " haillons, toutes, elles portent élégamment le péplum antique. i - ' - i ' J r - i i ' , - - Le matin, les habitants sont réveillés par i EES FEMMES ARABES 1 05 les fifres dos bergers qui conduisent aux champs les immenses troupeaux de chèvres et de moutons de tous les indigènes ; ces bêtes ont suspendue au cou une clochette qui caril- lonne gaiement. „ Puis viennent les turcos h l’uniforme pitto- resque, aux musettes qui dans ces sites sau- vages jouent des airs que l’on n’a jamais entendus. On est surpris de trouver aussi bien, ce poste avancé, cette avant-garde du désert qui ne compte pas habitants. Les rues sont larges, les maisons bien alignées construites en briques rouges sont toutes à arc/ules. Des jardins partout, d’où déborde la verdure, et> si ce n’étaient les carrés d’habitations arabes construites en terre séchée au soleil, sans i fenêtres, sans jour extérieur, on pourrait se croire dans une ville du littoral. La mosquée placée sur une hauteur est joli- ment ornée de faïences vertes. Le lendemain de notre arrivée, on nous donna dans un jardin une branche de cerisier I!i t'EMMKS * chargéo do fruits. C’est que les arbres d’Eu- rope croissent là-bas à l’égal dos palmiers ot que les jardins de légumes et d’arbres fruitiers font à Laghouat une ceinture. ’ En creusant le sol, on ne trouvo ni sable, ni roc, ni pierros; mais l’humus noir à la profondeur do plus d’un mètre; aussi, avec quelle vigueur tout croît, légumes, Heurs, fruits. Il est vrai que dans ce pays brûlant, l’humidité est soigneusement entretenue au- tour des plantes. Les arrosements so font administrativement, à jour et heure fixe, par un ruisseau intelligemment détourné de la Un jour, je vis un arabe grimpé sur un palmier de notre jardin qui chantait à tue-tete. Intriguée je m'informe. On me répond que le chanteur est en train de féconder les pal- \ miers femelles en semant sur leur tête en fleur du pollen de palmiers mâles. L’acte accompli on donne une pièce de monnaie à l’opérateur. L’exubérance de vie qui se manifeste dans l’oasis de Laghouat, traduit parfois désa- LES FEMMES ARABES gréablement pour los habitants. Non soule- ment les plantos croissent et se multiplient rapidement, mais aussi les inscctos, mais aussi los reptiles* En se levant le matin, il n’est pas rare que l’on sente en mettant ses pantoufles, un obs- tacle froid et mou qui remuo sous le pied. C’est. un cran; Les souris bâtissent des nids dans le som- mier de votre lit, ce qui ne trouble pas peu le sommeil. Le soir quand vous lisez votre jour- nal elles viennent par couple sur votre épaulé, vous regardant curieusement on agitant la queue. Quant aux serpents, ils sont si nombreux, qu’ils pénétrent chez vous sans façon, entrant par la fenêtre quand la porte est fermée. Je ne parle que pour mémoire des poux que l’on trouve, en dépit de la propreté la plus méticuleuse, journellement dans ses vêtements ou dans son lit. Malgré ces petits désagréments, Laghouat. impose son souvenir, tin rêve de la- revoir 4 1U8 F KM MES AltAIlKS quand on l’a déjà vue. Y sera-t-on autant attiré, quand on pourra, grâce au chemin do for, plus facilement la visiter? Oui, car on voudra regarder de nouveau los étoiles qui sont à Laghouat lumineuses comme des soleils et aspirer la brise salubre du largo de la mer de sable, autrement pure et tonifiante que celle des océans. Les Sauterelles i La radieuse Algérie recèle, avec des poux et des serpents, les sauterelles dévastatrices. Quand, par les chaudes journées de juillet, les Parisiens qui s’amusent sur les pelouses du Bois-do- Boulogne, à saisir au vol les jolies sauterelles vertes ou grises qui animent la nature et se fondent dans son harmonie,, songént-ils, qu’à une journée de France, des sauterelles, plus grosses, autrement cos- tumée^ que celles qu’ils ont sous les yeux, sont i;n fléau que l’on combat, une calamité contre laquelle se porte, par instant, tout l’effort algérien? Ces sauterelles qui habitent le désert agissent, quand le famine les pousse, exactement comme les peuples affamés qui, sous prétexte de guerre, vont se refaire chez leurs voisins ; elles se forment en myriades de légions qui s’abattent sur l’Algérie luxu- riante et dévorent toute végétation. Cependant, ce n’est encore rien; ces sauterelles si nombreuses, qu’elles deviennent des nuages qui obstruent la lumière du soleil d’Afrique, qui arrêtent voitures et trains, dans leur marche, pondent là ou elles s’arrê- tent chacune de 80 à ioo œufs qui, une fois éclos, 4 200 UïS FEMMES AUAIHSS ' ' Y - i . i sont ces criquets voraces qui nettoient mieux le sol que ne le ferait l'incendie ; qui, lorsque l'herbe, et la feuille manquent, mangent le bois, qui, lorsque le bois manque, mangent la pierre ! » , Chacun,' naturellement, chasse ces destructrices du mieux qu'il peut. Lors d'une des dernières inva- sions, un maire requis Un grand nombre d'Arabes pour détruire les criquets sur ses terres de Belkacem ; comme il ne les payait pas, les Arabes travaillèrent trois jours, puis ils refusèrent de laisser manger plus longtemps leurs récoltes, pour passer leur temps à - t ’ I , J , ' ' . ' ' t protéger gratuitement celle du maire. Le magistrat municipal leur fit dresser procès-ver- bal et le juge de paix de Dellys en condamna pour ce fait soixante-douze à cinq jours de prison et quinze francs d’amende. ^ j * J - ; Le gouverneur auquel on en appela de cette injus- tice, ne voulut pas faire casser le jugement qui con- sacre la domesticité gratuite et obligatoire, des Ara- bes envers l’autorité algérienne, ► - , ^ , ; Les sauterelles ne redoutent réellement que les i. cigognes qui s’alignent en bataille pour démolir à coups de bec le mur vivant qu’elles forment en volant. Les terribles acridiens que l’on combat par le bruit, la fumée et les toiles étendues appareils cyprio- tes^ ont prouvé qu’ils se riaient dé ces obstacles en LKS FKMMKS A11A1JKS venant s’abattre en plein Alger, Quelques compa- gnies arrivèrent d’abord en éclaireuses ce sont les mâles qui marchent les premiers, puis ce ne furent plus des compagnies de sauterelles qui se montrè- rent. mais le tourbillonnement incessant d’une armée de scarabées d’or étincelant sous le soleil, dans le * ciel bleu, ressemblant — couleur à part — au tour- billonnement des flocons de neige, par leur nombre et leur rapidité. . ' Dans leur vol vertigineux, ces flocons d’or vivants sont superposés ; les uns touchent aux nues ; les autres rasent la terre. Les sauterelles laissent en pas- sant tomber les preuves de leur digestion ; terrasses et balcons sont, après chaque vol, maculés. Hiles- h mêmes ne dédaignent pas de s’abattre sur les fleurs et la verdure; elles tombent nombreuses par les cheminées. Cette invasion des sauterelles qui fait l'amusement des citadins d’Alger, le désespoir des colons et des indigènes et est pour tout le monde la famine en perspective, offre un spectacle curieux ; on oublie le boire et le manger pour regarder les vols ; enfants et grandes personnes saisissent au passage ces bes- tioles, on se les renvoie en riant; on dirait de cette calamité une fête. On fait des chapelets de sauterelles, on en met sous globe ; chacun est jaloux d’essayer dans un ü 202 t,KS miMES AIUUES ' ... ' fc . 1 J bocal sa petite expérience, pour la ponte des pèlerins et l’éclosion des criquets* J’en ai enfermé comme tout le monde ; ce que voyant, notre Arabe me , demande Tu veux en manger ? » Je n’ai pas r " I - . . — * tant nos préjugés sont grands pour tout ce qui touche a la nourriture — osé en goûter. On assure . - que leurs cuisses ont un vague goût d’écrevisses et un chimiste, qui les a analysées, certifie qu’elles sont onze fois plus nourrissantes que le bœuf. Dans le sud de l’Afrique, ces insectes salés, séchés, sont pour beaucoup de tribus la base de l'alimenta- tion; certaines les réduisent eu poudre et en font du pain. Les nomades les mangent aussi bien crues que cuites. C’est pour eux la manne tombée du ciel , 1 - " i i + - Mahomet a autorisé dans le Koran l’usage des sauterelles ; malgré cela, je crois que peu d’habitants du Nord africain s’aviseront de s’en nourrir ; ce ferait peut-être cependant prudent d’en faire des conserves t qu’on mangerait* durant la disette, quand les plaines fertiles de l’Algérie se seraient transformées en une immense mer grouillante et jaune. SansMnterruption, les bataillons ailés succèdent 'i r - i " ' . ' ' - , aux bataillons, forment des nuées immenses qui * " . L montent du Sud au Nord, empoisonnant des cada- vres de leurs traînards les citernes et les rivières. C’est en présence de cette calamité, qu’on peut* se demander pourquoi les hommes qui ne savent i ,i i- "" " * - - ' . H ' r . - \ ' i . ' ' - ' . ; - . • . j - -h m * k - , l , . t _ ^ . . , _ „ . _ . , . 1P Fl „ „ „ * lp ,; , ~ ^ , r , „ . , ^ „ . + . ^ IÆS FEMMES ARAHES 203 _ 1 " enrayer ni la ruine, ni la mort sont seuls au gouver- nail? Si les femmes y avaient leurs places, est-on t certain qu’elles Sauraient pas — avec leur pré- voyance et leur intuition — trouvé le moyen de paralyser l’adtion des sauterelles? Des malheureux, hommes, femmes, enfants, ramas- sent les sauterelles qui sont achetés un franc le sac de vingt-sept kilogs par la municipalité algérienne. Au mol appel fait pour combattre le fléau, la population ne répond pas en nombre, alors qu’il faudrait que contre cette monstrueuse invasion, l'Al- gérie tout entière se rue avec entrain. Sur le crédit ouvert pour organiser les secours et la défense, les habiles et les protégés obtiennent de gros dédommagements ; mais les tout petits colons ? 1 1 . ", mais les indigènes ? Qui pense à eux ? Seront-ils donc toujours comme en 1867, condamnés à mourir de faim et à empoisonner l'air de leurs cadavres, laissés sans sépulture dans leurs champs dévastés ? . , - 1 , 1 1 Il ne faut pas oublier qu’en prenant possession de l’Afrique, les Français ont assumé en même temps que le pouvoir, la responsabilité des êtres et des choses. Ils ont pris charge de corps en même temps que charge de terre. L’Arabe attend des occupants français, —- qui n’ont malgré leur science et leur civilisation, pu prévoir et prévenir mieux que lui, l’invasion des sauterelles — H \ 204 LES l'EMMES ARAHËS 1 - - - 1 I - . „ " " * " - " - la possibilité de subsister quand elles ont dévoré ses* récoltes. , F Tout le monde est d’accord pour vouloir peupler noire vaste territoire africain, et chacun convient que cela n’est' pas déjà si facile. Eh bien! commençons . - H 1 _ " 1 _ * . - donc par empêcher de mourir de faim les Arabes qui ^ - \ - ' - habitent ce territoire. ^ . „ " . - ' , 1 > Notre sollicitude envers eux peut seule sauve- garder le résultat des efforts humains dans l’Afrique Française. • k . i 1 , . , _ . • • •• . . • • - . f . . Ma Gazelle Yzette L . _ .... . . . - - t * _ - . ~ y . , ,, 1 _ ... . .. , i - L . * ’- - - ’ - • _ ' - { p 1 _ . _ - . - . . , ' ' , -i , . t i i " . r . î ^ Quand on s’avance vers le sud de l’Afrique, bal- lotté par une de ces diligences primitives dans des chemins seulement tracés, on rencontre souvent des . H r gazelles par troupes de sept on huit, En Içs voyant s’enfuir, sans effleurer la terre, comme des oiseaux, les voyageurs les plus blasés, poussent un cri d’ad- miration, et, si fugitive qu’ait été leur apparition, chacun^ pris à leur irrésistible charme, caresse le désir d’en posséder, d’en ramener k Alger, où elles vivent juste assez de temps pour être adorées et laisser inconsolables leurs parents d’adoption. C’est sans doute pour cela qu’on les a nommées bêtes à chagrin. » ' 1 LES FEMMES AIIÀUES 205 j- t h 4 Cependant, n’est-ce pas pour les gazelles que l’on a créé, au quatrième étage de tant de maisons d’Al- ger, ces terrasses, vrais jardinets suspendus, dont les tonnelles embaument le chèvre-feuille? Mais que sont quelques mètres carrés pour des êtres qui n’ont pas trop pour bondir de l'immensité du désert ? Ceux qui les y séquestrent subissent bientôt le châ- 1 timent de leur crime, en les voyant h l’apogée de la grâce, de la gentillesse, de la familiarité, mourir ! Captivés par ces séductrices du désert, nous avons pendant un séjour dans le sud Oranais, élevé trois gazelles Mina % que sa haute taille nous a forcé de confier à des amis, AU et Y%ettc y couple ravissant que nous avons amené à Alger, pour de lâ le trans- porter en France. Notre petite gazelle mâle baptisée Ali qui souriait en montrant ses dents avait de suite été familière et caressante. Ali se dressait droit sur ses pieds de derrière en appuyant ses pieds de devant à ma ceinture, et il ar- ticulait des sons semblables au zézaiement d’un enfant ; ce qui faisait dire que j'avais une gazelle qui partait. Yzette était, comme beauté et intelligence, la per- fection de sa race. Quand on me l’apporta, toute petite, son poil était une soie, ses jambes des allu- mettes ; avec cela des yeux immenses, rayonnants 1 Je n’avais jamais rien vu d’aussi beau. Emerveillée, LES FEMMES AIlABES m je la pris dans mes bras, d’où elle s'échappa ou plu- tôt s’envola comme un oiseau. Mon admiration pour ce petit bijou du désert me poussait sans cesse à l’enlever de terre, pour la presser sur ma poitrine et la couvrir de baisers. Chaque fois elle s’échappait avec la même impétuosité, se blessant ses fines jambes, me faisant des noirs et déchirant ma robe de haut en bas. C’était Yzette qui tétait la plus grande partie du lait de la chèvre blanche qui servait aussi de nour- rice à Ali et à Mina. Lorsque nous emmenions nos gabelles brouter les fleurs — • fleurs de nos jardins de France, qui foison- nent i\ l’état sauvage sur les plateaux algériens — je tenais le ruban attaché au collier d’Yzette et, en même temps que sa bouche, ma main cueillait pour les lui offrir, ses plantes préférées. On ne peut dépeindre la nervosité de ce petit être électrique Dès qu’elle apercevait un animal ou une silhouette humaine, elle courait affolée. Avec la force prodigieuse emmagasinée dans son corps minuscule, elle Wentraînait à la .maison, où elle arrivait essouf- flée, baignée de sueur et sa petite langue grise hors de la bouche. Il est bien difficile, de transporter les gazelles d’un pays è un autre, sans les blesser. Pour les ramener à Alger, nous avions mis^Yzette et Ali dans un couffin *' - I-KS FEMMES A11AHE8 , S?07 ' ' " "" 1 " T " 1 P ' " - J ' * au fond rembourré, au-dessus recouvert d’un voile qui protégeait leurs jolies têtes. Pendant le voyage, nous négligions de manger aux r relais des diligences, nous oubliions aux gares l’enre- gistrement de nos bagages, tant nous étions occupés d’elles ! A Rejizane, malgré nos supplications, on les avait mises avec les marchandises ; alors, à chaque arrêt ée quelques minutes, je me précipitais dans - ' ' ' i ► . leur wagon, je m'agenouillais devant le couffin qui les contenait et je leur égrenais des raisins dans la bouche. ' * ' ' A 4 I . ï , " ^ \ ' - En arrivant à Alger, Yzette et Ali fatigués par trois jours d’immobilité, restèrent vingt-quatre heures sans * vouloir manger. Nous avons pu, mais avec beaucoup de peine, ' i . ' " les garder h l'hôtel dans un salon attenant h notre chambre. *• % Ces mignonnes, pleines de vigueur, n’étaient pas toujours sages. Un jour elles eurent pour voisin un curé celui-ci entendit la nuit leurs trépignements, leurs plaintes, leurs cris et en fut effrayé. 11 descen- dit au bureau et dit à là propriétaire p j — t ,A. - LES FEMMES ARABES 217 fils. » Et voilà maintenant que, loque humaine usée à lui faire un rempart de sa poitrine, la France le rejetait !... La France ! Non t ce n’était pas possible ! C’étaitle colonel seulement qui avait crié -, !" - -, h . ' ' - r . i r f _ ' ' “ . . " ' > 1 ; ' L , L _ ' a , . - , ' , ' ' 1 . ' , t 1 ' \ _ - _ . ' , r - - ' ' ' i ' " 7 j . i - - r r - " " " V - -, . s 1 * - - - - - ^ ^ - - , , i LKS FEMMES ARABES t Les Beni-Gharabas 4 La tribu des Beni-Gharabas, renommée par sa large hospitalité et son esprit d’indépendance, tenait, avant la disette qui affame les Arabes de l’Algérie, on peut dire tente ouverte ; elle se ruinait en diffa repas * i d’honneur pendant qu’elle retirait du sol, presque sans culture, le blé, l’orge, le maïs, le tabac, les fèves et les olives. Mais successivement deux récoltes ont manqué, les silos greniers souterrains sont vides, et, par pur hasard certainement, les amendes pieu- vent depuis qu’elle ne peut plus rôtir des moutons entiers et préparer du kouskous à la poule pour les autorités. A tour de rôle, ses chameaux, ses chevaux, son •bétail, ses troupeaux de moutons et de chèvres ont pris le chemin du marché. Malheureusement, les prix sont avilis par la surabondance des arrivées ; tout se vend pour rien, et puis il se trouva — le jour où l’on conduisit boeufs et vaches au marché — que l’administrateur du centre dans lequel la tribu des Beni-Gharabas est englobée eut justement besoin de deux vaches laitières ; il choisit les deux plus bel-, les du troupeau et en les marchandant égrena, par habitude, le chapelet d’amendes qu’il avait en pour la tribu. KKMMKB AUAHKS Comment vendre ses vaches à un particulier qui tient le sort des soixante-dix tentes du douar entre ses mains ! On est trop heureux de faire pour l’apai- ser un sacrifice, j — Tiens, M, l'administrateur, prends ces vaches! fais-les emmener! Pour les autres, c’est 180 francs * pièce ; pour toi, c'est rien du tout. » L’administrateur indigné éleva la voix. — Pouilleux, s’écria-t-il, est-ce que je veux de tes vaches pour rien? Ça crève de faim et encore ça parle de faire des cadeaux ! Avec autorité, il glissa une pièce de cent sous dans la main du vendeur, et il s’en alla au Cercle raconter aux autres fonctionnaires que les Beni-Gharabas avaient bien eu l’audace de vouloir lui donner les deux vaches qu’il avait achetées. La vente des troupeaux permit de ravitailler la tribu ; pourtant, les embarras, la gêne reparurent bientôt. On porta au marché les volailles poules, dindons, pintades, qui vivaient librement dans le douar et l’animaient de leurs chants et de leur gloussements ; h seulement, la fatalité voulut que ce jour-ïà trois ou quatre fonctionnaires renouvelassent leur poulailler. Ils étaient, disaient-ils, venus acheter à eux de pré- férence, et ils s’appliquaient à bien leur montrer LES FEMMES AIWBKS m l’épée de Damoclès suspendue au-dessus dé leur tête. Dans l'état d’embarras où se trouvait la tribu, il eût été maladroit de les faire payer, Il fallait ména- ger l’interprète, un juif qui avait prêté, à cent trente pour cent par mois, il est vrai, de l’argent. C’eût été une faute de. ne rien offrir à monsieur l’huissier, qui pouvait de suite tout saisir. Quant au garde champêtre, qui cumulait aussi l’office de geô- lier, il dressait beaucoup de procès-verbeaux contre ceux qui n’étaient pas ses amis ; et puis, les Béni- Gharabas avaient toujours quelques-uns des leurs en prison. On l’pctroie si facilement, cette prison, en vertu du code de l’indigénat et même du bon plaisir, que les Arabes qui la subissent ne s’en émeuvent pas ; seulement il ne faut pas être mal avec le geôlier qui, par distraction, oublie parfois de distribuer l’eau et le morceau de pain. ' Les Beni-Gharabas délégués à la vente de la basse- cour du douar Yaya ben Yaya, Abdelkader, Larbi, Ali ben Belkaseem, se consultèrent du regard et se comprirent ; bien qu’ils comptassent sur le produit de leurs volailles pour emporter de l’orge et du blé, ils partagèrent, presque complètement, poules, dindons, pintades entre les fonctionnaires venus acheter sépa- rément et comme en se cachant mutuellement, Leurs domestiques eurent bras et mains chargés ; en outre, s 224 FEMMES AHÀHES f , - . ' un immense collier de couples de ces volatiles leur descendait des reins aux genoux. , ' . _ . ' ' . * ’ r Ges vigoureux garçons, qui ployaient sous le poids, paraissaient trouver comme leurs maîtres tout natu- rel le dépouillement des Beni-Gharabas à leur profit. Cependant, il faut dire que le greffier-notaire, un courtaud épais qui gagne de l’argent gros comme lui, " + 1 1 se pourlécha les babines en voyant les dindes si bien S point et eut un élan de cœur î Allons, ben Yaya dit-il allons, je veux bien accepter, pour te faire plaisir ; mais dis chez vous ’ - p - , ' ' - " que, quand tu nous inviteras pour une Ma- dame emportera du sucre d’orge pour les bébés du douar ! » •' Pour pouvoir subsister, les Beni-Gharabas vendi- * - . •• 1 j * rent tout et n’eurent bientôt plus aue leurs tentes. rent tout et n eurent bientôt plus que leurs tentes. i " - ’ - 1 p - 1 " ► ' - Ils vendirent leurs tapis vieux et neufs, ils vendirent i j - l * * " leurs plats de bois et de métal, leurs plateaux d’ar- r " , 4 , 1 gent. Ils vendirent leurs chiens-loups, ces sentinelles vigilantes qui flairent l’animal ou l’homme à deux kilomètres, et déchirent de leurs crocs le maraudeur ou l’imprudent qui ose s’avancer, Enfin, à bout de privations et d’expédients, ils cédèrent à un maqui- - - J J 1 j 1 1 1 ' _ gnon contre très peu d’espèces sonnantes leurs 1 , ? - „ ' superbes chevaux, ces amis toujours sellés qui lès attendent à la porte de la tente. Ce sacrifice suprême ne les préserva que pour un i V* LKS F!', MM', S AllAHHS 225 i * J k- temps très court de la famine ; car, si grande que fût leu sobriété, les Béni Gharabas étaient plus de quinze cents bouche à nourrir î ê . Il n'y eut bientôt plus rien sous la tente, ni argent, ni provision, et rien dans l'immense pleine aride où est campé le douar. Depuis longtemps, aussi loin que Ton a pu marcher, on a cueilli, au point d’ex- tirper la racine, les asperges sauvages dont se délec- * tent l’hiver les Français d’Algérie ; depuis longtemps, on a arraché jusqu’aux plants des chardons, que l’on mange en guise d’artichauts et qui en ont le goût plus fin. On déserte par bandes le douar silencieux sur loquel plane la mort pour aller à la ville; oh se répand dans les sentiers qui conduisent aux villages environnants, Ceux qui restent avec les enfants mou- rants trompent leur faim en buvant de l’eau, Mais ce remplissage factice n’empêche pas l’estomac de se tordre et de hurler, * Les moins affaiblis des restants sondent aux alen- tours le sable de leur matrâque. Celui qui a soup- çonné une racine se jette à plat ventre sur la terre dorée et nue, Ses doigts décharnés ne lui semblent bientôt plus porter ce qu’il trouve, assez rapidement à sa bouche ; alors, comme l’animal dont Mahomet a interdit la consommation, il enfonce fébrilement le* h 226 FEMMES AltAMES I i . . t son groin dans le sol, ses dents affamées fourragent la terre et dévorent les racines avidement. T Tout à' coup, l’un de ces humains rongeurs, Yaya, dont deux des fils avaient expiré de faim le matin, se redresse les yeux hagards, la’ bouche grande ouverte ; il se renverse en arrière en des convulsions p ' 1 l horribles, il est mort ! Son corps nourrira les chacals ; mais ses femmes, mais ses enfants encore vivants? a Sa troisième et toute jeune épouse, Réïra, allaite un beau bébé de sept mois nommé Ali. Je dis allaite ! Hélas ! les mères affamées n’ont pas de lait ! Depuis i- ^ t , la veille, Réïra, avec le mépris de la souffrance qui F " V distingue sa race, Réïra perce d’une aiguille le bout * ’ t de ses seins, et l’enfant suce les gouttes de sang ! Cependant, malgré l’horrible torture qu’elle s’impose, il va s’engourdir comme ses frères et son père ; cette crainte fait surgir en elle une pensée lumineuse,., ^ Non, dit-elle, Ali ben Yaya ! non, tu ne mourras pas !... ; . . 1 ' , - - Elle va le vendre, s’il le faut, pour le sauver ! Au marché, à la ville, elle trouvera ceux qui ont acheté les agneaux et les cabris du douar ; il lui achèteront son petit si joli et lui donneront à manger. i Avec une énergie sauvage, son enfant, toujours silencieux, juché sur la croupe, elle part. A chaque pas, l’eau quelle a absorbé avec excès pour se soute- - * i - t , ' - \ - ' * , * fr - - N LES FEMMES ARA H ES 227 nir pendant la route découle d'elle comme d'une éponge pressée... Elle a trop compté sur ses forces.*, domine elle se sent le cœur retourné ! Heureuse- ment, elle rencontre bientôt deux coreligionnaires, montées à mulet, qui la recueillent. On descend h mi-côte, dans le repli de terrain oit se tient le marché animé par le bêlement des mou- tons et des chèvres, les interpellations des vendeurs et des acheteurs, les à-savoir que font personnelle- ment ceux qui ont perdu une bourse ou une bête. En arrivant, chacun plante un pieu en terre et y attache son cheval ou son mulet. On frôle, on bous- cule ces animaux au passage; ils n'en restent pas moins' calmes et inoffensifs. i Réïra,. accroupie, les peaux de sa poitrine dans la bouche de son bébé, s’appuie à la tente d’un mar- chand de nouveautés. Oh 1 elle ne voit plus les robes de tulle aux transparents multicolores, les ceintures de brocart, les babouches finement brodées * * qu’elle recèle. Tout tourne autour d'elle, comme quand elle a essayé un jour de danser la valse fran- çaise. Se tiendra-t-elle seulement debout? Le sol vacille sous ses pieds. Mais... le petit Ali qui ne ferme même plus les lèvres sur le sein flasque qu'il a dans la bouche... Elle titube en marchant; un fonctionnaire qu’elle frôle la repousse brutalement de sa canne et en la 228 LES FEMMES A1IAMES X voyant tomber s’écrie Sale mouquière ! Elle est saoule d’absinthe !... » { i Réïra n entend pas, la peau qui est son sein est sortfe de la bouche ouverte de son fil$> ! Va-t-elle le laisser mourir ?... En titubant toujours, elle arrive à la ville, une \ route sur les deux côtés de laquelle s’alignent quel- ques maisons ; elle s’y traîne, offrant à tous Ali expi- rant Joli petit, gémit-elle,,, achète,,, faim,,, achète joli petit.., manger,., Joli petit Ali.,, achète... On s’attroupe autour d’elle. L’administrateur, le même qui a acheté cent sous les deux plus jolies vaches du douar de Réïra, survient criant, menaçant Quoi ! c’est cette pouilleuse qui suscite ce désor- dre ?... Ramassez-moi ça !... » commande-t-il au garde- champêtre qui cumule l’office de geôlier. Réïra, épuisée par son suprême effort maternel, s’affaisse, son enfant s’échappe de ses bras, tombe sur la chaussée. En le ramassant, une femme à la poitrine, opulente s’écrie Quel beau petit bicot! » Elle lui fourre la tête dans son corsage, il est sauvé ! On porte Réïra, évanouie, à la prison ; des gamins et des badauds suivent en gueulant » Eh I l’ivro- gnesse 1... l’ivrognesse !... La cruauté humaine est de tous les pays. LES FEMMES AlUIiES 220 * \ ' ' ' ' ' ' ' - ' - ' . 1 ' - - ' 1 " On enferme la jeune mère dans un cabanon, on la ï - , couche sur la planche qui sert de lit, et*.» on l’abanv donne I *1 L. ' - - ' , P ► Le lendemain, elle ne remue toujours pas. Cepen- dant, elle devrait avoir digéré son absinthe , 1 h ' t . - - J A la fin, le geôlier s’alarme. Le médecin est appelé on lui raconte que la prisonhière a été arrêtée pour ivresse ; il l’examine attentivement, puis, la voix - * > __ , ' - J tremblante d’indignation î Triples brutes ! s’écrie- t-il, cette femme es't morte de faim !... » — - — — ' La Fantasia t 1 p _ ' t , . . L _ ^ * . - - - . v i 1 - Dans une commune mixte de la province d’Alger, où déjà notre gai drapeau flotte à quelques fenêtres, . 1 . 1 1 . ' , on enguirlande les rues de branches de palmiers, on dresse un arc de triomphe en lauriers-roses. Euro- 1 " 1 - P J , 1 _ s péens et Arabes luttent d’émulation pour donner au chef- lieu du centre un aspect enchanteur. C’est que , ç * - / celui que l’on attend peut à son gré ruiner ou faire prospérer le pays. j ... Les administrateurs de la contrée n’ont garde + 1 1 d’oublier de se montrer empressés auprès de qui dispense les faveurs et l’avancement. Ils sont venus escortés de leur personnel et de leur famille, quand 230 LRS FEMMES ARABES ils ont pu obtenir les chevaux réquisitionnés pour la transporter. Seulement, les Arabes sont fous de briller dans les fantasias ; au lieu de prêter leur cheval pour porter à la fête les administratrices et leur nièhée, beaucoup ont préféré l'enfourcher pour s'y rendre eux-mêmes. Résultat pour eux cinq jours de prison et quinze francs d’amende. Mais la joie de se réunir aux goums, d’aller en bottes rouges sous le drapeau vert déployé se joindre aux cavaliers qui s’échelonnent dans la plaine, de voir les grands marabouts, les grands nobles, vaut bien la peine que l'on risque quelque chose. Les grands de tous les pays ont une manière parti- culière de se distinguer du commun des mortels. Les nobles arabes venus l\ la fantasia sont, eux, déco- rés d'une façon aussi incongrue qu’originale ils sont décorés.,, de fiente I... Oui... de fiente de faucon I Ils ont sur leur burnous les traces des excréments de l’oiseau chasseur ; c’est, dans le désert, une mar- que de gentilhommerie, Cela vaut bien le bout de • 4 ruban ou la ferblanterie dont — pour se faire remar- quer — se marquent les Européens Le gouverneur général de l’Algérie, en l’honneur duquel se font tous ces préparatifs, revient du Sud. Il ramène des wagons de choses rares pii a reçu des Mouadhin, en signe de soumission des masses de LES FEMMES A1UHES 231 * cadeaux ; mais il ne revient ni sur le cheval noir superbe ni sur le beau méhari blanc que les indigè- nes du Sud lui ont donné, il revient de Biskra en train express ; et, comme un dieu qui se fait précéder d'un soleil, un roi d'une armée, il se fait précéder d'une machine folle qui court en éclaireuse devant le train . gouvernemental. Les télégrammes. signalant l'approche du gouver- neur se succèdent, Le voilà ! Dès qu'il paraît, les clairons sonnent, les tambours battent aux champs, les chevaux qui, impatients, se cabraient, s'élancent rapides ; ils reviennent sur leurs pas en courant si vite qu'on les croit emportés par le vent, Les cavaliers qui les montent se lèvent droits sur leurs selles, poussent de grands cris et déchar- gent en l'air leurs fusils. Enivrés par la poudre qu'ils I ont fait parler », ils repartent, animés par une fureur diabolique, Ces hommes, qui semblent ne fyire qu'un avec leurs chevaux, leur communiquent leur fièvre d’en- thousiasme, et bientôt les spectateurs, eux-mêmes électrisés, les acclament et partagent leur délire. Tous les chevaux qui participaient à la fantasia étaient beaux ; leur tête fine, leurs formes élégantes excitaient l'admiration de la foule. Mais parmi eux il y en avait un à la robe d'ébène, à la ftère encolure, qui attirait tous les regards. C'était la jument de 232 UC S FEMMES ARABES Lagdarbcn-Djali, de la tribu des Oulad-Mokran, baptisée Rihana vite comme le vent. Car les chevaux, là bas, traités en personnes humaines, ont des noms, et les Arabes prennent certainement plus de soins à faire l’éducation d’un cheval que les Européens à faire celle d’un homme ; aussi parviennent-ils à développer en lui plus que de l’instinct, de l’intelligence. C’est ainsi qu’ils obtiennent du cheval qui vient de renverser son cavalier un arrêt immédiat. Le noble animal demeure comme un chien fidèle, près du cavalier blessé ou mort. L Rihana ne faisait pas seulement la joie de son pro- priétaire, elle était la gloire de sa tribu. Elle gagnait le prix aux courses, elle était acclamée dans les fan- tasias, elle savait se mettre à genoux et se lever toute droite sans inquiéter son maître. L’administrateur de M... guignait ce beau cheval. La vue de celui que ramenait le gouverneur aiguisa son désir de le posséder. Enfin, n’y tenant plus, il s’approcha de son propriétaire — Ladgar, dit il, combien veux-tu de ce cheval de sultan ? — Il n'est pas à vendre, répondit Ladgar. — Je sais que tu es à ton aise ; mais, voyons, pour me faire plaisir, estime-le un gros prix et cède-le- moi. I LES FEMMES ARABES 233 — Mon plaisir vaut le tien, ça me fait plaisir à moi de le garder. L'administrateur se mordit les lèvres. La fête ter- minée, le gouverneur partit, il songeait encore au cheval. Il alla conter sa déconvenue au vieux Choya, qui lui servait d'intermédiaire pour prêter de l'argent à cent vingt pour cent. Chaya lui remplit le cœur d'espoir — Cela tombe à merveille, dit-il ; Bouziane, voisin de Ladgar, me doit, je vais l'envoyer saisir. — Mais... quel rapport, fit le fonctionnaire? , — Je m’entends ; je dirai à l’huissier deux mots, il trouvera moyen. d’avoir la jument. L’huissier n’eut guère à prendre dans le misérable gourbi de Botiziane. — Ce n'est pas suffisant ici; voyons là, fit-il en enjambant la haie de clôture du voisin, et, ayant aperçu Rihana près de la demeure de Lagdar, il mar- cha droit à elle et la saisit. Aux protestations indignées de celui-ci, affirmant ne rien devoir à personne, l’huissier cria pour toute réponse Revendique 1 » Il demanda, en effet, à la justice de lui prêter main- forte pour recouvrer son bien. Malgré les nombreux témoins jurant que Rihana était née chez Lagdar, malgré les quittances d’impôt établissant sa qualité de propriétaire du chevat, le tribunal, s’appuyant sur 234 LES FEMMES ARABES des subtilités juridiques, le débouta de sa demande, le condamna aux dépens et valida la saisie pratiquée. Rihana, mise en vente, fut achetée pour le compte de l'administrateur, qui l’enfourcha sans pudeur dès qu’il en fut devenu possesseur et toisa dorénavant avec insolence Lagdar, navré qu’on lui eût subtilisé sa bete. Quand. celui-ci passait à portée de sa voix il lui crait Espèce de gueux, tu as refusé de me céder ta jument et, quinze jours après, tu l’as fait vendre par autorité de justice I Je te revaudrai cela I » L’enlèvement de Rihana désola particulièrement Nedjma, la femme préférée de Lagdar. Nedjma né mangeait pas un gâteau de miel, pas une poignée de dattes, pas une bouchée rissolée de mouton rôti en plein air, sans en donner sa part à • * Rihana, et celle-ci paraissait répondre h cette sympa- thie et hennissait de plaisir en voyant sa belle maî- tresse, Un jour que l'administrateur, en tournée dans le douar des Oulad Mokran, l’avait laissée à la garde de son chaouch, elle vint d’instinct i\ la porte de Lagdar. Nedjma crut naïvement que Rihana leur était rendue'. Joyeuse, riant et pteurant i\ la fois, sautant et dansant, elle courut h elle, caressa son poitrail, prit sa tète dans ses mains mignonnes et, soulevant son liaïck, elle l’embrassa longuement. Entendant des pas, elle abaissa vivement son voile LES FEMMES ARABES 235 et se sauva éperdile. Mais l'administrateur, revenu précipitament, avait aperçu Nedjma et, moins peut- être que sa beauté, son exubérance de vie et de passion avait éveillé en lui un de ces sentiments fous i - 1 qui ne se raisonnent ,ni ne se vainquent. Il ne pouvait détacher sa pensée d’elle. Le jour, il cherchait h la voir ; la nuit, il la voyait en rêve. Sa passion s'irrita au point que, ne pouvant plus la dis- simuler, il fit du juif Chaya le confident de son tour- ment. Diable î s’écria celui-ci, il n'est pas aussi facile de s'approprier une favorite qu'une jument I » Seule- ment, c'était une canaille que n'épouvantait pas le crime, et, un jour, il dit à l'amoureux transi Eu- rêka 1 » ' •' V ” On simula 'l'organisation' d’un complot, dans lequel Lagdar, ami de la France, fut impliqué de rébellion contre elle. Avec l'intimidation et l'argent, on se procure tou- jours des témoins. Il y en eut pour affirmer que le mari de Nedjma, vendu aux Anglais, soulevait le Sud, projetait de faire surprendre nos troupes. Malgré l'invraisemblance de l'accusation, l'ab- sence de preuves, Lagdar, reconnu coupable, fut condamné, dépouillé de tous ses biens et envoyé i\ Nouméa. * / Nedjma, terrifiée par te jugement rendu, se soumit 230 LES FEMMES A1U13ES à ce qu’on exigeait d’elle. Et pendant que le mari, le propriétaire, est au bagne, l’administrateur, tranquil- lement, jouit de sa femme et de sa jument. i * Divorceuses Au siroco qui a pendant quinze heures déchaîné une tempête de sable, a succédé une pluie torren- tielle, une trombe d’eau, qui creuse des ravins dans la terre chaude d’Afrique et transforme la plaine roussie, coupée d’un ruban blanc, la route, en ma- récage, Au -dessous de cette route est le Rocailleux, petite ville de l’Oranie d’où, malgré l’affreux temps, partent, nombreux et par groupes, des emburnou- i sés » et des enhaïckées. Femmes et hommes qui n’usent point de cette tente portative, le parapluie, paraissent bien moins troublés par la tourmente atmosphérique que par l’orage qui gronde en eux ; de leur bouche crispée sortent des exclamations aiguës, leurs yeux lancent des éclairs !.. Tout ce monde gravit la colline au haut de la- quelle sont juchés, de façon ù bien dominer la ville arabe, comme premier élément de ville française, trois vastes bâtiments l’hôtel de l’administration, 4 LES FEMMES A H AJ ES 237 luxueux et confortable ; la gendarmerie, qui a l’as- pect d’une vaste caserne ; alors qiie les casernes à soldats, série de pavillons jetés à mi-côte, ont der- rière leurs rideaux de lauriers-roses des coquetteries de villas. Puis une maison basse qui, comme hon- teuse d’exister, cherche visiblement à se dissimuler la prison. Enfin, un parallélogramme en briques rou- ges. C’est le temple de Thémis. À cinquante mètres, on le croirait entouré de troupeaux de moutons ; mais, quand on s’avance, on voit que ce l’on prenait pour des moutons sont des hommes accroupis les uns près des autres et pelotonnés dans leurs bur- nous. Ils sont là trois ou quatre cents, attendant sous une pluie diluvienne l’heure de l'audience musul- mane. Les femmes, groupées à part des hommes, ramè- nent de leurs petites mains, aux ongles rougis par le henné, le haïck sur leur figure ; parfois le vent indis- cret en soulève un pan et l’on a de fugitives appari- tions de houris. Ces femmes, presque toutes jeunes et jolies, sont en instance de divorce. La grande porte à deux battants du tribunal s’ouvre enfin; et, pendant que les Arabes, trempés jusqu’aux os, s’ac- croupissent dans l'immense salle, le chaouch, en costume resplendissant de blancheur, prononce so- lennellement ; L’audience est ouverte 1 » Les juges installés, aussitôt les plaideurs dé- 4 238 LES FEMMES ARAIIES filent à la barre. Allégueraient-ils de bonnes raisons, — juges et justiciables ne pouvant faute de parler la même langue se comprendre, — s’ils n’ont pris la précaution de payer l’interprète, celui-ci traduit le contraire de ce qu’ils disent et ils sont souvent con- damnés. i Au milieu des accusations si fréquentes de vols, coups, blessures, de curieuses réclamations se pro- duisent dans le prétoire. On entend, en effet, bientôt appeler la cause Yamina bent Aïssem, contre Larbi ben Ali. Une motiquière, h la silhouette élégante, s'avance a la barre ; elle entr’ouve son haïck, seulement de façon à irriter la curiosité, et avec beaucoup de pré- cision elle expose au tribunal que son mari ne l’a pas embrassée depuis six semaines t Pour ce préju- dice, ce délit, elle réclame cent francs de dommages- intérêts. Les juges goguenards paraissent trouver que le mari s'est assez puni lui-même. Mais voici la contre-partie de cette affaire i p Un mari nommé El-Abib, dont la femme Messaouda vient de faire une fugue, réclame trois francs de dom- mages-intérêts pour chaque jour qu’elle a passé hors du domicile conjugal. Etant débouté de sa demande, il sort en proférant contre le juge cette malédiction si usitée en pays arabe LES FEMMES ARABES m Que Dieu maudisse tous les tiens ! > Qu’il fasse que les tiens soient aveugles ! Qu’il détruise tes récoltes ! ' Qu'il te rende malade, estropié ! Meryem bent Djabis, dont le mari ne voulait ao * cepter que le divorce kola , c’est-à-dire consenti con~ * tre une grosse somme d’argent, est enfin parvenue à se procurer un certificat de médecin attestant qu’elle est,., demoiselle, et elle obtient sa liberté, sans avoir à payer à son mari aucune rançon pour la racheter. La plupart des divorces ont pour principal motif la polygamie, bien que la polygamie ne soit pas un cas de divorce. ï Beaucoup de divorceuses viennent pour la pre- mière fois exposerdeurs griefs. Biles protestent avec véhémence contre la pluralité des femmes. Le juge les met, elles et leurs maris, en adala en observa- tion pendant huit jours, chez un surveillant chargé de dire qui a tort, de l’un ou de l’autre époux. Mais, regardez cette gamine à la barre, le haïck impudiquement relevé, la figure en pleurs ; elle parle avec volubilité ; les mots trahison, divorce, revien- lient sans cesse sur ses lèvres* C’est Kansa, une jolie adolescente de quatorze ans, à laquelle son mari pré- senta l’autre semaine, en revenant des noces, une négresse pour coépouse. Furieuse, indignée, Kansa voulut s’enfuir pour , J J ' 240 LES FEMMES ARABES échapper à la promiscuité ; son mari barricada la porte; alors, affolée, la pauvre enfant, au risque de se tuer, sauta par la fenêtre qui plonge dans un ravin.. ' . .. _ ^ i f ^ ^ Le tribunal tança le mari, Amed ben Hassem, un . 1 avorton de dix-huit ans, blême et malingre, qui pro- testa de son amour pour sa première épouse et dé- . , - i- clara que, s’il eu avait pris une seconde, c'était tout simplement pour lui faire faire l'ouvrage de sa mère... ! _ Du reste, de par là loi musulmane, il avait le droit d'épouser quatre femmes I... 1 t . Ne pouvant obtenir le divorce, Kansa. s'écrie Donnez-moi un lézard, ün chien pour époux, plu- tôt qu'un homme qui a une autrè femme 1 » Puis elle . - ^ , 1 ’ _ ' , ' I se précipite dehors, elle s’enfuit, elle court si vile que ses parent et son mari ne peuvent la suivre. Elle dégringole la colline et arrive sous un arbre colos- sal, le seul resté debout d’une forêt brûlée ; à ses branches se balancent des moutons fraîchement écor- chés. Cet arbre est l’abattoir de la ville, c’est sous son ombrage qu'à n’importe quelle heure on égorge agneaux et bœufs. Deux hommes jettent la victime à \ - terre, la maintiennent couchée, pendant qu’un troi- sième saisit la bête à la gorge et d’un coup de cou- teau lui tranche la carotide. A la place même où l’on venait de tuer une chèvre blanche au long poil soyeux, à la tête fine, qui avait LES FEMMES A1UI3ES 841 crié comme une jolie femme sous le couteau du bourreau , s’étalait une flaque de sang. La petite Kansa, désespérée s’étendit dans ce sang encore fu- mant ; sa mélafa robe et son haïck se teignirent de pourpre, elle avança la tête sur le billot, et le cœur crevé, la voix pleine de sanglots, elle dit au bou- cher Je suis trop malheureuse... trop... malheureuse... saigne-moi !» Sadia Tout le monde est frappé du grand air des Arabes et de la majesté royale avec laquelle les plus pau- vres d’entre eux se drapent dans leur burnous troué. Cette distinction n’est pas seulement l'apanage des hommes; bien des femmes de la race seraient — si elles se montraient — sacrées reines dans les milieux les plus aristocratiques de nos cités civilisées. Sadia est parmi les plus triomphantes de ces reines. La femme arabe est petite,' généralement. Sadia est grande, gracieuse, élégante ! Sa voix est une har- monie, son charme trouble et fascine. Seulement, la renommée de sa coquetterie est aussi répandue que celle de sa beauté. i i 1 1 A 242 LES FEMMES AIUBES Sadia est- elle donc une courtisane ? Non point! Quant on pénètre dans sa maison spa- cieuse, la plus belle du pays avec ses ornements et ses croissants en faïence. vernissée, on voit dans les pièces immenses des amoncellements de tapis formant à la fois tentures, meubles et sièges. On voit des coffres de chênes débordant de bijoux, de dentelles, debroderies desoie etd’ôr, d'oripeaux merveilleux, d'éventails et de mille riens artistiques ; mais pas d'hommes, Pour boire en se brûlant les lèvres, le café bouil- lant obligatoire’ servi dans des tasses en or massif, sur des plateaux d’argent d'un mètre de diamètre, on est entre femmes. Et c'est à des femmes que Sadia, montre ses richesses et veut en faire don, dès qu'elles s’émerveillent. . Cependant, ses allures européennes, son audace de s'affranchir de la réclusion imposée aux musulmanes et enfin ses trois divorces successifs avant d'avoir atteint 25 ans, lui ont fait une réputation de galan- terie ; 011 détaille sa beauté comme on estime ses bijoux. Sadia sprt, mais après la nuit venue, selon les prescriptions de Mahomet, Elle est enveloppée d’un haïck de crêpe de soie blanc rayé de rose qui ne laisse voir qu'un de ses yeux. Sadia ne sort que pour se rendre chez les notables de la ville où on lui fait fête? Elle arrive vers huit LES FEMMES AIMEES I 243 . heures précédée de suivantes, accompagnée 'de sa mère, une matrone commune, et de sa jeune sœur, une bébette de huit ans, déjà mariée. Ceux qu’elle honore de sa visite lui servent un lunch, et avec quelle suprême élégance Sadia porte une coupe à ses lèvres ou mange un gâteau. i * I faut bien qu’elle soit réélement séduisante, il faut bien quelle soit incomparable, cette Sadia, puisque les maris dont elle est divorcée ne peuvent l’oublier. Pourquoi donc alors tous ces divorces? Voici son odyssée avec le dernier mari, le caïd Mouliamed, fils d’un bachaga, s’il vous plaît. Le caïd Mouhamed, des environs de Tiaret, où naissent les plus beaux hommes, avait vu marcher j Sadia, et il en .était devenu éperdument amoureux. Les passions ne sont pas patientes en Algérie ; pour satisfaire la sienne, le caïd Mouhamed acheta Sadia trente mille francs. On célébra pompeusement les noces, malgré le rechignement de la famille de l’époux qui criait à la mésalliance. Les questions de généalogie,, de naissance, ont une importance capitale en pays arabe; selon ses parents, le caïd Mouhamed devait épouser non la belle Sadia, mais une fille de grande tente. On fit rôtir des moutons entiers par trou- peaux, on égorgea mille poules, on fabriqua deux LES FEMMES ARABES ents kilos de gâteaux de miel, et toutes les bouches de la région pauvres et riches, goûtèrent au kous* i kous du festin; car pour aller à la noce en pays musulman, on n'a pas besoin d’être invité, et si misérable qu’il soit, celui qui se présente à un banquet de mariage est toujours le bienvenu. Le riche qui se marie offre aux assistants de copieux repas ; le pauvre, lui, n'offre ni à boire ni à manger; il n’en réunit pas moins un nombreux - - . , i public. Attendu que, chez ce peuple sympathique, toute fête particulière devient une solennité générale et procure l’occasion de se réunir, de faire parler la poudre, de rire, d’entendre la musique et de dansèr* À la noce du caïd Mouhamed, on multiplia .les fantasias ; quand le dernier kilo de poudre fut brûlé, l’enchanteresse Sadia, hissée sur un mulet, superbement harnaché d'un tapis rouge à franges, 1 . - " >- que deux nègres menaient par la bride, fut triompha- lement conduite chez son époux, elle allait être une femme de grande tente I On donne à ce titre là-bas, l’acception que celui de châtelaine a chez nous. Toute la ville escortait Sadia ; une délégation de la tribu Mouhamed était venue à sa rencontre, et l’on marchait, électrisé par les fusillades, dans un nuage de fumée, au son infernal des tambours et des musi- / ques, des chants et des coups de fusil. Des femmes deux par deux dans des palanquins K LES FEMMES AHAUES 245 J drapés d’étoiles multicolores agitaient leurs blancs ’ haicks et excitaient les cavaliers do la fantasia à briller, en criant You ! You I You ! You ! » Quand un pan de la tente de Mouhamed se sou- leva sur le front radieux de la nouvelle épousée, on crut voir entrer une déesse ! Mais tout de suite son k air ravi disparu, ses sourcils se froncèrent. Elle avait vu sous la tente... des femmes ! k — Moühamed ! dit-elle en les désignant, c’est à toi ?.. - — Oui, répondit celui-ci. — Alors 1 fit-elle, adieu ! .. je m’en vais,.. Je ne * veux pas partager mon mari. * Elle sortit majestueuse, remonta sur le mulet et retourna chez elle, au grand ennui de l’escorte venue pour les fêtes des noces. Lorsque le caïd fut revenu de sa stupeur, il enfour- cha son meilleur cheval et courut après son épouse ; vainement, il épuisa toutes les protestations d’amour,. Je taime I disait Sadia, c’est justement pour cela que je 11e veux pas que tu sois h d’autres qu’à moi. . Renvoie tes femmes et alors, seulement alors tu pourras venir me chercher. » Le divorce n’est pas difficile à obtenir en pays arabe. Pourtant, il y avait là pour Mouhamed des questions d’intérêt impossible à trancher, il ne pou- vait, sans perdre sa situation, répudier ses autres i n* 246 LES FEMMES ARABES femmes, Ce fut donc Sadia qui demanda et obtint le divorce. Croit-on que pour cela le caïd ait renoncé à elle P Non ! 11 a toujours l’assiduité de l’amoureux le plus épris. Si, poussé par sa famille, il plaide pour se faire endre le prix de la jolie femme qu’il n’a pas, en même temps il sollicite dés entrevues. Il obtient des rendez-vous à chacun desquels il souscrit un bilet de cinq cents francs. . Sadia adore le caid, les tourments mêmes qu’elle lui inflige par sa coquetterie en sont une preuve. Mais cette fiôre et belle Mauresque aime mieux être l’amante, la favorite unique de Mouhamed, que l’épouse d’un polygame. & ;ï 1 1 ; >. i ' ; * , r t - * - ' T , Aussi bion, il y a trop longtemps que ceux auxquels on a pris leur patrie sont exclus do son administration. Le meilleur moyen de les empocher de se rôbeller, c’est dé les charger de concourir à faire prospère et libre leur paya.. ' . J _ ' Il n’y aura plus de conflits 'entre algériens et Israélites, quand les arabes dont ils se dispu- tent la dépouille pourront se défendre à coups de bulletins. , . - î ' ' ' . , ' ' Dès que les indigènes sont instruits, ils > * adoptent nos mœurs ; d’ailleurs, bien que les coutumes des méridionaux et des Corses différent de celles des habitants du nord de la j ► - France ; tous ne sont pas moins soumis à Une mémo F . , . L’Allemagne n’a pas attendu pour courber sous ses lois les Alsaciens-Lorrains, autant de temps que nous, pour imposer notre lan- gue et notre civilisation aux indigènes d’Al- gérie, * 1 ' " - ' En traitant en égaux des enfants sortis de I . ' son sein les arabes désespérés, en utilisant * ' ' ^ ^ 3 250 UÎS FEMMES pour la mïso en valeur do la colonie leur endurance et pour la défonso du torritoiro leur courage guerrier, la Franco peut décu- pler sa forco et sa richesse, faire de l’Algérie ou l’on n’ontend actuellement cpie paroles de haine, cris do colère, lamentations, un para- dis terrestre serein, où les habitants vivraient unis par la communauté des intérêts et où les houris aux beaux yeux, ne ^ vendues ni séquestrées. ni » l J , Hudertïke AùeiÆivr. /i. - ; ' • C /- 11 " * 1 * t TABLE DES MATIÈRES * 1 ' & La francisation des Arabes et les femmes. Les Arabes sans représentant au Parlement Doit-on ôter aux Arabes leur costume ? , i Le mariage arabe est un vfol d’enfant . La polygamie , . Des lézards pour maris La mauresque offre des douros à la jugesse Ce que les' femmes arabes disent de l'amour . Le coût de l’adultère S- - Féministes au i y siècle Durée de la gestation des musulmanes , j ' Où. la prostitution est un sacerdoce . , Arts’et industries des femmes arabes / , Pour faire ime musulmane médecin . . Alger sans écoles arabes de filles , Art de s’embellir des Africaines i La mort chez les Arabes . , Le paradis et les houris , , Cervelle de jeune fille, . Les caravansérails. ~ Le désert Les sauterelles . , > . , , Ma gazelle Yzette, L’Arabe soldat . . . . , Les Beni-Gharabas La fantasia . , . . , Divorceuses Sadia Conclusion Laghouat rs sv- \ léSOUDUN. IMP. L. SER X M y 4 * 57 8i 85 89 96 99 101 XXI 117 130 138 146, 159 17a 184 188 *99 204 214 221 229 236 24I V7 \ Longs-métrages d'animation destinés aux enfants et aux tout-petits, les films de la saga de la Fée Clochette sont produits par les studios Walt Disney, et réalisés tout en images de synthèse 3D. Ils mettent en vedette le personnage féminin emblématique issu de l'univers de Peter Pan, le classique Disney de 1953, et la lancent dans des aventures fantastiques au sein du Pays Imaginaire ou Neverland, en VO, pleines de camarades fées, de pirates et d'autres amis ou menaces. 1 2008 - ETATS-UNIS - Animation, Surnaturel, La saga de la fée clochette, Fée LA PLUS CÉLÈBRE DES FÉES À L'AUBE D'UNE GRANDE CARRIÈRE AU CINÉ - "Spin-off" de Peter Pan, La Fée Clochette est un film d'animation familial drôle et attachant produit par les studios Disney. Le film nous entraîne au coeur de l'aventure de la pétillante Clochette, petite fée intrépide au grand coeur, et de ses amies Rosélia Rosetta en VO la fée des jardins, Ondine ou Silvermist, la fée de l'eau, Iridessa, la fée de la lumière et Noa Fawn en VO, la fée des animaux. 2009 - ETATS-UNIS - Famille, Animation, La saga de la fée clochette, Surnaturel, Fée CLOCHETTE SUR LES TRACES D'UN TRÉSOR ET D'UNE AMITIÉ PERDUE - Long-métrage d'animation produit par les studios Walt Disney et sorti directement en DVD en France, destiné aux enfants et au très jeune public, Clochette et la Pierre de lune suit la fidèle compère ailée de Peter Pan dans un mini-périple merveilleux, qui doivent lui permettre de réaliser un objet magique, et... de se réconcilier avec un ami, avec qui elle s'est fâchée. Réalisé par Klay Hall qui signera Planes, pour les studios Walt Disney, ce film voit la fée star être doublé, en version française, par la chanteuse Lorie. 2010 - ETATS-UNIS - Famille, Animation, La saga de la fée clochette, Surnaturel, Fée CLOCHETTE À LA RENCONTRE DE L'HUMAINE LIZZY - Troisième long-métrage de la saga de la Fée Clochette produit sous le label Disney Fairies, tout en images de synthèse 3D, ce film confronte la compère ailée de Peter Pan, personnage emblématique des studios et des parcs Walt Disney, à une humaine, Lizzy. Clochette et l'expédition féérique compte encore une fois à son casting l'actrice Mae Whitman les séries Good Girls ou Parenthood, en tant que doubleuse de son héroïne en anglais, ainsi que les voix de Michael Sheen Aro, dans la saga Twilight ou Lucy Liu Charlie et ses drôles de dames. Un opus riche en magie et en chansons. 2011 - INDE - Animation, Famille, Pour enfants, Fée, Disney RÉALISATION ACTEURS Court-métrage d'environ vingt minutes, Clochette et le Tournoi des fées est un épisode particulier de la saga de la fée Clochette, dans la mesure ou cette dernière n'y tient pas le tôle principal. Elle est remplacée par Rosalia, Fée des Jardins décidée à ce que son équipe ne soit pas dernière cette année encore, lors de la grande Compétition magique à laquelle elle participe avec ses semblables, aux épreuves conçues façon Jeux Olympiques. 2012 - ETATS-UNIS - Famille, Animation, La saga de la fée clochette, Surnaturel, Fée A LA DÉCOUVERTE DE NOUVEAUX POUVOIRS - Lorsqu'elle pénètre sans autorisation dans la Forêt Blanche, Clochette découvre que ses ailes se mettent à scintiller. Alors qu'elle essaye de comprendre ce phénomène, elle rencontre une fée des glaces qui lui apprendra bien plus que ce qu'elle attendait... Clochette et le Secret des Fées est un film d'animation drôle et tendre. 2014 - ETATS-UNIS - Famille, Animation, Disney films d'animation, La saga de la fée clochette, Surnaturel DES AVENTURES INSPIRÉES DU MONDE DE PETER PAN. - Personnage culte, la Fée Clochette fait encore une fois scintiller sa magie dans ce long-métrage d'animation Walt Disney pour enfants et tout-petits, tout en images de synthèse 3D. Après Clochette et le secret des fées, cette nouvelle aventure voit la courageuse se confronter aux pirates et au jeune capitaine Crochet, le grand et célèbre ennemi de Peter Pan, qui convoite sa poussière magique. Du rêve, des péripéties palpitantes et de la poudre de fée sont à prévoir au sein de ce film qui promet un divertissement familial. 2015 - ETATS-UNIS - Animation, Disney, Disney films d'animation, La saga de la fée clochette DÉCOUVREZ UNE AVENTURE MAGIQUE AU PAYS DES FÉES ! - Peu après le passage d’une étrange comète verte dans le ciel, la tranquillité de la Vallée des fées se voit troublée par l’apparition d’une créature effrayante qui attendrira pourtant Noa, la fée des animaux, à ses risques et périls. C’est la première fois que Disney développe un film dans l’univers des fées dont le rôle principal n’est pas tenu par Clochette elle-même. Et pour la sixième fois, Lorie prête sa voix à la fée Clochette, accompagnée dans cet opus par la chanteuse Alizée qui effectue sa première expérience dans le monde du doublage en incarnant Nyx.

clochette et l expédition féérique streaming vf